Thalavan Movie in Hindi Dubbed Watch Online
Category
đĨ
Short filmTranscript
00:00:00Sir, it's much better than we thought it would be.
00:00:05After the first episode, we have almost 2.5 million views.
00:00:09That's good. You've made me a storyteller.
00:00:12This is not a story. These are all real crime stories.
00:00:15That's why people like it so much.
00:00:17People have even commented on it.
00:00:19A lot of people have even threatened it.
00:00:21Haven't you read it?
00:00:22Have you read it all?
00:00:23Not me, my wife has read it.
00:00:25Sir, actually, I don't know which case you have prepared for today.
00:00:29Don't take it the wrong way, sir.
00:00:31But I have a small request.
00:00:33Tell me.
00:00:34I just need two minutes.
00:00:36Okay.
00:00:37Thank you.
00:00:38Sir, can you tell me about the Teppanum Thoth case?
00:00:42I can't tell you.
00:00:43Sir, please.
00:00:44I'm not prepared for it.
00:00:46In terms of viewership, there is a lot of potential in this case.
00:00:49It will be for you.
00:00:50I won't benefit from it.
00:01:00Sir, I think, despite being straightforward,
00:01:04this case has left a deep impression on you.
00:01:06Who said that?
00:01:07Hemant said it.
00:01:09Then I'll talk to him.
00:01:11Sir, please don't mind.
00:01:13I just asked.
00:01:14That's why I requested.
00:01:16If you want to correct your image,
00:01:18you won't get a better place than this channel.
00:01:20You understand, right?
00:01:24Think about it and let me know, sir.
00:01:27Think about it and let me know, sir.
00:01:30Listen.
00:01:31Sir?
00:01:34I don't think before I speak.
00:01:36If I say something in the flow,
00:01:38you'll have to show me the episode before it telecasts.
00:01:41You might have to remove some things, ma'am.
00:01:44We don't have any problem.
00:01:45I'll handle it.
00:01:46Thank you, sir.
00:01:56Thank you.
00:02:26I was also involved in this case.
00:02:56Thank you.
00:03:20Good morning.
00:03:21Good morning.
00:03:22I'm Kartik.
00:03:23Your new SI.
00:03:24Hello, sir.
00:03:25Shekhar sir.
00:03:26Your new SI.
00:03:27Hello, sir.
00:03:28Where are you from, sir?
00:03:29I'm from Herur.
00:03:31You should wear your uniform now.
00:03:33CI sir is coming.
00:03:35Oh.
00:03:36Where's the cloakroom?
00:03:37Come, sir.
00:03:38I'll show you.
00:03:39Come with him.
00:03:40Sir, my name is Harris.
00:03:41I've known you for a long time.
00:03:42Okay.
00:03:43My father was a writer at Chanubas railway station.
00:03:45Majeed.
00:03:46Oh.
00:03:47I was there for just three months.
00:03:48Yes.
00:03:49I thought Majeed's son was an SI.
00:03:51Yes, he's my elder brother, Faris.
00:03:52He's an SI in Herur.
00:03:53Oh.
00:03:54Is this the cloakroom?
00:03:55Yes, sir.
00:03:56I'll go and change.
00:03:57Okay.
00:04:09Yes, what happened?
00:04:10Sir, Shan Michael has received the bail.
00:04:12Can you release him soon?
00:04:13I have more work to do.
00:04:15Do you want to send dirty messages to the girls on Facebook
00:04:17and get the moneylenders released?
00:04:19He'll go to jail.
00:04:20Get everyone's money back.
00:04:22Wait a little.
00:04:23I'll go and talk to him.
00:04:27Sir.
00:04:28CI sir is here.
00:04:29Yes.
00:04:30He's just having coffee.
00:04:31Sir knows you're here.
00:04:32It would be better if you met him earlier.
00:04:34Why are you scaring me?
00:04:35No.
00:04:36It's not like that, sir.
00:04:38The thing is, I'm not a thief.
00:04:40I'm an SI.
00:04:43What's your name?
00:04:44It's Raghu, sir.
00:04:45Hmm.
00:04:46Let's go, Raghu sir.
00:04:47Yes.
00:04:49There's no need to wait.
00:04:50He's not going to be released yet.
00:04:51Now go.
00:05:00Sir.
00:05:01Hmm.
00:05:02He's the new SI here.
00:05:03Yes.
00:05:04The DSP called.
00:05:06How long have you been working here?
00:05:07About a year and a half, sir.
00:05:09How many transfers have you done so far?
00:05:11This is my fifth.
00:05:13Hmm.
00:05:14From one place to another,
00:05:15the way you're running away,
00:05:16it looks like you're from the PT Usha family.
00:05:18Okay, tell me.
00:05:19Is there a reason behind this?
00:05:20I have a problem, sir.
00:05:22I can't change my character.
00:05:24Hmm.
00:05:25Now I'll have to do something.
00:05:26Maybe then the problem will be solved.
00:05:28That's why I was sent here.
00:05:30Sir, I wasn't transferred
00:05:31because of corruption or power.
00:05:33I have nothing to do with them.
00:05:35Oh.
00:05:36So this is the reason for your trouble.
00:05:37I thought it was something else.
00:05:39You're sharp-tongued.
00:05:40Am I right?
00:05:41No, sir.
00:05:42I'm just used to telling the truth.
00:05:44Hmm.
00:05:45Sometimes it's right to be quiet.
00:05:47Especially in front of your seniors.
00:05:48That's when the transfer can stop.
00:05:50And you can learn.
00:05:51Look, there are much smarter people
00:05:52in the department than you.
00:05:54Nothing like this happens with them.
00:05:56Hmm.
00:05:57Okay, I'll see.
00:05:59Give this to the writer.
00:06:00Sir.
00:06:01Hmm.
00:06:03Harris.
00:06:05Sir.
00:06:06Hmm.
00:06:07I'm Renu.
00:06:08I've heard everything.
00:06:09I've heard everything.
00:06:10I've heard everything.
00:06:11I've heard everything.
00:06:12I've heard everything.
00:06:13I've heard everything.
00:06:14I've heard everything.
00:06:15I've heard everything.
00:06:16I've heard everything.
00:06:17I've heard everything.
00:06:18I've heard everything.
00:06:19I've heard everything.
00:06:21Just like going back home
00:06:25When I heard your story,
00:06:27I felt he was like me
00:06:29Sheikh Haran is the writer.
