Film Indonesia Mertua Vs Menantu
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I
00:00:22Love her so much
00:00:30I
00:01:00Think I'm gonna miss it. Oh, yeah. Hey, I mean, you know, I'm gonna miss that. Hey, I'm gonna have a hard day
00:01:05Okay, they lose and around there. Yes. See me. Oh my god. Good. It's a table. Oh, yeah
00:01:10I'm gonna kick a key L. I'm a mother to go
00:01:17Please go to pussing me. They're in my tumble. Oh, it's a nice thing. Oh, so I'm gonna miss it. Oh, yeah
00:01:25Dubi I'm gonna go some of my lisa de jacarta. Hello, Jody
00:01:32Palembang Palembang on Tiana
00:01:38Yeah, it was Indian yeah, I'm a jar don't treat a ghost. I'm a melissa. We've been up on tomorrow to Anya
00:01:44Rasanya Rasanya Nia Berpetualang
00:01:47Navigate see Rasaan Murtua. Oh my god. I don't know. Yeah, I didn't know anything. He's in here. I'm a woman woman. Oh, no
00:01:51Oh, but wait
00:01:54But yeah, what's up, but I don't think I said some of my to all of you
00:02:02Yes, I'm a mess, yeah, what's up?
00:02:06Okay
00:02:07Getting a base of a Singaporean. Yeah. Okay. Okay. Okay. Okay. No, I'm sorry. I don't know. I'm sorry. I don't eat up
00:02:12But I think I'm gonna do it again. I'm fine
00:02:16Okay, you know that I'm gonna see you this morning. Yeah
00:02:20I love you
00:02:24Paros, I'll hang on Debbie
00:02:28Hello
00:02:32The lap-lap in Juga yes, I'm a bajunya bapa yang di dekat kawar mandi belittling juga yang makasih
00:02:40Aduh niribit juga ya terus terus gimana gimana di gua ngomong apa gimana merdeka merdeka merdeka merdeka gue
00:02:54Aja
00:02:59Mama
00:03:02Mama
00:03:04Gila mama
00:03:09Those mama
00:03:11And you're a beautiful mama
00:03:13But it's kind of a budget Adam. I can't I'm going to be behind but the book I am
00:03:18Yeah
00:03:20I'm gonna pull on you gamma
00:03:22I'm cool. I'm cool. I'm leave Burma
00:03:26No, I'm gonna go
00:03:28I'll give you six. I had a six up. I'll just look along a new road some of us
00:03:33Mankind yeah, I'm gonna say I took it. Yes. I'm a mystery. Yeah
00:03:36wait a peek
00:03:37It'll be a buckles back. I'm gonna be sent on y'all. I'm
00:03:42Okay
00:03:44I'm
00:04:15Mama
00:04:18Smell the tree taka Tanya pass. Aku yang limited edition dari kamu sekatnya makeup artist siapa gitu ya
00:04:25terus melisa juga bilang katanya dia abis liburan dari labuan baju
00:04:30Terus diberi misalnya tuh bagus bagus banget terus dikirim lagi fotonya kakak kamu harus lihat ya ini fotonya tuh lucu banget dan aku
00:04:36mau banget kesini
00:04:38Sayang
00:04:40Kamu ngapain sih kamu dia dengerin aku ngomong ngasih udah ngeri sayang bentar-bentar aku lagi ini keluarin presentasi buat besok di singapur
00:04:49Sukan kamu bisa bakal sibuk terus ngapain simpukin diri sekarang pun juga mau diperhatiin Rishad
00:04:56ya dikit lagi ya
00:04:58Thanks, I'm
00:05:01Mom
00:05:05Okay since I said
00:05:07A
00:05:13Coba aku sesibuk ini juga bersih apa
00:05:22Pada sekarang yang posisi aku yang baru di kantor
00:05:25jelas
00:05:27Aku punya lebih baik tanggung jawab
00:05:30lagian
00:05:31aku kerja keras gini
00:05:33Biar kamu tetap bisa hangout dan shopping sama temen-temen kamu yang
00:05:41Intinya everything that I do I do it for
00:05:50Yaudah mana
00:05:52Labuan baju
00:05:55Jadi merah atau kuning
00:06:04Halo ma, maaf ma tadi gak keangkat
00:06:07Kenapa ma?
00:06:09Besok mama ke Jakarta ya sayang
00:06:11Besok mama ke Jakarta?
00:06:13Kok mengadap?
00:06:15Gimana mama mau ngabarin
00:06:17Kamu itu susah banget di telpon dari tadi
00:06:19Besok pagi mama sampai Jakarta ya
00:06:23Oh yaudah besok aku jemput ya ma
00:06:25Gak usah sayang gak usah
00:06:27Mama juga baru bisa ke rumah kamu tuh sore
00:06:29Mama mau ke rumah sakit dulu
00:06:31Aduh jenguk papahnya Rina
00:06:33Kamu masih inget Rina kan?
00:06:35Iya masih ma, masa lupa
00:06:37Kamu ikut aja yuk, sekalian jemput mama disana yuk
00:06:39Aduh besok siang aku harus berangkat ke Singapura ma
00:06:43Gimana kalau
00:06:45Bianca aja yang jemput
00:06:47Halo ma?
00:06:49Gak usah sayang
00:06:51Bianca juga pasti sibuk ada arisan apalah
00:06:53Gak usah mama bisa naik taksi
00:06:55Udah ya
00:06:57Besok pagi mama telpon lagi
00:06:59Mama mau packing dulu
00:07:01Halo ma? Halo? Halo?
00:07:03Ya ini mati ini
00:07:11Tommy bangun Tom
00:07:13Kamu ngapain sih?
00:07:17Tommy bangun
00:07:19Kamu mau digarisin nanti malem kamu tidur sama Bira ya
00:07:21Mau ada tamu
00:07:23Tommy bangun
00:07:29Anjir
00:07:31Hapus
00:07:33Benjarika
00:07:35Kamu ini ada apaan sih?
00:07:37Kamu kok belum mandi sih Tom?
00:07:41Lagian emang hari ini kamu tuh gak magang
00:07:45Aku libur mbak
00:07:49Kamu datang siapa sih mbak?
00:07:51Kanjeng Ratu
00:07:53Mamanya Risha
00:07:59Mama
00:08:07Mona
00:08:11Mama
00:08:13Apa kabar ma?
00:08:15Buruk
00:08:17Supirnya nyasar
00:08:19Kayaknya kamu salah dikasih arahan
00:08:21Mana sih kamu tuh?
00:08:23Hei siapa ini?
00:08:25Siapa ya gomot-gomot?
