Граница | show | 2024 | Official Trailer - video Dailymotion

Два детектива, Ифа Риган из Южной Ирландии, и, Филлип Бойд из Север | dHNfWFZnekc5emtVRUE

Transcript

00:00Детективы, исследуя смерть Шинейда Коннолли,

00:02предлагают свидетельствовать, кто пройдет вперед.

00:05Диаи Риган, Гарда Шиякона.

00:06Исиай Бойрид, приятно познакомиться.

00:08Нет, ты не приятен.

00:09Извините.

00:11Белфаст и Дублин хотят, чтобы эта исследование

00:14показала позитивную кооперативность между нашими двумя силами.

00:18Ты сейчас в Республике Ирландии.

00:20А здесь, в Аль-Ка, ты просто другим членом общества.

00:23Мне это больше не нравится, чем тебе.

00:24Но чем быстрее мы кооперируем, тем быстрее мы сможем идти по-разному.

00:30Мы все просто хотим знать, как это будет работать с твоим мужем здесь.

00:33Есть одно хорошее, что ты здесь.

00:35Что?

00:36Они ненавидят тебя больше, чем меня.

00:38Ты все еще здесь?

00:39Не напоминает меня.

00:40Прошу прощения, но твой муж Фред был найден умершим сегодня утром.

00:44Ты должен закрыть рот, когда полиция спросит о Коннор Берна.

00:49Сын убийцы ОРУС, сержант Гарда Шиякона.

00:53Что ты знаешь о Патрике Кормене?

00:55ПАТРИК КОРМЕН

00:58Что ты сделал в Дублине, чтобы тебя убили?

01:01Кто-то помогал убить.

01:03Он в полиции.

01:04Он здесь.

01:06Прошу прощения за твою потерю.

01:08Но я обещаю Богу, что я не убил твоего отца.

01:11Доверяю, я пытаюсь тебя защитить.

01:13Ты защитишь меня от чего?

01:25ПАТРИК КОРМЕН

01:44Нужно ли ты это сделать?

01:54Продолжение следует...