Pind America (2023) Full Punjabi Movie

See Film

Pind America (2023) Full Punjabi Movie Pind America (2023) Full Punjabi Movie Pind America (2023) Full Punjabi Movie Pind America (2023) Full Punjabi Movie Pind America (2023) Full Punjabi Movie

Transcript

00:00:00प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्त

00:00:30प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस

00:01:00सोणा मुलकाच मुलक अबाद आगया

00:01:03मुलकाच मुलक अबाद आगया

00:01:06वेखे आखे अमरीकाच

00:01:09आखे अमरीकाच सवाद आगया

00:01:11हो वेखे आखे अमरीका

00:01:13आखे अमरीकाच सवाद आगया

00:01:15हो वेखे आखे अमरीका

00:01:17आखे अमरीकाच सवाद आगया

00:01:20हो वेखे आखे अमरीका

00:01:34ओ एक गोरी मिली दी दे पूरे वाल सी

00:01:40मेनु वेख कह दी सच रिया काल जी

00:01:46एक गोरी मिली जी दे पूरे वाल सी

00:01:49मेनु वेख कह दी सच रिया काल जी

00:01:51बोले बोले दे पंजाबी की पंजाब आगया

00:01:54बोले दे पंजाबी की पंजाब आगया

00:01:57हो वेखे आखे अमरीकाच

00:02:00आखे अमरीकाच सवाद आगया

00:02:02हो वेखे आखे अमरीका

00:02:04देखे आखे अमरीका

00:02:06देखे आखे अमरीका

00:02:08देखे आखे अमरीका

00:02:23रब सुखी रखे पुत्त राद दियानू

00:02:25कठे गिताधी न विछडे वजियानू

00:02:28रब सुखी रखे पुत्त राद दियानू

00:02:31कठे गिताधी न विछडे वजियानू

00:02:35हो जो पिछे पिछे साड़ा सीख साओ बे आ गया

00:02:40देखे आखे अमरीका

00:02:42देखे आखे अमरीका

00:02:47लगदा फिर लग पही

00:02:56What happened?

00:02:57थले क्यों बही है?

00:02:59Dad, maybe mama has the same dream again

00:03:02कि गिरानी अमरीका आखे

00:03:06Yes my son

00:03:07और नाले भाईदा वे देन दे सुपने शेदी पुरे हुंदेने

00:03:10कोई ना, थोनों दोनों पेव पुत्तनों फिर मौका मिल गया न

00:03:16ये सुपना ता मैं पूरा कारी लोगी

00:03:19मैं कहना जरूर

00:03:20We will be soon

00:03:21Very soon

00:03:22Get ready

00:03:23We are late already

00:03:24."बेंके आगे अमरीका तिस वादे आगैआ हो bindy aagee America Tis Waade aageya ho

00:03:30My son, come to America

00:03:32," आगे हम डिका टिस ही वादे आगेआ हो Aage Hawaii ki sa Veade aageya Ho

00:03:35My son, come to America

00:03:37")

00:03:40Come to America

00:03:41My son, come to America

00:03:44Here is America

00:03:49Oh, here it is

00:03:51गुड़ा मैं ये टेक जिते है

00:04:07हसला हसला

00:04:10नई तआ तेड़ जी गुड़ाबन जाञा

00:04:14चल छट परे आने गड़ा

00:04:16चल छट परे नगनावी।

00:04:22ओ खुण ये तान दास दे, नराज क्यों हूँ?

00:04:25तौन तज़िवे पता ही नहीं।

00:04:26पिछले पंजान साला चे नराज गी दे मेरा एक कोई था कारणा।

00:04:31भी मैं कद रोक्या।

00:04:33जदो मरजी जा।

00:04:35मैं कली नहीं नी जाना।

00:04:36तूसी मेरे नाल चलो।

00:04:38नाले बच्चे मेरे कली दे नहीं है गए।

00:04:40तौने भी कुछ लाग देया।

00:04:42भी हाँ, बच्चे मेरे भी हैं, मैं कद रोक्या नहीं।

00:04:45भी आपा नित वीडियो काल ते उनने गलांद कर देया।

00:04:48वीडियो काल ते ना सिनने लाउन वाली ठंड नहीं बेंदी।

00:04:53मैं तो दरस गई बोते दा मूँच मुणू।

00:04:56सुख नाल छे साल दा हो गया है।

00:05:01गल ते तरी ठीक है अमर कुरे।

00:05:04पर मेरे सिनने ठंड ता इठे ही बेंदी है।

00:05:07पेओदी कुरी ते मां दी चूरी ते स्वाद मैंने तो जान नहीं देंदा।

00:05:12जि आपना एक बार अमरीका चले गए..

00:05:15तो उनने ने आपना वापस नहीं होन देना।

00:05:22ते आपेओदादी दी विरास्थ ऐदे ही रुल जानी है।

00:05:38तुसी की सोच दियों? मैं इस विरास्थ मुझे रुलन दमागी।

00:05:43जितना प्यार तुसी कर दियों ना, उस तो किते बद मैं इस करनों प्यार कर दिया।

00:05:51पर मैं बच्चानों भी बहुत प्यार कर दिया।

00:06:08तल कहा भी सी, थोड़ा जल्दी आ जाएं, अजे ठक नहीं आई।

00:06:11नाव, फोन करेओ जरा महाराणी नु, पुछो, फ्लाइट कदों लैंड होनी है, रेट कारपट विचादी है।

00:06:18वो कूल है नहीं, कूल, गुसे बैच न, तेरे ब्यूटीफूल फेज़ दा, गलो फिका बैन दा।

00:06:26ज्यादा बटर न लगाओ।

00:06:30न फोन करो पुछपा अंटी नु, पुछो, किठे रह गी, जोवन जागन वाला है।

00:06:34इक ता किननी बारी कहता, इंडिया तो मॉम, डैड नू एथी बलालो।

00:06:37पतानी केड़ा सोनन दब्या प्या उठे, जड़ी उदी राखी करनली बैठे होईने।

00:06:41यार किननी बार ता डैड नू बलाया, होर किदा कहा?

00:06:44वो नाले तेनू डैड दे स्वाधा पता था है, एक मिट्टी दा मोही नहीं होनते दानों इथे।

00:06:48यार मिट्टी, बच्चे नालो ज़्यादा प्यारी होगी?

00:06:51डेम!

00:07:14अज़ काल दे उलाद अभी ना अल्लाई बेल लिए, रत्ता परवान ही कर दे।

00:07:37ते तुम क्यों परिया है?

00:07:39जी बारे ज़्यादा नहीं करते हैं, जी बारे ज़्यादा के लिए नहीं!

00:07:43ते तुम क्यों फिकर कर दी हैं ?

00:07:45घहर बुड़े आएगा सिजलांगे

00:07:47ओकडा चान ते तूर गया है आजेगा

00:07:49पर फोन ता चुक्की सकता है ना

00:07:51अम्मी जान चुक्की आदे हो आया है

00:07:53और किना चुक्कलमा

00:07:55पतर चाहे चाहे ऐसे तरह

00:07:57तुम आसाना जनाजा चुक्कलेना है

00:07:59हाई अल्ला ये की बोल दे पईयो

00:08:01जनाजा उठे तुमारे दुश्मनां दा

00:08:03दुश्मानी ये देखोंदे पर की लोड़े

00:08:05पता नहीं किड़ा बैयर कट रहा सु

00:08:07अब्बू, अम्मी

00:08:09मैंने पता तुसी मिर्दा क्यों नराज हो

00:08:11जद लोड़ जाना ही नहीं

00:08:13तो खंडर कबार संबन ता की फ़ैदा है

00:08:15ऐसे करके वेच ती मैं

00:08:17जीनो तु खंडर कबार आखना पे आएना

00:08:19तरे पुर्खांदी निशानी ये हो

00:08:21तेरे ते तेरे बाल बच्चानली सामके रखी सी

00:08:23फिर रहन दो ना

00:08:25मेरी चीज़ में वेच शड़ी है

00:08:27सानु मरते जान दिनदा

00:08:29अधिवी की काली सी

00:08:31तु ते सानु पुछणा भी

00:08:33मनासिब ना समझे

00:08:37अम्मी की उँझ दियें गलां करते है

00:08:39मैंनु पढ़ा तुआनु आपने वेली ना बड़ी महबबत है

00:08:43पर अगर तुसी अमेरिका मेरे नाल रहना है थे

00:08:45इस करके वेच चीज़

00:08:47ये ना वेच दाय

00:08:49उँझ भी कसें दबी लेनी सी न

00:09:03ओ बापू

00:09:05ना किठे गवच्या फरदा है

00:09:07बेबे तेनु करेवडी की जानदी है

00:09:09जोरिया

00:09:11मैंनु लगदा बड़ा पाई समझदा

00:09:13कि ऐसी उदा कर दब लेना

00:09:15नहीं तो दी होर

00:09:17कोई बज़ाई नहीं है

00:09:19कि अमेरिका बच्यां दे कोई रहन दी बज़ाई

00:09:21अइथे मिट्टी न मत्था मारी जानदा

00:09:24वो बापू

00:09:25वो आई थिंक ही थिंक राइट

00:09:26वो ताया कड़ा कुछ गलत सोचता है

00:09:28ओई

00:09:29तुम मेरे नाला का ताय नाला

00:09:31वो बापू मैंता दोहा नाली है

00:09:33वो ताय ने मैंनु मुरीका ले के जाना

00:09:35वो टिकर्ट दे पैसे ता तुही परने ने

00:09:39शैतान दी टूटे

00:09:41चला

00:09:56ओ चादा कुट कुटी बना दे आमर कुरे

00:09:59चुला लिपके हटी है ना

00:10:00गिल्ला पे हाज़े

00:10:01सुख जुवे फे बना देनी है

00:10:03पाजी मैं बना ले हूँ

00:10:05वो या मीटी दे चुले ते पितल दे पतीले दी चादा स्वाद

00:10:10गैस दे चुले दे बनी हुँ चादे स्वाद नालों वक्र ही हुँदा शिंदर कुरे

00:10:13ये ता अपनी बसंद है पाजी

00:10:17ना पेन तुवाज़े क्हाँ साइखलारा पही बेठी है

00:10:19मेरे पेवने ये तुवाज़े क्हाँ साइखलारा पही बेठी है

00:10:24तुवाज़े क्हाँ साइखलारा पही बेठी है

00:10:26तुवाज़े क्हाँ साइखलारा पही बेठी है

00:10:27तुवाज़े क्हाँ साइखलारा पही बेठी है

00:10:28मेरे पेवने एक एक पैसा जोड़के

00:10:31मेरे लिए सारा दाज बनाया सी

00:10:37मेरे पेवने एक एक पैसा जोड़के

00:10:40मेरे लिए सारा दाज बनाया सी

00:10:46मेरे पेवने एक एक पैसा जोड़के

00:10:49मेरे लिए सारा दाज बनाया सी

00:10:52मेरी माने मेरी चाचिया ताइए नल रलके

00:10:56अरजाइए तेतलाइए नगन दिया सी

00:10:59मेरी पुआ, मामीयाने

00:11:01मेरे लिए दरिया खेस बुन के लेंदे सी

00:11:06आज ज़िनी पक्खी पईये न

00:11:09जोड़ मेरा मकलावा सी न

00:11:12आज ज़िनी पक्खी पईये न

00:11:15ज़ोड़ मेरा मकलावा सी न

00:11:17मैं ते मेरी सेलदी न रलके नु चालर लाई सी

00:11:21बाप दा वेड़ा

00:11:23ते सखियों दा साथ ता गधों ता छुट गया

00:11:28पर आज भी मैंने ये सारे समान चो

00:11:31उनना ते प्यार दी गलबकड़ी दा

00:11:33दिग होंदा है

00:11:37ओ लीविर्ड ताइ

00:11:39ओ छड़ दे मौगना प्राणियां चीजां दा

00:11:41काथ तक सम भी रखेंगी ओर स्कूल चीजां तू

00:11:45ओई काका प्राणियां ते असी भी हो गए है

00:11:48सानु भी बार छोड़ दे होगे

00:11:50ओ नो ताया नैवर

00:11:52मेरे कहने ताया ये मतलब थोड़ी थी

00:11:54ओ नवीरा ते खुशी पाभी

00:11:56ओ किना करते तौड़ा दोहां दा

00:11:59ओ जोंदे जीयां नाड़ो

00:12:01तुसी मोयां दे चीजां नाल जारा मो पाई बठे हो

00:12:03ताया मेरी गल मन

00:12:05तु एक वारी इमरीका जाके आ

00:12:07उठे जाके आपरे पोते नु गल लाके देखो

00:12:11उदे वेची थवानु ज़्यादा नहीं को मिलूगा

00:12:25नव

00:12:27इदर आओ

00:12:29नव

00:12:30किन आप समय कर सकें

00:12:31की हो गया

00:12:32पूरा मीना काम करके भी

00:12:34पूरा मीना काम नहीं है

00:12:37नारा च नव आगी है

00:12:38इन्जॉा आई आप दे वाव

00:12:40इस इस अमेरिका मेरी जान

00:12:42उन नारे सारे ता इथे कोलू दे बैल बने होई है

00:12:44फैमिली सेट हो गई है ना

00:12:46इही ही पूरा मीना काम है

00:12:47आप कहते हैं कि इदे चलो

00:12:49वड़ा कर

00:12:50वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड़ा कर वड�

00:13:20शेतान दा नाम लिया, शेतान हाज़िए

00:13:22तब खैते है पाभी जान, मैनु याद कर रहे सी

00:13:27आ किस खुशीच?

00:13:28लाओ जी, खुशी, खुशी दा कारण बुछ रही है

00:13:32बाईदा वे आज एक नमा ऑफस खोल लिया है

00:13:34माशा अल्ला ज़रूर खोल लो, तुसते एक चलदा फिरदा कैल्कुलेट रहो

00:13:38मेरी कोई जरूर दो तो मैं ताड़ी मज़़ जरूर करहांगे

00:13:41मेरी काल सुनो बिलाबी, सारा कुछ ते सेट है हुंड़े

00:13:44व्याँ क्यों नी करवा लेंदे?

00:13:45बढ़ी जान, लड़ू जरूर खाना, बड़े सुआदने

00:14:16देखियों किया था फ़ोना? मैंने लगता है बच्चान था फ़ोना

00:14:19तायत वारनों कर देखंदे, आई ते शुक्कर वारा, पर मैं देखता हूँ

00:14:26लेवी अमरकुरे, अपने बच्चान था ही है

00:14:30हाँ वही, की खाल है तेरा?

00:14:33कुछ नहीं देड़ी, बस मैं एही कहने सिगगा कि आप़ा सारे कठे रहे हैं

00:14:37हाँ, बिल्कुल, आजो इठे, तरी मां भी यूगर नो याद कर दी रही है

00:14:42साड़े को किठे आओना देड़ी, कमा कारांच फसे हैं, तुम्हानु ही आओना पैना

00:14:47जी उन्दा रहा है पुत्त, खुश रहो जुवानिया मानो मेरे बच्चे

00:14:51मेरा गॉंगल मॉंगल किठे है, मेरी मिठी मिश्रीर जली किठे है

00:14:55हाई ग्राणी

00:14:57ये की कहन दा है

00:14:59ये की कहन दा है

00:15:01तुम्हानु ही आओना देड़ी, कमा कारांच फसे हैं, तुम्हानु ही आओना पैना

00:15:04कोई ना पुत्त, जदों टाइम होया उधों आजो

00:15:08एक मिन्त, ठैर जरा, अपनी माना गल कर

00:15:13पैड़ी पैना ममी जी

00:15:14मेरी भीथी मिश्री दली किथ है

00:15:16लगगे है बटा ममी जी ը गल करो

00:15:18अले, दादी न गल कर

00:15:20हाई ग्राणी

00:15:22ये की कहन दा है

00:15:24पुत्त, दादी नूस सस्री कल बलाई दी ìुइज, пример

00:15:28सस्री कल

00:15:29सचसी काल पुत्त मेरी मिश्री दी डली नी मेरी शोनी मौनी नी मेरी तुत्डी मुत्डी

00:15:37Dad, I don't understand what granny is saying.

