مسلسل احببتك مرة الحلقة 61 الحادية والستون مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Sibal, why do I have to invite a gift? I don't like it at all.
00:00:04Ozan invited it and I have to make all the preparations.
00:00:07Come on, you too. Don't leave me alone.
00:00:10Okay, Jalida.
00:00:11I'll get Tarek and I'll come.
00:00:13I want to tell you to bring Barchin with you, but I don't know.
00:00:16I mean, if you're going to rest in the presence of Ozan,
00:00:18I don't know what to do.
00:00:20I don't know what to do.
00:00:22I don't know what to do.
00:00:24I don't know what to do.
00:00:26I don't know what to do.
00:00:28I don't know what to do.
00:00:29If you're going to rest in the presence of Ozan and Aslim here.
00:00:33Of course, Barchin will come.
00:00:35We are one family,
00:00:37and with these responsibilities, we must all be together.
00:00:40Let the gift see the family that is trying to ruin it.
00:00:43Maybe it will get rid of us and leave.
00:00:46Sibal, you're going to make a problem without it now.
00:00:49I'm inviting you so we can be together.
00:00:52If you want to be upset about a gift like every time,
00:00:56So, it's better if you don't come, isn't it?
00:00:59Why should I make a problem?
00:01:01What will I gain if I see a gift?
00:01:04As soon as the food is ready, let us know.
00:01:06Until I come.
00:01:07See you, bye bye.
00:01:09Okay, see you.
00:01:22I'm sorry, but I can't miss this opportunity.
00:01:26I will open a gift in front of everyone.
00:01:29I will put this video in front of them.
00:01:32You will know what it means to kiss
00:01:35my husband.
00:01:37This poor man.
00:01:56Aslim.
00:01:58What are you doing?
00:02:00What are you doing in the kitchen?
00:02:01I'm helping them to prepare the food.
00:02:07Are you preparing food, my love?
00:02:10No, I'm not going to prepare food.
00:02:11I just want to help them.
00:02:14Am I giving all these people free money?
00:02:16If they need people to help them,
00:02:18tell them we will bring someone to help them.
00:02:19You don't interfere.
00:02:20My daughter,
00:02:21aren't you ashamed to let this whole house
00:02:23work with food?
00:02:24Isn't it a shame?
00:02:26No, I didn't interfere.
00:02:27I just wanted to...
00:02:28I told myself, instead of sitting here
00:02:30doing nothing,
00:02:32I'm preparing food for my mom.
00:02:34I said I will help them a little.
00:02:36Don't take us for granted.
00:02:38Leave Aslim, I will do it.
00:02:41Of course, you will do it.
00:02:42This is your job.
00:02:44Why are you getting mad at the poor girl?
00:02:46I was...
00:02:48I wanted to work to help them.
00:02:49I didn't want to sit and do nothing.
00:02:52Everyone is working.
00:02:53It's obvious that you are not used to it.
00:02:54You can't adapt to the rules of this house.
00:02:57Don't forget that you are the queen of this house.
00:02:59Unless you want to be a servant,
00:03:01that's something else.
00:03:02But if you want to be like me
00:03:04in this house,
00:03:05you should be careful
00:03:06about your behavior more than that.
00:03:07It's up to you.
00:03:10I didn't disrespect you at all.
00:03:12Why are you saying that?
00:03:14Here,
00:03:15it's not like the small world you came from.
00:03:17You have to know how to deal with the big lives
00:03:19that you were able to get,
00:03:21my daughter, do you understand?
00:03:24No.
00:03:32What are you doing?
00:03:34What can I do?
00:03:35I'm teaching the new queen
00:03:36how to adapt to her life.
00:03:39I don't understand where I live.
00:03:41Can you calm down?
00:03:43Maybe you are right.
00:03:45But if she left and said something,
00:03:47she will hang me with my son.
00:03:49And I don't want to lose my son
00:03:51again because of her.
00:03:53If you want,
00:03:54you should be careful too.
00:03:58You should be careful
00:03:59about your work.
00:04:00Don't listen to her.
00:04:01Make us a cup of coffee quickly.
00:04:03Okay, great, baby.
00:04:13Oh, my God.
00:04:17Come on, put it here.
00:04:18It's too heavy.
00:04:19Yashar.
00:04:21Yashar, come here.
00:04:22Yashar, come here.
00:04:26I talked to Mumtaz, right?
00:04:28He gave you permission
00:04:29to have the wedding in the garden
00:04:30so that he won't be mad at us.
00:04:32Don't turn up the music
00:04:33or there will be a lot of noise.
00:04:36I wish we had money.
00:04:38We rented a place
00:04:39and did everything we could
00:04:41and invited all the old neighbors
00:04:42to come to our wedding.
00:04:44That's what we can do.
00:04:48The important thing is
00:04:49that those who love each other
00:04:50get together
00:04:52and that's enough for us.
00:04:54Let the lovers be happy
00:04:55and the rest is not important.
00:04:56The important thing is
00:04:57that we are happy today
00:04:58and everything is fine.
00:05:00I'm going to see Elul.
00:05:03Come on, let's start
00:05:04little by little.
00:05:22Elul?
00:05:24Why are you so sad?