00:08:27Ini pasti Bira
00:08:31Salam
00:08:33Sombong gak mau salaman sama nenek
00:08:35Salaman dulu sayang
00:08:37Salam
00:08:39Pinter
00:08:41Bira inget kan ini nenek honey
00:08:43Kan Bira sering video call sama nenek honey
00:08:45Gak sering juga kan ya sayang ya
00:08:47Paling cuman dua bulan sekali
00:08:49Video call nya
00:08:51Bira juga belum pernah man-man kemati
00:08:53Anak jenguk nenek
00:08:55Ayo kasih liat nenek ada apa di dalam sana
00:08:57Ada apa di rumahnya
00:09:09Mbak ini minumnya
00:09:13Terima kasih ya
00:09:15Silahkan mbak
00:09:25Baby
00:09:27Gimana kabarnya papi sama mami di Belanda
00:09:29Papi sama mami sehat
00:09:31Dan kayaknya juga udah betah
00:09:33Di sana
00:09:35Bagus
00:09:37Maaf ya
00:09:39Ini kalo bukan karena
00:09:41Rishat yang paksa mama tinggal disini
00:09:43Mama udah pesan hotel
00:09:45Mama gak mau repotin kamu
00:09:47Enggak, gak repot
00:09:49Lagian kan
00:09:51Ini juga rumah mama
00:09:53Bira juga pasti seneng
00:09:55Kalo ada neneknya disini ya Bira ya
00:10:01Seneng ya
00:10:05Masa
00:10:15Mama katanya mama ke Jakarta
00:10:17Karena ada temen mama yang mau di jenguk ya
00:10:19Oh iya
00:10:21Temen lama mama
00:10:23Itu
00:10:25Rishat juga kenal kok
00:10:27Papanya Rina
00:10:29Sekarang di Oknama di rumah sakit
00:10:31Karena kanker
00:10:33Oh gitu
00:10:35Terus kira-kira
00:10:37Mama berapa lama di Jakarta mah
00:10:43Dua atau tiga minggu aja
00:10:45Habis itu mama pulang ke Pontianak
00:10:51Tom, Tommy
00:10:53Ma, ini Tommy
00:10:55Ini sepupunya Bianca
00:10:57Nek
00:10:59Halo Tom
00:11:01Saya Hani, mamanya Rishat
00:11:03Ya sebenernya
00:11:05Kita udah pernah ketemu nek
00:11:07Di nikahannya mbak Bianca
00:11:09Cuman pas itu nenek marahin saya
00:11:11Gara-gara
00:11:13Saya ngejatokin hp
00:11:15Hp yang buat foto itu jatoh
00:11:17Oh itu kamu
00:11:19Yang pecahin
00:11:21Layar hp saya
00:11:23Terus saya gak bisa pake lagi kan
00:11:25Tommy ini tinggal disini
00:11:27Udah sebulan lagi magang
00:11:29Kalau misalnya mama butuh bantuan
00:11:31Atau apapun bisa minta ke Tommy
00:11:33Tom, bantu mama ya
00:11:37Sudah berapa lama kamu menikah
00:11:41Tujuh tahun
00:11:43Tujuh tahun mama tinggal sendiri
00:11:45Mandiri dan sampai sekarang
00:11:47Sehat
00:11:49Jadi kamu tidak usah khawatir
00:11:51Mama bisa urus diri mama sendiri selama mama disini
00:11:53Ya
00:11:55Sumpah
00:11:57Oh my god
00:11:59Gila banget kan serius
00:12:01Yaudah
00:12:03Abis dia ngomong gitu, gue cengok
00:12:05Gue gak tau mau ngomong apa
00:12:07Tunggu, tapi mertua lo
00:12:09Cool juga ya
00:12:11Mereka jadi belain
00:12:13Menurut gue
00:12:15Dia terdengar seperti
00:12:17Seseorang yang bisa menjaga dirinya sendiri
00:12:19Kayak ada kan orang tua dependan banget
00:12:21Sama anaknya, terutama anak cowoknya
00:12:23Ya kan
00:12:25Keren banget
00:12:27Iya
00:12:29Iya juga sih
00:12:31Ya kan kalian bener juga tau kan
00:12:33Bokapnya Risha tuh dari kecil udah minat
00:12:35Jadi nyokapnya nih, nyokapnya tuh super mandiri
00:12:37Super bisa ngerjain semuanya sendiri
00:12:39Yaudah
00:12:41Setelah Risha nikah sama gue
00:12:43Disini nyokapnya dipanggil anak
00:12:45Makan sendirian
00:12:47Tapi kan emang Risha juga sibuk
00:12:49Kerjaannya numpuknya gak mungkin kan
00:12:51Kepanggil anak
00:12:53Kita tuh temenan berapa lama sih
00:12:55Gue sama Mel tau lah, kalo lo kan anaknya juga gak suka
00:12:57Membahasa bahasi
00:12:59Masa ada pengaruh lo juga lah, makanya Risha jarang main tuh
00:13:01Gila gue gak gitu juga
00:13:03Kali gue masih sadis itu lagi
00:13:05Gue gak ngomong lo sadis
00:13:07Gak ngomong lo sadis
00:13:09Ya sekarang gue cuma bisa berharap
00:13:11Semoga dia tuh cepet pulang
00:13:13Bertuah lo
00:13:15Rishatnya
00:13:17Dua nya
00:13:19Well
00:13:23Bentar
00:13:25Rishat
00:13:27Halo ya sayang
00:13:29Sayang, aduh koronavirus udah nyampe Singapur nih
00:13:31Kita disuruh cepet balik ke Jakarta dan harus disuasi mandiri
00:13:33Ya
00:13:35Sayang, nanti aku telepon lagi ya
00:13:41Kenapa Bi?
00:13:47Eh, Bi
00:13:49Kenapa?
00:13:51Kenapa?
00:13:55Menerapkan isolasi mandiri selama 14 hari terutama bagi yang baru mempergian dari luar negeri
00:14:05Sayang
00:14:09Sayang
00:14:11No, no, no
00:14:13Ingat, kita gak boleh deket-deket
00:14:15Mama
00:14:17No
00:14:19Mama kan udah pernah bilang apa
00:14:21Sekarang tuh lagi ada virus korona
00:14:23Rishat sayangnya mama
00:14:25Anak kesayangannya mama
00:14:27Mama
00:14:29Kalau aku bawa virus korona gimana
00:14:31Mama
00:14:33Rishat
00:14:43Rishat
00:14:45Ya ma
00:14:47Ini mama bawain susu, telur, sama vitamin ya
00:14:51Kamu minum ya sayang ya
00:14:53Makasih ya ma
00:14:55Gimana badan kamu sekarang gimana? Udah enakan belum?
00:14:59Aku gak kenapa-napa ma
00:15:01Aku yang mandiri buat jaga-jaga
00:15:03Mama gak jadi pulang besok
00:15:05Mama gak mau pulang
00:15:07Mama mau tungguin kamu selesai isolasi
00:15:09Baru mama pulang ke Pontianak
00:15:11Ya mama gak usah khawatir
00:15:13Aku baik-baik aja kok
00:15:15Kan ada Bianca
00:15:21Mama
00:15:23Aku harus ke toilet dulu ya
00:15:25Mama taruh aja disitu ntar aku ambil sendiri
00:15:27Ya
00:15:29Nanti papa panggilin mama ya
00:15:31Ya ma
00:15:35Sayang
00:15:37Hah?
00:15:41Apa?
00:15:59Lewat sekali
00:16:01Sayang
00:16:03Hey
00:16:05Kamu kalau butuh apa-apa
00:16:07Kamu bilang sama aku ya
00:16:09Kamu sabar-sabar
00:16:11Oke
00:16:13Kita sebentar lagi kopi gini ya
00:16:15Ya sayang
00:16:17I'll be fine
00:16:19For us
00:16:25Mama gimana Bi?
00:16:27Ya
00:16:29Ya mama gitu
00:16:31Masih mikirin kamu aja
00:16:33Sedih-sedih gitu
00:16:35Kasihan mama
00:16:37Kayak kepikiran banget
00:16:41Sayang
00:16:45Berhari-hari sendirian kayak gini
00:16:47Kayaknya aku mulai ngerti deh
00:16:49Rasanya jadi mama
00:16:53Kamu udah makan?