00:15:41ममी ये कहेंदा कि मैंनू कौछ समझ नहीं हूँदी दादी की कह रही है

00:15:46अनु एथे बेजदे मेरे कोड़

00:15:47सारी पंजब भी सखा दूगे

00:15:49सब को समझ आओगा फिर अनू

00:15:51Granny, I want to see the village.

00:15:54की, की कहेंदा मेरा मिठू

00:15:56ममी ये तेम ही मरी जानदा है

00:15:58साड़े को किठे तेम है हूँदा

00:16:00आलो ममी जी, खुशीना कल करामा

00:16:02सशका ममी जी, प्यारी पहनीया, ठीक हो तसी

00:16:06ठीक है मैं जूदी वास दी रहे

00:16:08बुड़ स्वागन हो वेवाई गुरु

00:16:10तानू सारीया खुशीयां देवे

00:16:12ममी जी, असी ते उदो खुश होगी

00:16:14जदा तुसी एथी आओगे, है ना

00:16:16किठे पुत्त, असारा कुछ छड़के

00:16:18किठे आ सकते हैं

00:16:20फिर तेरे डैड नू नीद भी नहीं आओगी पक्के कारांच

00:16:25अमर कुरे, चल बास कर होन, बहुत टाइम हो गया

00:16:28बच्चियान भी राम कर लेन दे

00:16:31चंगा पुत्त, तुसी अराम करो

00:16:34फिर गल करते हैं

00:16:36ठीक है, ओके बेटे

00:16:38ओ ममी, कट ता

00:16:51आज ते मेरी जान, बहुत सोनी लगी जानदी है

00:16:54स्टोपट ना, की हो गया

00:16:56यार मेनु ते एने समझ जानदी, तुसी अनी स्ट्रेस वेच मज़ाग कितना कर लनदे हो

00:16:59मेनु ते पुरी रात नीन दे नहीं आई

00:17:01उदरों मॉम, डैड ने इठे आग दो मना करता

00:17:05वो मेनु पता, पर कनेक्शन की आई?

00:17:07कनेक्शन हैगा न

00:17:11अगर आप नहीं करते हैं, मैं एक आईडिया हाँ

00:17:13गो एड

00:17:16बिलावल दे अफिस न, मॉम, डैड ता की कनेक्शन है?

00:17:18है गा कनेक्शन

00:17:20बिलावल दे अफिस न, मॉम, डैड ता किनेक्शन है?

00:17:23है गा कनेक्शन है न

00:17:25अगर आईडिया हाँ, मैं एक आईडिया हाँ

00:17:27गो एड

00:17:29तौनु मॉम दे हाथ दी रूटी पसानद है?

00:17:31वो मैं पसानद है

00:17:32गो एड

00:17:34तौनु मॉम दे हाथ दी रूटी पसानद है?

00:17:35वो मैं पसानद है

00:17:36अपने जोबन भी दादा, दादी नाल खुश रहे है?

00:17:40ते पुष्पा अंटी दी भी आपानू लोड नहीं रहोगी?

00:17:43शेट अप

00:17:45एकदम चॉप

00:17:47कई गलला न बिना कई समझा जानदी है ने

00:17:50तीरा ज़्यादा प्लेन है न

00:17:51मॉम, देड़ नू सदनदा नी

00:17:52इथे नौकर बलावनदा आया, राइट?

00:17:54नाले उन्हां तो सेवा करवाणी है के करनी है?

00:17:58नाव, जस्ट टेकिट इजी, कूल डाउन

00:18:00अच्छे ता मेरी गाल कमप्लीट भी नी होई यार

00:18:03दस

00:18:04देखो, तैनु मम्मा दे हाँदी रोटी पसानदा है?

00:18:07जोबन नू दादा दादी दा साथ मिल जाओगा

00:18:10पुष्पा आंटी दी आपा नू लोड नी रहनी

00:18:12की दे सेविंग होगी?

00:18:13और सफाई ते वो उठे भी कर देने

00:18:16इठे भी आगे कार लेंगे ते की फ़र्क पहजोगा?

00:18:18और पक्के पहरी आउन है उनने

00:18:21इठे आउने सारे उनने पेंशन लाग जाओगी

00:18:23बचत ही बचत

00:18:25सानु ते हर बारी मना कारी दिन देने इठे आँतो

00:18:27पर अपने पोते नु मना कार सकंगे?

00:18:30गधे भी नहीं

00:18:31अपनी गुड़ दी डली ने तो मना कारी नहीं सकते यार

00:18:34नहीं

00:18:35टेक इजी

00:18:45बड़े भाई किदा?

00:18:47की हाल है?

00:18:48ठीक है भाई

00:18:49अच्छोंके ते कभजा कीता आप ही आज?

00:18:51पर जाए किठे है?

00:18:52सरपंचान दी बड़ी पूरी हो गई है

00:18:54उठे गई है

00:18:55शिंदर नहीं गई?

00:18:56अच्छा अच्छा हाँ याद आया

00:18:58शिंदर भी उठे गई है

00:19:00भाई

00:19:01ज़े गुसा ना करे ता

00:19:03एक गल पुछा

00:19:06पुछला ज़ेड़ा कुछ पुछना

00:19:08तुम कुछ हटना है?

00:19:09मैं तो भाई यही कहना थी

00:19:12आज ज़ड़ी तरी उमर्या ना

00:19:15एक पुत पुते नाला खेड़ना लिया

00:19:18पर पता नहीं भाई तुम केड़ी मिट्टी दा बड़े है

00:19:21तेनु पुरा मुझ नहीं हैगा अपनी उलाद देनाओर

00:19:23भाई मुझ ते है

00:19:24भाई मुझ ते है पर वंडर नु जी नहीं करदा

00:19:27भाई ऐस कारच मेरी रूँ वस दी है

00:19:29जौका ने पामे अमरीका वरगी कोठी बढ़ा था दिती है

00:19:32पर असली नीद मेनु ऐठे ही आओंदी है

00:19:35भाई अमरीका जाके पुते नु टिट ते सड़ा के देख

00:19:37नाले तू केड़ा कले ने जाना

00:19:40पूरा पंजाब दाड़ने आ उठेनू

00:19:42भाई ऐसी उस दाड़ से शामल नहीं

00:19:44साड़ी ते अपनी चाल है

00:19:46वरासत नाल चलने दी

00:19:48आ वरासत दियां गलना भाई

00:19:50सोलने नु चंगिया लगदी है

00:19:52उसल बेच आपनी वरासत नाल जुड़नाल

00:19:55परवार वास दे है

00:19:57चंगा फिर सांबी जा वरासत

00:19:59मारी जा करशा इठे तोड़ी जा

00:20:02तोड़ी जा

00:20:04तोड़ी जा

00:20:06तोड़ी जा

00:20:08तोड़ी जा

00:20:10तोड़ी जा

00:20:12तोड़ी जा

00:20:14तोड़ी जा

00:20:16तोड़ी जा

00:20:17तोड़ी जा

00:20:19तोड़ी जा

00:20:21तोड़ी जा

00:20:23तोड़ी जा

00:20:25तोड़ी जा

00:20:27तोड़ी जा

00:20:29तोड़ी जा

00:20:31तोड़ी जा

00:20:33तोड़ी जा

00:20:35तोड़ी जा

00:20:37तोड़ी जा

00:20:39तोड़ी जा

00:20:41तोड़ी जा

00:20:43तोड़ी जा

00:20:45तोड़ी जा

00:20:47पुरना जा

00:20:49तोड़ी जा

00:20:53दैना जा

00:20:55बन夏लै जा

00:20:57आप बोल से धड़़ै जा

00:21:00तोड़ी जा

00:21:02तोड़ी जा

00:21:04पुरना जा

00:21:06तोड़ी जा

00:21:09क्यु अरमै इंगे

00:21:11�리े ?

00:21:13हुआ समारा

00:21:14एक फोन कर जगी तकलीफ हाँ?

00:21:15एतना करो, तुसी आपपे ही कर लो.

00:21:17आई नीड रेस्ट.

00:21:23चल मेरा पुत, आपा दोनों दादी ना ग़ल कर दें.

00:21:26ठीक हाँ?

00:21:29मठा ठेक दा ममी जी.

00:21:31जीवन दे वास दे रहो पुत्ति, खुश रहो रब राजी रखे.

00:21:35आँ, जोबन दे अखा का तो परी हो याँ?

00:21:37की होया?

00:21:38हाई ग्राणी, मॉम स्कोल्ड मी.

00:21:42आइक मैंनु तो तेरी पस्टो नी समझ वच पैंदी,

00:21:44पतानी तु की कहारे हैं?

00:21:45मेरी गल तैनू समझ पैंदी है, पतानी नहीं.

00:21:48आइक तु मेरा नमा नारा खिला ग्राणी.

00:21:53अमर कोरे, तैनू एनी मेरी समझ आया है,

00:21:55ग्राणी दे मतलब हुंदा है दादी.

00:21:57अच्छा, दादी, ओ मेरा सोना पुत्त,

00:22:01दादी मां तो कानी सुनूगा.

00:22:04चल सुन फिर, एक कां हुंदा है, एक चड़ी हुंदी है.

00:22:09दोनां दी आपस भीच दोस्ती हुंदी है.

00:22:12कां बहुत चलाख हूदा है, चड़ी बचारी बहुत पोली पाली हूंदी है.

00:22:17दोनों जाने एक फैसला कर देया, कि आपां?

00:22:20पूरे साल वास्ते दाने कठे करिये,

00:22:23तां कि सानु थां थां ते रोज चुगन न जाया करना पवे.

00:22:26ते ओनां ने दोनां ने मकी बिज़ी,

00:22:28साल लिखल गया मकी ज़ोदो होई, तां...

00:22:31कां कहने आपा बंडी पाली है हूँ, कां चलाख सीगा?

00:22:34वो कहने मैं दाने लालना है,

00:22:35तु तंडी लाला, तंडी दा पार जादा है.

00:22:38वोन बचारी नु पता नहीं सी, पोली पाली सी,

00:22:40कहने थी, ठीक है मैं तंडी लालन नहीं है.

00:22:42ते वो लालच करके उनने अपने दाने लाले,

00:22:44ते वो बचारी चीड़ी हूँ पुखी मारी सीगी,

00:22:46क्योंकि खाने नु दाने तो है नहीं सीगी,

00:22:48ते कहा अपनी पुरियाश कर रहा सी.

00:22:50एक दिन मी आ गया बहुत जोरदार,

00:22:53ते कहा हूँ दाने दे उपर बैठ गया,

00:22:55उदे कोल कुण छट नहीं सी,

00:22:56पर चीड़ी कोल टंडी सी उनने टंडी दी छट पाली,

00:22:59उदे थले बैठ के उनने अपनी जान बचाली,

00:23:02मी बंद होया तो ज़द देखिया का मर गया,

00:23:05चीड़ी ने कहा बी कांथा मर गया,

00:23:08ते वो बाच गी सीगी, ते हुणों कहने दी,

00:23:11उन तो दाने भी ओदे सीगी, टंडी भी चिड़ी दी सीगी,

00:23:14सेहाने कहने देया, कदे भी लालच नहीं करनी चाहिएदी,

00:23:18हमेशा वंड़के खाना चाहिएदा है,

00:23:20सबनु प्यार करना चाहिएदा है,

00:23:22सबदा पला सोचना चाहिएदा है,

00:23:25बी जी, मैं लगता जोबन सो गया,

00:23:27ते मैं तुम्हांने स्वेर करता है, कौल.

00:23:29चल बुद्ध मैं फेर किते फोन करूँगी,

00:23:30हुण तुसी अराम करो, चंगा बुद्ध.

00:23:33चलो, ठीक है जी, पहड़ी पहनना बी जी.

00:23:40नव, कम आन, लेट्स आप डिनर.

00:23:45वाओ, वोड़ आ सुर्प्राइस, मैंने तुझ गीनी नहीं आ रहा है यार.

00:23:49आलो.

00:23:50मैंनु सची गीन नहीं आ रहा है.

00:23:52क्यों?

00:23:53यार थोड़ा टाइम पहले ता तुम गुखार आसमां ते जग़ी फैर दी सी,

00:23:56ते होन तुझ पलकाद रखी फैर दी हैं,

00:23:58यार तुझ तोड़ा टाइम पहले ता तुम गुखार आसमां ते जग़ी फैर दी सी,

00:24:01ते होन तुझ पलकाद रखी फैर दी हैं,

00:24:03जरूर तेरे दमाग वेच कुछ चाल रहा है.

00:24:05कोई ना, लग जोग पता, तेसी या डिनर करो.

00:24:09बेरे, रोटी गले थाले नहीं उठर नहीं,

00:24:11जो तक तुम मेंने दासर नहीं देंदी,

00:24:12कि तेरे दमाग वेच की चाल रहा है.

00:24:13यार, तुसी विख्या नहीं सी,

00:24:16अपना जोबन मॉम, डैट नाल गाल कर दे होई,

00:24:18किमें कुल मिल गया सी.

00:24:20ते फिर?

00:24:21ते फिर मैं सोच रही सी,

00:24:24कि क्यों ना तुसी जोबन ने लेके इंडिया चले जाओ,

00:24:27ते उदा प्यार देखे, मॉम, डैट दा मन भी पिगल जाओगा,

00:24:30ते उठी आनले इत्यार भी हो जाँगे, हम?

00:24:32एक बार होर सोचला, खुशी.

00:24:34यार इदे विछ सोचन वाली केड़े काल है?

00:24:36इत्यार आके उन्हें भी ता एक वदिया लाइफ मिलोगी है, ना?

00:24:39गलता तेरी ठीक है, यार.

00:24:42चल, करता हूं फिर मैं त्यारी.

00:24:45राइस लोगे?

00:24:46हँँज़े.

00:24:55ओ, हेलो, नाव.

00:24:59सस्रीय काल.

00:25:01इंडिया आ रहे हैं?

00:25:04जोबर भी आ रहे हैं?

00:25:05हाँ.

00:25:06ठीक है, ठीक है.

00:25:07माँ सादिके, पुत आ रहे है अथे?

00:25:10इंडिया चे?

00:25:11जोबर भी आ रहे हैं?

00:25:12दिलकुल.

00:25:13चल, मैं ज़िन्दी करूँ, त्यार हो जोए.

00:25:14ठैर जा, ठैर जा, चली हुई जा नहीं है.

00:25:17उनने तो परसोन हो रहा है.

00:25:18अच्छा, अच्छा.

00:25:19बले, बले, बले ताया, बाही आ रहे हैं, मैंने पता लगा है.

00:25:24की गाल होगी जोरिया, इन्ना पंगड़ा पा रहे हैं.

00:25:26बाही आ रहे हैं अमरिका तो, पंगड़े नहीं पावा था, होड़े कर रहा हैं.

00:25:31मुझ मिठा करा बाही फेता, सोखना और पता पहली मारी कार आ रहे हैं.

00:25:35मुझ मिठा नहीं बीबी, मुझ ता कोड़ा होगा हुँ.

00:25:38देसी नार नहीं सतना, बाही कोड़ा इंग्रेजी में मिवावाँगे हुँ.

00:25:42मैं चलता, मैं ता हुण त्यारियां करनिया नहीं, ठीक है?

00:25:45बले, बले, बले, बले, बले.

00:25:47चाटने शिंदरेज, जोरो ता पागल वे फिरता है.

00:25:50कोई ना तेरा मुझ भी मिठा करामाँगे, फूरिया खुशिया मनामाँगे.

00:25:54जोबन, तुम दादा दादी नु अमरिका किदा ले के हओना?

00:25:59हाँ, माम, मैं आसार हुआ, माम वे मुझे पागले.

00:26:02पर प्रेटेंट इतना करना है, की तु उन्हांने पहुँत प्यार करते हैं.

00:26:06कि तू उन्हांने पूर्थ प्यार करता हैं।

00:26:09मुझे नहीं चाहिए, मॉम।

00:26:11मुझे क्यों प्रेटेंड करने के लिए उन्हांने पूर्थ प्यार करता हैं।

00:26:13वह बहुत खुल है।

00:26:17मेरा बच्चा!

00:26:23एक बार होर सोचला खुशी.

00:26:24की?