00:06:31Go meet him.
00:06:32Okay.
00:06:35Some people used to support C.I Jai Shankar.
00:06:39Ir a few people, they were just enemies.
00:06:43Before telling you much about this case,
00:06:45You can't even do that?
00:06:47You're all actresses.
00:06:49You even do make up at night?
00:06:51Even that at your own house?
00:06:55It smells really good Rose.
00:06:57Is this yours or does it smell like perfume?
00:06:59It's a perfume.
00:07:01It's a perfume.
00:07:03It's a perfume.
00:07:05It's a perfume.
00:07:07It's a perfume.
00:07:09It's a perfume.
00:07:11It's a perfume.
00:07:13Is this yours or does it smell like perfume?
00:07:19My husband beats me up after drinking.
00:07:21I came to the police station to complain about him.
00:07:23But now he's back on the ship.
00:07:25He won't be back for 6 months.
00:07:27Will you keep troubling me like this?
00:07:29Will you keep troubling me like this?
00:07:31Crazy.
00:07:33Rose, you don't know what you mean to me.
00:07:35Rose, you don't know what you mean to me.
00:07:37I know this is madness.
00:07:39But when people see you on TV,
00:07:41I get really angry.
00:07:43I called you here because
00:07:45I can't control myself anymore.
00:07:47I called you here because
00:07:49I can't control myself anymore.
00:07:51Then go get two glasses and some ice.
00:07:53Then you'll be in the mood.
00:07:55Sit.
00:08:07Rose, listen.
00:08:09Tell me.
00:08:11Before I drink,
00:08:13I want to...
00:08:15Oh, so you've already made this plan.
00:08:17Oh, so you've already made this plan.
00:08:19I'll give you a lot of money.
00:08:21I'll give you a lot of money.
00:08:23I'll give you a lot of money.
00:08:25I warned you before.
00:08:27I warned you before.
00:08:29Sir, no.
00:08:31Sir, no.
00:08:33Sir, no.
00:08:35Sir, no.
00:08:37Sir, no.
00:08:39Sir, no.
00:08:41Sir, no.
00:08:43Sir, no.
00:08:45Sir, no.
00:08:47Sir, no.
00:08:49Sir, no.
00:08:51Sir, no.
00:08:53Sir, no.
00:08:55Sir, no.
00:08:57Sir, no.
00:08:59Sir, no.
00:09:01Sir, no.
00:09:03Sir, no.
00:09:05Take it easy.
00:09:09Good morning.
00:09:11Come fast.
00:09:23Is anyone there?
00:09:25Come fast.
00:09:27Come fast.
00:09:29Help.
00:09:35Help.
00:09:49Joshi, the attacker was a businessman-killer.
00:09:51After his arrest, in his statement, he said
00:09:53that he had attacked the wrong person.
00:09:59Suneeta had been bed-ridden for about 2 and a half years.
00:10:01Her life was now like that of earlier.
00:10:03I'm going to get back to the case I came here for.
00:10:08It's been three months since Karthik took over the job of an SI in Jhepnam Thota.
00:10:15Sir.
00:10:18Sir, there's a man named Manudas in the cell.
00:10:21He says he's with you in the school.
00:10:23He wants to meet you.
00:10:26Manudas?
00:10:27Yes.
00:10:29Who's he?
00:10:34Manudas.
00:10:43What did you do?
00:10:44I tried to kill him.
00:10:47I didn't do anything.
00:10:48Are you lying?
00:10:49I'm not lying, sir.
00:10:51He attacked me with a stone.
00:10:53I just pushed him.
00:10:54Suddenly, he slipped and fell on the broken glass.
00:11:00I'm getting married this week.
00:11:04Harris.
00:11:05Yes.
00:11:06Call him.
00:11:09I've been running my TV cable business for 13 years.
00:11:12Vinayak filed a police case against me.
00:11:14He came from abroad and then he opened an office here.
00:11:17Same business.
00:11:18His business wasn't doing as well as mine.
00:11:21But in the last three weeks, his men have started cutting my cable.
00:11:24Sir, I have a job.
00:11:25He would cut it again and again.
00:11:27His office is in Jhepnam Thota.
00:11:29I went there to talk to him.
00:11:31I asked him why he was cutting my cable to run his business.
00:11:34He said he would talk like that in front of my wife.
00:11:36Then he kicked me on the stomach in anger.
00:11:38He's very stubborn.
00:11:39He beat me up badly.
00:11:41When he couldn't take it, I answered him.
00:11:43Then I told the manager.
00:11:44He picked up a big stone to hit me.
00:11:47I'm getting trapped here.
00:11:49I'm getting married this week.
00:11:51It's a love marriage.
00:11:53His family is already against our marriage.
00:11:55If I get sued, the wedding will be called off.
00:11:58Kartik, help me.
00:11:59Don't cry.
00:12:00I'll surrender myself after the wedding.
00:12:02Please.
00:12:09Sister.
00:12:10Yes.
00:12:11I'll be back by noon.
00:12:13Where are you going?
00:12:14I'm going to Jhepnam Thota to get Joshi out of jail.
00:12:17Okay.
00:12:18And I have to meet the lawyer on my way back.
00:12:20Don't worry.
00:12:21Just go and pray to God.
00:12:23Joshi will come out.
00:12:26Just switch on the TV for him.
00:12:28Son.
00:12:29I'll get some sweets.
00:12:31Stay with auntie.
00:12:32Okay, mom.
00:12:33Come, son.
00:12:35There's a lottery going on in Maraiyur.
00:12:37It's a lot of money.
00:12:38But to win the lottery there,
00:12:40we need 40,000 rupees.
00:12:44Sir.
00:12:45What's going on?
00:12:46Nothing, sir.
00:12:47How did you come here?
00:12:48I came to the city to get my pension.
00:12:50So I came here.
00:12:51I come here often, sir.
00:12:52Sir.
00:12:55We'll meet the textile owner.
00:12:57And take the statement.
00:12:58Don't change it again.
00:12:59Okay, sir.
00:13:00And call that cable guy too.
00:13:01It's the DSP's order.
00:13:02Sir, he...
00:13:04Hello.
00:13:05Yes, sir.
00:13:06I'll be right there.
00:13:08Sir, I understand.
00:13:09Just give me an hour, sir.
00:13:10I'll do something.
00:13:11Yes, sir.
00:13:12Call him.