00:05:27You're going to get married.
00:05:28You have to smile.
00:05:33When I see you like this,
00:05:34I feel like my heart is breaking.
00:05:41Mum?
00:05:44I'm going to leave you now.
00:05:47I'm going to leave you.
00:05:49I'm going to leave you.
00:05:50I'm sorry.
00:05:52For this reason,
00:05:53I'm very upset.
00:05:55But I'm fine.
00:05:56Don't worry.
00:05:58Okay?
00:06:00Okay.
00:06:08Oh, Elul.
00:06:14Do you know, my daughter?
00:06:15The house I left my father's house in.
00:06:18Now
00:06:19it feels like yesterday.
00:06:21They told me,
00:06:22I don't know who asked you
00:06:23but we got married
00:06:24according to the rules.
00:06:26Originally, your father and I
00:06:27were young.
00:06:30We didn't know
00:06:31what to do
00:06:32or what to say.
00:06:34But you get used to it.
00:06:35Then we fell in love with each other.
00:06:38Then we brought you
00:06:39into this world.
00:06:41We became a family.
00:06:43But now
00:06:46we're getting our daughter married
00:06:47and tomorrow
00:06:49we'll have a grandchild.
00:06:50That's life.
00:06:54It goes by so fast.
00:06:56If you're with the person
00:06:57you love
00:07:00this marriage
00:07:01becomes heaven, my daughter.
00:07:03And if the marriage
00:07:04wasn't like this
00:07:06God forbid
00:07:07your life
00:07:09would go to hell
00:07:11and become hell,
00:07:12my daughter.
00:07:16But you're lucky,
00:07:17my mother.
00:07:19You love Koray
00:07:21and he loves you.
00:07:24You'll have a child.
00:07:28And we'll all become
00:07:29a big family.
00:07:30Isn't that right, my daughter?
00:07:38God willing, mother.
00:07:49A month later
00:08:02Oh God
00:08:04I can't
00:08:05handle this job.
00:08:08What do you have to do
00:08:09with the sea and ships?
00:08:11What do you think we understand
00:08:12in this job?
00:08:13Oh God, please help me.
00:08:15I had no other choice.
00:08:16They told me you're going to marry Koray.
00:08:28You want to marry this dirty man, do you understand?
00:08:36What?
00:08:39What do I have to do with this man?
00:08:42Did you talk to the woman?
00:08:45I mean, did you tell her?
00:08:48I couldn't.
00:08:52She didn't want to come.
00:08:55She didn't hear me.
00:08:58She told me to go.
00:09:00I love Koray.
00:09:03I couldn't.
00:09:06And there's still...
00:09:09There's something else.
00:09:11The family got involved...
00:09:15in my matter.
00:09:18And I have to get out of their lives.
00:09:22I wish her happiness.
00:09:26But not with that man.
00:09:30Oh, Bek.
00:09:32Didn't you write her a letter?
00:09:34Didn't you tell her everything?
00:09:37How can she leave you and go like that?
00:09:42I'm sure there's something wrong with it.
00:09:47Could it be that she didn't read the letter?
00:09:51Did you ask her?
00:09:53What's going to change?
00:09:55I'm telling you, you're going to get married.
00:09:59Look...
00:10:02Did you see her in the wedding dress?
00:10:08If she died...
00:10:11it would've been better for me.
00:10:14I wish she died and I didn't see her.
00:10:18I don't want anyone else to see her like that.
00:10:29Come on.
00:10:31You should go now.
00:10:34Don't be late for work.
00:10:38The tenant is coming now.
00:10:41I'm going to rent this house.
00:10:44And go to Mersin.
00:10:47And from there, I'll go to the sea in the morning.
00:10:55My brother...
00:11:00If you need me in this foreign land...
00:11:03please call me.
00:11:06I'll come to you if I were in the end of the world.
00:11:12I can't leave you.
00:11:16You know...
00:11:19Of course I know.
00:11:21You're like a brother to me.
00:11:24You've helped me...
00:11:27all this time.
00:11:30And I heard all my worries.
00:11:32Take care of yourself, brother.
00:11:38Goodbye, brother.
00:11:42You're my little brother.
00:11:46Goodbye.
00:11:50Goodbye.
00:11:59Let's go.
00:12:11Let's go.
00:12:33Aslim?
00:12:37Kan...
00:12:39What are you doing here?
00:12:41Didn't I tell you not to come here?
00:12:43Don't give your ears to a judge like you.
00:12:45He's talking nonsense.
00:12:47He's a womanizer and I don't know what else.
00:12:49They should learn from you.
00:12:51No, I have a good heart like you.
00:12:54They should pray to God for you all the time.
00:12:59They want me to be like them.
00:13:01Scream at everyone and give them orders.
00:13:05But I can't be like that.
00:13:08Ozan isn't like that.
00:13:09Ozan has a good heart.
00:13:11I'm tolerating them just because of him.
00:13:14Just because of Ozan.
00:13:16Aslim...
00:13:18Don't force yourself to be like them.
00:13:21To be a bad person.
00:13:23It's hard to be a good person like you.
00:13:26And clean too.
00:13:29Thank you for thinking like that, Kan.
00:13:39You're welcome.