00:26:25कि ते इंडिया जाके जोबन उन्हांने रहने की जितना कर लपवे।

00:26:29ओ यार, डूंग वरी, ऐदाना कुछ नहीं होन लगा।

00:26:32और वैसे भी मैं अपने प्लैन लेके बहुत ज़्यादा शौर हूँ।

00:26:35ओ मैंने भी कर लो, अपने प्लैन वेशामलो।

00:26:39ओ यार, तुम किथों दी आ गया?

00:26:43बिलाबल दे कुछ अर्जिन चाबी है पाभी जान.

00:26:45जितने जाना दर्बाजे, अपने हाँ खुल जान।

00:26:48तु फे डबा जक्की फरदा, की लेके आया?

00:26:51पहला पाभी जानु गलास पाणी दा देओ, फेर दसना आया।

00:26:53इननी भी कोई गाल नहीं, तु दस की खुश ख़बली लेके आया?

00:26:56अज मैं दसना नहीं, कुछ दिखाओना आया।

00:27:02ओई, तु अने नल की करदा प्या? आते मेरी फ्रेंड है।

00:27:05ओ फ्रेंड होगी, ताड़ी मैंदे मुरे गर्ल होना, गर्ल फ्रेंड।

00:27:10सालया, आहाथ मैं अपने परा जोबनी लबी फेरदा थी, तु वेज कितों आ गया?

00:27:13वाब रूने दस के नहीं होने पाईजा।

00:27:15ओई, हुन उनलू की जवार दोगा जाके इंडिया?

00:27:18तु इंडिया जा रहे हैं, कदों?

00:27:21वाब रूने दस के नहीं होने पाईजा।

00:27:23वाब रूने दस के नहीं होने पाईजा।

00:27:24वाब रूने दस के नहीं होने पाईजा।

00:27:25वाब रूने दस के नहीं होने पाईजा।

00:27:26वाब रूने दस के नहीं होने पाईजा।

00:27:27वाब रूने दस के नहीं होने पाईजा।

00:27:51लेह पहने, मैं ताइसी तुम्हें पेड़ा राड के साग सवार लेनी हैं, तुम आपनी आले लगी पहीं हैं।

00:27:57बस मुख के मेरा भी काम है।

00:27:59तु बैठ मैं आगी बस।

00:28:04तुम्हें देर दी खुराक तैनु पता ही है।

00:28:06होने ना कितने सार दा।

00:28:09काल दा तुम्हें साग आया देखे कहेंदा, अच बनाओ अपना ही हरा मुर्गा।

00:28:13रुत रुत दा मेवाई पहने, जुनना मरची काल उतिल लेनी परदा है क।

00:28:18सासी काल ताइ.

00:28:19सासी काल पुत्तु.

00:28:22साग बनू लगता फिर आज हैं।

00:28:24आज तौन दिवासे साग बनाओ लगी।

00:28:26रहने साग तर नुशिंदरे, उननी लंगना गले दे थलो कुछ भी।

00:28:32की गल हो गई, सुख सांद या?

00:28:34वो बीबी कोई गल नहीं होई, डैडी दे ताया ऐमें दिल छटी बठेने।

00:28:39वो बीबी कोई गल नहीं होई, डैडी दे ताया ऐमें दिल छटी बठेने।

00:28:42तू जोरे साफ साफ दसना, होया की है?

00:28:44तायी कुछ नहीं होया।

00:28:46अपनी जमीन नहीं सी चड़ी रोड ना लगदी।

00:28:48सरकार ने क्वायर कर ली है।

00:28:50वो मुल भी पुरा दे रहे हैं अपनु, पर ताये नु ता डड़ी न लगदा भी काटे दा सोड़ा है।

00:28:55हाई मैं मरझा, इस सरकारनां दी नजर साड़ी जमीन ते क्यों रहन दी है?

00:28:59बाईपास कड़न लगगे अपनी जमीन बेच दी परजाई,

00:29:02बाईपास कड़न लगगे अपनी जमीन बेच दी परजाई,

00:29:05ना हुण सरकार नाल मत्था केड़ा लावे, उननां दा कहना मनना ही पहना।

00:29:09वो एहमें क्यों मान ली ये?

00:29:12ये जमीन साड़े पुर्खांदी पुछ्तेनी जमीन है,

00:29:16कोई कागल जा टुकड़ा दिखागे साड़े कुछ किमें ले सकता है?

00:29:19ताया ते कोई प्री नहीं ले रहे, वो मोल दे रहे ने जमीन दा.

00:29:22जमीन ते जीमिनदार दा रिश्टा मां पुत वरगा हुनदा,

00:29:25ते पुत कदे अपनी मामानू बेच यानी कर दे,

00:29:29मनने हैं ड्वेल्पमेंट जुरूरी है, पारे दा ये मतलब ते नहीं,

00:29:32खेती बाड़ी जुनी ये जमीना जदों चावे सरकार लेल में,

00:29:36कि लोकी खेती गमले आज गरह करने गे,

00:29:38इससे करके तेनु ताया मैं कहना,

00:29:40आज ताया मैं कहना, आज ताया मैं कहना,

00:29:42आज ताया मैं कहना,

00:29:43आज ताया मैं कहना,

00:29:44आज ताया मैं कहना,

00:29:45आज ताया मैं कहना,

00:29:46आज ताया मैं कहना,

00:29:47आज ताया मैं कहना,

00:29:48आज ताया मैं कहना,

00:29:49आज ताया मैं कहना,

00:29:50आज ताया मैं कहना,

00:29:51आज ताया मैं कहना,

00:29:52आज ताया मैं कहना,

00:29:53आज ताया मैं कहना,

00:29:54आज ताया मैं कहना,

00:29:55आज ताया मैं कहना,

00:29:56आज ताया मैं कहना,

00:29:57आज ताया मैं कहना,

00:29:58आज ताया मैं कहना,

00:29:59आज ताया मैं कहना,

00:30:00आज ताया मैं कहना,

00:30:01आज ताया मैं कहना,

00:30:03आज ये दुखांदा परशामा,

00:30:04काल दिया उनवालिया,

00:30:05खुशें ते नहीं पहना चाहिएदा,

00:30:07चङ्गा है भाई,

00:30:08हूँ ती सारे आप उपने काम करो,

00:30:09चलो जोरिया,

00:30:10आपा पानी लाके होने हैं,

00:30:12हाँ चंगा जा,

00:30:13रखो भाई,

00:30:14तुस भी आसाल तरो,

00:30:33पुत आया, पुत आई,

00:30:36आगा है,

00:30:37ते तरा पुत पुत आईने,

00:30:38आ मेरा शिल,

00:30:39पड़ि बेड़ा जी,

00:30:42ठीक है, वाह,

00:30:45ओ जूबन पूतर,

00:30:46आजा आजा आजा,

00:30:48बले बले,

00:30:49बले बले,

00:30:55जूदर हैं पुतर,

00:30:56जुमानी है मानो,

00:30:58ठीक है,

00:30:59ठीक है, सबर ठीक निकलिया

00:31:02मुलना भ्यार प्यारा हुआ उन्दा पुत्तु

00:31:05परजाई, सारा प्यार मुण्डे नुई दे देना

00:31:08पुत्ता भी आया

00:31:08जोगान, आज हाँ पनी दादी बड़े

00:31:10मेरे काणे बड़े

00:31:11सबस्तुराजाई

00:31:12आज हाँ पनी दादी बड़े

00:31:14सबस्तुराजाई

00:31:15परजाई, सारा प्यार मुण्डे नुई देना

00:31:17पुत्तु

00:31:18पाजी, आज हाँ आज हाँ पनी दादी बड़े

00:31:21सबस्तुराई, सारा प्यार मुण्डे नुई देना

00:31:23परजाई, करा मुँ मिठा

00:31:26ले, चाच आज तो मैं पुले गई

00:31:29मुण्डे ना पुले चोड़े

00:31:33आ, ले, मेरी खाणे मिशरी, तु लड़ू खा

00:31:37बल्यो, बल्यो

00:31:39बाड़ा ना खुआ दी अनु

00:31:41ओ देखी, ओ देखी

00:31:42ओ जोबन अंदर चला गया

00:31:43अब बैठो भी, बैठो बैठो खा रहे हैं

00:31:46डेड़ी जी, आप अपना उठी जली है

00:31:48क्योंकि जोबन ने अन्कमफ़टिबल फिल करना है इठे

00:31:50ओ देख

00:31:53वो तब पुरा खोशा

00:31:54ज़े तेनु की प्रॉबलम है तो दस

00:31:58इटस ओके डेड

00:31:59ये कटशी हा

00:32:01तेरी दाद़ी कदे करता है

00:32:03इसने पह पर्टकाईजी को खाईजी

00:32:05माह, थिस मीला आपको खाईजा

00:32:08वो दो दही हई

00:32:09हम भी पहली सुने करता है

00:32:11चोले चाहते हैं

00:32:12जैसे आपको पहले ओटा

00:32:14और यह महती है?

00:32:17यह है, अनने कहते है कड़ची.

00:32:20अने नाल दाल सबजी नो पाके कोली चिपाईदा हैं.

00:32:26यह कड़ची है, तेरी दादी कदे-कदे मुझे ड्रॉण लई ना,

00:32:30अने वर्तो करने कोशिश करती है.

00:32:32जोबन, जोबन, हो रहा है, हो रहा है, हाँ जा, हाँ जा.

00:32:36मैं तैनु कलनु एक special ride ते लेके जाना.

00:32:39Special ride, when?

00:32:41कलनु, कलनु तैनु special ride ते लेके जाओंगा.

00:32:50जोबन पुत्तर, आज जिनने भी सारे खेता ना,

00:32:53जोबन पुत्तर, आज जिनने भी सारे खेता ना,

00:32:56ये सारे अपने ही हैं, तो तुम बड़ा होके सारे सारे सामने हैं.

00:33:00ठीक है ना?

00:33:01प्रॉणे आये लगते हैं मास्टरा.

00:33:03प्रॉणे कानों भाई, पुत्ते पुत्रा आये होई है.

00:33:06वाला प्रॉणे होंगे है मास्टरा,

00:33:08इनाने दो चार दिन रहना तो बापस चले जाना?

00:33:11गालते दिरी ठीक है भाई,

00:33:12आज कल आपने पुत्तीं हैं भी ना, प्रॉणे होंगे होंगे हैं.

00:33:16जोबन कुतर, सस्री काल ते बला. सस्री काल बला.

00:33:19सत्स्री काल सत्सरी काल

00:33:22सत्स्री काल जी

00:33:23यूट ताया तू अथी मलेंगा

00:33:25आ मुन्दे नो किठे चक्की फ़रता तू तूड मिठी च

00:33:27इन्नो भी अपने मरगाना बनाली किते ताया तू

00:33:29होई की मतलब तेरा

00:33:30इकते ताया तरा इंजन बाला छिती गरम होयेंदा

00:33:32ठंड रख वो इन्नो शैर लेके जा

00:33:34मोल कमा ऐमें इन्नो लरजी करवादी किते

00:33:37होई मिठी न तुट्ट्या होईनो लरजी हुंदी है

00:33:40जेड़े अपनी मिठी न जुड़े होई हूँना

00:33:42उननानो कुछ नहीं हुँदा

00:33:44ताया आज छाड़े हूँ फिलोसफी तु

00:33:46तायी ता पहला ही कोड़ना चकी फ़रदी है

00:33:48मेरे कहने ता मतलब है जोबन वासे साग बनाया अनने

00:33:50ओ कोड़ दी पही है

00:33:52चले हुँ चले ये घरनु

00:33:54सस्री कार पुते

00:33:56सस्री कार

00:33:59लाइ खा थोर ओ रोटी

00:34:00ने मैडी खाना है

00:34:02मेरी टमी फुल हो गया हूँ

00:34:03ओ खाला कीडी टमी फुल हहिया

00:34:05और आज के खाएगा

00:34:06ते आंखि मनें खानнетा

00:34:08मैं नी खाना

00:34:09ओ खाला पुट खाला

00:34:10नी

00:34:11खाला

00:34:11तु कहा बूरा पुट

00:34:13खाला, खाला.

00:34:15तुखा पूरा पुत्त, खाएंगाल तकड़ा होईंगा.

00:34:19जोबन मेरी लाड़्डो, खालू पुत्त.

00:34:22धिशी कियोदा पोड़ा भाया शी, खालो, खालो, खालो.

00:34:24मैं नहीं खाला.

00:34:25कालो, अड्डी बुड़ी तो तुड़ी है मेरे पुत्त दी.

00:34:32अद देख्या खुशी, जोबन किना कोल मिल गया परवारना.

00:34:35ओ रियली, देख्या जोबन नु लेके मेरा प्लान सुक्सेस्फ़ुल हो गया.

00:34:40ओ कमल ये, ये प्लान नहीं.

00:34:44खाएंगा, पिएंगा, तन तकड़ा होईंगा.

00:34:47प्यारा परवार था.

00:34:50ओके यार, ठीक है, अफकौर्स, हम परवार हैं, राइट?

00:34:54चल चंगा, स्वेरे गल करते हैं, गुड़नाइब.

00:34:58बाई.

00:34:59ना बाई, तेरा पंजाब आणदा मूड किदा बड़ गया बाई?

00:35:02मैं ता बहुत सप्राइज है तेरे तों.

00:35:04चल ये तू शाड़, मेनु दासो ही अपनी जमीन अक्वायर हो रही है,

00:35:09ते एहे गाल तो मेनु आज दास रहे हैं.

00:35:11बाई, मेनु ता तायने मना कि तायी दसनु याग, वो ता जमीन बेज़ के भी राजी नहीं.

00:35:17चल रेड़ी तो नाने होई जाना, पर रभ जो करदा ना, वो बदिये करदा.

00:35:22वो कीमें बाई?

00:35:23वो ज़्याद जमीन ही नहीं रहनी, ते उनने ने इठी रहके की करना?

00:35:27बाई, ये अना इजी नहीं हैगा, पता नहीं कड़ा मौ पाई बठे जमीन, पता नहीं कड़ा खजाना दब्याना ने, ज़्याद उनने नु दिसदा ते सानू लबदा नहीं.

00:35:35देन नु मलोना इंपोसिबल है, पर एस वारी न, जोबन या पंजाब चो, एक नु छूस करना ही पैना.

00:35:43ओ फिर लगता बाई, एद की तू हुँन जोबन दे मोटी ते बंदूग रहके चलान लगे?

00:35:48पडले, पडले, पडले, पडले, पडले, तैलिया तू थकाता मेनु बुड़े बनदे नु, थार, बड़ा बदमाश है यार, तू थकाता मेनु, आवी बिशने, यार तू थकाता मेनु, यार तू थकाता मेनु, यार तू थकाता मेनु, यार तू थकाता मेनु, यार तू

00:36:19भाई, ना करेदे ना इन्ना प्याणा

00:36:21क्यों?

00:36:21जदो इन्ना ने अमरीका वापस जाना ना,

00:36:24इन्ना ने भी रोना, ते तू मी

00:36:26मैं बड़ा होगया हूँ, मैं रोनदा नहीं

00:36:29बले, बले, बले, बले, मेरे शेरा, ओ ये खुश कीता ही

00:36:34खुश ता इन्ने कीता सारे अनू

00:36:37पर भाई, ये खुशी थोड़ी देर दिया, ये परवने आया इठे

00:36:40ओ लाए, फिर की होया?

00:36:42ओ ये ता होण इठे दादे दे नाली रहूगा, मेरे कोले

00:36:46क्यों जौबन, ठीक है ना?

00:36:48हाँ, क्रेंपा, मैं तोड़ी कोली रहूँगा

00:36:50वाह, ये ही तब भाई, मैं कहना किनने चेरता

00:36:53तु इनना कोल रहा है, अमरीका जाके

00:36:57इतने दी फिकर शड़ दे, असी आगे ना सारा को संभाल लड़ने

00:37:01क्यों जौबन पुत्?

00:37:02हाँ, मैं बहुत खुश हूँ

00:37:05चिरी उड़? चिरी उड़

00:37:07का हूँड? का हूँड

00:37:09तोथा उड़? तोथा उड़

00:37:11एरो प्लेन उड़? तोथा उड़?