00:13:13Sir, Kartik sir left him.
00:13:14What?
00:13:15I think they already know each other.
00:13:16How did he leave him?
00:13:17Did anyone ask me?
00:13:19I told him, sir.
00:13:20But he didn't listen to me.
00:13:21And he said he'd take care of it.
00:13:24Damn.
00:13:26What do you think of yourself?
00:13:28How did you leave him without telling me?
00:13:29Sir, I called you.
00:13:31But you didn't answer.
00:13:32I was busy.
00:13:33How could I leave without permission?
00:13:35Sir, he's getting married.
00:13:36Really?
00:13:37You're getting him married?
00:13:38Or is this some marriage department?
00:13:42Sir, please don't talk to me like that.
00:13:44Then you tell me.
00:13:45How should I talk to you?
00:13:47Sir, please talk to me politely.
00:13:49So should I remove your aarti?
00:13:51He told me everything.
00:13:52And I don't think he did anything.
00:13:53The man he killed is in the ICU.
00:13:55What if he dies?
00:13:56He told me to talk to you politely, idiot.
00:13:59Sir, this case is manipulated.
00:14:00You have the wrong information.
00:14:01I talked to him myself.
00:14:03I'm the SHO here.
00:14:04I'll take the decision.
00:14:05Then what's my job?
00:14:06If I have to ask you everything,
00:14:07why do I have to do this?
00:14:08You should have hired a servant.
00:14:09Talk to me politely.
00:14:10You should also talk to me politely.
00:14:12I'm like this.
00:14:13I'm not your servant.
00:14:15Stop.
00:14:16Listen, don't cross your limits.
00:14:17Don't you know how to talk to a senior officer?
00:14:21Okay.
00:14:22You'll stay here, right?
00:14:23So now I'll have to teach you manners.
00:14:25Do you know his house?
00:14:26Yes, sir.
00:14:27Get the car.
00:14:37Sir.
00:14:38What is it?
00:14:39You're here again?
00:14:40Listen to me, sir.
00:14:41How many times do I have to tell you?
00:14:42Sir, only you can help me.
00:14:43Look, I can't do anything.
00:14:44Now go home.
00:14:45Sir, please, sir.
00:14:46What is it now?
00:14:47You're my only hope.
00:14:49If I can get a job with some money,
00:14:50I'm ready to do anything for it, sir.
00:14:53I'm quiet because you're a woman.
00:14:54Go home.
00:14:56Let's go.
00:15:05She's the wife of that murderer.
00:15:07Now she's alone.
00:15:10I've seen these two together many times.
00:15:13This is all an act.
00:15:15So that no one doubts it.
00:15:20Let's go.
00:15:36After killing a man,
00:15:37you're having fun here?
00:15:40Sir, don't take me away.
00:15:41I've told Mr. Karthik everything.
00:15:43I'm being trapped in this case.
00:15:44Let's go.
00:15:45Sir, he can't be anyone's murderer.
00:15:47Don't take him away.
00:15:48He's getting married in two days.
00:15:49I beg you, sir.
00:15:50Don't take him away.
00:15:51He's innocent.
00:15:52You know who we are.
00:15:53It's our job to get the criminal punished.
00:15:55The court will decide that.
00:15:56Understood?
00:15:58Let go of me.
00:15:59Let go of me.
00:16:00Let go of me.
00:16:01Let go of me.
00:16:02Let go of me.
00:16:03Let go of me.
00:16:04Let go of me.
00:16:05Let go of me.
00:16:06Let go of me.
00:16:07Let go of me.
00:16:15Vanodas's wedding got cancelled.
00:16:17He's in jail.
00:16:18The misunderstanding between Jashankar and Karthik
00:16:20at the station was getting worse.
00:16:23It must have been three or four months.
00:16:25Then one day, at the Chepanam Thot Temple,
00:16:27something happened on the day of the festival.
00:16:42Hello.
00:16:43Yes, I'm coming from Jharkhand.
00:16:45I've been like this for the last eight days.
00:16:47Today is the last day.
00:16:48The festival will end today.
00:16:51Sunita's brother has come from Kuwait.
00:16:54Sunita will stay with him for a few days.
00:16:56Her mother is also here.
00:16:58Come by 8.30.
00:17:00No, everything is fine.
00:17:02Let's meet in the evening.
00:17:16Let's go.
00:17:34Sir.
00:17:35I'm going on a two-day leave.
00:17:37There's so much work here and you're taking a leave.
00:17:39No, it's not like that, sir.
00:17:41I have to go to a land issue.
00:17:43It's an important work.
00:17:44I have to go to Manimala.
00:17:46You haven't even got time to bathe and sleep for two days.
00:17:49Festival doesn't mean double duty, sir.
00:17:51Take rest.
00:17:52Just come to see a few things in between.
00:17:54But what to do?
00:17:55The C.I. doesn't like it.
00:17:57Do you know what his problem is?
00:17:59He's a fraud.
00:18:00You'll never understand him.
00:18:03Where were you going?
00:18:04Palakkad, my...
00:18:05Manimala.
00:18:06Manimala, yes.
00:18:09I'll leave, sir.
00:18:16Sir.
00:18:17No, no.
00:18:18You eat.
00:18:19I've already eaten, sir.
00:18:20Leave it to them.
00:18:21Yes.
00:18:27Sir.
00:18:28Are you on duty at the temple?
00:18:29Yes, sir.
00:18:30Okay, listen.
00:18:31I'm at Jashankar's house.
00:18:32Sir.
00:18:33If you don't have much work,
00:18:34come here for ten minutes.
00:18:35Okay, sir.
00:18:37What's wrong with you?
00:18:39Hey, now you go down.
00:18:40Yes, sir.
00:18:41What's wrong with you?
00:18:43Hey, now you go down.
00:18:44Yes, sir.
00:18:47I want you both to be friends.
00:18:51He's a fraud.
00:18:52And at that age...
00:18:53He gets angry.
00:18:54We were like that at his age.
00:19:03Come, sir.
00:19:04They're on the roof.
00:19:09Come, sir.
00:19:10Good evening, sir.
00:19:12Jashankar was saying...
00:19:13You're doing a good job.
00:19:14Well done.
00:19:15Why is he talking nonsense?
00:19:17No matter how hard you work,
00:19:18it won't improve.
00:19:19Yes.
00:19:20Talk calmly.
00:19:21Sir.
00:19:22I don't care.