00:14:10Hello, Mom.
00:14:12The food will be ready soon.
00:14:14I was about to call you.
00:14:16Mom, I don't want to be like yesterday.
00:14:18Let Aslim and my mom rest at home.
00:14:21That's my only goal.
00:14:27Did you hear that, Mumtaz?
00:14:32Okay, son. We understand everything.
00:14:35Don't worry.
00:14:37Where's Aslim?
00:14:39Okay, I'll go to my wife if you need anything.
00:14:42Kan, get out of here quickly.
00:14:44Ozan will misunderstand if he sees you here.
00:14:46Aslim!
00:14:51Aslim!
00:15:02My love.
00:15:06Why did you open the window? It's cold outside.
00:15:09It's cold now.
00:15:21Are you okay?
00:15:26Why are your eyes red?
00:15:28Are you crying?
00:15:30Did someone bother you?
00:15:32No, no. I...
00:15:36No, I didn't cry.
00:15:37I just missed you.
00:15:41I missed you too.
00:15:43Come closer to me.
00:15:50Nooran!
00:15:52My love, Nooran, where are you?
00:15:54Son, put these things here.
00:15:57Where's Elul?
00:15:59I brought his suitcase here.
00:16:01Elul?
00:16:03Come here, my daughter.
00:16:04Look, your mother is happy. She bought you a suitcase.
00:16:07Go there.
00:16:09Look, this is your daughter.
00:16:11Make her look like a moon next to my son.
00:16:13They look good together.
00:16:16Look, she's pretty, but you should make her more beautiful.
00:16:19So no one can see them.
00:16:21Look how beautiful they are.
00:16:23I want them to look like two moons in the sky.
00:16:27I do my hair by myself.
00:16:29What's the point of this?
00:16:31Not at all.
00:16:32This is your wedding.
00:16:34Your hair should be the last model, my daughter.
00:16:36Come on, my daughter.
00:16:38Let me do my work.
00:16:40We gave you all this money.
00:16:42Don't waste it.
00:17:02Let's go.
00:17:27Welcome.
00:17:29Yes.
00:17:31Yes, yes, yes.
00:17:48Gizbek, thank you for everything you did.
00:17:51You helped me and my friends a lot.
00:17:54I hope the new manager will be as good as you.
00:17:56Don't worry.
00:17:58I'll let the new manager know.
00:18:00I haven't sent anyone to bother you.
00:18:04Take care of yourself.
00:18:06You too. Thank you for everything you did.
00:18:27Oh, come on, my son.
00:18:29That's good.
00:18:33Oh, my dear.
00:18:36Oh, oh, oh.
00:18:38My legs are hurting a lot.
00:18:40And finally, my son, you're going to marry a millionaire's daughter.
00:18:43Look at the wedding we're having.
00:18:45Let this book be written and we'll be done with this story.
00:18:50Ah.
00:18:52Ah.
00:18:53Ah.
00:18:55We're going to have a beautiful and well-arranged wedding with a rich man.
00:18:59Oh, my legs.
00:19:08What's this?
00:19:10What's this?
00:19:12But it can't be from Giz.
00:19:14In the name of God, where did this come from?
00:19:23Ah.
00:19:28My dear.
00:19:33What's this, Ozan?
00:19:35I want you to give this to the uncle.
00:19:42But why do you want to give them all this money?
00:19:46He won't accept it later.
00:19:48Give it to them.
00:19:50I'm sure they need it.
00:19:52Besides, Uncle Yashar is not a stranger.
00:19:55We consider him our relative.
00:19:57That's why I'm giving them this money.
00:19:59Thank you, my dear.
00:20:01It's enough that you thought of it.
00:20:03Don't forget to give them the money.
00:20:08You're such a good person, my dear.
00:20:12Thank God you're my husband.
00:20:15I'll take them in a little while.
00:20:21Let me go.
00:20:34You didn't take that ball.
00:20:36I know.
00:20:38Nuran took it.
00:20:40But to help you, you returned to the ball.
00:20:49I can't go to dinner with you.
00:20:51Go without me and have fun.
00:20:53I'm telling you, Jolida invited you.
00:20:55She wants us to be with her.
00:20:57Don't take too long.
00:20:59Sibal, look, I'm going to Egypt because of Bershin.
00:21:02But don't think that we're back together.
00:21:04Our relationship is over.
00:21:06Forever.
00:21:08You and I are just married now.
00:21:10Okay?
00:21:12But calm down.
00:21:14Okay, but don't go anymore.
00:21:16Don't create tension between people.
00:21:18Let people eat in peace.
00:21:19Hajj!
00:21:21Bershin!
00:21:24Your father doesn't want to come to the invitation.
00:21:27What invitation?
00:21:29My daughter, don't feel alone.
00:21:31I mean, if your father isn't there.
00:21:35Dad,
00:21:37come to the invitation for my sake.
00:21:39My daughter.
00:21:41Let's pretend to be a family for two hours.
00:21:43Then you act as if you don't know me.
00:21:45Oh, Bershin.
00:21:49Please, come with us.
00:21:53Okay, my love.
00:21:55I'll come.
00:22:07I'll make you remember this invitation for the rest of your life, Tariq.