00:37:13चलो, जैताड़े दादे पुत्ते था खेल मुख गया ना, ता दुद्धु पिला दो

00:37:17नहीं ग्राइणी, इस स्टोरी टाइम

00:37:21असी जी देनार गलां कर देंगा, अनु समझ भी होंदी है बतनी नहीं

00:37:27समझ तेन होंदी है, पर आनु बोलनी जी मुखबल है

00:37:29जी दादी दी जान पहला दुद्धु पिलो

00:37:33अले कुटक पिला, शबाश

00:37:36देख मेरे पोते दे वानी मुचान लागदी है

00:37:42असी जी देनार गलां कर देंगा, अनु समझ भी होंदी है बतनी नहीं

00:37:47समझ तेन होंदी है, पर आनु बोलनी जी मुखबल है

00:37:50कोई ही नहीं, आनु चंगी तरह पिन्याबी सखा के पिल जागी

00:37:54ग्लैनी स्टोरी प्लीज

00:37:57चला, तैनु हुन कहानी सनाये देये

00:38:02वो मेरी दादी दी जान है

00:38:07एक सिगा बताऊं, एक सिगी ककड़ी

00:38:10जड़ी ककड़ी सीना सारा दिन बताऊं दाना मज़ाख उड़ा उन दी रहनी सी

00:38:14कि तू तकाला जाय, मोटा जाय, लटकदा रहना हावाची

00:38:17मैं किननी सुनी सनक्हियां, तो लंबी लंजियां

00:38:20पर मैं आराम ना जमीन ते पई रहनी हा

00:38:22एक दिन की होया, जट खेता नू पानी देना आगया

00:38:25ककड़ी पता की कहनी बताऊं नू

00:38:27कहनी मैं पई, तू लटकदा, आकी यहों था खड़कदा

00:38:31जट ने ना खेता नू पानी देता

00:38:34तो जड़ी ककड़ी सी, ओ जमीन ते पई सगी, ओ पानी ची डूबगी

00:38:38होली होली ओ सड़गी, खतम होगी

00:38:41जड़ा बैंगड सीगा, ओनू पानी लग लग के ओ तरो ताजा

00:38:45मोटा डडडा होगया ते वदिया होगया

00:38:48कदे किसे ते रंग रूप दा मजाक नहीं उड़ाओना चाहिएदा

00:38:51क्योंके इतना सारीया वाई गुरुदियां सचे पाशदियां दा तमड़ा यूहियाने

00:38:56अनिक मेरी बात उपरो पैगी रात ते हुण तुम भी सुँझा

00:39:01हो ते सुँझा भी गया पल ये लोगे

00:39:04लेह तुसी मेने दसे ही नहीं है गा

00:39:07मैं उहियेंने बात सुनोंदी रही

00:39:09लेह उहियें क्यों मैं सुन रहा थी न

00:39:11तेरियें कला सुनके मैंने अपनी दादी दी याद आगी

00:39:14ज़द उसी छोटे हुनती थी न वो भी आईं कहाणिया सुनोंगी

00:39:19किनने सुने महाल हुन देसी हो हणा

00:39:43डेड़ी जी मैं तुहाँ डिने का गाल करनी हूँ

00:39:46हाँ पुतर दास की गाल करनी है

00:39:51मैं तुहाँ देनाल स्टेट फ़रबड गाल करना चाहूँ न

00:39:54मैं एस वार तुहाँनु लेन आया

00:39:57एक साल हो गया तुहाँ डावीजा लगेनु

00:40:00प्लीज मेरे नाल चल लो

00:40:05आई नौ तुसी की कहें न

00:40:07पर देड़ी सद्दी फिलिंब नो भी समझो

00:40:10सद्दा भी देल करदा भी तुहाँ देनाल रही है

00:40:13मैं भी अपने बेटे होने था फरजन बाबा

00:40:15तुसी मेनु चांसी नहीं देने

00:40:18न पुतर

00:40:20तेरे अंदर साड़े दोहानली प्यार देह के न

00:40:22मेरा दिल फुलिया नहीं समोंगा

00:40:25पर पुतर असी ऐठे कोश हैं

00:40:27जिथे मैं जमया पढ़या खेड़या ते वियाया ते तुआनू कड़ाया

00:40:33ओस मिठी नु छड़के मैं किमें चला जामा

00:40:36पियो दादे दिन दितियों ये निशानियों नु मैं किथे सुठ जामा

00:40:38पर टैड़ी जी जमीन और एक वाहर हो रही है पलाद ताड़ी अमेरिका रह रही है

00:40:43ते तुसी एथे केदे को रहना है केदे वास्ते ममी जी

00:40:47मेरे लिए नहीं अपने पुत्ते जोबन नहीं चलो

00:40:58पुत्त तुस हनू तन नाल लेजींगा

00:41:01बार एक बारी घर वाल नजर कमा के देख

00:41:05तेरे दादे बड़ दादे दी अख़ने ना मिटन वालिया यादना

00:41:09इस कर छपई होई एक एक चीज नाल चुड़े होई साथे जज़बात

00:41:14तेरा ते तेरे पेओदा भी ते होया बचपन

00:41:17इस कर दी मिट्टी दी कश्बू एक प्यार दा एहसास

00:41:21कि ये भी तू नाल लेके जा सकेंगा

00:41:25मैंने लगदा ममी जी तुसी साड़े नाल जाना ही नहीं जानते

00:41:29नहीं

00:41:31मैं कल्लू जा रहा हूँ

00:41:33हाँ इनने जीती

00:41:34दिने के लिए ममी जी

00:41:37मैंने पर जा दिना किसा जा रहा हूँ

00:41:43हाँ जी

00:41:47बोलना करने के लिए बचपन रहे हूँ

00:42:01मैंने नहीं बुले सकते

00:42:04इलो ज्रो मिलो.

00:42:13छङ की बड़ि यी, चंग मममी यी,

00:42:17असी इंड छलते हैं.

00:42:22जोबन.

00:42:24जोबन, दानती रोंगि.

00:42:26उत Hare, में जहानी होती हूँ सकता हूँ.

00:42:29मा ग्राइंट पा रंखनी होने दी.

00:42:31जोबन, वह एक शरुष लें है.

00:42:34तू दादनी दी जाहन है ना

00:42:37मेरा शुनल पुत्त है ना तू

00:42:38फेर आजी तो

00:42:40नही ग्राणी को ख़ुशन होकायी हूँ

00:42:48सदके जावन दादनी दी जाहन

00:42:52मेरे शुनल

00:42:54देखला वड़े बाही

00:43:00प्रतना बाही

00:43:01देखला बड़े बाई, इन्हों कहने या रिष्टियां ना नेग,

00:43:05कदर करनी सिखो, ना समा दबारा मिल दा, ना बचे.

00:43:15जदो किसे दे जजबात नू समझना होगे ना,

00:43:18ते आपनी मात नू थोड़ा या परे रखना पेंदा.

00:43:22पाजी, पाग गाँवाले हो तुसी,

00:43:25जिना दी उलाद उनने अमरिका लेके चल लिये,

00:43:28नहीं तो कोई नी पुछदा अपनी माँ बापनु.

00:43:32तया, मैं ता माँ पियो दे कोड़ रहके भी ना जी सेवा नहीं कर पाँदा,

00:43:36न बैयल देख, बार रहके भी ते रहना सोचता है,

00:43:40पीता बड़ा किसमत बड़ा है आई थू तया.

00:43:43ग्राणी बड़े आही आप को बाते हैं?

00:44:06चल फिर बनना कठड़ीया में करे,

00:44:09चल ये अमरिका नूँ.

00:44:16सच्ची भाई?

00:44:18हाँ बिशनिया.

00:44:21लगदा अमरिका साड़े ली पहांकलारी खड़ा है.

00:44:25देख दियां रांकरतार दे.

00:44:27चे साड़े बच्चियां नी खुशी इससे वची है ना.

00:44:30तो देख दियां फिर अमरिका भी.

00:44:32बिशनिया.

00:44:35प्योदा देनी सारी जैदात, सारी यादा, सारी विरासत

00:44:41तेरे हमान ले करके चलें.

00:44:44देखीं कदें गुहाँ आना दें.

00:44:47तुम फिकर ना कर भाई.

00:44:51सब चांप के रखांगे.

00:44:54शिंदर कुरे.

00:44:58करदा दें.

00:45:00करदा देन रखी.

00:45:03सारे समानदा देन रखी.

00:45:06मैले मारी घर छंड के जा रही हैं.

00:45:10काल जेच तूझे बेंदी हैं.

00:45:13तुम फिकर ना कर भाई.

00:45:15जिदा छंड के छली हैं, उदे ही मिलूं.

00:45:24चलियें डेट.

00:45:26मॉम, करियें दियारी.

00:45:27हाँ पुत्तर.

00:45:29चल दे हैं.

00:45:31जोवन, चलिए.

00:45:57पिंड योंडरी कर.

00:45:59आ गया सी पिंड योंडरी कर.

00:46:10लो डेट, अपना कार आ गया.

00:46:17प्यारी प्यारे ममी जी.

00:46:19जून दी रथी है, बुटने स्वागड होगई.

00:46:21प्यारी प्यारे डेट जी.

00:46:23देखला तीये, तू थे सानों मिलना आई नहीं.

00:46:25पर असीं आ गए.

00:46:27धैंक गौड, पते तुहाँ दे आनदा ना पूरा व्याँ वरगा चाँ चड़िया प्यासी मैंनू.

00:46:32किननी फिकर रहनदी सी तुवाड़ी ज़िए ज़िए तुसी इंडिया रहनदे सी.

00:46:38खुश रहती है.

00:46:39आओ, आओ. आज़े, आज़े, आज़े. त्यार नाई.

00:46:48हेलो, अभी वान.

00:46:51अब्बू, ये राबिया है.

00:46:52हाई.

00:46:54राबिया मेरे अब्बू थे, अम्मी.

00:46:55हेलो.

00:46:57तुवाननु वो कल्चर प्रोड़वास चाहिए थी ना एंकर.

00:47:00राबिया कर लेगी.

00:47:10मैं मेंबर नंसला करके जासेंगा.

00:47:13आज़े मेरे अब्बू थे?

00:47:14हाई, अम्मी.

00:47:16पुतर, तुसी कुछ तुझेन पुसंद करते हो?

00:47:20हाई.

00:47:22शुक्कर ये अल्लादा.

00:47:25फिर तुसे निका बारे कुछ सोच या है?

00:47:28निका?

00:47:29हाँ.

00:47:30हाँ.

00:47:32अम्मी, तुसी आपने लिए सपने रिखे करो.

00:47:34मेरे लिए.

00:47:35असी निका नहीं करणा.

00:47:40पर क्यों पुतर?

00:47:42अम्मी, असी लिए भी कुछ खुशना.

00:47:45हाई अल्लादा.

00:47:46ते असी बिना निका तो कुड़ी नु करे रखांगे?

00:47:49अम्मी, बार ऐसे नहीं चलता है.

00:47:51कैसा उल्लूदा पठा है?

00:47:57जोबन, वेख आप.

00:48:01गद मानिंग.

00:48:03भाई गरूब.

00:48:04पुष्पा अंटी, ब्रेकफस रिटी है?

00:48:07ओ मैं काड़.

00:48:09पुष्पा अंटी, गद मानिंग.

00:48:12पुष्पा अंटी, ब्रेकफस नहीं चलता है?

00:48:15गद मानिंग.

00:48:16पुष्पा अंटी, ब्रेकफ़ास रदी है?

00:48:19ओ मैं गाड़!

00:48:21जोबन, जोबन पर जड़ी कर लेंगे!

00:48:24हर्या!

00:48:25नहीं बाद!

00:48:26पुष्पा अंटी, जोबन नूझेल जड़ी नाल रेड़ी कर दो.

00:48:29ते मैं लेट हो रही हैं औरेड़ी, मैं लेविंग हूँ.

00:48:32बिबी, यह रोज ऐदा ही कर देनें?

00:48:35हाँ जी.

00:48:36कि आज जी ऐदा होया है?

00:48:37यह तुन दर्वाज है जी.

00:48:40छड़ो, तुसी दसो की खाना है?

00:48:42नहीं, मैं अपने बना लूगी.

00:48:44कोई ना.

00:48:45ते तुसी जो गुण त्यार कर दो, मैं मेठली रोटी लादा निया.

00:48:48तीक है.

00:48:49जोबन, मेरा सोणा पुत्त, मेरी गुण दी डली.

00:48:54आजो पुत्त, मैं तआनु त्यार करदा.

00:48:56आजा मेरा पुत्त.

00:49:00आप़ा, गुर्दोरा साहब नहीं हो आए?

00:49:03चल देया.

00:49:04मैं पहला जोबन नु त्यार करदा, फेर चल देया आप़ा.

00:49:07ठीक है.

00:49:08किननी हरे अलियाना थे पारक.

00:49:10आजी, हाजी सदास साहब लागे आओ.

00:49:12सस्री काल जी.

00:49:13आओ पहन जी, साहब अपड़े ही नहीं.

00:49:17सत्श्रिया काल जी.

00:49:18सस्री काल जी.

00:49:19बेटो, नमी हाँ ही लागते हूं.

00:49:21हाँ जी, नमी मेरा बेटा है.

00:49:25हाँ जी.

00:49:26सत्श्रिया काल जी.

00:49:27हाँ, मैं फात्माला औरत हूं.

00:49:29अच्छा जी.

00:49:30बड़े लम्मे अरसे तो आसी यह थी रहने पाएं.

00:49:32मैं अमर कौरां जी.

00:49:34आसी चड़े पंजाब, खने तो आएं जी.

00:49:36हाँ, हाँ, हाँ.

00:49:38हाँ जी, मैंने भी बड़ा चंगा लाग रहा है.

00:49:40अपड़ा पाल लाग रहा है.

00:49:41नड़े सेलियें मिल गयें मैंने अखे.

00:49:42सही गले.

00:49:43आओ, मैं तौना सारे ना तारूफ कराणा.

00:49:46आओ ने जी, चुप सिंग.

00:49:49सद्मेंच अपनी आवाज खो बेठे सान.

00:49:52सद्मेंच अपनी आवाज खो बेठे सान.

00:49:54चुपी रहने ने.

00:49:55हाँ.

00:49:56ते एदर मिलो जी.

00:49:57ये ने डाक्टर हर्चत सिंग.

00:49:59सद्मेंच अपनी आवाज खो बेठे सान.

00:50:00ये ने डाक्टर हर्छत सिंग.

00:50:01सद्मेंच अपनी आवाज खो बेठे सान.

00:50:03वाँ जी वाँ.

00:50:04वाँ.

00:50:05लाइल पुरिया साहब.

00:50:06जुगता दी पतारी.

00:50:07वेख खाँ.

00:50:08किड़े स्टार लानदा प्याइ मेरे मोड़्या ते.

00:50:10किड़े स्टार लानदा प्याइ मेरे मोड़्या ते.

00:50:11किड़े स्टार लानदा प्याइ मेरे मोड़्या ते.

00:50:13वाँ जी वाँ.

00:50:14वाँ.

00:50:15लाइल पुरिया साहब.

00:50:16जुगता दी पतारी.

00:50:17वेख खाँ.

00:50:18किड़े स्टार लानदा प्याइ मेरे मोड़्या ते.

00:50:20मुर्दा बोलू.

00:50:21खपण पाड़ू.

00:50:22तू चुपकर वे.

00:50:23अइदर मलो.

00:50:24प्यारा सिंग फोज्जी.

00:50:27तू चुपकर वे.

00:50:28तू चुपकर वे.

00:50:29तू चुपकर वे.

00:50:30तू चुपकर वे.

00:50:31तू चुपकर वे.

00:50:32तू चुपकर वे.

00:50:33तू चुपकर वे.

00:50:34तू चुपकर वे.

00:50:35तू चुपकर वे.

00:50:36तू चुपकर वे.

00:50:37तू चुपकर वे.

00:50:38तू चुपकर वे.

00:50:40यह असानु पाकिसानी भोजी समझता है.

00:50:43सादे आँच फॉल भी बड़े होगे ना.

00:50:45यह समझता है बदुका चाही बेठी है.

00:50:47तुम्हारे हाथ ठूठा या ठूठा.

00:50:49फॉल भी ते बंदुकां भी.

00:50:51तुम्हारे हाथ फॉल भी ते बंदुकां भी.