00:16:55Engga aku udah makan
00:16:59I miss you
00:17:01I miss you more
00:17:03I miss you more
00:17:05Bye
00:17:25Santai
00:17:27Kalau ngorok santai aja Tom
00:17:31Bianca belum tidur
00:17:33Gimana mau tidur
00:17:35Kamu tuh ngorok udah kayak pake speaker tau ga
00:17:37Gimana mbak
00:17:39Kan Bianca gak mau tidur
00:17:41Sama Buhani
00:17:43Kan harusnya aku yang tidur sama Bira
00:17:45Masa aku mbak yang tidur sama Buhani mbak
00:17:51Sabar ya Bianca
00:17:55Sebentar lagi
00:17:57Reset selesai
00:17:59Isolasinya
00:18:01Sebentar lagi ibunya pulang
00:18:05Sebentar lagi
00:18:07Semuanya akan balik normal
00:18:11Amin
00:18:13Amin mbak
00:18:17Tapi biasanya doa yang disebutin tuh mbak
00:18:19Gak bakal kesampean
00:18:21Aduh
00:18:23Mbak
00:18:29Ada laki-laki
00:18:43Breaking news
00:18:45Mulai hari ini pemerintah kota Jakarta
00:18:47Menetapkan pembatasan sosial berskala besar
00:18:49Atau PSBB
00:18:51Demi mencegah penyebaran Covid-19
00:18:53Para penduduk di Himbawatu tetap
00:18:55Menjaga jarak, menggunakan masker
00:18:57Dan mencuci tangan secara berkala
00:18:59Kegiatan belajar mengajar
00:19:01Maupun perkantoran akan diperlakukan
00:19:03Secara dari
00:19:05Sejumlah penerbangan pun ditiadakan
00:19:07Para penduduk di Himbawatu tetap
00:19:09Di rumah sampai waktu yang belum ditentukan
00:19:11Oh
00:19:13Oh
00:19:17Selamat pagi semuanya
00:19:19Pagi bu
00:19:21Apa kabar kalian semua
00:19:27Aduh
00:19:29Kayaknya berat badan gue deh yang keupdate 5 kilo
00:19:31Ih horor
00:19:33Ih tekotek
00:19:35Takut
00:19:39Kayaknya yang bagian itu
00:19:41Kayaknya itu gak ada penawaran dari seluruh mertua gue
00:19:45Ya masih lah
00:19:47Menurut lo
00:19:49Ya
00:19:51Halo Rina
00:19:53Iya ya
00:19:55Gimana kabarnya papa kamu
00:20:01Biar gak stress-stress amat
00:20:03Gila gak daripada kita keluarin botox
00:20:05Mendingan kita kayak gini ya gak sih
00:20:07Biar kerutan gak namun tuh
00:20:19Satu, work out more
00:20:21Dua, read more
00:20:23Ini apaan sih
00:20:25Lagian mbak Bianca ngapain sih bikin catatan begitu
00:20:27Satu, dua, tiga kayak paca sila aja
00:20:29Ya ini tulis
00:20:31Apa yang bisa aku lakuin selama di rumah aja
00:20:35Bukan bisa sih Tom
00:20:37Lebih tepatnya tuh harus ya
00:20:39Harus
00:20:41Disuruh siapa mbak
00:20:43Ya gak disuruh siapa-siapa ya buat aku aja sendiri
00:20:47Supaya
00:20:49Supaya
00:20:51Ya walaupun aku di rumah aja
00:20:53Tapi tetap
00:20:55Stay healthy
00:20:57Stay productive
00:20:59Kalau mau stay productive itu
00:21:01Sering-sering main ke dapur dong
00:21:05Enggak mbak
00:21:07Ini Bianca cuma iseng-iseng doang
00:21:13Mama tuh lupa
00:21:15Kalau disini tuh ada Mbok Nah
00:21:17Jadi tinggal teriak
00:21:19Mbok Nah
00:21:21Mbok Nah
00:21:23Jadi kamu lebih banyak waktu
00:21:25Iseng-iseng
00:21:27Iseng-iseng main handphone
00:21:29Gosipin temen
00:21:35Ngomong-ngomong ya
00:21:39Mama kok ngerasa
00:21:41Suasana di rumah ini tuh
00:21:43Kayak ada yang
00:21:45Kurang pas gitu
00:21:47Pocket
00:21:53Untuk siapa ya mas
00:21:55Atas nama bu Hanifah
00:21:57Oh iya punya saya
00:21:59Tom tolong semprot Tom
00:22:01Saya pak sebentar
00:22:03Coba pak
00:22:05Nanti dibantu
00:22:09Semprot dulu
00:22:11Tom bantu buka sebelah situ
00:22:13Oke
00:22:15Permisi ibu
00:22:17Terima kasih ya pak
00:22:19Makasih pak
00:22:21Bawa sana sana
00:22:23Dekat pintu masuk aja
00:22:25Bianca
00:22:27Ma
00:22:29Ini gak kebanyakan ya
00:22:31Tanaman ini ya
00:22:33Nanti kamu liat ya
00:22:35Kalau mama sudah menata
00:22:37Cakep hijau-hijau segar
00:22:39Di pandang mata
00:22:41Takutnya mba ona gak bisa urus
00:22:43Gak usah gak usah
00:22:45Ini kan tanamannya mama
00:22:47Jadi mama yang akan rawat
00:22:49Urus sendiri bukan kamu atau mba ona
00:22:51Udah tenang aja
00:22:53Ini kan salah satu usaha mama
00:22:55Untuk stay productive
00:22:57Kenapa
00:22:59Keberatan
00:23:01Enggak gak apa-apa ma
00:23:03Oke kalau gitu
00:23:05Mulai hari ini mama akan
00:23:07Buat semua sudut rumah
00:23:09Untuk sentukan-sentukan mama
00:23:11Oke
00:23:13Permisi
00:23:15Ini gak cuma kita
00:23:17Semua sektor turisme di seluruh dunia juga kena
00:23:23Gue gak tau lagi lah
00:23:25Kita berdoa aja ya
00:23:27Semoga pandemi sialan ini cepat selesai
00:23:35Nanti gue
00:23:37Salam lagi ya
00:23:39Sehat-sehat lo
00:23:41Salam buat anak-anak
00:23:43Sayang
00:23:53Kira-kira mama sampai kapan ya
00:23:55Disini ya
00:24:03Maksudnya
00:24:07Gimana ya
00:24:09Aku ngomongnya
00:24:11Gini
00:24:13Aku tuh
00:24:15Aku tuh
00:24:17Kamu kan tau
00:24:19Dari awal
00:24:21Aku sama kamu
00:24:23Aku tuh susah deket sama mama sayang
00:24:25Kamu inget kan
00:24:27Setiap aku ngasih effort pasti ditepi sama mama
00:24:29Poin kamu apa sih
00:24:31Selama mama disini
00:24:35Ternyata gak gampang
00:24:37Buat aku ngadepin mama kamu
00:24:39Lo kamu kira waktu Tommy pindah kesini
00:24:41Itu hal gampang buat aku
00:24:43Kok jadi Tommy
00:24:45Ya apa bedanya mama sama Tommy
00:24:47Sama-sama tamu kan
00:24:49Gini ya
00:24:51Waktu Tommy kesini
00:24:53Aku gak langsung bawa Tommy kesini loh
00:24:55Aku langsung nanya ke kamu kan
00:24:57Oh jadi aku harus izin dulu
00:24:59Kamu sendiri gitu
00:25:17Iya kamu benar
00:25:19Aku salah
00:25:29Aku yang minta maaf
00:25:41Aku ngerti ini pasti gak gampang buat kamu
00:25:47Tapi ini lagi pandemi sayang
00:25:51Gak ada hal yang gampang buat semua orang
00:25:55Lo coba ya
00:25:57Penerbangan masih ditutup
00:26:01Mama mau naik kapal coba
00:26:03Aku yakin
00:26:05Kalo begitu penerbangan dibuka
00:26:07Mama pasti mau langsung pulang
00:26:09Tapi sekarang
00:26:11Sekarang kita harus nunggu
00:26:13Sampai keadaan normal lagi
00:26:15Kita gak punya pilihan
00:26:27Ya kalo dipikir-pikir
00:26:31Jangan-jangan pandemi ini terjadi
00:26:33Supaya kamu bisa akrab sama mama
00:26:39Ya gak ada salahnya kan kamu nyoba
00:26:45Ya kan
00:26:49Iya Bang
00:26:51Iya
00:26:53Iya sama Rizal
00:26:55Iya
00:26:57Iya sama Rina aja
00:26:59Iya nanti saya akan ngomong
00:27:01Sama Rizal pelan-pelan ya Bang
00:27:03Iya Bang
00:27:09Kamu ngapain?