00:22:11Be ready.
00:22:16God bless you, uncle.
00:22:17Hello.
00:22:18Hello, my daughter.
00:22:19Where's Elul?
00:22:20She's doing her hair inside.
00:22:21Okay, I'll go see her.
00:22:25Radia!
00:22:26Yes?
00:22:28What's written on it?
00:22:30No.
00:22:32Nothing.
00:22:33Elul is written on it.
00:22:35I just found it on the floor.
00:22:37I'm telling myself to take it to Elul.
00:22:40I'll give it to her.
00:22:42Her friend just came to congratulate her.
00:22:44Abu Yashar?
00:22:46Where do we put these?
00:22:48I'm coming.
00:23:02Is something wrong?
00:23:14Elul?
00:23:16Why are you crying?
00:23:18Look at me.
00:23:20Look at me.
00:23:23Why are you crying?
00:23:30Why are you hurting yourself?
00:23:33I know you love Yagiz.
00:23:35Why do you want to marry her?
00:23:37Yagiz and I can't meet, Eslim.
00:23:40It's impossible for us to meet.
00:23:42Yes.
00:23:43But if you can't meet him,
00:23:45why are you marrying someone else?
00:23:49Elul,
00:23:52there's something I don't know.
00:23:54Please don't hide anything from me.
00:24:03Is this how it's supposed to be?
00:24:05Is this how it's supposed to be?
00:24:10This is the truth.
00:24:15Maybe my happiness is with you.
00:24:19Not with Yagiz.
00:24:22Maybe this is my fate.
00:24:27Look at me.
00:24:30My soul.
00:24:31Look at me.
00:24:33My love, I'm always by your side.
00:24:36I'm here whenever you need me.
00:24:39Don't forget that.
00:24:41I'm always by your side, okay?
00:24:58Okay, Yagiz.
00:24:59As I said, we'll rent the house to a student.
00:25:02Okay.
00:25:06I'll wait for your call.
00:25:08Okay. Have a good day.
00:25:09Have a good day.
00:25:14You're not going anywhere.
00:25:17I'm going, Dad.
00:25:18Everything is ready.
00:25:19I didn't give your permission.
00:25:21You're not going to Ebnob.
00:25:30Yes, my love.
00:25:31You were going to the university today, weren't you?
00:25:33Because I asked you for a book.
00:25:34Yes, I went there and took the book.
00:25:36And I even saw the secretary, Asuman.
00:25:38And she blessed us.
00:25:41Was the handsome guy with you?
00:25:42Yes, he was.
00:25:44He's still 14 years old.
00:25:46In the future, when we have a son,
00:25:48I hope he'll be as smart as him.
00:25:50Yes.
00:25:51And we'll call him Salim.
00:25:52What do you think?
00:25:54In the name of your late father.
00:25:57In the name of your late father.
00:25:59Very nice.
00:26:01Ozan.
00:26:03Isn't it too early to talk about children, Mom?
00:26:10She said when the time is right, Mom.
00:26:14And of course, we hope we'll have a son.
00:26:22That's what was missing.
00:26:24Ozan, they say love for the grandson is special.
00:26:26Isn't that right, Miss Jolida?
00:26:27You can't get enough of his scent.
00:26:29We raise our grandson together, don't we?
00:26:33It's a gift, Miss.
00:26:34Let's not talk about it.
00:26:41The wedding is only two weeks away.
00:26:44Let them get used to each other first.
00:26:47Isn't that right?
00:26:48Yes.
00:26:53I know my wife and I'm used to her.
00:27:00Your mother is right.
00:27:06It's too early to talk about it.
00:27:08We'll talk about it when the time is right.
00:27:13Okay.
00:27:15As you wish.
00:27:16The table is ready.
00:27:18Let's eat.
00:27:32God bless you.
00:27:33I hope we're not late.
00:27:35You're just in time.
00:27:36Please come in.
00:27:39Welcome.
00:27:40Welcome.
00:27:42Please come in.
00:27:47Please come in.
00:27:50Come on.
00:28:05The bride must be innocent.
00:28:11The bride must wear a white dress.
00:28:13The bride must wear a white dress.
00:28:16She must put on her hair.
00:28:18That's how the bride will be honored.
00:28:22That's how she should look.
00:28:24The neighbors should see her.
00:28:26They should say,
00:28:27she's a good girl.
00:28:28She didn't kill her mother and father.
00:28:33You killed me, Elul.
00:28:37You made us proud.
00:28:40But look at me.
00:28:42Shahmein said he didn't keep his mother's will.
00:28:57Dad.
00:28:59Dad.
00:29:03Dad.
00:29:04Dad.
00:29:10Dad, please don't leave me.
00:29:13I can't take this anymore.
00:29:18It's hard for me to leave this house.
00:29:24And if I do,
00:29:25it'll be even harder for us.
00:29:28Please, dad.
00:29:29Don't do this.
00:29:30Please forgive me.
00:29:31Dad, please.
00:29:32Dad.
00:29:33Dad.
00:29:35You're the only thing
00:29:38that holds me back.
00:29:49Please forgive me, dad.
00:29:50Don't leave me alone.
00:29:57I told you,
00:29:58you're not going anywhere.