00:50:52तुम्हारे हाथ ठूठा या ठूठा.

00:50:54तुम्हारे हाथ ठूठा या ठूठा.

00:50:56तुम्हारे हाथ ठूठा या ठूठा.

00:50:58तुम्हारे हाथ ठूठा या ठूठा.

00:51:00तुम्हारे हाथ ठूठा या ठूठा.

00:51:02तुम्हारे हाथ ठूठा या ठूठा.

00:51:04तुम्हारे हाथ ठूठा या ठूठा.

00:51:06तुम्हारे हाथ ठूठा या ठूठा.

00:51:08तुम्हारे हाथ ठूठा या ठूठा.

00:51:10तुम्हारे हाथ ठूठा या ठूठा.

00:51:12तुम्हारे हाथ ठूठा या ठूठा.

00:51:14तुम्हारे हाथ ठूठा या ठूठा.

00:51:16मैं करतार सिंग.

00:51:18जी मैं बिशीर खान.

00:51:20पैदा ननकाना साहब होया.

00:51:22ते बड़ा लावर होया.

00:51:24ते मरांगावन अमरीका ची.

00:51:36इश्कम.

00:51:38ओके.

00:51:40तुम्हारे लिए सुमाल लेकर आया सी.

00:51:44मम्मा.

00:51:46आई सारा कुछ लेकर आनदी की लोड सी.

00:51:48ऐवे येना पाड़ चुक्या.

00:51:50ये सारा कुछ इथे मिल जानदा है.

00:51:52मांदे हुत्तां दा बुले होया.

00:51:54स्वाटनी ना मिल दा इथे.

00:51:56येना फुत मैं.

00:51:58मम्मी जी.

00:52:00ये मेरका आया.

00:52:02अपना पेंट निगा.

00:52:04इथे है ना.

00:52:06स्टेंडर में दे रखना भैंदा.

00:52:10चल रहन दे अमरभुरे.

00:52:12वो ये ब्रेंडड कोट पाओन वाले की जानणा.

00:52:14मांदे हुत्तां दी बुले होया स्वाटनी निगा.

00:52:16डैड.

00:52:18तुसी ये सारा कुछ चको.

00:52:20अपना उपर चल दें.

00:52:22ठीक है मममा मिल दें.

00:52:24गुड़नाई डैड.

00:52:26अपना पेंट निगा.

00:52:28ये ब्रेंडड कोट पाओन वाले की जानणा.

00:52:30मांदे हुत्तां दी बुले होया स्वाटनी निगा.

00:52:32डैड.

00:52:34बिलावल.

00:52:36बिलावल पुत्तर.

00:52:40अम्मी जान किन्नी वरी आख है.

00:52:42जब मैं काम करता में देखने के लिए.

00:52:44मुझे अपना पेंट निगा.

00:52:46मुझे अपना पेंट निगा.

00:52:48मुझे अपना पेंट निगा.

00:52:50मुझे अपना पेंट निगा.

00:52:52बिलावल.

00:52:54बिलावल पुत्तर.

00:52:58अम्मी जान किन्नी वरी आख है.

00:53:00जब मैं काम करता में देखने के लिए.

00:53:02मुझे अपना पेंट निगा.

00:53:08उन ज़िते सारा दिन खिलिया रहना है.

00:53:12पर काम वेले

00:53:14समझ नहीं आओंदी कि क्यूं.

00:53:16कुछ समय नहीं आ रही.

00:53:20लो जी, चा पियो.

00:53:24मी तेनो पताते है.

00:53:26मैंने कप चा पियानदी आत नहीं.

00:53:28आज स्टील दा ग्लास नहीं लब या.

00:53:30मैं लब दिया.

00:53:36किठे आ ग्लास.

00:53:42मैं लब दिया.

00:53:44गलस।

00:53:48यार कौन स्वेरी स्वेरी मेरी नीन दा दुश्मन बन्या है।

00:53:53सारी नीन खराब कर था।

00:53:55मैं से गी खुशी पुतर तेरे बापू जी लेना स्टील दा गलास लाबदी से गी।

00:54:01उननानो आदत नहीं ना कपच चा पीणदी।

00:54:04मैं सारी माम।

00:54:05मैंने लग गया पुश्पा आंटी है।

00:54:11खुशी पुतर आज कम थी नहीं जाना।

00:54:14जाना जी.

00:54:16पोत स्वेरी स्वेरी उठके रब दा नाले लिया करो सारा दिन चंगा निकल दा।

00:54:20डैड इतने इनना टाइम के देखोल है।

00:54:22अमेरिका है। इठे नीन दा पुरिया हो जान बस इनना ही काफी है।

00:54:26अनिवेज मैं रेड़ी हुननी है।

00:54:32अमुरकुरे चल थोड़ा बार दी हवाले आएगे।

00:54:36अंदर ते कुटन जी मसूस हून दी है।

00:54:42सारी यह इस कार चे कदे चीजे नहीं लाबती हैं।

00:54:44पता नहीं कहते रहा करनी है। इठे ही रखी ही थी।

00:54:50खुशी, जड़ी लास टाइ में टाइ ले के आया थी। कठे है हो।

00:54:55एक ताम करो, तोसी मेरा पर्स लाबतो, मैं तुहारी टाइल लाबते नहीं हूँ।

00:55:01यार तर तो सद्दे मुख कदे गाल नहीं हूंदी।

00:55:14सरक, क्यों बाड़ा चुक के ले आया है नहीं।

00:55:19यार मेरे वास्ते भी न, ओल्ड स्टाइल दा स्वाटर ते कुर्टा प्यामा ले के आया प्यार न।

00:55:24तुँ दस, कदा मना कर दा उनना नु।

00:55:29भाद दा यार।

00:55:41मैंनु क्यों जम यासी।

00:55:45जोबन, आप क्यों हो गया पत्ता, क्यों हो गया।

00:55:49जोबन, आप क्यों कहते हैं, आप क्यों पागल बन न।

00:55:52तदी कोल टाइम है गए मैंनु रोठी कोलान दा, तदी कोल टाइम है गए मैंनु स्टोरी सनान दा।

00:55:58तदी कोल टाइम है गए मेरी नाल खेल देंदा।

00:56:01की?

00:56:04पुष्पा आंटी, आज खान नु की वनाया?

00:56:06ले आओ फिर, आज ज़िसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:09पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:12पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:13पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:15पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:17पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:18पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:19पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:21पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:23पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:25पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:27पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:29पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:31पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:33पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:35पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:37पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:39पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:41पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:43पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:45पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:47पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:49पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:51पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:53पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:55पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:57पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:56:59पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:57:01पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:57:03पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:57:05पुष्पा आंटी, आज जिसी जोबन नाल बैठ के खमाँगे।

00:57:08हाई हाई, अब तो थोड़ी बोल लीता है, वड़ी हैं साथ हूँ.

00:57:12यही होते हैं, यही होते हैं नु समझ नहीं कि वड़ी हैं.

00:57:17नहीं अमर कोरे, तु छूप रहा है, साड़ा ता पेचाप आई रहना है.

00:57:21नहीं ना क्यों पेचाप आई रखना है सुबेदारा, आपा कुछ वनना है.

00:57:25ओई वनननु है की तुआड़े कोड़ा, नफरत तो स्वाहे.

00:57:29ओई थंड रख सुबेदारा, अइनिया नफरतां चंगिया नहीं होंदिया.

00:57:33मैं थाँ कहना है जंदी दा मज़ा लेना था बच्चे बन जाओ.

00:57:36हाँ जी, हाँ जी.

00:57:37बिल्कुल सही कल कही.

00:57:38ज़े आपां बच्चपन दियां जादांनों फरोलिये था,

00:57:41मी दे पानी वेच कागेज दियां किश्टियां बना के खेड़ दे उनदे सी.

00:57:45नान के जाना ते मीना मीना मुड़ना ही ना,

00:57:48कोई परोणा आजवे ते उदे चोले वाली वेखी जाना.

00:57:51ते मेरे वरगे ने केले खा जाने,

00:57:53ज़दो मामे ने वंडन लगना वीच लबना कुछ नहीं.

00:57:57खेड़ देंद वेच गुली डंडा, पोटला शपकी,

00:58:00लुखन मीची खेलन तो वेल नहीं सी,

00:58:02छपड़ दे, पाणी वेच,

00:58:04मज्यां दीयां पूछां फड़के तैर दे सी.

00:58:06ओ चीमा साहब, चीमा साहब, मुड़या, मुड़या,

00:58:08खेले काही न लग जी.

00:58:13मुड़े जाना ऐसी ते वापस,

00:58:14बच्यां दी जिद करके आ गे सी,

00:58:16पर हुण लग दाई,

00:58:18बच्यां दी खुशी देह देह देना,

00:58:20असी अपड़ी खुशी किते पिछे छड़े हैं या,

00:58:22इक पासे मिट्टी दा मो,

00:58:24इक पासे बच्यां दा मो,

00:58:26दो पिड़ां च पिसी जाने हैं असी.

00:58:28इथे अमरीका बेच मो दी गलता ना ही कर पैने,

00:58:31मो ता इथे पैसे नाला,

00:58:33बकी ता सब दखावाई है.

00:58:35पैसे दा मो ते हर पासे है,

00:58:37आपने मुलक चले जाओ,

00:58:39रिश्टेदार तुआड़े बटवे वाली वेख दे रहें देने,

00:58:42ते जे तुसी नालों वो,

00:58:44ते अपना बटवा कारी छड़ जान देने.

00:58:46बेर तुसी जान दे क्यों हैं,

00:58:48मैं ता कहने हैं,

00:58:49अमरीका दी हर शाय खुब सूरत है,

00:58:51बस तुसी देखना सिखो.

00:58:53वेखदा कौन है उठे,

00:58:54सड़कां ते डंगर तुरे फ़िर देने,

00:58:56ते गड़ियां बंदे हैं उठे.

00:58:58तुआनु पता है,

00:58:59उठे कोई भी ड्रैवर बीमा नहीं करांदा,

00:59:02वो सोच देने,

00:59:03ज़े मौत आये तो कुई बचा नहीं सकता,

00:59:05ज़े नहीं आयी,

00:59:06तो कुई मार नहीं सकता.

00:59:08ज़े नहीं आयी,

00:59:09तो कुई मार नहीं सकता,

00:59:10उन्हां दा एक होई रूल हुँदा है सड़क ते,

00:59:12आपना बचा करो,

00:59:13बाकियानों बचाना रभ है,

00:59:15अपने बचाएगा.

00:59:16और अबनों वसी एक ख़ड़ोना बना शड़या,

00:59:19असी चौने हैं,

00:59:21अब मारी मोटी दुख तकलीफा आई नहीं,

00:59:23असी सौसो लामबे देन लग जाने हैं,

00:59:25असी चौने हैं,

00:59:26साड़ियां हरदासां उसे वले पूरियां करें,

00:59:28पर साड़ियां कृतूतां वल ना देखें.