00:27:11Aku mau
00:27:13Aku jadi Pak Tulibar tuh
00:27:17Ngopi dia
00:27:19Enggak dia enggak tadi
00:27:21Tunggu mama lagi telepon
00:27:23Sama siapa Mama?
00:27:25Tuh kan urusan kamu
00:27:37Nenek, Nenek lagi apa?
00:27:39Nenek bikin apa?
00:27:41Sini sayang
00:27:43Nenek mau kenalin Bira
00:27:45Sama semua temen-temennya Nenek
00:27:47Okeh
00:27:49Okeh
00:27:51Yang ini namanya
00:27:53Lintang
00:27:55Ini
00:27:57Seruni
00:27:59Kalo ini
00:28:01Ini namanya Sia
00:28:05Ini yang di tengah
00:28:07Ini namanya Erica
00:28:09Kalo ini
00:28:11Kalo yang ini namanya
00:28:19Sia
00:28:33Kau kok jadi kayak gini Tom?
00:28:37Ya sebenernya itu juga yang aku mau tanyain ke Mbak
00:28:43Aku tuh pacaran sama Risha tuh lama loh Tom
00:28:49Dan aku tuh gak bener-bener kenal
00:28:51Sama mamanya Risha
00:28:53Baru kenal ya pas aku mau nikah
00:28:55Yaudah
00:28:57Terus dia disana, aku disini
00:28:59Ya kalo gitu wajar dong Mbak
00:29:01Tak kenal maka tak sayang
00:29:05Tapi kenapa ya
00:29:07Semenjak mamanya Risha dateng kesini
00:29:11Aku tuh ngerasa dia tuh cuma mau ngetes aku
00:29:13Kayak cuma mau ngeliat
00:29:15Aku tuh kayak gimana
00:29:17Terus aku disini-sini
00:29:19Semua effortnya aku tuh ditepis
00:29:23Aku tuh malah dijadikan saingan
00:29:25Saingan untuk mendapatkan hatinya si Risha
00:29:27Mbak masa segitunya sih Mbak?
00:29:33Ya sebenernya sih wajar sih Tom
00:29:37Tapi kan harusnya dulu ya
00:29:39Waktu aku tuh masih pacaran sama Risha
00:29:41Kan sekarang aku udah jadi istri
00:29:43Aku cuma berharap
00:29:45Semoga bandara cepetan buka
00:29:49Kalo ngga aku aja deh yang berangkat ke Pontianak
00:29:53Mbak Bianka belum tau
00:29:55Bandara udah mau dibuka Mbak
00:29:57Boong
00:29:59Serius Mbak beneran
00:30:01Gini-gini nih aku tuh
00:30:03Merhatiin berita tentang Corona Mbak
00:30:05Corona itu sebenernya tuh konspirasi elite global Mbak
00:30:09Iya beneran kok Mbak
00:30:11Tommy liat di berita sumpah
00:30:13Udah
00:30:15Jadi Mbak Bianka tenang aja
00:30:17Kalo kata Bob Marley nih
00:30:19Don't worry, be happy
00:30:21Karena bu Hani bakal pulang
00:30:23Ngga lama lagi
00:30:25Tapi bener sih
00:30:27Pinter juga kamu
00:30:29Aku yakin
00:30:31Semua akan balik normalnya kan
00:30:33Yang sama kayak Tommy
00:30:35Balik lagi juga kayak dulu
00:30:37Mau main game dulu
00:30:39Dadah
00:30:43Dadah
00:30:45Dadah
00:30:47Dadah
00:30:49Dadah
00:30:51Dadah
00:30:53Dadah
00:30:55Dadah
00:30:57Dadah
00:30:59Dadah
00:31:01Dadah
00:31:03Dadah
00:31:05Dadah
00:31:07Dadah
00:31:09Dadah
00:31:11Dadah
00:31:13Dadah
00:31:15Dadah
00:31:17Dadah
00:31:19Dadah
00:31:21Dadah
00:31:23Dadah
00:31:25Dadah
00:31:27Dadah
00:31:29Dadah
00:31:31Dadah
00:31:33Dadah
00:31:35Ada angin apa tuh
00:31:37Bangun pagi-pagi nih
00:31:39Mama
00:31:45Selamat pagi
00:31:47Ma
00:31:49Pagi Bi
00:31:51Aduh
00:31:53Kamu sehat Bi?
00:31:57Mama
00:31:59Ma, akhir-akhir ini
00:32:01Bianka lagi suka banget nontonin berita Ma
00:32:09Nah
00:32:23Mama
00:32:25Mama pasti senang banget kan Ma
00:32:27Berarti Mama udah bisa pulang ke Pontianak
00:32:29Ya kan
00:32:31Kayaknya kamu lebih senang Bi
00:32:33Mama nih
00:32:35Mama perlu apa
00:32:37Bantuin pesen tiket
00:32:39Beresin barang-barang Mama
00:32:41Ma
00:32:45Kenapa Bu?
00:32:47Saya pengen minta izin
00:32:51Izin apa Bu?
00:33:03Bu ngomong apa sih Bu?
00:33:05Mau pulang Bu
00:33:07Bu yakin Bu mau pulang?
00:33:09Yakin Bu
00:33:11Anak yang kecil saya mau lahiran
00:33:13Tapi kan travel mahasina
00:33:15Aman Bu, emang udah bisa kendaraan umum?
00:33:19Saya mau naik bank temen saya Bu, pulang kampung
00:33:21Insya Allah Bu
00:33:23Aman
00:33:25Terus Bira gimana?
00:33:29Tapi Bu, Bu, Bu, Bu balik kan?
00:33:35Eh sayang, udah bangun
00:33:37Pagi sayang
00:33:39Pagi
00:33:41Aku baru dapet telepon barusan dari temanku
00:33:43Orang tuanya
00:33:45Teman aku meninggal
00:33:49Meninggal kenapa?
00:33:55Covid
00:33:57Ini bagaimana ngajakin patungan
00:33:59Ya aku cuma bisa bantu seadanya lah
00:34:01Orang keuangan lagi seret gini kan
00:34:07It's okay sayang, gapapa
00:34:09Kita bantu sebisa kita ya
00:34:19Eh sayang
00:34:21Terima kasih
00:34:23Terima kasih
00:34:25Terima kasih
00:34:27Eh sayang
00:34:29Ada
00:34:31Ada berita kurang enak
00:34:35Mbona
00:34:37Mbona minta pulang kampung
00:34:39Ya aku sih gapapa
00:34:41Kalo misalnya Mbona mau pulang kampung
00:34:43Nanti kan juga kita bisa cari penggantinya
00:34:47Tapi aku tuh khawatir sama Bira
00:34:49Bira tuh kan deket banget sama Bu
00:34:51Pasti dia tuh sedih, aku yakin dia bakalan sedih
00:34:57Ya sebenernya
00:34:59Ibunya Bira itu
00:35:01Kamu atau si Mbok
00:35:03Ya kan si Mbok cuman babysitternya aja
00:35:05Lagian Bira juga bukan baby lagi sayang
00:35:07I know, I know
00:35:09Cuma gini, kamu juga harus ngerti
00:35:11Bira sama Mbak Na itu dari Bira umur 3 tahun
00:35:13Jadi mereka udah deket banget
00:35:15Jadi ga mungkin Bira ga akan
00:35:17Gak akan sedih sama ini semua
00:35:21Itu artinya kamu harus lebih fokus
00:35:23Ngurusin Bira mulai dari sekarang
00:35:25Maksud kamu jadi selama ini aku ga fokus
00:35:27Ngurus Bira
00:35:29Aduh yang ga gitu sayang
00:35:31Terus?