00:30:00I'm going, dad.
00:30:02You can't leave me, dad.
00:30:05You ruined my life.
00:30:07And I won't let you do this again.
00:30:09And I'll get my travel permit again.
00:30:12And if you put me in trouble,
00:30:14I won't stay by your side.
00:30:16Don't meddle in my life anymore.
00:30:18Don't make me hate you more than this.
00:30:22Giz, listen to me.
00:30:27Your anger is not on me.
00:30:29I made you see the truth, son.
00:30:31Your anger should be on that girl.
00:30:34So,
00:30:35forget about the trip, Giz.
00:30:37They should go.
00:30:39Your blind ambition
00:30:41made me your enemy.
00:30:43You can't make me stay here.
00:30:46I won't try.
00:30:48To me,
00:30:50you're just a big shame.
00:30:53Giz.
00:30:55Giz!
00:31:00When we told Tarek that
00:31:02Hediya was coming for dinner
00:31:04and that Aslim was there,
00:31:06he was convinced to come with us.
00:31:08Otherwise,
00:31:09he wouldn't have wanted to come at all.
00:31:11Isn't that right, Tarek?
00:31:13Yes, Sibal.
00:31:14Aslim is a very smart and respectful girl.
00:31:20And Ozan
00:31:21has become a very good and suitable husband for her.
00:31:23Okay?
00:31:25Thank you, Uncle Tarek.
00:31:28And I love Mr. Tarek very much.
00:31:30May he always help me a lot.
00:31:33That's right.
00:31:35Dad loves helping people a lot.
00:31:37Whenever he finds someone in need,
00:31:39he helps them right away.
00:31:41My mom says he's a friend of the poor.
00:31:46I love you, Uncle Tarek.
00:31:48I love you too.
00:31:50I love you, Uncle Tarek.
00:31:52I love you, Uncle Tarek.
00:32:05Barshin,
00:32:06I hope you pay attention to what you say.
00:32:09No problem, dear.
00:32:11Barshin will come one day
00:32:13and you will know that
00:32:15money and power
00:32:17don't bring happiness.
00:32:19Yes, we are poor,
00:32:21but we know how to live and be happy
00:32:23with little money.
00:32:33If a lady's gift
00:32:34was enough for her family and her children,
00:32:37she wouldn't have thought of divorcing her husband.
00:32:43Sibal, dear,
00:32:45why can't we sit like two eyes
00:32:48and talk together?
00:32:51You're starting to hurt me.
00:32:54That's enough.
00:32:55You don't know what's going on
00:32:57in people's private lives.
00:32:59Don't judge me.
00:33:00I'm not judging you.
00:33:01Your daughter is like me.
00:33:04A rich family with a good reputation.
00:33:06Do you want to take revenge on me?
00:33:09Sibal, that's enough.
00:33:12What are you saying?
00:33:13What did we agree on?
00:33:22Sibal, dear,
00:33:23you can take any seat you want.
00:33:25What did we agree on?
00:33:26We're just walking.
00:33:27Sibal,
00:33:28this is not the time to talk.
00:33:34Is it possible that you made all this food
00:33:36and you're not eating?
00:33:37Come on.
00:33:38Dear Ozan,
00:33:39here you go.
00:33:40You love it.
00:33:41Come on, eat.
00:33:42Thank you very much.
00:33:43I didn't know.
00:33:44My mother made it.
00:33:46Give me your hand.
00:33:47It's healthy and delicious.
00:33:49Give me your hand.
00:33:50It's healthy and delicious, dear.
00:34:12Dad,
00:34:14why aren't you looking at me?
00:34:16Why aren't you looking at me?
00:34:18Why aren't you coming closer to me?
00:34:23I beg you not to do this.
00:34:25You're the only thing
00:34:27I depend on in my life.
00:34:32I can't live while we're fighting like this.
00:34:38Dad, I beg you to forgive me.
00:34:40I beg you to forgive me, dad.
00:34:42This must end, dad.
00:34:44It must end.
00:34:47Forgive me, forgive me.
00:34:48I beg you, dad.
00:35:12Forgive me, dad.
00:35:39Hediye, dear,
00:35:41why aren't you eating at all?
00:35:43Don't you like the food?
00:35:45It's all prepared especially for you.
00:35:47Oh, and Aslim,
00:35:49the maid helped to make all this food.
00:35:54Yes, that's right.
00:35:56Aslim loves to work like a maid.
00:36:12All the food is delicious.
00:36:17But I'm not very hungry.
00:36:20I'm full.
00:36:22Mashallah.
00:36:25Hediye, dear,
00:36:27have you gotten used to living alone?
00:36:29Without a husband and a son,
00:36:31it's boring to live alone.
00:36:34With the knowledge,
00:36:35we don't know if you're alone.
00:36:37Maybe you're renewing your youth, aren't you?
00:36:44Sibal,
00:36:46you're making a fool of yourself.
00:36:48That's enough.
00:36:49Let's go, mom.
00:36:50No, it's not enough.
00:36:52We just started.
00:36:55Everyone must see your humiliation with Hediye.
00:36:59Madam Sibal,
00:37:00what are you trying to tell me?