00:19:23I didn't do anything wrong.
00:19:24Okay, do one thing.
00:19:25Go and drink a glass of cold water.
00:19:26Only then will your anger calm down.
00:19:28Jay, talk calmly.
00:19:29And you take off your cap.
00:19:32Look, whatever is in front of you.
00:19:34Come, sit with us.
00:19:36Put on the dupag and go on duty.
00:19:38Sir.
00:19:39I'm on duty.
00:19:40I don't want anything.
00:19:41I'm the one who decides your duty.
00:19:44No, sir.
00:19:45I can never drink.
00:19:47When we work together,
00:19:48we get drunk.
00:19:49Sit down.
00:19:51Nothing, sir.
00:19:52I'm good.
00:19:54If he doesn't want to drink,
00:19:55then leave it.
00:19:56There's no need to back out.
00:19:58Let him work.
00:20:01Sir.
00:20:04I thought it would be your excuse.
00:20:06Who told you to think?
00:20:07It's my fault.
00:20:08It's my fault.
00:20:09Both of you are stubborn.
00:20:14Sir.
00:20:16Sir, what happened?
00:20:18What happened, sir?
00:20:19Let's go, sir.
00:20:38Sir.
00:20:39Sir.
00:20:40Sir.
00:20:41Sir.
00:20:47Yes, tell me.
00:20:49I've just reached.
00:20:52I have to iron the uniform.
00:20:53I'm coming.
00:20:55I'll be there by 10.30.
00:20:57And listen, Venu.
00:20:58I won't talk to the lawyer.
00:20:59Send him.
00:21:00Yes.
00:21:01Okay.
00:21:09Sir.
00:21:11Sir.
00:21:12Who is it?
00:21:13It's me.
00:21:14Okay.
00:21:15Prashant.
00:21:16If he doesn't work,
00:21:17give him a good lesson.
00:21:18Why didn't you finish work yesterday?
00:21:19Sir, there was a festival yesterday.
00:21:20So, I left a little early.
00:21:21I told your wife.
00:21:22You'll get everything you need.
00:21:24Prashant, go to the police station.
00:21:25Okay, sir.
00:21:26I'll leave the keys here
00:21:27after the work is done.
00:21:28Madam told me what to do.
00:21:29Sir, I'm leaving.
00:21:30The shop is open.
00:21:31Start the work.
00:21:32Yes, start.
00:21:39Venu.
00:21:42Sir.
00:21:45Sir.
00:22:09Prashant.
00:22:15Prashant.
00:22:18Prashant.
00:22:36Sir.
00:22:38She...
00:22:39She came yesterday.
00:22:42What?
00:22:58Sir.
00:22:59Close the gate.
00:23:05Sir.
00:23:06Prashant.
00:23:09Sir.
00:23:13Come.
00:23:15Go upstairs.
00:23:16Yes, sir.
00:23:38Go upstairs.
00:23:39Yes, sir.
00:23:40Go upstairs.
00:23:41Yes, sir.
00:23:42Go upstairs.
00:23:43Yes, sir.
00:23:44Go upstairs.
00:23:45Yes, sir.
00:23:46Where is he?
00:23:47This way.
00:24:00Listen to me carefully.
00:24:02The SP is coming.
00:24:04Don't tell him anything about yesterday.
00:24:06Got it?
00:24:08It looks like a few people let him in.
00:24:10Do as I say.
00:24:13Venu.
00:24:14Clean this up.
00:24:15Okay, sir.
00:24:16Sir.
00:24:17Ramesh, this item.
00:24:18I'll tell you if you ask me.
00:24:19There's no need.
00:24:20Be careful.
00:24:22My image will be ruined.
00:24:23They'll remove me from the investigation.
00:24:25I'll try not to hurt you.
00:24:29Who planned to call me here last night, sir?
00:24:31I didn't.
00:24:38Sir.
00:24:43Clear the way.
00:24:44Clear the way.
00:24:45Give way to the car.
00:24:47Move aside.
00:24:48Move.
00:24:54Oh, no.
00:24:57A lot of cars pass through here, sir.
00:24:59Trucks, buses.
00:25:00And trains too.
00:25:01Yesterday was the last day of Tewaghar.
00:25:03That's why there were songs and fireworks everywhere.
00:25:06Any suspicions?
00:25:07No, sir.
00:25:26Sir.
00:25:27There's only one way to go to the terrace.
00:25:29From inside the house.
00:25:30Okay.
00:25:31The Dog Squad and Forensics are working on it.
00:25:33Don't disturb them.
00:25:34Start the search.
00:25:35Search the surroundings.
00:25:37Everything is ready, sir.
00:25:42Sir.
00:25:43The SP is here.
00:25:48Ma'am.
00:25:49Ma'am.
00:25:50Ma'am.
00:25:51Ma'am.
00:25:52Ma'am.
00:25:53Ma'am.
00:25:54Ma'am.
00:25:55Ma'am.
00:25:56Ma'am.
00:25:57Ma'am.
00:25:58Ma'am.
00:25:59Ma'am.
00:26:00Ma'am.
00:26:01Ma'am.
00:26:02Ma'am.
00:26:03Ma'am.
00:26:04Ma'am.
00:26:05Ma'am.
00:26:06Ma'am.
00:26:07Ma'am!
00:26:10Who are you?
00:26:12Who are you?
00:26:13We are from KshatriyaåˇŽ.
00:26:14We will catch you.
00:26:15Please.
00:26:16Don't do anything though.
00:26:17Take a Japanese did.
00:26:18Yes.
00:26:19Darkness will perish.
00:26:20Friendship will vanish.
00:26:21Can you tell me in detail?
00:26:24Sir.
00:26:26Sir.
00:26:30Don't fire me, sir. I won't take much time.
00:26:33I've been waiting for him to leave for a long time.
00:26:35You leave first.
00:26:36Sir, please, sir.
00:26:37Just listen to me once.
00:26:38I'll leave myself.
00:26:39I don't want to hear anything.
00:26:40That man tried to kill my wife.
00:26:43He won't come out.
00:26:44Your husband is a murderer.
00:26:46Born a murderer.
00:26:47He says he killed the wrong person.
00:26:49He made a mistake, sir.
00:26:51Our lawyer said money will fix everything.
00:26:54At least think about me, sir.
00:26:56I left my family for him.
00:26:59Sir, I have a daughter like you.
00:27:07What do you want?