00:59:30तहीं ता किसे स्याने ने आखिया है,

00:59:32रब एक गुञ्जल दार बजार थे,

00:59:34रब एक गुञ्जल दार बजार थे,

00:59:36रब एक गुञ्जल दार बजार थे,

00:59:37रब एक गुञ्जल दार बजार थे,

00:59:38रब एक गुञ्जल दार बजार थे,

00:59:39रब एक गुञ्जल दार बजार थे,

00:59:40रब एक गुञ्जल दार बजार थे,

00:59:42रब एक गुञ्जल दार बजार थे,

00:59:44रब एक गुञ्जल दार बजार थे,

00:59:46रब एक गुञ्जल दार बजार थे,

00:59:48रब एक गुञ्जल दार बजार थे,

00:59:50रब एक गुञ्जल दार बजार थे,

00:59:53पर रब देजिन था,

00:59:55हर जगह दाना खोल के,

00:59:56तुनियानु बेफकु बढ़ा ही जाने है,

00:59:59ते बेफकु बन दे क्यों जे,

01:00:01अल्ला ताला ने सारे आनु अकल दित्ती है,

01:00:03अकल दा इस्तेमाल करो,

01:00:05ऐ बाजी दी काणी सुन लो,

01:00:07इनानु बाला ने बलाया,

01:00:09के आंके अपने पोते पोतरिया नल खेड़ लिया करया जे,

01:00:12पता ते ओदों लगया,

01:00:14जदों बेबी सिटिंग दे पैसे भी बाच गए,

01:00:17बच्चे बढ़े हो गए,

01:00:18अब्बो अमी नु लाता,

01:00:20बेरी तोड़न उना दे पैंशन भी आन लापई,

01:00:23अमर कुरे तेरे नाल भी एंजी होना है,

01:00:26तेरी सटोरी जमाए बाजी वरगी है,

01:00:30नहीं नहीं, साड़े बच्चे ता साड़े तो जानवार दे हा,

01:00:33सानु जिद करके अथे लेके आईने,

01:00:35नाले असी केड़े अथे रहना है,

01:00:37असी ता वापस मुड़े जाना है,

01:00:40सालू ता सुपने दे विच भी ना,

01:00:42मिठी बाजी मार दी दे दिया,

01:00:44तुसी ते जा सकते हो,

01:00:46साड़े बच्चे ने ता साड़ा शड़े आई कोई नहीं,

01:00:49सारा कोई बेच शड़े है,

01:01:00वेरी गुड़ पड़िया,

01:01:04हैलो पाभी जान,

01:01:05बड़े काल छ नज़र आ रहे हो,

01:01:07अल्ला खैर करे,

01:01:09तैनु किनी वार गया पाभी जान पाभी जान ना गया कर,

01:01:11नाम ले ले कर उदा,

01:01:13चिबड़ जया रहो बेदा,

01:01:15पाभी जान हले नु एनी पता लगिया,

01:01:17कि जे दिसी इज़ज़त कर दिया,

01:01:19पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान पाभी जान �

01:01:49फिर भी चोणिया कि मैं दससाँ ते आज यो फे आजले दी पाटी दी रात दू

01:01:55बना अलाइंग ढील हो थे

01:01:56ओके ओके सी यू

01:02:00बिबी

01:02:03आई ग्राणी

01:02:04ओ मेरा पुत्त

01:02:06मेरा शोना

01:02:08की खाऊगा मेरा पुत्त

01:02:10कैनियो मैं एक चूरी जेनदा पैड़ी ते वेच बनाने सी

01:02:14ओ अच्छा मैं चूरी बनाने है

01:02:16तुछी हाथ मुझ दोके आजो

01:02:17ठीक है

01:02:18जाओ

01:02:21तुसी की खाऊगे

01:02:22ओ

01:02:24तुसी की खाऊगे

01:02:25ओ

01:02:27मेरा ते हले सुवेरवाला हजम नहीं होया

01:02:30ठीक है

01:02:33बिबी तू की खाएँगी

01:02:35तू ता रोज मनोन नहीं है

01:02:37आज मैं बनाओंगी

01:02:38कुछ नहीं खाना थी यह आज मैं

01:02:40क्यों

01:02:41मैं आजदा दिन नहीं है

01:02:42है

01:02:43की मतलब

01:02:44मैंने जवाब देता काम तो

01:02:46कुछी नहीं

01:02:48तुसी कहने अभी काम कर ले गए

01:02:53बिबी तू रोन दी का तो

01:02:55ले

01:02:56ऐवे तन्हों सी किदा जान दमागे

01:02:59नाले

01:03:00तन्हों ऐस उमरे काम करन दी की जरूरत पहगी

01:03:03की दसती यह

01:03:05रिजिक थोड़ा होगे तो सर जनदा

01:03:07सबर जती यह कमीना होगे

01:03:10चक्का चक्कंगे तीट मेरे नंगा होना है

01:03:13की दसते थेनू

01:03:14मैं भी तेरे मुझे पुत पुत खड़ा आना इसे थे

01:03:18वो बड़े होगी मैं बोज़ बन गी

01:03:20यह बोज़ तो हुणा आपी चक्कणे बेड़ा है

01:03:23अमरकुरे तेरे नाल भी एंजी होना है

01:03:26तेरी सटोरी जमा एबाजी वरगी है

01:03:40देखो जी सिद्धी जी डिल्या

01:03:43तास मिलियंद देखो जी

01:03:45तास मिलियंद देखो जी

01:03:47तास मिलियंद देखो जी

01:03:49तास मिलियंद देखो जी

01:03:50तास मिलियंद देखो जी

01:03:51तास मिलियंद देखो जी

01:03:55चेज मेलजू पर कैश

01:04:00नालयर बिलावल अपने कोई ना कैश किते है

01:04:05कोई ना बिलू करन दे अनजॉयन

01:04:09अपने कोड और पाटियंग है

01:04:14आजला साब मैं कहन दी सी कि जो थोड़ा टाइम मिल जानदा

01:04:17ते असी अरेच्मेंट कर लेंदे

01:04:21आजला साब मैं कहन दी सी कि जो थोड़ा टाइम मिल जानदा

01:04:23ते असी अरेच्मेंट कर लेंदे

01:04:25ज़ि वो भी थोड़ थोड़ी बन देती

01:04:27सादे परले कुछ नहीं रहना

01:04:29बाकि बिलू थोड़ूनू सरी कल समझादूगा

01:04:31करो अनजॉय

01:04:33आजला साब मैं कहन दी सी कि जो थोड़ा टाइम मिल जानदा

01:04:35ते असी अरेच्मेंट कर लेंदे

01:04:37ते असी अरेच्मेंट कर लेंदे

01:04:39ते असी अरेच्मेंट कर लेंदे

01:04:41ते असी अरेच्मेंट कर लेंदे

01:04:43ते असी अरेच्मेंट कर लेंदे

01:04:45ते असी अरेच्मेंट कर लेंदे

01:04:47ते असी अरेच्मेंट कर लेंदे

01:04:49ते असी अरेच्मेंट कर लेंदे

01:04:51ते असी अरेच्मेंट कर लेंदे

01:04:53ते असी अरेच्मेंट कर लेंदे

01:04:55ते असी अरेच्मेंट कर लेंदे

01:04:57ते असी अरेच्मेंट कर लेंदे

01:04:59लोर वाली वो बेज़ शड़ी सी

01:05:03अम्मी अब्बू थोड़ा तड़फे सान

01:05:05पर उलाद अगे पेश नहीं न जानती

01:05:09माशाल्ला तुसी वद्दे सरदार हो

01:05:11प्याली किल्ला ते है ही न

01:05:13सारा कुछ तो अड़ा ही है

01:05:29न तुसी मैंने पहला क्यों न गसया

01:05:31की आही पहली वाला

01:05:35यार मैंने लगा ये डेड उन्हां दा अपड़ा मसला है

01:05:37सानों इंटरफेर करने की लोड़ा

01:05:39क्यों लोड़नी वी आर फैमिली

01:05:41तुमनु पता नहीं है चाचे दा

01:05:43तुमनु पता नहीं है चाचे दा

01:05:45जिए उन्हें मॉम डेड दा पैसा किदरे होर लवा था

01:05:47ते बन गया काड़ा प्लाजा

01:05:49वेख दे रहे हो फिर सुपने

01:05:51पर मैं डेड नु किदा कहा

01:05:53ते फिर मैं कह देनी हा

01:06:01डेडी जी

01:06:03किदा लगा भी साथ अमरीका

01:06:05सब वदिया ही है पर अपने पिंड वरगा नहीं

01:06:07मेरा जी करता

01:06:09खंबला के उठ जामा

01:06:11जी ता मेरा भी बहुत काला पहनता है

01:06:13पर फिर मैं सोच दिया

01:06:15आया ता चार दिन जोबन लोग खोर खेट जी

01:06:17मॉम

01:06:19जिए तोसे इथे रहना ही नहीं सीगा

01:06:21ते फिर जो बंदी है नहीं है

01:06:23आतना विगाडम थी की लोड सीगी

01:06:25है

01:06:27पर पुतर जिनना चर असी इथे है

01:06:29उनना चर था खेट नहीं गई

01:06:31पर डैड जिनना चर क्यों

01:06:33पक्के क्यों नहीं

01:06:35और डैड अथे रह भी की गया

01:06:37सारा कुछ ते सरकारा नहीं खो लिया

01:06:52वो होई थे इन्वेस्ट कराँगे

01:06:54फिर तौर में आफिस में कुर्सी दे बैगे कम करे

01:06:56तिरा दमा खराब है

01:06:57पता है टानी ना तोट जायता है दो दनची सुक जायता है

01:06:59ते तुसी सानो जड़ों करना थी सोच रहे है

01:07:01डैड

01:07:03प्लीज काम डाउन

01:07:05तोट जायता है तोट जायता है तोट जायता है तोट जायता है तोट जायता है तोट जायता है तोट जायता है तोट जायता है तोट जायता है तोट जायता है तोट जायता है तोट जायता है तोट जायता है तोट जायता है तोट जायता है तोट जायता है तोट जायता है

01:07:35प्लीज

01:08:05प्लीज

01:08:07प्लीज

01:08:09प्लीज

01:08:11प्लीज

01:08:13प्लीज

01:08:15प्लीज

01:08:17प्लीज

01:08:19प्लीज

01:08:21प्लीज

01:08:23प्लीज

01:08:25प्लीज

01:08:27प्लीज

01:08:29प्लीज

01:08:31प्लीज

01:08:33प्लीज

01:08:35प्लीज

01:08:37प्लीज

01:08:39प्लीज

01:08:41प्लीज

01:08:43प्लीज

01:08:45प्लीज

01:08:47प्लीज

01:08:49प्लीज

01:08:51प्लीज

01:08:53प्लीज

01:08:55प्लीज

01:08:57प्लीज

01:08:59प्लीज

01:09:01पर यहनु ताहा नहीं सकते

01:09:04पता यह तेनु तेरे ताहेदा

01:09:06ओ बापू, ओ छट परहेन टान्थवन बारे

01:09:09ओ तू ता एह सोच जड़ा सरकार तो जमीन दा पैसा यहना है

01:09:14उननु आपका किठे नवेस करना है

01:09:17हाँ

01:09:18इन्वेस्टमेंट ता इथे कराँगे मेरकस दाड़ी जी

01:09:21उथे किठे करनी है

01:09:22पिंजाब भी चंगा

01:09:23उन्हों भी मिरी कारगा बनान वासे सारे नु कुछ ना कुछ करना चाहिएदा

01:09:26हुण ते सरकार भी चंगी है

01:09:28सारी सूलतां देन देना है नाराईज़नू

01:09:30द्वाड़ा प्ले खाया लेड़ी जी

01:09:32बारलेन हमेशा तोखे हुंदे आये है

01:09:35नड़े या जड़ी दिल्ली है न

01:09:37ये कदे भी पिंजाब दा पलाग करी नहीं सकती

01:09:39पलाग किता है जिता कुणाने सारे न

01:09:42जो साड़े हवाले अपनी हिमानत कर गया

01:09:44संबाल के रखो इनू

01:09:46मेरा ता आप बाड़ा मोज है पैगेंस कारना

01:09:49ओ बीबी, ऐमेरे ताई बनी चल

01:09:51ओ लेट आस फिंक बाड़ इट

01:09:52ओ नाले जड़ा बाड़ा मोज पाई बैठी है न तु सारा

01:09:55इतना साब कुछ इथे रहे न

01:09:56एही ता मैं कह रहे हैं डेड़ी जी

01:09:58जद रहे न ही इथे कठ्याने हैं

01:10:00फिर दो जगादी हेड़ग क्यों

01:10:01सानु ता उठे कुई हेड़ग नहीं

01:10:03सानु ता सगाओ उठे सकून है

01:10:05आसी तो उठो दी मिट्टी धी खुशबूगनों तरसे पहेंया

01:10:15ओ बले बले आप उत्दू पग बनी है तेरे

01:10:23क्या सुनी लगदी है पग तेरे पुत्व

01:10:25पर मजा नहीं आया चल पुत्व

01:10:27आपां कलनों प्रैक्टिस करांगे

01:10:28मैं तो चंगी तरह सूद नहीं आ रही चंगा

01:10:30फिर देखांगे आपां

01:10:32बापू जी ज़ेदो मैं वड़ा हो जूँगा

01:10:35मैं अपने ग्रेंसान दे नाल ऐदा ही खेड़ जूँगा

01:10:39ओ बढ़्या सेहानिया पहले तु डैड दे बनला

01:10:42फिर दादू भी बनली

01:10:43मैं दाड नी बनना

01:10:44ढाड च्ंगी नी हुन दे वो खेड़ नी खेड़

01:10:48है पतं सारे डैडी माड़े नी हुन दे

01:10:51चंगे भी हुन दे वा

01:10:52ढ़म सारे नी हुन दे कला एकी फनक ये

01:10:55ओ भलेबले

01:10:57ग्रेनी बापू नो कुछ नी ही नी पता

01:11:00ये कमला है ना दादू तेरा, ता नहीं पता कुछ.

01:11:03फिर ये कमले दे नाल विया क्यूं कराया?

01:11:07क्यूंकि मैं भी कमली है ना ता घरके.

01:11:10मैं ता सहना है.

01:11:11तू तो बोह सहना है, मेरा पुत्त बोह सहना है.

01:11:14तू तो मेरी गुर्दी डिली है ना.

01:11:16हाँ पुत्त, तू ते बोह सहना है, तेरे लिए सहना थे कुई भी नहीं.

01:11:20चल आजा हम रोटी खायी है अप़ा.

01:11:22गल सुन, बच्चियानु आलें दे, आप़ां कठी बैखे खानांगे.

01:11:25नहीं, मैंने पुख लगी.

01:11:27पुख लगी शी, आजा, चल आप़ा खायी फिर रोटी.

01:11:30जा जा तू ग्रेंट रोटी खाना.

01:11:32मैंता जी उन्होंना इंतजार करके ही खाऊंगा.

01:11:58ओए, आकी होया है, इधर ले आँ, इधर ले के आँणो.

01:12:06की गल होई, की खोई है से नु?

01:12:11मैं बच्चियानु फूर करता हूं.

01:12:13हाँ, हाँ, हाँ.

01:12:19कुछ खोई है, अपने चीज़े के पास नहीं चाहिए.

01:12:23वो चाहिए है, या नहीं नहीं.

01:12:25करदे ताफ़ोन।

01:12:26द्वारा लाओ।

01:12:55फेर कर देता फोन।

01:12:56द्वारा फिर कर लो।

01:13:03पून मन गर देता आना नहीं होगा।

01:13:05हाई रबा, तु चे करो, बशीरू फोन लाओ।

01:13:08पून के लाओ ना, मैं अनुं बला के लाओ ना।

01:13:11तु न दियां रख ल।

01:13:12आड़े डक्ट नू बला के लाओ ना।

01:13:13पून के लाओ ना, मैं अनुं बला के लाओ ना।

01:13:23हाई अल्ला, भाज़ी की होया जोबन।

01:13:26बत नहीं, खाड़ा खिला रही थी, खादे खादे उड़नी आ गया।

01:13:30कुण नहीं, कुण नहीं, होसल रखो।

01:13:31अल्ला तला सब ठीक करेगा।

01:13:33लो, डर्क साबी आ गयेने।

01:13:36हांजी, कुर्दार संग जी, की ग़ल हो रहे हैं?

01:13:41हांजी, की खादय सी इनने?

01:13:44हैनु दही चावल खलायी सी।

01:13:46ते उल्टीयां कल नहीं कर रहे है?

01:13:48ओ दही खादे खादे उल्टीयां करा रहे हैं।

01:13:50हांजी, हांजी.

01:13:51दर्द हो रही है बेट वेच?

01:13:53हुँ

01:13:56तुसे इन्नानु खाना फ्रीकुन दे रहे हुआना

01:13:59ते खाना थौड़ा करो

01:14:01तूसे इन्ना बच्चांनु इंडिया बांग नहीं खाला सकते हैं

01:14:05इननाने स्टामक बली सेंस्टबने

01:14:08इन्नानू थोड़ थोड़ा देओ ते देनच कही बारी ख़ड़ाओ।

01:14:12हूँ कही गंटे इसने कुछ नहीं देना खान नू बस पानी पलाना खला।

01:14:16ठीक है तां के बच्चे नू डिहाईड्रेशन ना हो बें।

01:14:19और कुछ दर्णदी कल नहीं है इदे वेच।

01:14:21शुकुर ये डॉक्टर साह। नू सेंदी दाल संडे बच्चे कर गये।

01:14:28बहुत बहुत आनू आजी तोड़े।

01:14:31भाई गुरु तेरा शुकुर है। शुकुर है। ठीक हो जेगा।

01:14:35शुकुर है राबदा, ठीक है बच्चा।

01:14:44मेरा सोना पुत्त।

01:14:47दोहां दे करतूत देखलो, है कोई यहने चों माँ बावली गल।

01:14:52बच्चे ते पुरा फिकर ही नहीं है गा।

01:14:54वो आपां जो है गये हैं, फिकर करनो, उन्हां दावी ते एदावी।

01:15:00अपनी तो जुम्मेवारी बन दी है।

01:15:02यह जुम्मेवारी अपनी कलियां दी है, उन्हां दी कोई नहीं।

01:15:08माँ प्याओ बन के आये थी, नोकर बन के रह गये हैं।

01:15:24ओ मैं गोड़।

01:15:28पाटी एकदम बाते थी, बाकी कलियां नहीं है।

01:15:32बाक गोड़ी, बाक गोड़ी।

01:15:36दोस्त दैडी जी, धे=#ई!

01:15:46बहुत दोस्त दैडी जी, धे गोड़ी ने.

01:15:49आज चुट्टी सी सो लेट होगे ता करके फोन नहीं चाक होया।

01:15:53सोरी कहना दी लोड़ नहीं कखा।

01:15:55तौड़ी अपनी लाइफ हा।

01:15:58Dad, I know तुसी नराज हैं बट...

01:16:01असे तौड़े राथ लेट होगे करके नराज नहीं है गए।

01:16:05Dad, I know तुसी नराज हैं बट...

01:16:08असे तौड़े राथ लेट होगे करके नराज नहीं है गए।

01:16:11तुसी फोन नहीं चुक्या ता नराज हैं।

01:16:13Mom, this is America. इठे कोई शाम नो फोन नहीं पिक करदा।

01:16:18हैं? जे करे कोई emergency आजे फेर?

01:16:22तौँनों दोनोंनों पता भी है?

01:16:24राती इठे होया की?

01:16:27तौँनों नहीं, Dad.

01:16:28रात जोबने ना उल्टिया कर करके बुरा हाल किता होया सिया.

01:16:31सानों ता हथा बेरांदी पैगी.

01:16:33What happened?

01:16:34I'm sure तुसी जुआखनों कुछ पुठा सिद्धा कुछ हुआया होना.

01:16:40आ हुनदी अंदरांदी खेच.

01:16:43जदों तुआनों कोई रातनों फोन करदा ना,

01:16:46उदा मतलब हुनदा है जाओ उननों तौड़ी लोड है, जाओ फिकर.

01:16:50सानों राती तौड़ी जुरूरत भी सिगी, ते तौड़ी फिकर भी सिगी.

01:16:55पर तूसी साड़ा फोन है नहीं चुके.

01:16:58मेरा सोरी माँ, सानों लगा तूसी फिर होई गला करनी आणे,

01:17:01शेती आजो, कथे बैठ के रोटी कहने आणे, तैस ओर.

01:17:04अच्छा, आगाल या, इसे करके तुसी दुनों जाने फोन कटी जानदे सी.

01:17:09जे आपमां कथे बैठ के खापी भी नहीं सकते, ता तुसी सानों जान देओ.

01:17:13डाड, तुसी की बाता बतंगड बनाया होई है?

01:17:16और वैसे भी जे जोबन नू स्टमक प्रॉबलम और वामिटिंग होई सी न, वो भी तुआरे ही फॉल्ट है.

01:17:21साड़ा की दोशत ही है? असी की किता है? स्वाई लाड़ प्यार दे?

01:17:25येस, यही ते मैं कह रही है, तुआरे लाड़ प्यार करके हो रहे है सारा कुछ.

01:17:29कदे प्रॉंठ है, कदे मक्की दी रोटी, कदे सरुंदा साग, कदे चूरी.