00:35:33Ya kamu kan tau, gaji aku dipotong 50%
00:35:35Berarti sekarang
00:35:37Kita harus lebih hemat
00:35:39Jadi aku setuju
00:35:41Kalo kita lepasin Mbok
00:35:43Ya tapi masalahnya sayang
00:35:45Bukan cuma Bira, aku juga butuh Mbok
00:35:47Yang bersih-bersih siapa?
00:35:49Yang nyuci, yang masak
00:35:51Yaudah, yaudah
00:35:53Kita cari Mbak yang baru
00:35:55Yang lebih terjangkau gajinya
00:35:57Yang lebih muda
00:35:59Jadi masih bisa ngejar-ngejar Bira kalo dia bandel
00:36:01Lari-lari kemana-mana
00:36:03Okeh?
00:36:05Okeh
00:36:07Sayang
00:36:11Kita akan baik-baik aja kan?
00:36:19Udah
00:36:23Udah
00:36:25Yaudah kamu ngani ya
00:36:31Sayang
00:36:33Hmm?
00:36:35Airport udah buka loh
00:36:37Aku cuma ngasih tau
00:36:47Bira
00:36:49Kita main ya?
00:36:51Ma
00:36:57Bi
00:36:59Aku mau
00:37:05Nanti ya Mbok
00:37:07Ya
00:37:11Bi
00:37:13Ma
00:37:15Aku mau ngomong bentar
00:37:17Ya, ya, ya, udah
00:37:19Kamu mau ngomong apa?
00:37:21Mama udah denger tadi beritanya
00:37:23Penerbangan kan udah dibuka lagi ya
00:37:25Terus sekarang juga
00:37:27Mama mau siap-siap pulang ke Pontianak
00:37:29Siap, Mama pulang sekarang
00:37:31Bukan itu Ma
00:37:33Jadi?
00:37:35Bokna kan minta pulang kampung
00:37:37Hmm?
00:37:39Setelah aku pikir-pikir
00:37:41Aku mau
00:37:45Mama stay lebih lama di Jakarta
00:37:47Maksud kamu apa?
00:37:49Apa hubungannya Mama mau pulang ke Pontianak sama Bokna?
00:37:51Ya dengerin dulu
00:37:55Mama, Mama kan tau sendiri
00:37:57Virus Corona itu jauh lebih beresiko
00:37:59Untuk orang seumuran Mama
00:38:01Mama tau
00:38:03Nah, gimana kalo misalnya Mama kena pas lagi sendirian di Pontianak
00:38:05Gak mungkin, Mama itu jago
00:38:07Sayang, kamu bilang sendiri
00:38:09Kamu butuh bantuan untuk ngurus rumah tangga ini
00:38:13Nah, daripada cape-cape kita nyari pengganti Bokna
00:38:17Kenapa gak kamu sama Mama kerjasama
00:38:19Untuk ngurus keluarga ini?
00:38:23Iya kan?
00:38:27Oke, gini ya
00:38:29Sekarang ini tuh masa-masa sulit
00:38:31Buat semua orang
00:38:33Termasuk aku yang lagi baik tekanan di kantor
00:38:35Jadi aku pengen kamu sama Mama
00:38:37Selalu ada deket aku
00:38:39Di saat-saat kayak gini
00:38:41Jadi aku minta tolong
00:38:43Supaya Mama bisa akur sama Bianca
00:38:45Demi aku
00:38:47Demi rumah ini
00:38:51Iya?
00:38:55Iya, iya
00:39:01Ini serius?
00:39:03Serius
00:39:05Bokna mau pulang
00:39:07Bokna mau pulang
00:39:09Anaknya Bokna mau lahiran
00:39:11Bokna
00:39:15Ayo, sini dulu
00:39:19Bokna gak bawa Bek
00:39:21Bokna gak bawa Bek kemana-mana
00:39:23Iya sayang, iya
00:39:25Bokna mau pulang
00:39:27Bokna gak bawa Bek
00:39:29Iya sayang, iya
00:39:31Bokna gak bawa Bek pulang
00:39:33Iya sayang, iya
00:39:35Bira kan udah gede
00:39:37Bira kan udah bisa sendiri
00:39:39Si Bokna mau pulang kampung
00:39:41Tapi nanti aku main sama siapa, Mbok?
00:39:43Main sama Papa sayang
00:39:45Ada Mama
00:39:47Nenek
00:39:49Ada Om Tommy
00:39:51Si Bokna mau pulang nih
00:39:53Nah yuk, Bira kasian yuk
00:39:55Mbok udah harus jalan yuk
00:39:57Udah dong
00:39:59Kasian Boknya
00:40:01Bok, saya pulang dulu ya
00:40:03Mari ya Bok
00:40:05Iya Bira, iya sayang
00:40:07Mari Bok
00:40:09Hati-hati Mbok
00:40:11Bok
00:40:13Iya, iya
00:40:15Bok
00:40:17Bira, Bira, Bira
00:40:19Bira bisa main sama Mama
00:40:21Bisa main sama Mama aja ya
00:40:23Enggak
00:40:29Sinih, sinih
00:40:31Udah, udah
00:40:33Udah, udah ada Nenek
00:40:35Bukan orangnya
00:40:37Yuk, yuk
00:40:39Yuk, yuk, yuk
00:41:09Bira
00:41:11Bira
00:41:13Bira
00:41:17Bira
00:41:39Bira
00:41:53Kalian bisa gak sih? Kamu main gak berisik kayak gitu?
00:42:05Mama malah-malah tengok si Om Tommy
00:42:07Ini kita main lagi yuk
00:42:13Lihat dong
00:42:15Nenek masak apa
00:42:17Ayam buatan Nenek
00:42:19Ini lezat banget
00:42:21Bira mau coba kan?
00:42:23Ini makanan kesukaan Papa kamu dari kecil sih
00:42:25Kamu harus coba ini
00:42:27Aduh
00:42:29Kan?
00:42:31Nih coba
00:42:33Ini sayang
00:42:35Sinih
00:42:37Satu aja
00:42:39Ayo, ayo
00:42:41Enak gak?
00:42:43Banyak, tapi enak
00:42:45Enak ya
00:42:47Jangan ngelamun dong, makan
00:42:49Ayo
00:42:53Bianka mana?
00:42:55Bianka
00:43:01Ayo, ayo, ayo kita makan
00:43:03Aku suka Nek
00:43:05Aduh lah, gak semangat ya Nenek masak ini buat aku
00:43:07Yes
00:43:11Tuing, tuing, tuing
00:43:13Sayang
00:43:15Sinih, cobain masakannya Mama
00:43:17Enggak
00:43:19Anggung
00:43:25Enak kan, Bi?
00:43:27Ini makanan kesukaan Rishat waktu kecil
00:43:29Wahap banget
00:43:31Aku mau makan ini setiap hari Nek
00:43:33Aku suka Bang
00:43:35Ini jadi makanan kesukaan aku Nek
00:43:39Siap
00:43:41Tapi mana lebih enak?