00:27:09Bag.
00:27:10I left it here.
00:27:11I called him.
00:27:12But the phone was in the bag.
00:27:14Then I called you, but you didn't pick up.
00:27:20Bag?
00:27:21Yes.
00:27:24I'll call him.
00:27:26Uncle.
00:27:36Sir.
00:27:37What is this?
00:27:38Don't get me wrong.
00:27:39There's no other way.
00:27:41I have news for you, sir.
00:27:43Joshi gave me the news from the pocket.
00:27:45I'll tell you, sir.
00:27:46I don't want to hear anything.
00:27:48Next time don't come to me with his nonsense.
00:27:50He attacked my wife.
00:27:52What if she had died?
00:27:54Everyone should think about themselves.
00:27:56Sir.
00:27:57Get out.
00:27:58Get out of here.
00:28:00Get out of here.
00:28:16Did she go back?
00:28:17Or did you let her go?
00:28:19No, sir. She went by herself.
00:28:20At 4.30 or 5.
00:28:22Did she come back?
00:28:23No, sir.
00:28:24Sir, he saw her first.
00:28:26He was working here.
00:28:27What's your name?
00:28:28Sir, Jeevan.
00:28:29And yours?
00:28:30Prashant.
00:28:31Where do you live?
00:28:32This is my house, sir.
00:28:34Did you ever see that woman before?
00:28:36Yes, sir.
00:28:37I saw her standing outside at around 6 or 7.
00:28:42She came in an auto.
00:28:44And there was a little girl with her.
00:28:48No, sir.
00:28:49She came here alone.
00:28:50But I don't know how she came.
00:28:52What you two are saying doesn't match.
00:28:55You're saying she left at 4.30.
00:28:58She came back after an hour and a half.
00:29:00Sir, I wasn't here at that time.
00:29:02I went to meet a friend of mine.
00:29:03He's in Merchand Devi.
00:29:04He came back at 8.30.
00:29:05Why did you go to meet him?
00:29:07I had to get two bottles from him, sir.
00:29:09Jai Shankar was drinking last night.
00:29:12Yes, sir.
00:29:13Yesterday was Diwali, so...
00:29:17Did he ever tell you about Ramya?
00:29:19Yes, he did.
00:29:20Did he tell you over the phone?
00:29:21No.
00:29:22Last night when he came home.
00:29:24Last night?
00:29:25Did he come to you?
00:29:26Yes, he did.
00:29:27But you were out yesterday.
00:29:29Did you talk to him?
00:29:31I didn't talk to him.
00:29:32But he did come.
00:29:35Was he upset?
00:29:36Did he find anything strange?
00:29:41He didn't tell me you were coming.
00:29:46Did you drink?
00:29:51Is there any problem?
00:29:52Tell me.
00:29:54Go to sleep.
00:29:56No, I don't want to.
00:29:57First tell me what happened.
00:30:00He told me what he told you today.
00:30:05Actually, that's not the right way to go to the temple.
00:30:07That's why there weren't many cameras there.
00:30:09Forensics and Dog Squad's report
00:30:11was very disappointing.
00:30:13We didn't find any blood or fingerprints
00:30:15from any corner of the house.
00:30:17So we had no reason to suspect them.
00:30:20You said the same thing a week ago.
00:30:22Sir, we've asked everyone a question.
00:30:25But we haven't come to a conclusion yet.
00:30:28It'll take time.
00:30:29Right?
00:30:30You've seen the forensic report, sir.
00:30:32So you're trying to say
00:30:34that the body fell from the sky?
00:30:36C. Maximum one week.
00:30:38After that, we'll have to arrest them.
00:30:40The department can't do anything.
00:30:42Whether it's the police or someone else,
00:30:44we can't support them.
00:30:46I understand, sir.
00:30:49The C.I. is being arrested.
00:30:51They say that a police officer
00:30:53is delaying the investigation.
00:30:55And the police are saying that...
00:30:57Whether the police are wrong or the government,
00:30:59it's the people like us who have to suffer.
00:31:01They're giving the C.I. so much time
00:31:03so that he can escape.
00:31:05The Ramya murder case isn't the only case.
00:31:07A seven-year-old girl is also missing.
00:31:09How many more cases will we witness?
00:31:11Move aside.
00:31:13Move aside.
00:31:15Give me your hand.
00:31:17Sir, a woman was murdered for no reason.
00:31:19And the murderer hasn't been caught yet.
00:31:21Isn't he being arrested because he's a police officer?
00:31:23Sir...
00:31:31Sir, what's the need for this procedure?
00:31:33On top of that, there's an order that...
00:31:35The media is standing in front.
00:31:37If we treat him like a common man,
00:31:40he'll be fine.
00:31:46Please, sir.
00:31:58Move aside.
00:32:00Move aside.
00:32:02Move aside.
00:32:04Move aside.
00:32:06Move aside.
00:32:08Move aside.
00:32:10Move aside.
00:32:12Move aside.
00:32:14Move aside.
00:32:16Move aside.
00:32:18Move aside.
00:32:20Move aside.
00:32:22Move aside.
00:32:24Move aside.
00:32:26Move aside.
00:32:28Move aside.
00:32:31Jayashankar says that he didn't commit this murder.
00:32:33But it's hard to believe.
00:32:35The police department is trying to hide its activities.
00:32:37They're trying to mislead the court.
00:32:39Exhibit 678.
00:32:41Plumber Sajeevan and Jayashankar's neighbor Prashant...
00:32:43have said this in a statement.
00:32:45Which proves that...
00:32:47Jayashankar is the one who committed this murder.
00:32:49Moreover, the last location of...
00:32:51Mritak Ramya's mobile phone...
00:32:53is Jayashankar's house.
00:32:55A while ago, his wife was attacked.
00:32:57Her husband was also attacked.
00:32:59The main suspect, Joshi, is Ramya's husband.
00:33:01The motive for the murder...
00:33:03is very clear, Your Honor.
00:33:05We've also heard...
00:33:07that Ramya and Jayashankar...
00:33:09have an illicit relationship.
00:33:11Ramya and Jayashankar...
00:33:13have been seen together many times.
00:33:15Constable Raghu is his acquaintance.
00:33:17After keeping an eye on everyone...
00:33:19we can conclude that...
00:33:21Jayashankar is the one who committed this murder.
00:33:23He has also hurt people's feelings.
00:33:25And Ramya's daughter...