01:17:33स्वाई लाड़ प्यार करके है, तुआरे लाड़ प्यार करके है, तुआरे लाड़ प्यार करके है, तुआरे लाड़ प्यार करके है, तुआरे लाड़ प्यार करके है, तुआरे लाड़ प्यार करके है, तुआरे लाड़ प्यार करके है, तुआरे लाड़ प्यार कर

01:18:03कि तुम्हारे लाड़ प्यार करके है, तुम्हारे लाड़ प्यार करके है, तुम्हारे लाड़ प्यार करके है, तुम्हारे लाड़ प्यार करके है, तुम्हारे लाड़ प्यार करके है, तुम्हारे लाड़ प्यार करके है, तुम्हारे लाड़ प्यार करके है, तुम्हार

01:18:33एग भड्ड़े है, ते आपका सहरानी उधर जाना.

01:18:36Come Jobal, let's go.

01:19:03सेरे ढमान इस प्रकेड़नी के बांद पर एक क्षार केवाल करते घर गया है?

01:19:08या?

01:19:09आ में, या?

01:19:10यूट्यूग अगर हम काम प्रकेड़ने से जब हारद करते है

01:19:13इतनी बीताओ?

01:19:15तोह माझानि कहते हैं

01:19:16अब बच्चे पता नहीं की करी जानते हैं।

01:19:18वो यहने ता ओही करना जो यहने नहीं होंदा है।

01:19:20ओ जी आपना टाइम होनदा सीगा।

01:19:22ज़द वो मेलियां ते जानदे होनदे सी ना

01:19:24उनना गलना स्वाद मेनु अज भी आदा।

01:19:26वो यहने ता ओही करना जो यहने नहीं होंदा है।

01:19:29ओ जी आपना टाइम होनदा सीगा।

01:19:31ज़द वो मेलियां ते जानदे होनदे सी न

01:19:33उनना गलना स्वाद मेनु अज भी आदा।

01:19:35ओ करता रहा है।

01:19:36तुम हमेशा पिट दिया गलना कर दा रहे हैं।

01:19:39लादी कहा रहन कहा जी मेरे यह रहे हैं।

01:19:41अच्छा, आगाल है, आजा फिर।

01:20:01पुझ पामें बस देयां विच परदेसा

01:20:04मेरे पिंड़वाले बेड़े दी कुई होर गाल सी

01:20:07पिंड़वाले बेड़े दी कुई होर गाल सी

01:20:14पिंड़ां विच, जूहां विच, तिंड़ां विच, कुहां विच

01:20:18बोल दे बटेरे कोई होर गाल सी

01:20:21बोल दे बटेरे कोई होर गाल सी

01:20:28पुझ पामें बस देयां विच परदेसा

01:20:31मेरे पिंड़वाले बेड़े दी कुई होर गाल सी

01:20:35पिंड़वाले बेड़े दी कुई होर गाल सी

01:20:38पिंड़वाले बेड़े दी कुई होर गाल सी

01:20:54हाँ लोड़ी मागी वेड़े जिथे

01:20:58रौन कां सी वेड़े आज

01:21:01वेड़ा मेरा सुना सुना हो गया

01:21:08कोडिया सुहाग जिथे

01:21:12गूझ दे सी नित मेरा

01:21:15रंगला पंजाब किथे खो गया

01:21:21उड़ दीयां कुझां जिथे

01:21:23बानी दीयां गुझां जिथे

01:21:25बेबे बापू मेरे कोई होर गल सी

01:21:31पुंझ पामें वस देयां विच परदेसा

01:21:34मेरे पिंड़ वाले डेरे कोई होर गल सी

01:21:38पिंड़ वाले डेरे कोई होर गल सी

01:21:42पिंड़ वाले डेरे कोई होर गल सी

01:21:56star

01:22:03कोटला स्वपाकी होवे लुक्कन hear me

01:22:04मचाई पावे गुली ढन्ड़ा खेडा सी पिआऱी हां

01:22:09हाइनियां दे नाल राल मजादिया पूछा पड़

01:22:17मज़ां दियां पूछां फट

01:22:19छपडां चलोंदे सी गे तारियां

01:22:21बानियें दी हटी पामें

01:22:23दानेयां दी पठी नित

01:22:25टपनें बनें रे कोई होर गल सी

01:22:27टपनें बनें रे कोई होर गल सी

01:22:29टपनें बनें रे कोई होर गल सी

01:22:31पुछ पामें वस देयां

01:22:33पुछ पामें वस देयां

01:22:35विच परदे सा मेरे पिंड़ वाले

01:22:37डेरे दी कोई होर गल सी

01:22:39पिंड़ वाले डेरे दी

01:22:41कोई होर गल सी

01:22:43पिंड़ वाले डेरे दी

01:22:45कोई होर गल सी

01:22:47हाँ

01:22:53हाँ

01:22:59हाँ

01:23:07बिलावल पुत्र

01:23:09खाना खाके जाए

01:23:11बड़ी चाही चाही तेरे पिसांदा सुलुना चाड़े आए

01:23:13अम्मी जान उतार लाओ

01:23:15अम्मी जान

01:23:17अम्मी जान

01:23:19अम्मी जान

01:23:21अम्मी जान

01:23:23अम्मी जान

01:23:25अम्मी जान

01:23:27अम्मी जान

01:23:29अम्मी जान

01:23:31अम्मी जान

01:23:33अम्मी जान

01:23:35अम्मी जान

01:23:37अम्मी जान

01:23:39अम्मी जान

01:23:41अम्मी जान

01:23:43अम्मी जान

01:23:45अम्मी जान

01:23:47अम्मी जान

01:23:49अम्मी जान

01:23:51अम्मी जान

01:23:53अम्मी जान

01:23:55अम्मी जान

01:23:57अम्मी जान

01:23:59अम्मी जान

01:24:01अम्मी जान

01:24:03अम्मी जान

01:24:05अम्मी जान

01:24:07अम्मी जान

01:24:09अम्मी जान

01:24:11अम्मी जान

01:24:13अम्मी जान

01:24:15अम्मी जान

01:24:17अम्मी जान

01:24:19अम्मी जान

01:24:21अम्मी जान

01:24:23अम्मी जान

01:24:25अम्मी जान

01:24:27अम्मी जान

01:24:29अम्मी जान

01:24:31अम्मी जान

01:24:33अम्मी जान

01:24:35अम्मी जान

01:24:37अम्मी जान

01:24:39अम्मी जान

01:24:41अम्मी जान

01:24:43अम्मी जान

01:24:45अम्मी जान

01:24:47अम्मी जान

01:24:49अम्मी जान

01:24:51अम्मी जान

01:24:53अम्मी जान

01:24:55अम्मी जान

01:24:57अम्मी जान

01:24:59अम्मी जान

01:25:01अम्मी जान

01:25:03अम्मी जान

01:25:05अम्मी जान

01:25:07अम्मी जान

01:25:09अम्मी जान

01:25:11अम्मी जान

01:25:13अम्मी जान

01:25:15अम्मी जान

01:25:17अम्मी जान

01:25:19अम्मी जान

01:25:21अम्मी जान

01:25:23अम्मी जान

01:25:25अम्मी जान

01:25:27अम्मी जान

01:25:29अम्मी जान

01:25:31अम्मी जान

01:25:33अम्मी जान

01:25:35कोई किदर नहीं चार रहा है

01:25:37क्योंकि कार विच नवा

01:25:39मेहमान आन वाल है

01:25:41की मज़ाग कर रही है खुशी?

01:25:43अरे मज़ाग नहीं कर रही

01:25:45सची

01:25:47नवे मेहमान दे आउनदी हैं वदा जाहूर

01:25:49साड़ीया

01:25:51सीसा तेरे नाल है

01:25:53पर असी इते रह नहीं सकते

01:25:55मिलना विछडना

01:25:57विछड के फिर मिलना

01:25:59बस यही ज़िन्दगी था दिस्तूर है

01:26:01दिला छ दोरिया नहीं होनी है चाहिए दिया

01:26:03फासले पावें जिनने मरजी होने

01:26:05पर डेड तानू प्रॉबलम की है?

01:26:07सारा कुछ ता है इथे

01:26:09हाँ

01:26:11जिसारा कुछ ठीक हुंदा ना पुत

01:26:13ता आसी जान वारे क्यों सोच दे

01:26:15पर मॉम इथे प्रॉबलम भी की है?

01:26:17प्रॉबलम

01:26:19रिष्टियानु वर्तन दी है

01:26:21रिष्टे बिचान ले हूँदे है

01:26:23ते पैसे वर्तन ले

01:26:25याद रखेओ जिडा इनसान ना

01:26:27रिष्टियां भी तजारत करदा

01:26:29वो जिंदगी विच कदे अमीर नहीं हुँदा

01:26:31उदे अंदर गरीबी बसी रहन दी है

01:26:33दाइड, तुसी केहोजी आँ गल्ला गार रहे हो?

01:26:35तुसी मैंने एक गल तसो

01:26:37जदो तुसी जोबर नु कोड़ा बनके

01:26:39मैं सिर्फ एक मा या दादी नहीं है

01:26:41मैंनू भी है

01:26:43मैं ती भी है

01:26:45मैं ती भी है

01:26:47मैं ती भी है

01:26:49मैं ती भी है

01:26:51मैं ती भी है

01:26:53मैं ती भी है

01:26:55मैं ती भी है

01:26:57मैं ती भी है

01:26:59मैं ती भी है

01:27:01मैं ती भी है

01:27:03मैं ती भी है

01:27:05मैं ती भी है

01:27:07मैं नू भी है

01:27:09मैं ती भी है

01:27:27तो मैं भी एक पेओ नहीं

01:27:29पत ते पूत्रा भी है

01:27:31पोरिखान या जो नहीं

01:27:33मैं आज भी अपना निर्वाध पदाता हो

01:27:35मेरे साहां च वसेन हैं, नहीं पूल सकता में उन्हांनु।

01:27:40जानता सानू इथे पिंडवर का महुल देओ, जानता सानू इथों जान देओ।

01:27:44Dad, how it's possible? मैं इथे पिंड किदा बनादें हैं?

01:27:47कुछ भी ओखा नहीं है गा.

01:27:50Dad, how it's possible? मैं इथे पिंड किदा बनादें हैं?

01:27:53कुछ भी ओखा नहीं है गा.

01:27:55करदी पिछले पासे कच्चा कार ते चुला चंका बनादो.

01:27:59ते इंडिया तो सारा समान इथे ले आदो.

01:28:01सद इथी पिंड बन जुगा.

01:28:03आसी भी लोगानों कमाँगे, आसी पिंड उम्रिकाँच रहने हैं.

01:28:29की करिया नहीं है?

01:28:31समस्या दा हल.

01:28:33वो कदा?

01:28:35जिदन भी हो उन.

01:28:37हो मेनु भी दास दे.

01:28:41देखो, वी हजार डॉलर दे विच कच्चा चुला चौका ते कच्चा कुछा बन जुगा.

01:28:47दस हजार डॉलर दे विच पिंडों समान आ जुगा.

01:28:51और ज़े मॉम और डाड पुरा एक साल पिंड वापस ना जान, ता हो गया ती हजार डॉलर पूरा.

01:28:57वो कदा?

01:28:59पुष्पा अंटी नू असी दिन देया मीने दे 2500 डॉलर मुल्टिप्लाइ बै 12 इस इकल तू ती हजार डॉलर.

01:29:06ते मॉम डाड नू अमरिका विच पिंड बना के देना कोई काटे दा सौधा नी.

01:29:11और एक साल दे विच ता 3000 डॉलर वैसे ही बूरा हो जाना है.

01:29:15ते उनने ने मुड़के पिंड जान दी ज़िद भी नी करनी.

01:29:18ते इथी आखिर उनने पेंशन तो मिलनी है ना, वो भी करी आओ.

01:29:22ते दूजी गाल पिंड ली जमीन वेच के सारे पैसा इथे बिजनस विच लवा मांगे.

01:29:28ते इसते बाद मॉम डाड ने भी वापस जान दी ज़िद नी करनी.

01:29:32अबन भी कुश, असी भी कुश, ते आनवाल महमान भी कुश.

01:29:41तानो तुसी, तानो.

01:30:02तानो तुसी, तानो.

01:30:17मैं आसमान नु रद्दी ते कबाड समझके बड़े बाई नु कोसता ही रहा.

01:30:24जदो आज ये समान करो जा रहा ना, मेरा कलेजा मुँन वा रहा.

01:30:32शिंदर, बड़ा बाई ठीक ही कहेंदा सी.

01:30:38ये समान नहीं, ये बजुर्गां दा अशीरवाद है.

01:30:42ते होने इद्दा लगदा जिदा कार चो बरकत जा रही है.

01:30:45जिमें बेबे बापू दा साया सेर तो उठे जा रहा होई.

01:30:52मैं, मैं कदे कदर नहीं किती.

01:30:56मोंसला दाग़ा बापू, मोंसला. पर की करिए?

01:31:00भी जड़ा था पेड़ो, चलो.

01:31:26आज इदा लगदा कोई अबना रुसू चलेया.

01:31:33क्यों दूरिया पेश बईया, दिने शमाया नुटईया.

01:31:40अर्मान भी लग देने, अथो कड़िया निकल गिया.

01:31:47कड़िया निकल गिया.

01:31:50कुण बर्दे पाया, पेंदे ना समात चो युक चलेया.

01:31:58मोधिया तंदा तुट चलेया, सर्माया खुस चलेया.

01:32:05मोधिया तंदा तुट चलेया, सर्माया खुस चलेया.

01:32:11सर्माया खुस चलेया.

01:32:14कमाल है करतार पाईयान, तुसी ता अमरिका ची पेंद बशा लेया.

01:32:18क्या बात है?

01:32:19नहीं जी, ये सब ता ना बच्चियां दे सतकार करके होया.

01:32:22नहीं ता तुनों पता ही है, वी इथों दे बच्चे की कर देया.

01:32:26तानना ताड़े बच्चे करतार सिंग, तानना ना ने अमरिका बेची ताड़े पेंद बशा लेता.

01:32:31मैंनु ते लगदा हूँ सांजा मेला भी आपाँ, इथी कराँदी है.

01:32:36ऐस कार नालों चंगी थां, होर ही कितरे मिलनी.

01:32:40मेले दी गाल कान तो पहला, कल्चरल सोसाइटी दी परदानगी करतार पाईजी नु दे देओ.

01:32:46असल ये ने हक दार.

01:32:48सदके जामा सुबेदारा, गाल पांबे नफरत आखी है, पर आखी सच है.

01:32:54जीवन दार है, जिनना चट जी करता है.

01:32:57भाई, गाल इसने सही आखी है. आपा ऐत की कल्चरल सोसाइटी दा परदान बनाने हैं करतार पाईजान नु.

01:33:03आपा तां ऐमें ही विरासत दा चोड़ा चकी फिर देया.

01:33:07इदर वेखो, इदर दिल चे, पिण चे, हमरीका चे विरासत तां करतार से उसम भी बैठा है.

01:33:15ले वही करतार से हैं, मैं तां देता स्टीफा. अज तो बाद परदानगी तेरी.

01:33:19नहीं बिशीर पाही नहीं, मैंनु कोई आओदा नहीं चाहिएदा.

01:33:23जुम्मे वारियां कसी आओदे नहीं महताज नहीं हूँदी है.

01:33:26इस दुनियां विच आके ऐसे खुशियाँ बड़िया ना हुआ रहा हूँ.

01:33:33अगर तो बाद परदानगी तेरी.

01:33:35नहीं बिशीर पाही नहीं, मैंनु कोई आओदा नहीं चाहिएदा.

01:33:39जुम्मे वारियां कसी आओदे नहीं महताज नहीं हूँदी है.

01:33:42इस दुनियां विच आके ऐसे खुशियाँ बड़िया ना हुआ रहे.

01:33:58जुम्मे वारियां कसी आओदे नहीं महताज नहीं हूँदी हुआ रहे.

01:34:08इस दुनियां विच आके ऐसे खुशियाँ बड़िया ना हुआ रहे.

01:34:14जुम्मे वारियां कसी आओदे नहीं महताज नहीं हुआ रहे.

01:34:24फरिजां वाले लफ़जां तो यकीन ही उठ चलया.

01:34:30मोधियां तंदा तुट चलया सिर्माया उस चलया.

01:34:46हकीकत नाल साझ पई कोई सब रोदू होया.