00:37:02I'm telling you,
00:37:04Madam Sibal,
00:37:06what are you trying to tell me?
00:37:08Why aren't you listening to me?
00:37:10That's enough, my daughter.
00:37:12I'm going.
00:37:13I can't take this humiliation anymore.
00:37:15Please, Hediye, dear.
00:37:17I'm begging you.
00:37:18Sibal, can you shut up?
00:37:21Why should I shut up?
00:37:23Hediye,
00:37:24Hediye,
00:37:25you'll see this later.
00:37:27Look at me, everyone.
00:37:28My husband, Tariq, and Hediye,
00:37:30what are they doing?
00:37:34What are they doing?
00:38:05Hediye.
00:38:06Stay here.
00:38:11Close the door.
00:38:12It's a shame on you.
00:38:14It's a shame on them.
00:38:16Dad,
00:38:19I can't believe this.
00:38:22It's unbelievable.
00:38:34I can't believe this.
00:38:49Abiyashar,
00:38:50where are we going to hang these lights?
00:38:52Help us a little.
00:38:53We don't understand these things.
00:38:56Abiyashar, are you okay?
00:38:59Come here.
00:39:00We need to talk.
00:39:10It's okay, Abiy.
00:39:11What's wrong?
00:39:12Sit down.
00:39:20I'm sorry.
00:39:21I'm sorry.
00:39:22I'm sorry.
00:39:24Yes?
00:39:27I'm very angry with my daughter.
00:39:30I made a big mistake before I married her.
00:39:34I killed my mother and my mother's head too.
00:39:38You're getting married now, and it's wrong.
00:39:47Her mother will still be young.
00:39:49She will lose a lot of dreams.
00:39:52I want her to be a successful person.
00:39:55I didn't want what happened to her to happen to me.
00:39:59But I couldn't.
00:40:02She's my soul.
00:40:05If she wants my soul, I'll give it to her.
00:40:10From now on, my soul is safe with you.
00:40:13The light of my eyes is safe with you.
00:40:16Don't worry about me.
00:40:18Your safety is good.
00:40:20Don't worry at all.
00:40:23I won't rest at all, Koray.
00:40:26If I see any mistake from you towards my daughter or my grandson,
00:40:31I'll punish you for sure.
00:40:33You don't rest either.
00:40:35Be very careful.
00:40:36Do you understand?
00:40:39Abiyashar, I said that in the context of the conversation.
00:40:43Don't you know me?
00:40:44After all, we love each other very much.
00:40:49I should have told you from the beginning.
00:41:01I didn't believe it.
00:41:04But it's true.
00:41:06I saw it with my own eyes.
00:41:10I saw that everything was a lie, and I thought it was true.
00:41:14Those men put me under your command.
00:41:18You're a big liar.
00:41:30Why?
00:41:32Why did you try to take my soul?
00:41:35Of course, you're wrong.
00:41:38I didn't try to commit suicide.
00:41:40I just poisoned myself.
00:41:42You don't care about me at all.
00:41:44You'll never care about me.
00:41:47Tell me.
00:41:49I knew everything.
00:41:51I didn't know that my father was the one who did this to Uncle Yashar when he was young.
00:41:59I wish I could believe you.
00:42:01I wish I could know that this is true.
00:42:05I didn't think for a second.
00:42:08I ran away immediately.
00:42:10I found you and hugged you tightly.
00:42:12Why?
00:42:14I wish you hadn't lied to me.
00:42:17I loved you from the bottom of my heart.
00:42:20I loved you.
00:42:22I can't live without your love even though you betrayed me and my family.
00:42:27I loved you so much, Yagiz.
00:42:30So much.
00:42:31No.
00:42:40Yes, dad.
00:42:42Say something.
00:42:44Are you betraying my mother?
00:42:46With a cheap woman?
00:42:48Bersheen, I'm not betraying your mother.
00:42:51You know that we're getting divorced.
00:42:53So, you're going to leave my mother for this woman?
00:42:56What a waste.
00:42:58Aren't you ashamed?
00:42:59Bersheen!
00:43:03Talk nicely to your father.
00:43:05A lie?
00:43:07She ruined our family.
00:43:09This woman did everything she could to separate us.
00:43:11That's enough, ma'am.
00:43:13When and how?
00:43:15Ozan.
00:43:19Whatever I say, it's useless.
00:43:24By the way, you can say whatever you want.
00:43:27But I don't allow anyone to say anything to Hadi. I'm responsible.
00:43:38I take full responsibility.
00:43:50Mom.
00:43:52Mom, wait.
00:43:54Aslim, I...
00:43:57I didn't want to embarrass you in front of these people.
00:44:01I'm so sorry, my daughter.
00:44:04I don't know how this happened.
00:44:07I told him not to do this.
00:44:09I told him to stay away from me.
00:44:12He decided to divorce his wife.
00:44:15I told him we don't want to see each other.
00:44:19Aslim.
00:44:23My daughter.
00:44:25I don't want him to hear from anyone because of me.
00:44:31I don't want him to be ashamed of you.
00:44:34But it didn't work out, unfortunately.
00:44:41Why didn't you tell me before?
00:44:44Why didn't you tell me?
00:44:47How could I not understand?