00:43:43Ayam gorengnya Nenek atau
00:43:45Ayam goreng tepung
00:43:47Dia enakan ayam inilah
00:43:49Enak
00:43:51Mama jadi ingat
00:43:53Waktu kamu pacaran sama Rina
00:43:55Rina kan bilang
00:43:57Tante bikinin dong ayam gorengnya
00:43:59Enak banget
00:44:07Enak, bukan cerita lama
00:44:09Namanya kamu belum pernah bilang
00:44:11Sama Bianka kalau kamu pernah pacaran sama Rina
00:44:13Ngapain ya, gak penting
00:44:15Kamu kapan dong
00:44:17Jenguk papanya Rina
00:44:19Rina nanyain kamu terus tuh
00:44:21Dia kan lagi korona gini, gimana mau jenguk mah
00:44:25Panjang umur
00:44:27Papanya Rina telpon
00:44:31Amat lima dulu
00:44:35Halo
00:44:37Halo
00:44:41Kamu kenapa gak pernah cerita soal Rina
00:44:43Ya emang gak penting
00:44:45Itu kan dulu waktu aku masih SMA
00:44:47Emang mama aja yang masih temenan sama papanya Rina
00:44:51Aku ke belakang
00:44:53Babian kamu
00:44:55Ke WC bawa gelas ya
00:44:57Mau pipis apa review
00:45:01Kamu lagi makan nih
00:45:05Enak mas
00:45:13Ya
00:45:15Abang gimana kabarnya
00:45:17Udah lebih sehat bang
00:45:19Oh
00:45:21Aku belum bicara dengan Rishat bang
00:45:23Semoga dia setuju ya
00:45:25Rina sendiri gimana
00:45:27Dia mau
00:45:29Syukurlah
00:45:31Biar gimana pun
00:45:33Ini kan akan jadi pernikahan kedua
00:45:35Mereka pasti butuh waktu
00:45:37Iya
00:45:39Kita hanya bisa sabar bang
00:45:41Aku masih lama kok di Jakarta
00:45:43Masih banyak waktu untuk pujuk Rishat
00:45:47Iya bang
00:45:51Iya
00:45:57Dah
00:45:59Kenapa sih
00:46:01Berita emergency apa
00:46:03Lu hamil lagi ya
00:46:05Udah deh
00:46:07Jangan ngacok
00:46:11Apa sih
00:46:13Kenapa nyokapnya Rishat datang ke sini
00:46:15Dia mau misahin gue sama Rishat
00:46:17Apaan ya
00:46:19Oh my God, what for?
00:46:21No, wait, wait, wait.
00:46:23You know where it came from.
00:46:24I know.
00:46:25Mertualaf told me.
00:46:26I know, because I...
00:46:29Okay, I just know.
00:46:32It's true, right?
00:46:33From the beginning, when he came here, I knew there was something.
00:46:36And then? What did Richard say?
00:46:40I think he doesn't know yet.
00:46:42And I haven't told him yet.
00:46:45But that's impossible.
00:46:46Richard just left you like that.
00:46:48B, listen.
00:46:50B, have you ever heard of polygamy?
00:46:53You know what?
00:46:54Nowadays, mothers-in-law do webinars...
00:46:57...just to make their sons do polygamy.
00:47:00Isn't it crazy? This webinar is a trend.
00:47:02It's impossible. It's fatal.
00:47:04Do you...
00:47:05No, no.
00:47:06Do you think your in-laws...
00:47:08...are substitutes?
00:47:09That's it. It's impossible.
00:47:10You have to talk to Richard...
00:47:11...and tell him who is the boss, okay?
00:47:13But how can I talk to him?
00:47:15B, no matter what...
00:47:17...Richard is your husband.
00:47:19You can talk to him nicely.
00:47:21And B, listen to me.
00:47:23You have to be more careful with your in-laws, okay?
00:47:30Honey.
00:47:38You're not asleep yet?
00:47:41I want to.
00:47:43But I can't yet.
00:47:59Honey.
00:48:03I want to tell you something.
00:48:08It's important.
00:48:12What is it?
00:48:22Salma.
00:48:25I also want to tell you something.
00:48:34You know, right?
00:48:37I work at a travel agency.
00:48:39It's still a start-up.
00:48:41Since last year...
00:48:45...we've struggled with a lot of things.
00:48:47But because of the pandemic...
00:48:51...everything is getting worse.
00:48:56Until finally...
00:49:03...some employees will be fired.
00:49:06Including me.
00:49:10What do you mean?
00:49:14That's it.
00:49:17The agency can't pay the employees anymore.
00:49:23I have to find another job.
00:49:26Are you serious?
00:49:28What about us?
00:49:34From now on, we have to use...
00:49:37...our savings.
00:49:40But if it goes on like this...
00:49:43...we won't be able to make a living.
00:49:47I'm sorry.
00:49:50I'm sorry.
00:49:53I'm sorry.
00:49:55But if it goes on like this...
00:50:14Why?
00:50:17After the pandemic...
00:50:20...everything is getting worse.
00:50:25It's getting harder.
00:50:27I try to do something every day.
00:50:33I want everything to go back to how it was.
00:50:37When everything is perfect.
00:50:40Me too.
00:50:43I want everything to go back to how it was.
00:50:48Don't worry about money.
00:50:51Don't worry about savings.
00:50:54Don't worry about the future.
00:50:57I only think about...
00:51:01...our family.
00:51:04But it's easy...
00:51:11...when we have everything.
00:51:21But now...
00:51:27...I just feel...
00:51:32I just feel...
00:51:35...scared.
00:51:40Darling.
00:51:44Darling.
00:51:47Darling.
00:51:49Darling.
00:51:56Darling.
00:51:59Why are you crying?
00:52:05I'm scared.
00:52:07I'm scared.
00:52:09I'm scared I won't be able to...
00:52:11...be a good father...
00:52:13...to my children.
00:52:17I'm scared.
00:52:20Darling.
00:52:35I'm sorry.
00:52:37Darling.
00:52:39I'm sorry.
00:52:43I'm sorry.
00:52:47I will always help you.
00:52:52I will always be there for you.
00:52:58I will be...
00:53:00I will be your best supporter.
00:53:06No matter how hard it is, we will face it together.
00:53:16I believe...
00:53:19I'm sure you can face it together.
00:53:36What did you want to tell me?
00:53:41I...
00:53:43...just wanted to say...
00:53:47...I'm grateful that I have you in my life.
00:53:54I love you.
00:53:58I love you.
00:54:02Why are you still up?
00:54:04Here.
00:54:07Let's go.
00:54:09Dira.
00:54:11Are you ready?
00:54:13I told you to lock the door.
00:54:15Why did you take it off?
00:54:21It's done.
00:54:24I'll take care of it.
00:54:26It's done.
00:54:27The battery is low.
00:54:36Where's the charger?
00:54:38Wasn't it there?
00:54:40I don't know.
00:54:41I don't know where the charger is.
00:54:45Dira, help me find it.
00:54:47Where's the charger?
00:54:48Mom, I don't want to go to school.
00:54:50You can't skip school.
00:54:52Find the charger.
00:54:54I don't want to go to school.
00:54:56Dira, you can't.
00:54:57Find it.
00:54:58Where's the charger?
00:54:59Mom, I just want to play.
00:55:02Can you just listen to me?
00:55:05I'm tired of taking care of you.
00:55:07You have to be with me.
00:55:09I don't want to go to school.
00:55:10I want everyone to be happy here.
00:55:14Good morning, Bira's mom.
00:55:17Is everything okay?
00:55:26Bira.
00:55:28Bianca, go after her.
00:55:30Honey.
00:55:31I'll wait for you at home.
00:55:32Hurry up.
00:55:33Honey.
00:55:34Hurry up.
00:55:36Tommy, find it.
00:55:37Hurry up.
00:55:38Hurry up.
00:55:40Hurry up.
00:55:43Where's Bira?
00:55:45Can you put your phone down?
00:55:47No, honey.
00:55:48These are Bira's teachers.
00:55:50They're so busy.
00:55:51Can you stop thinking about your image out there?
00:55:55Why are you mad at Bira in front of her friends, her teacher, even her mom?
00:55:59Don't you care about her feelings?
00:56:08Hello, Mom.
00:56:13Bira is okay, right?
00:56:15Okay.
00:56:16We'll go home now.
00:56:24Honey.
00:56:35Bira.
00:56:36What's wrong with you?
00:56:38Bira.
00:56:39It's okay.