01:35:00हलो यह हो रहा है हम करने के लिए हम करने के लिए हम करने के लिए हम करने के लिए हम करने के लिए हम करने के लिए हम करने के लिए हम करने के लिए हम करने के लिए हम करने के लिए हम करने के लिए हम करने के लिए हम करने के लिए हम

01:35:31भी हम काहिंगा हो spices वो है यह भी यह है जैसे बढ़े यह चौन कहा जौन है जैसे एक हुआमने

01:35:40कहा जैसे भी मिलना भी इयक मिकने बन Styles वो है जैसे बढ़ा

01:35:46अपनी काम ताक मतलब रखो बस।

01:35:48तिर छोरांगो पाज़ क्यों हो रहे हैं।

01:35:50यहाँ कर कुछ।

01:35:51दाले आप छोर बन रहे हैं, दाले सहनों बना रहे हैं।

01:35:55मैं पाज़ नहीं रहे हैं।

01:35:56सिर्फ शिफ्ट कर रहे हैं।

01:35:57मैं पाज़ नहीं रहे हैं।

01:35:58सिर्फ शिफ्ट कर रहे हैं।

01:36:00मैं पाज़ नहीं रहे हैं।

01:36:01सिर्फ शिफ्ट कर रहे हैं।

01:36:03पैसे ले एदर उदर पाज़ना पाइंदा है।

01:36:06किठों को तक पाज़ेंगा पैसे लेगी।

01:36:08तैनु आखिया ना।

01:36:09अपने काम ता मतलप लग।

01:36:11दुमाग ना ख़राब कर दू मेरा।

01:36:12बततमीस।

01:36:29इनना नु खरची दी नहीं।

01:36:31तेरी लोड़ा।

01:36:33मैंने लगता तु आप थे ख़जल होना।

01:36:35इनना नु भी ख़जल करेंगा।

01:36:37अबू मेरी गल मन लो आख़री बारी।

01:36:39मैं सब ठीक कर दूँगा।

01:36:40मन दू मेरी गल, तुसी पहुंचो थे।

01:36:43मैंत बड़ी गल।

01:36:44किते नहीं जाना इनना ने।

01:36:45जिनना चिराप राज होदा ना, ये मेरे नाल रहनगे।

01:36:49आजो पहना।

01:36:52दबा हो जा इठर।

01:36:55बरके है तुम साली।

01:37:02नहूं कुछ बोलो।

01:37:04मैं ते तेरी वेट करदा सी।

01:37:07यार इतने मज़ाग चल दा बिया।

01:37:09की हो गया यार।

01:37:10यार मैंने ते एक गाल नहीं समझ आनती।

01:37:13कि मॉम डेड बगैश साथी परमिशन दे,

01:37:15बिलावल दे मॉम डेड उस साथी करवेच किता लेली आगे।

01:37:18नले वो बिलावल दे responsibility है ना कि साथी।

01:37:21वो डारलिंग, तनी मॉम डेड दा पताईया, वो कथे मान देया।

01:37:24नहीं, इसना मतलब एह है कि असी सारे दे मेंता करते रही है,

01:37:27कि वो सारे कारते बेच मैफिया लगान दे रहे हैं।

01:37:30आज दो ले के आएने, तलुब चार ले के आँगे,

01:37:33आज दो ले के आएने, तलुब चार ले के आँगे,

01:37:41एक गल दसो, मैंने मसला हल हो जुगा।

01:37:43मैंने एर दसो, कि आसी मॉम याइटल की लेगी था,

01:37:46पिर तो सारे सुमान इतने अमरीका ले किया है,

01:37:48मला मैंने कच्चा कार बनाया।

01:37:50उननो इतने एसलिए ले किया है,

01:37:52सो तर असी अपनी को सेविंग कर सकी है,

01:37:54अपने को कुछ पैसा बचा सकी है,

01:37:56पर जद उनने उन इतने आएने,

01:37:58असी कच्चा कार बनवाँ के दिखते हैं,

01:38:00सारे कार वेच मैफिला लाग रही हैं ने,

01:38:02ग्रॉस्री दा ख़रच डबल हो चुके है,

01:38:04एनफ,

01:38:10सारे माम,

01:38:30मैंने माफ़ करेंगे शेर,

01:38:33कॉल राज दा मैं चंगी तरह सोनी सके,

01:38:38असी समझ देंगे करतार सिया,

01:38:42पर तु फेकर न कर,

01:38:44असा नागलां तेरे,

01:38:46साड़ा तसीन नई चीर हो गया पहने,

01:38:50किदे ते शिकीन कर ये,

01:38:52सब मतलब दे रिष्टे है,

01:38:56शायद उसरे,

01:38:58ऐसे लिए बाजी बिर्दा आश्रम बड़ेन,

01:39:01तुसी चिंता क्यों कर देओ,

01:39:03जिन्दगी में ते आनादा एक लंबा सिलसला है,

01:39:06एक मसीबत आओंदी है,

01:39:08ते दूसरी चली जानदी है,

01:39:10ते मसीबतां भी ता इनसानां ते ही आओंदी हैने,

01:39:14माम, डाइड,

01:39:15प्लीज चल्दी आयो,

01:39:17इननेनो की होया,

01:39:18के गालोगी,

01:39:25नाव, की गाल पुत्त, यह क्यों आयेने,

01:39:28माम, यह कहेंदेने मैं हेकिंग करदा,

01:39:31नालेने के लिए पेपर द्यार करदा,

01:39:35यह किम्में हो सकता,

01:39:36तुम्हेंनु जरूर कोई गलत खैमी होगी,

01:39:37नाव, अन इन चाहिंगाय प्राह्वाड़ा का प्रेपार,

01:39:40हमें भी आता हैं,

01:39:41प्रेपार आप को कराँ,

01:39:43प्रेपार करकें,

01:39:44यह प्रेपार तें,

01:39:46वह नांसिंस नहीं,

01:39:47माँ प्रेपार आहो,

01:39:50। एसा इन्मो पिछटी,

01:39:51अपने पाड़ा कुछ अपने लेप्टॉप करता है

01:39:53और अपने पाड़ा कुछ नहीं करता है

01:39:55क्या वो करता है?

01:39:56खुशी, क्या नॉंसेंस है?

01:39:57की बोली जा रही है?

01:39:58टैड मेनु बचानदी कोशीश कर रहा है

01:40:07ते करने देयो न फेर

01:40:09मुझे पता है, ये सारी भिलावनती श्टानी है

01:40:12पर जिए आपा इन्होंनो उदे बारे दस देता न

01:40:15तो उन्हें, उन्हें अपनी सारी पूल खोल देनी है

01:40:19सरदार साहर, सारी गल अपने सेर न आलाओ

01:40:21एक तूने कानून बड़े सक्त है

01:40:24भाईजान, तुसे एवे न चक्रांच नापो

01:40:26भाईजान, समझाओ न भाईजान नु

01:40:28गल समझोनती नी, समझन दिया

01:40:32अलाद ते कोई भी मुसीबत ओंदीयाना

01:40:34माँबापू सो मुसीबत देगे न हिक तानके कड़ जानते ने

01:40:40ते आज एवी कड़ गेने

01:40:42लेट्स गो, ऐम् रेडि दू गो

01:40:45स्टोप आफिसर, हुँ.

01:40:49हामं दे रियल कल्परेट

01:40:53आपके बेटाण पलचा था

01:40:55सर, आप चक्रान्च ने है. बरिजाँच बहुं yard ने

01:40:59वादमार, आप अपने बाद करते हैं.

01:41:01पूछे आपके बाद करें.

01:41:07अन्ना नाल तरी की दुश्मनी सी गी?

01:41:08जड़ा तो अन्ना नु फसा रहा सी गा?

01:41:12दुश्मनी नहीं, डर सी.

01:41:18ये मेरी अकाली अंकर दूतन वारे जान दे सी.

01:41:21जाने दा मैं भी इन्हां वारे सारा कुछ सी.

01:41:24पर अपने बचाले में अन्नां दा लैपटओब हैक कर लिया सी.

01:41:30ज़े मैंनु कुछ हो गया, मैं फस गया तां.

01:41:32ये भी मेरे नाल जाने गे.

01:41:37पर हुँँ तानु ही बदा लाग गया ना.

01:41:38पर हुँँ तानु ही बदा लाग गया ना.

01:41:41ये किड़ी का सोच दे मालक वा.

01:41:48फर गल ज़दो करथार अंकल ते आई, मेरा जमीर नहीं मन या.

01:41:55मैं तो रहा नहीं गया.

01:41:57एक पाक दिल इनसाद जेने मेरे अबू अमबी ना खिया रखे.

01:42:01अबने बच्यानी खाथ चेल जाने तो त्यार हो गया.

01:42:07उस उसे तो निशानना नहीं बढ़ते ना मैं.

01:42:13मेरे माफ़कारते हुआ अंकल मैं.

01:42:16भदीया इनसाद बढ़ेंगे.

01:42:18अबू अमबी ना खिया रखे या तसी.

01:42:21खलो जा जरा, किठे चले आये.

01:42:23तेरी हर कर्तूद दा पता सी साना, सुण के जाए हुंड़े.

01:42:29सारा कुछ पता सी ते करतारा अंकल तो क्यों लागे चल ले सी.

01:42:34जे मैं इधाना ना करदा तां ये चंगे वड़ा दिलावल,

01:42:37देखना नहीं सी मेलना.

01:42:41मतलब?

01:42:42मतलब की, एसाब ड्रमा सी.

01:42:45माँ पामे अनपड़ होगे, पर अपने बच्चे दे चेरे नू चंगी तरह पढ़ना जानदी है.

01:42:50तेरी अबी ने भी तेरा छेरा पाड़ लिया सी, उननों पता लागया सी.

01:42:54तू किसे गलत राथ ही जा रहा है.

01:42:56के लिए मुन समझा लगेये खील करती है,

01:42:59फिर तेरी अबी ने बुर्च लांगे जाना कि तुम्हारा अपरेगालाद deti.

01:43:03जद मैंनीं पता लगा, पहेर श्रुव होगी तेरी CID.

01:43:17पर ड्रमा मतलब?

01:43:19आ पंजाबी मांत.

01:43:21पंजाबी मेला होना ना, आज तो रहेसल थी.

01:43:24आप पुलिस वाले पंजाबी ड्रामे ने कलाकार ने.

01:43:28चुहा खुड़ चो कटन वास्ते न,

01:43:30अग ड्रामे वाले दाने खलारने बहुत जुरूरी थी.

01:43:34तुसी मैंने उपाखल कर देना हैं.

01:43:35तुसी मैंने उपाखल कर देना हैं.

01:43:36ड्रामा, चुहा, बिल्ली, की ये सारा कुछ?

01:43:41वर्कुदार, तन्हुं ये जुरुम दी

01:43:43हनेरी गली चुछ कटन वास्ते ड्रामा करना जुरूरी थी.

01:43:46पुत्तर जी, ये पुलिस नकली हैं.

01:43:49हम सबस्ता हो रहे हैं अब ये अब बसन माफ करते हैं.

01:43:53माफी, आपको नहीं करती है, अपनेआप करों मैं भाई से,

01:43:58तुम्हीं जो परिवाआल गर्ड वाला हैं.

01:44:02मैंने जुरुम करना जुरूरी थी, पुत्तर जी.

01:44:05अपने आपकोलों मंगे शीशे मुरे खड़के जोदों तोनों कथे टाइम लगे

01:44:14कोई नहीं पुत्त ये गल्लां बाद चो करेंगे

01:44:16हूँ तुसी मेले दी त्यारी करो

01:44:18मैं भी देखनी आयाद की अमरिका वाला मेला

01:44:20ते योथी अमरिका दे मेले तेन सारे ने बले बले गरोणीया

01:44:23चलो हुँँ चलो सारे चली

01:44:50पंजाब, पंजाबी ते पंजाबियत नु प्यार करन वाले

01:45:00सारे पंजाबी प्यारेंदी मैं तै दिलन शुकर गजारां

01:45:04ऐस मेले नु काम्याब करन लिए बहुत वड़ा हाथ थे

01:45:08मेरे मियां बशीर खान और मेरे पाही जान करतार सिंग दा

01:45:15करतार सिंग ओ शक्सियत ने जीना ने पंजाबी बोली, पंजाबी विर्सा, पंजाबी सब्याचार दी सिर्फ गाली नहीं कीती

01:45:24बलके इस विर्से नु, सब्याचार नु, बोली नु अपने पिंड तों ले आए अमरीका

01:45:31ते एथे बना दिता एक और पिंड अमरीका

01:45:35तुआड़ियां जोरदार ताड़ियां च, बड़े मान ते सदकार नार में बलान जा रहे हैं करतार सिंग

01:45:47शुक्रिया फात्मा जी, बहुत बहुत शुक्रिया, तुहाड़ा सारें दे भी शुक्रिया

01:45:52आज जदों सी अपने नौजवानां दे नाल विरासत दी कल कर दें ता नौजवान पीड़ी ये समझ दी है के शैद असी पराणी सोज़ दे मालका

01:46:01इसे करके ही पिंड़ां शेहरां ते कस्बियां विछों साड़ी प्रातिन विरासत ते सब्याचार दी चलक अलोप हो गई है

01:46:09ना तां सी अपनी अथियासक अमार्थां सांबियां ते ना ही अथियासक वस्तां लकड़ दे गड़े टिंड़ां वाले खुँ बनदानी है टलियां अते ये नेकां होर वस्तुआं असी बसोनानु फालतू समान समझ के नाश कर देता

01:46:29अमरिका बहुत वदिया देश है और मेरा पिंड़ भी बहुत वदिया है एस करके में अपने पिंड़ वापस जाना चूँदा हूँ

01:47:00ग्रेंपा तुसी मैंनो ना छड़ के जाओ ब्लीज

01:47:04मेरा दिल नहीं लगना

01:47:06पापा नू ता गोरा भी नहीं बनना आनदा

01:47:09मम्मा नू ता स्टोरी भी नहीं आनदी

01:47:12जे तुसी चलेगे फिर मैं कीदे कोल खेड़ूँगा

01:47:16फिर मैंनो स्टोरी कौन सनाऊगा

01:47:19और मैं प्रोमेस के मैं तोड़ी सारा समाण सामके रखूँगा

01:47:26अपना पेंड़ वाला कच्चा कार भी ते ऐते वाला भी

01:47:30जीवना रहा पुत्रा जीवना रहा

01:47:32मैंनू ते लगदा सी मैं सब कुछ कौट लड़ना

01:47:35पर तू ते मेरा दिल ही जित लिया

01:47:38सदिके मेरी जान दे, साड़ा कैड़े दिल करदा है जानू, तू था सानू बिना मुलोई करी दे लिया

01:47:55डेड़ी जी, सानु पता सी माफ़ी दे काबल नहीं, पर हो सके तो तनु माफ़ कर देओ

01:48:03ममी जी, डेड़ी जी, मैंनु ते पावे माफ कर यो ही ना, क्योंकि मैं तौड़ी माफ़ी दे लायक नहीं है, पता नहीं की हो गया सी मेरी मत नो

01:48:12मेरी वारगे होर पता है नहीं किनने लोग अच तक एह नहीं समझ सके कि पैसे वर्तन लई होंदे ने ते रिष्टे बचाओं लई

01:48:20और मैं ना ते पैसे बचा सकी और नहीं रिष्टे

01:48:26दिल छोटा ना करती है, गलतियां इंसाना कुड़ों ही होंदी हैने, असिं किड़ा फिरिष्टे है?

01:48:31फिरिष्टे भी हैने असंदे कोल, आ भीखो सड़ी आउन वाली विरासत नु सामन वाले

01:48:37एक बिलावल ते एक नाव ये साड़े फिरिष्टे ही है

01:48:55अंबर दा मैं बुहा खोल के देखांगा

01:49:23अंबर दा मैं बुहा खोल के देखांगा

01:49:31रब दे नाल, रब दे नाल, रब दे नाल, पंजापी बोल के देखांगा

01:49:44अंबर दा मैं बुहा खोल के देखांगा

01:50:00पिछ पंजापी लिखिया नानक बुले ने

01:50:12हो एसे ले ते मोती एन मुले ने

Category

Transcript

Recommended