00:33:28who is only 7 years old...
00:33:30is still missing.
00:33:32Your Honor, we don't even know...
00:33:34if the girl is alive or not.
00:33:36Jayashankar is a C.I.
00:33:38And he has a good reputation in his department.
00:33:40So it's obvious that...
00:33:42this case was investigated according to him.
00:33:44The responsibility for this case...
00:33:46should be given to the Crime Branch or the National Agency.
00:33:48Jayashankar should be punished for his crimes.
00:33:50That's what I request the court.
00:33:52That's all, Your Honor.
00:33:54Jayashankar...
00:33:56was a senior officer in the police department.
00:33:58That's why the police are asking for his custody...
00:34:00in order to save him.
00:34:02That's what the court has decided.
00:34:04The statements of all the witnesses...
00:34:06and all the evidence are pointing towards him.
00:34:08Keeping these evidences in mind...
00:34:10the court has decided that...
00:34:12Jayashankar should not be given bail...
00:34:14and he should be kept in custody for 14 days.
00:34:25He left the house in tears.
00:34:27And you?
00:34:29You son of a bitch!
00:34:31What have you done to him?
00:34:33Tell me! What have you done?
00:34:35You murderer!
00:34:37Remember...
00:34:39your family will die someday!
00:34:54KANUNDHATUM KELKUNDHATUM
00:35:19KANUNDHATUM KELKUNDHATUM
00:35:25JANINDHATUM VEERUTTUVO
00:35:31THUMAARIGAL PEEVENALAI
00:35:37THIRUNTHUVO PEEVATHALI
00:35:43JANINDHALAI NEEPADUKALI
00:35:48KANUNDHATUM KELKUNDHATUM
00:35:54JANINDHATUM VEERUTTUVO
00:36:00THUMAARIGAL PEEVATHALI
00:36:06JANINDHALAI NEEPADUKALI
00:36:12DHEERUTTAMA AAROLA
00:36:18AARUNDHUVO
00:36:21KALUTTUMI DHEERUNKANAM
00:36:27DHEERUTTAMA AARUNDHUVO
00:36:33PAADEYAMAM LENINGUPO
00:36:39KANUNDHATUM KELKUNDHATUM
00:36:45KANUNDHATUM KELKUNDHATUM
00:36:51JANINDHATUM VEERUTTUVO
00:36:57THUMAARIGAL PEEVATHALI
00:37:03JANINDHATUM VEERUTTAMA AAROLA
00:37:09JANINDHATUM VEERUTTAMA AAROLA
00:37:15Hey, listen! Get out of here!
00:37:17I said, get out!
00:37:19Sir?
00:37:21The SP has asked me to send food for you.
00:37:23He must be on his way.
00:37:25Let me know if you need anything.
00:37:33Sir, I've asked him about you several times.
00:37:35Actually, we went to the temple.
00:37:37Oh. Namaste.
00:37:39Don't worry.
00:37:41Sir?
00:37:43You can go.
00:37:45Come.
00:37:47Come.
00:37:49Sit.
00:37:51I want to see him in uniform.
00:37:53You weren't here when he came last time, right?
00:37:55No.
00:37:57You know how busy I am with my work.
00:37:59I don't want to see him in uniform.
00:38:01You know how busy I am with my work.
00:38:03I don't get time for myself.
00:38:05But you didn't salute me.
00:38:07Lalita?
00:38:09You two sit and talk.
00:38:11I need to talk to him.
00:38:13Come.
00:38:15That C.I. case.
00:38:17It's in your station, right?
00:38:19Now, D.Y.S.P. is not looking at that case.
00:38:21He won't interfere now.
00:38:23Now, it's your responsibility.
00:38:27You have to report to S.P. Hemant directly.
00:38:29By the way, he must have found out
00:38:31that you are my nephew.
00:38:33But I can only see one C.I. case.
00:38:35D.Y.S.P.
00:38:37Or some bigger officer.
00:38:39The investigation will be in his name.
00:38:41But only on paper.
00:38:43And this is a golden opportunity for you.
00:38:45Hemant was saying
00:38:47that C.I. and D.Y.S.P.
00:38:49are best mates
00:38:51and good friends.
00:38:53Then they won't let the truth come out.
00:38:55That poor girl
00:38:57was from a poor family.
00:38:59And the accused is a police officer.
00:39:01If we don't find a solution
00:39:03the media will create a ruckus.
00:39:05And the government will be defamed.
00:39:07The police department
00:39:09comes under the Home Ministry.
00:39:11We don't want any criminal.
00:39:13We just want the police.
00:39:15Oh.
00:39:17I'm leaving now.
00:39:19I have a flight at 6.30.
00:39:21Let your mother stay here.
00:39:25Thank you.
00:39:43Who is your minister?
00:39:45Uncle or uncle?
00:39:47He is a minister as long as the government is there.
00:39:49The government keeps coming and going.
00:39:51But the department is always there.
00:39:53He must have asked you to come to this case.
00:39:55I know.
00:39:57Sir.
00:39:59If I was doing this job
00:40:01I wouldn't have been transferred five times in a year.
00:40:03This is my first case.
00:40:05I just want justice.
00:40:07Even if the accused is Jai Shankar.
00:40:09If you give me your investigation file
00:40:11I will start my work.
00:40:13With your blessings and support.
00:40:17Wait outside.
00:40:19Sir.
00:40:23How was Ramya's relationship with her family?
00:40:25It was good.
00:40:27But Joshi didn't like her.
00:40:29Did she have a brother?
00:40:31Yes, Anil.
00:40:33He is in Delhi now.
00:40:35He is 14 years older than Ramya.
00:40:37Ramya was like a daughter to him.
00:40:43Did she know any other officer
00:40:45other than Jai Shankar?
00:40:47Yes.
00:40:49But I don't know his name.
00:40:51Once he came to drop her from the car.
00:40:53When I asked him, I found out that he was from the police department.
00:40:55Did you see his face?
00:40:57No, sir.
00:40:59A few months ago, the officer's wife came.
00:41:01They were sitting here on the stairs.
00:41:03Then they went inside and talked for a long time.
00:41:07Ramya didn't tell me why that woman came.
00:41:09I asked her, sir.
00:41:11But she didn't listen to me.
00:41:13Maybe she wanted to hide something from me.
00:41:21Sir?
00:41:25Sir?
00:41:27Sir, I...