00:56:40I'm sorry.
00:56:42I'm over there.
00:56:46Bira.
00:56:47Bira.
00:56:48Listen to me.
00:56:50Bira is a smart girl.
00:56:52You can't be mad at your mom.
00:56:55Poor thing.
00:56:56Her mom is tired.
00:56:58She has to do everything by herself.
00:57:02Honey.
00:57:03Just calm down.
00:57:05Let Bira talk to her mom.
00:57:07I'm her mom.
00:57:08I want to talk to Bira.
00:57:10Mom is over there.
00:57:12That's enough.
00:57:13Mom is over there.
00:57:14Bira is like that.
00:57:16That's enough.
00:57:17Let her calm down.
00:57:18That's enough.
00:57:34Mom.
00:57:35Yes?
00:57:36How is Bira?
00:57:37Bira is asleep.
00:57:39She's calmer now.
00:57:42Bianca.
00:57:44Is there anything you want to tell me?
00:57:49I've been thinking.
00:57:52How could you scold Bira...
00:57:55...in front of her teacher and friends?
00:57:58How could you?
00:58:00You're her mom.
00:58:02You should know better about her emotions.
00:58:06You should control your emotions.
00:58:08That's enough, mom.
00:58:09That's enough?
00:58:10I can see it with my own eyes.
00:58:13Listen to me.
00:58:14I've never scolded Bira.
00:58:18Especially in front of her friends.
00:58:21What kind of mom are you?
00:58:23I've never scolded Bira.
00:58:25I've never scolded her.
00:58:28What kind of mom are you?
00:58:30Mom.
00:58:33I'm sorry.
00:58:38I'm sorry I can't be a perfect mom in this house.
00:58:43I'm sorry I can't be a good mom.
00:58:46Every woman has her own qualities.
00:58:50Really?
00:58:53Like a liar?
00:58:58Why did you go to Jakarta?
00:59:01To visit your friend?
00:59:03Or is there a wedding that you're planning?
00:59:07What's wrong with you?
00:59:09Why are you being like this?
00:59:10Your perfect mom isn't honest with you.
00:59:17Your mom is as stupid as Rina's father to marry you and Rina.
00:59:24That's enough.
00:59:27Honey.
00:59:28Don't slander me.
00:59:30I'm not slandering you. I heard it myself.
00:59:32Your mom often calls Rina's father.
00:59:35To marry you and Rina.
00:59:41Right?
00:59:42Mom.
00:59:43Please explain.
00:59:45What do you mean?
00:59:46Rina?
00:59:47Yes.
00:59:48It's true.
00:59:50Your mom is planning a wedding.
00:59:53No.
00:59:55Your mom is planning a wedding with Rina's father.
01:00:02You're not joking, right?
01:00:05You're not joking, right?
01:00:07What do you mean I'm joking?
01:00:12Actually, I want to talk to you.
01:00:15But because Rina's father is sick...
01:00:19...we're postponing the wedding.
01:00:23I'm sorry, mom.
01:00:25Why?
01:00:26Why?
01:00:28I've never stopped you from marrying anyone.
01:00:33So, it's up to me now.
01:00:38I can live on my own.
01:00:41And I deserve to be happy.
01:00:44Right?
01:00:49I'm not your father-in-law.
01:00:51I'm not your son-in-law.
01:00:53It doesn't matter.
01:00:55Shut up.
01:01:01Get out.
01:01:14Get out.
01:01:30What do you want to do?
01:01:34Take care of our child?
01:01:44Yes.
01:01:55Honey.
01:02:00Honey.
01:02:05I saw your mom carrying all her stuff.
01:02:15She can take care of herself.
01:02:28I want to...
01:02:33It's up to you.
01:02:35You can do whatever you want now.
01:02:40I don't care.
01:02:44I don't care.
01:02:58Come here, honey. I'll help you.
01:03:07Pira.
01:03:10I've been thinking a lot.
01:03:15I shouldn't have said those things to you.
01:03:21I promise I won't do that again.
01:03:25I'm sorry...
01:03:27...for everything I've done to you.
01:03:32I love you.
01:03:37But I've been busy with my own life.
01:03:42Busy with unimportant things.
01:03:45The most important thing in my life is you, Pira.
01:03:50But you're busy with someone else, honey.
01:03:53With Mom, Uncle Tommy.
01:03:56I'm sorry.
01:04:00I'm sorry too, Mom.
01:04:02Why?
01:04:05Actually, I just want to play with you.
01:04:10That's why...
01:04:13That's why I hid the laptop charger.
01:04:16No, that's not your fault.
01:04:20You should be the one apologizing.
01:04:23You should understand me better.
01:04:26Listen.
01:04:27From now on, I promise I'll play with you more often.
01:04:33Oh, honey.
01:04:40Let me introduce you to my friends.
01:04:42Okay.
01:04:45This is Limpang.
01:04:48This is Limpang?
01:04:49Yes.
01:04:50And this is Buni.
01:04:52Okay.
01:04:53And this is Bianca.
01:04:56Bianca?
01:04:58That's Mom's name.
01:04:59Did you choose the prettiest friend?
01:05:03I didn't give her Mom's name.
01:05:05But Grandma did.
01:05:07Grandma said Bianca is the prettiest.
01:05:11You have to be careful with her.
01:05:13But if you take good care of her, she'll grow up to be beautiful like now.
01:05:38Mom.
01:05:39What are you doing?
01:05:40I don't know. Just asking.
01:06:07How's Rishat?
01:06:12He hasn't talked to me yet.
01:06:19We've been together for years.
01:06:22He's never been this sad to me.
01:06:26I understand.
01:06:29He has a lot of burdens now.
01:06:33At the office, at home.
01:06:38Especially me.
01:06:43First, Bira ran away from home.
01:06:45Then, Ona went back to her hometown.
01:06:47Now, Bianca is sad.
01:06:49She ran away too.
01:06:50The house is empty.
01:06:53No, Tom.
01:06:56I can't leave this house.
01:07:00This house is the only family I have.
01:07:04Mom.
01:07:05Buhani said the same thing.
01:07:09So, you often talk to Buhani?
01:07:18I mean, I don't want to move to another house.
01:07:21Then?
01:07:23We live in the same house.
01:07:25If we want to talk, we'll always meet.
01:07:28Okay.
01:07:29We'll always talk.
01:07:35Buhani once told me.
01:07:38Rishat is her only purpose in life.
01:07:41That's why she's happy to live with Rishat.
01:07:46Who wants to live alone?
01:07:49Who's bored?
01:07:52I'm the same.
01:07:53Just like Bira.
01:07:56I'm bored to be alone.
01:07:59But I'm grateful.
01:08:02I'm grateful for this pandemic.
01:08:05Even though I don't have much money.
01:08:09But I found a new family.
01:08:12Bianca.
01:08:14Rishat.
01:08:15Bira.
01:08:16Ona.
01:08:19Including Buhani.
01:08:26Tom.
01:08:29I think I made a huge mistake this time.
01:08:35How can I bring Buhani back to this house?
01:08:41She must be in Pontianak now.
01:08:44Ma'am.
01:08:45Buhani is still in Jakarta.
01:08:47I know where she is.
01:08:49Buhani is still in Jakarta.
01:08:51I know where she is.
01:08:58What?
01:09:01Actually...
01:09:03I keep in touch with Buhani.
01:09:08Through Facebook.
01:09:11You keep in touch through Facebook?
01:09:14Yes.
01:09:16Good.
01:09:18Tom.
01:09:19That's the best thing you've ever done in your life.
01:09:25So, what now?
01:09:28I don't know how to convince Buhani to come back here.
01:09:33You don't have to call me Bianca.
01:09:35Because I can't bring Buhani here.
01:09:46BIRA
01:09:56Grandma.
01:09:59Bira.