00:44:53Are you mad at me?
00:44:55Mom, I...
00:44:57Why would I be mad at you?
00:45:00I don't care what people see in this video.
00:45:04You are my mom.
00:45:06You are my angel.
00:45:07You are my love.
00:45:10You have the right to live your life the way you want.
00:45:13Is it wrong or right?
00:45:15I know you.
00:45:18Nothing in the world changes from my point of view.
00:45:21I love you the way you are.
00:45:23No matter what you do,
00:45:25you will always be my mom whom I love and respect.
00:45:30My daughter, my soul.
00:45:32Even so,
00:45:34I shouldn't have been shy in front of your husband.
00:45:37My soul, I'm so sorry.
00:45:39No.
00:45:41The one who should apologize is the wife.
00:45:46Even so, what I did was wrong.
00:45:48I can't look at anyone's face anymore.
00:45:51Mom.
00:45:54Mom.
00:45:56Mom.
00:46:04Excellent.
00:46:05Julie, I apologize.
00:46:06We ruined your mood.
00:46:09I'm ruining my house here.
00:46:11And he's thinking about his maturity.
00:46:13It's not normal.
00:46:15No one ruined this house.
00:46:17You ruined it yourself.
00:46:19I put up with you for my daughter.
00:46:24But what you did today made me realize that I should have taken my daughter and left years ago.
00:46:30At least my daughter wouldn't have turned out to be selfish like you.
00:46:35It's really my fault that I kept quiet to you all these years.
00:46:39You're betraying my mom.
00:46:41And on top of that, you're accusing her of being afraid of you.
00:46:43And on top of that, you're accusing her of being afraid of you.
00:46:52Birjin.
00:46:59My dear daughter.
00:47:05I'm sorry that we made you suffer with us in our misery.
00:47:08I'm sorry.
00:47:11I'm really sorry.
00:47:14I'm really sorry.
00:47:16Dad.
00:47:19You're my reason.
00:47:23This woman is the reason you're here.
00:47:28I was going to kill myself because of her.
00:47:31But you're still standing in their way.
00:47:44Go, dad.
00:47:48Go.
00:47:50I don't want to see your face in front of me anymore.
00:48:13Go.
00:48:18Thank you, Jolita.
00:48:34Come, my love.
00:48:43Come.
00:49:14Mom.
00:49:35Yes, Loul?
00:49:38Why did you call me?
00:49:40Nothing.
00:49:43My daughter, you're not wearing your dress yet.
00:49:46Aren't you supposed to take pictures before the wedding?
00:49:50You're not supposed to take pictures in this state.
00:49:54Okay.
00:49:55I'm going to get dressed.
00:49:56Yes, let's go.
00:50:13I love you.
00:50:43Nooran, is the girl in her room?
00:50:45Yes, she's getting ready.
00:50:51What's going on?
00:50:53I don't know.
00:50:54I'm not comfortable.
00:50:56Loul loves you.
00:50:58She wants to marry you.
00:51:00But I'm not comfortable.
00:51:03You find the one you love so easily.
00:51:08I don't have a lover.
00:51:09I don't remember.
00:51:10But the day he said to you, poor son of Adnan, that he wanted to marry Loul,
00:51:14I remember how her eyes grew.
00:51:18It was obvious that you loved him.
00:51:20But now I'm not sure.
00:51:27My love is very upset.
00:51:30Maybe she's shy of us.
00:51:33How can she be happy?
00:51:35Wait until the wedding is over and settle down in her house.
00:51:39Then you'll see your real daughter.
00:51:42And he'll smile like before.
00:51:48Shahr, you have to forgive her.
00:51:53When we put our grandson in our arms, we forget everything.
00:51:57We'll be so happy.
00:52:05I wanted to give me Loul.
00:52:08And I forgot.
00:52:12Nouran!
00:52:15My love, did you turn off the oven or not?
00:52:18I'm coming, I'm coming.
00:52:30Aslim?
00:52:32Are you okay?
00:52:33I'm fine.
00:52:35I heard a little about what happened inside.
00:52:37And I was very upset.
00:52:40Oh, poor Khaled, I'm also very upset.
00:52:43Who knows what he's feeling?
00:52:44Because they have very little respect for him.
00:52:48Thank God.
00:52:53What should I do?
00:52:54The poor girl is very ashamed of what happened.
00:52:57And without her being guilty.
00:53:00Enough, don't cry.
00:53:01Don't cry.
00:53:02Come here, come here.
00:53:09My mother doesn't deserve this.
00:53:12All her life she has lived, she has suffered and been upset.
00:53:16My father didn't let her see the sun or the sun.
00:53:21She also spent her time upset.
00:53:24She never opened her mouth or talked to us.
00:53:28She can't stand something like this happening to her.
00:53:32Her heart...
00:53:34Her heart is good.
00:53:35And she can't stand all this torture.
00:53:38I can't stand it.
00:53:39Look at what's happening to her.
00:53:42Believe me, Aslim.
00:53:43These people, no matter what you do, they want to talk to you.
00:53:46Because you and your mother don't look like the life they live.
00:53:50They don't see their faults, but they see our mistakes.
00:53:52Me or you.
00:53:53Who are not mistakes at all.