00:41:29A shop is being opened in your area.
00:41:31You will get all the information you need.
00:41:33Please come here.
00:41:35A shop is being opened in your area.
00:41:37You will get...
00:41:51A shop is being opened in your area.
00:42:17Hey!
00:42:21Hey!
00:42:27What is it?
00:42:29No one did anything to you because you are a policeman.
00:42:31But we will do it.
00:42:33You shed women's blood.
00:42:35Now I will shed your blood.
00:42:37Get ready to get beaten up.
00:42:39You must have beaten up a lot of people in the lock-up.
00:42:41But now it's your turn.
00:42:43Now we will teach you a lesson.
00:42:45You know who I am, right?
00:42:47You are right.
00:42:49Think about it.
00:42:51Then you will be responsible for your own condition.
00:42:53Hey!
00:42:55You hit a woman and show your manliness in front of us.
00:42:57You are not satisfied with your lame wife.
00:42:59So you started misbehaving with Ramya.
00:43:01Hit him.
00:43:17Hit him.
00:43:31Hit him.
00:44:01Hit him.
00:44:07Hit him.
00:44:09Hit him.
00:44:11Hit him.
00:44:13Hit him.
00:44:15Hit him.
00:44:17Hit him.
00:44:19Hit him.
00:44:21Hit him.
00:44:23Hit him.
00:44:25Hit him.
00:44:27Hit him.
00:44:29Hit him.
00:44:49Sir.
00:44:51Sir, come fast.
00:44:53There is a fight here.
00:44:55Where is my daughter?
00:44:57Where is my daughter?
00:44:59What have you done to her?
00:45:05Move back.
00:45:07Move back.
00:45:09Move back.
00:45:11Move back.
00:45:13Move back.
00:45:15Move back.
00:45:17Move back.
00:45:19Move back.
00:45:21Why did you hit my wife?
00:45:23What wrong did she do?
00:45:25Where is my daughter?
00:45:35What sir?
00:45:37You are asking me why did I hit her?
00:45:39Yes, I wanted to hit her.
00:45:41She hit my wife.
00:45:43I don't know where my daughter is.
00:45:45If I get hold of her, I will kill her.
00:45:47No matter how big the police is.
00:45:49I used to love her a lot.
00:45:51But now,
00:45:53everything is over.
00:45:55My wife.
00:45:57My daughter.
00:45:59Everyone's life is ruined.
00:46:01I used to do all this
00:46:03so that I can give my family
00:46:05a good life.
00:46:07Can you live a peaceful life
00:46:09even after killing someone?
00:46:11Tell me, Jaishankar.
00:46:13I didn't come here
00:46:15for what happened yesterday.
00:46:17My job is to find out
00:46:19if Jaishankar killed Ramya.
00:46:21He did it.
00:46:23And now you will blame someone else.
00:46:25I know the police very well.
00:46:27Why are you so angry?
00:46:29I came here to find a solution.
00:46:31I didn't come here to listen to your story.
00:46:33Listen, give me ten minutes.
00:46:35Okay sir.
00:46:37We will be right back.
00:46:39So tell me,
00:46:41why do you think Jaishankar did all this?
00:46:43He went to his house on his request.
00:46:45He went to his house
00:46:47so that he can apologize.
00:46:49I even called him.
00:46:53Yes, tell me.
00:46:55Where are you now? Did you meet him?
00:46:57I came back very early.
00:46:59Then Jaishankar sent me an auto.
00:47:01I am going to meet him again.
00:47:03Sir scolded me a lot.
00:47:05Maybe he is feeling bad now.
00:47:07Or he must have agreed.
00:47:09I think he is ready to help us.
00:47:11Yes, that's good.
00:47:13Are you going to Manav's auto?
00:47:15No, he sent me an auto.
00:47:17I think his name is Sinto.
00:47:19I didn't even tell you my name.
00:47:21When you were on the call,
00:47:23someone called you Sinto.
00:47:25Oh, so you thought my name is Sinto.
00:47:27Whatever it is, leave it.
00:47:29Just keep trying.
00:47:31I will hang up. I will talk to you tomorrow.
00:47:33Sinto.
00:47:35Did you mention this name before?
00:47:37I told DSP Uday Bharat sir about him.
00:47:39Then why didn't I see this name in any file?
00:47:41And she went to Jaishankar's house
00:47:43in the same auto.
00:47:45Yes, sir.
00:48:15We will have to use this name till then.
00:48:17Sinto.
00:48:23Sir.
00:48:25You were very lucky.
00:48:27You are saved this time.
00:48:29How are you?
00:48:31I got late in Anantapuram at 3 o'clock.
00:48:33Is there a bus?
00:48:35There is no bus right now.
00:48:37Once we get to know that there is no infection,
00:48:39we will discharge him in 4 days.
00:48:41I will take care of myself, doctor.
00:48:43I am also going. See you in the evening.
00:48:45Okay.
00:48:47I don't know how many days
00:48:49I haven't slept in peace.
00:48:51Now I have to solve this case.
00:48:53I will take advantage of my condition.
00:48:57Uday, I need your help.
00:49:01Tell me.
00:49:05Is Jaishankar's condition
00:49:07really that critical?
00:49:09No, sir.
00:49:11That's why I am giving him
00:49:13an 18-day bail.
00:49:15Sir.
00:49:17But there is one condition.
00:49:19You cannot go out of the district.
00:49:21You are sensible.
00:49:23I understand, sir.
00:49:25And don't manipulate the medicine
00:49:27taking advantage of these conditions.
00:49:29Sir.
00:49:31Papa.
00:49:33Did you know that woman?
00:49:35That girl...
00:49:37What did I tell you?
00:49:39You don't have to go to school
00:49:41for a few days.
00:49:43The truth will come out in a few days.
00:49:45You can go after that.
00:49:47Your mother can say anything.
00:49:49But you can ask me whatever you want.
00:49:51Okay?
00:49:53Go. Grandma is calling you.
00:49:59I will go home
00:50:01when the pain subsides.
00:50:03I will also come with you.
00:50:05Not now.
00:50:07I will come later.
00:50:09Otherwise, this case
00:50:11will not be solved.
00:50:37Hey!
00:50:39What are you doing?
00:50:41Why did you come here?
00:50:43Who are you?
00:50:45What do you want?
00:50:51They were hitting me.
00:50:53I have to file a report against them.
00:50:55I am not a terrorist.