01:10:01Bira, honey.
01:10:02Oh, honey.
01:10:06Come here.
01:10:07Tommy.
01:10:09Grandma.
01:10:11I'm so sorry, Grandma.
01:10:13Thank you, Tommy.
01:10:16Thank you for bringing Bira here.
01:10:18I'll be happier.
01:10:22Actually, we can be here because of someone's idea.
01:10:27What do you mean?
01:10:34I thought you only came here with Bira.
01:10:36Grandma.
01:10:37Grandma.
01:10:38Grandma.
01:10:39Mom.
01:10:41Mom, I just want to talk to you.
01:10:44It's about Richard.
01:10:53Mom.
01:10:54I'm so sorry for Rina's father.
01:11:01Why do you care?
01:11:03But...
01:11:06The person I love is dead.
01:11:11So, stop your drama.
01:11:16Aren't you satisfied enough to separate me from Richard?
01:11:26I'm sorry, Mom.
01:11:30I'm sorry for the past few months.
01:11:35I can't forgive myself if you always think I'm wrong.
01:11:43I'm afraid.
01:11:46I'm afraid of losing Richard.
01:11:49I know.
01:11:56I know.
01:11:58In my eyes, I'm just a girl who can't do anything.
01:12:05That's why I think...
01:12:07I want to find a replacement for Richard.
01:12:15You said you're afraid of losing Richard.
01:12:20I've lost Richard.
01:12:25Since his father passed away.
01:12:30Richard is my only treasure.
01:12:36I'm proud of him.
01:12:41He's my life partner.
01:12:44It's been a long time...
01:12:49...since he went to Jakarta...
01:12:53...and married you.
01:13:01Richard is always busy.
01:13:04He loves his world.
01:13:08He loves his family.
01:13:15I can only wait...
01:13:20...for him to call...
01:13:24...or come home...
01:13:28...just to hug you.
01:13:32Richard.
01:13:42Even if it's only for a moment...
01:13:47...Rina's father has done a lot for me.
01:13:55He accompanied me until the end of his life.
01:14:03It's my destiny...
01:14:07...to be alone until I'm gone.
01:14:32Richard.
01:14:55Richard.
01:14:57Richard.
01:14:59You're just like Richard.
01:15:01You always think you can do everything on your own.
01:15:06I'm sure...
01:15:08...no one can live alone.
01:15:16If possible...
01:15:21...I want to take you home.
01:15:25Home. Our home.
01:15:30Home.
01:15:32I promise...
01:15:34...I'll never make you feel lonely again.
01:15:40I'm sorry...
01:15:44...for everything.
01:15:52I'm sorry.
01:15:55I'm sorry, too.
01:15:59Go home...
01:16:02...my son.
01:16:06Mira.
01:16:08I'm okay.
01:16:10But...
01:16:11Honey.
01:16:12My son just got home.
01:16:14Come here, honey. Sit.
01:16:19Mama.
01:16:21Mama?
01:16:23Why are you here?
01:16:25Where's Mira?
01:16:27She's asleep.
01:16:29It's a long story.
01:16:31I want to say something.
01:16:33I and Mama know...
01:16:35...this pandemic is a big challenge for you.
01:16:39As the head of the family...
01:16:41...you have to live in this house.
01:16:44I've always taught you to be independent.
01:16:47But you're wrong...
01:16:49...because you think you're the only one fighting for us.
01:16:54Yes, you've never asked for it.
01:16:56But Mama and I will keep our promise.
01:17:00We'll always be there for you...
01:17:03...especially in times like this.
01:17:06So...
01:17:08Ta-da!
01:17:15Mimi.
01:17:16Look at this.
01:17:18What is this?
01:17:20So...
01:17:21...Mama and Bianca...
01:17:23...want to make cakes with Mama's recipes tomorrow.
01:17:26Yes.
01:17:27And I've called all my friends.
01:17:29They'll help with the ingredients.
01:17:31Packaging.
01:17:32Marketing.
01:17:34But they'll all help, honey.
01:17:36Yes.
01:17:37Wait.
01:17:38So...
01:17:40We're...
01:17:41...selling.
01:17:43It's a business.
01:17:45We're making money.
01:17:48Honey.
01:17:50It's not easy to make a business.
01:17:52I know.
01:17:54I know, honey.
01:17:56Don't worry, honey.
01:17:58Remember my limited edition bag?
01:18:00Remember?
01:18:01A lot of people like it.
01:18:03It's a business. Don't worry.
01:18:05Even that bag will have its difficulties.
01:18:09Now...
01:18:10...Mama and Bianca want to fight for you.
01:18:15Are you sure?
01:18:19Honey, I've never done this before.
01:18:22And we're doing it for us.
01:18:26For us.
01:18:27For us.
01:18:34Okay?
01:18:36No.
01:18:38Take a shower.
01:18:39Go take a shower.
01:18:40Take a shower outside.
01:18:42Okay.
01:18:43I'll try.
01:18:44No.
01:18:45No.
01:18:46Take a shower.
01:18:48The next day
01:19:08No need to do that.
01:19:09Mama can do it.
01:19:11Don't worry.
01:19:12What is it that Mama can't do?
01:19:14I'll show you what you can't do.
01:19:18Man, someone ordered 10 more boxes.
01:19:23Seriously?
01:19:24Yes.
01:19:2510 more boxes?
01:19:2610 more boxes.
01:19:2910 more boxes.
01:19:30Wow!
01:19:32Thank you!
01:19:33Thank you!
01:19:34Thank you!
01:19:39Wait.
01:19:48Wow!
01:19:49Wow!
01:19:50Wow!
01:19:51Wow!
01:19:52Wow!
01:19:53Wow!
01:20:18Wow!
01:20:19Wow!
01:20:20Wow!
01:20:21Wow!
01:20:22Wow!
01:20:23Wow!
01:20:24Wow!
01:20:25Wow!
01:20:26Wow!
01:20:27Wow!
01:20:28Wow!
01:20:29Wow!
01:20:30Wow!
01:20:31Wow!
01:20:32Wow!
01:20:33Wow!
01:20:34Wow!
01:20:35Wow!
01:20:36Wow!
01:20:37Wow!
01:20:38Wow!
01:20:39Wow!
01:20:40Wow!
01:20:41Wow!
01:20:42Wow!
01:20:43Wow!
01:20:44Wow!
01:20:45Wow!
01:20:46Wow!
01:20:47Wow!
01:20:48Wow!
01:20:49Wow!
01:20:50Wow!
01:20:51Wow!
01:20:52Wow!
01:20:53Wow!
01:20:54Wow!
01:20:55Wow!
01:20:56Wow!
01:20:57Wow!
01:20:58Wow!
01:20:59Wow!
01:21:00Wow!
01:21:01Wow!
01:21:02Wow!
01:21:03Wow!
01:21:04Wow!
01:21:05Wow!
01:21:06Wow!
01:21:07Wow!
01:21:08Wow!
01:21:09Wow!
01:21:10Wow!
01:21:11Wow!
01:21:12Wow!
01:21:13Wow!
01:21:14Wow!
01:21:15Wow!
01:21:16Wow!
01:21:17Wow!
01:21:18Wow!
01:21:19Wow!
01:21:20Wow!
01:21:21Wow!
01:21:22Wow!
01:21:23Wow!
01:21:24Wow!
01:21:25Wow!
01:21:26Wow!
01:21:27Wow!
01:21:28Wow!
01:21:29Wow!
01:21:30Wow!
01:21:31Wow!
01:21:32Wow!
01:21:33Wow!
01:21:34Wow!
01:21:35Wow!
01:21:36Wow!
01:21:37Wow!
01:21:38Wow!
01:21:39Wow!
01:21:40Wow!
01:21:41Wow!
01:21:42Wow!
01:21:43Wow!
01:21:44Wow!