00:54:02Sigh.
00:54:04Ever since this woman left my husband.
00:54:07And Tarek, of course, has a good heart.
00:54:09He runs to help her and her daughter.
00:54:11Then this happens.
00:54:12And when I talk, I become the culprit.
00:54:14But you all refuse to see the truth.
00:54:16Sibal.
00:54:17It's okay.
00:54:18Calm down.
00:54:22Everything has a beginning.
00:54:25Now it is not my right to decide who is guilty and who is innocent.
00:54:28But you could have solved this issue.
00:54:31Without knowing your daughter and all these people who were involved.
00:54:34Ozan, please don't interfere.
00:54:37You don't care about Tarek.
00:54:40We all know what my daughter suffered because of you.
00:54:42Sibal, calm down, please.
00:54:44Sigh.
00:54:46It's really enough.
00:54:47I'm tired of you all. I'm tired.
00:54:51Barshin.
00:54:54Everything you're doing is bothering Barshin since you started this topic.
00:55:01I'm sorry.
00:55:14Stay strong, Aslim.
00:55:16I'm always with you.
00:55:17Be strong, okay?
00:55:25Thank you, Karim.
00:55:37Now I'm going to burn you, Aslim.
00:55:40You'll see.
00:55:42I don't deserve this.
00:55:44I don't deserve this, Jolida.
00:55:45And you're asking me why I'm sad and why I'm miserable.
00:55:48I'm trying to protect my family and you're just trying to understand me.
00:55:55I don't know what to say about this.
00:55:58Tarek made a big mistake.
00:56:06Jolida, my love, I have a very important meeting.
00:56:09Don't bother me, okay?
00:56:12Okay.
00:56:13Bye.
00:56:27Sigh.
00:56:32My love, how are you?
00:56:33How can I be?
00:56:34She and her mother ruined my life. They destroyed my home.
00:56:37Come on, be happy and smile.
00:56:38Be happy and smile. You'll be happy.
00:56:40You ruined my life.
00:56:46Don't answer her.
00:56:47Sigh.
00:56:53My love, how are you?
00:56:55How can I be?
00:56:57I'm so embarrassed.
00:56:59She told me I can't look at anyone's face.
00:57:03Ozan, if I go up, it'll be great.
00:57:07I don't want to stay here anymore.
00:57:10Yes, let's go, my love.
00:57:12Ozan, can you bring the car keys?
00:57:15I want to go out with Sibal for a while.
00:57:17Sibal.
00:57:24Oh!
00:57:25They smell so good.
00:57:26And their faces are so red.
00:57:29Are these enough for all the guests?
00:57:32I wish we had two more cups.
00:57:34What do you think we should do with two more cups?
00:57:36No, no.
00:57:37They're enough, Nooran, my love.
00:57:38Even these are enough.
00:57:40And more.
00:57:41Let me go see my son.
00:57:43If he finishes his work, he should get dressed before people come.
00:57:47I won't take long.
00:57:48Okay.
00:58:13Yes, Loul.
00:58:15The man who didn't forgive your father,
00:58:17and who gave you a hard life,
00:58:20is my father.
00:58:23That's why I carry the rock,
00:58:27and I overcome hunger,
00:58:30and I do anything.
00:58:33But unfortunately, I can't change this reality at all,
00:58:37or in any way.
00:58:40I wish I could stop
00:58:43in front of you,
00:58:46and tell you that I'm rich.
00:58:48Everything would have been easier.
00:58:51But I couldn't, Loul.
00:58:54Every time I looked into your eyes,
00:58:58the fear inside me grew bigger.
00:59:01I thought my wealth wouldn't let you go.
00:59:07And I didn't tell you so you wouldn't leave me.
00:59:10But now I only have the truth.
00:59:12The truth that hurts and the love in my heart for you.
00:59:17I loved you from the bottom of my heart.
00:59:19And I'm sure I'll never be able to forget you.
00:59:23And I'll always love you.
00:59:31I won't forget you,
00:59:34for the rest of my life.
00:59:36You're my hope and you're my life.
00:59:38But I can't.
00:59:41I'll never be able to.
00:59:43I'll never be able to forget you.
00:59:46My heart is broken because of you.
00:59:49I loved you from the bottom of my heart.
00:59:53And I'm sure there's something in my heart that I'll never be able to forget.
00:59:57I'm sorry.
01:00:00I affected you a lot.
01:00:02Forgive me, Loul.
01:00:04Forgive me, I love you so much.
01:00:06I'll always love you.
01:00:10Please forgive me.
01:00:13And whatever happens to you,
01:00:15don't ever forget me.
01:00:18I love you.
01:00:36I love you.
01:00:47Ozan?
01:00:51Look,
01:00:52there's something I have to tell you right now.
01:00:55Barshin,
01:00:56we've been through a lot today,
01:00:58so I don't need your words.
01:00:59Stop.
01:01:01You don't care to hear what I'm about to say.
01:01:04What do you want to tell me, Barshin?
01:01:06What do you want to tell me?
01:01:08I don't know what to tell you, but...
01:01:11I saw your driver
01:01:13in the garden with Aslim.
01:01:15How can I tell you?
01:01:16They were together.