00:50:57I was flying a bomb in their house.
00:50:59I went inside with the camera
00:51:01and clicked a photo.
00:51:03Why do you need a photo of the location of the murder?
00:51:05I came here to understand the details of this case.
00:51:07I am a writer. I had to write a screenplay.
00:51:09I have written three novels.
00:51:11My name is Alappur.
00:51:13How much did they hit a decent man like me?
00:51:15I am a murderer.
00:51:17Tell me, how do I look like a murderer to you?
00:51:19If I was a murderer, would I have gone back to the house
00:51:21where the murder took place?
00:51:23I am not that stupid.
00:51:25I think a few teeth have broken.
00:51:27I didn't do anything wrong.
00:51:29These days, people get into big cases
00:51:31for harassing animals.
00:51:33Will you only protect the animals?
00:51:35Shut up.
00:51:37I just want to show you the truth.
00:51:39I am afraid of the police.
00:51:41But you seem to be very brave.
00:51:43Sir, read this.
00:51:45It's a case of Hiram Vil Dambekha.
00:51:47I have worked very hard on it.
00:51:49Read it carefully.
00:51:51Ravan, the one-voiced.
00:51:55Can you send them out of here for a while?
00:51:57Actually, I have to talk to you
00:51:59about something very important.
00:52:01Do you understand?
00:52:03Go out.
00:52:09Whoever the murderer is,
00:52:11I can say with confidence
00:52:13that you won't even suspect him.
00:52:15You haven't even thought about him.
00:52:17C.I. Jaishankar's wife, Sunita.
00:52:21When there was a festive atmosphere in the house,
00:52:23why did he have to go out of the house?
00:52:25Does anyone do this in their house?
00:52:27It is also possible
00:52:29that someone has filled his ears
00:52:31and has filled his innocent heart
00:52:33with suspicion against his husband.
00:52:35And then in anger,
00:52:37he did everything with his wife
00:52:39that no one can even imagine.
00:52:41To think what to do next,
00:52:43he hid his body on the roof.
00:52:45But Jaishankar found out
00:52:47and he sent him home.
00:52:49As soon as you read this,
00:52:51you will know who the murderer is.
00:52:53His mind is like Ravan's mind.
00:52:55Only one-voiced Ravan.
00:52:57I know that.
00:52:59If I say one-voiced Ravan,
00:53:01it won't look good, sir.
00:53:03The audience will not enjoy
00:53:05if they know who the murderer is.
00:53:07The audience likes to be surprised.
00:53:09The suspect should be in the title.
00:53:11Sir, you keep watching.
00:53:13The day this case is solved,
00:53:15Sunita will be the murderer.
00:53:17And this is my bet.
00:53:19After hiding for a few days,
00:53:21this case Ravan came out again.
00:53:23As soon as he returned from Jaishankar's hospital,
00:53:25he hid his body here.
00:53:55What's going on?
00:53:57What's going on?
00:54:03What's going on?
00:54:05What's going on?
00:54:07What's going on?
00:54:25What's going on?
00:54:49Wedding invitation card.
00:54:51Manu will get married, right?
00:54:53No one can. It was a random card.
00:54:55It wasn't a random card. Everything was already planned.
00:54:59He wasn't giving us time to think.
00:55:01He was confusing us in that case.
00:55:03And we were getting confused.
00:55:05Can we start?
00:55:06Yes, sir.
00:55:09Reshma.
00:55:10Yes?
00:55:12Next month, the date I gave you,
00:55:14telecast the episode on that day.
00:55:18I'll try, sir.
00:55:20No, it'll be done. It'll be done, sir.
00:55:23Okay.
00:55:29You're in trouble.
00:55:31I didn't do anything.
00:55:37I'm sorry.
00:55:38I'm sorry.
00:55:40I didn't do anything.
00:55:42I didn't do anything.
00:55:44I didn't do anything.
00:55:46I didn't do anything.
00:55:47Stop it!
00:55:48Stop it!
00:55:49What are you doing, Shama?
00:55:50This is a police station, not your house.
00:55:52Why do you want to save him?
00:55:55I spoke to the D.Y.S.P. Uday Bharu.
00:55:57And he gave you the order to kill him.
00:55:59Who made you a cop?
00:56:01Idiot.
00:56:02You went to the location of the controversial murder.
00:56:04And you set a bike on fire and stuck your wedding card on the door.
00:56:07Do you think he's crazy?
00:56:09Do you have a brain?
00:56:13You don't understand that someone set this trap to trap him.
00:56:18And you're getting trapped in the trap he set.
00:56:23Who is he?
00:56:24He came out of the jail with him.
00:56:26Idiot.
00:56:27Now I'm the S.H.O. here.
00:56:29Sir.
00:56:30Don't tell me again that it's the order of the D.Y.S.P.
00:56:32Get out of here.
00:56:41What did he order you?
00:56:44Vinayak.
00:56:45I told you before.
00:56:52Get out of here.
00:56:57Is this the address?
00:56:58Yes, sir.
00:56:59What happened, sir?
00:57:00I'm the owner of this building.
00:57:01Why is it closed?
00:57:02A boy named Vinayak lives here.
00:57:04He hasn't come here for the last 6-7 days.
00:57:07He has some cars of his own.
00:57:09He said that he needs a place where he can keep those cars.
00:57:13He's leaving this month.
00:57:15Where's his house?
00:57:17It's in Idukki's Pattadi.
00:57:19The address is in the rent agreement.
00:57:21Go and get it.
00:57:23Is there any problem, sir?
00:57:24Do you have his number?
00:57:25Yes.
00:57:26Call him.
00:57:28Put it on loudspeaker.
00:57:35It's not connecting, sir.
00:57:36You said Pattadi, right?
00:57:38Sir, I have a batchmate, Benny.
00:57:39He's from Idukki.
00:57:40He's in the special squad.
00:57:41If you say, I'll call him.
00:57:43Okay, sir.
00:57:44Hey, everyone else, go downstairs.
00:57:46Go from here.
00:57:48Go from here.
00:57:57Where is he?
00:57:58Sir, sorry.
00:57:59It was a little urgent.
00:58:00We found that cable guy, Vinayak.
00:58:02And my friend, Benny, who's from Pattadi, is also on the line.
00:58:04Don't hang up, sir.
00:58:05Yes, tell me, Benny.
00:58:06Sir, I got the news.
00:58:07He's admitted here in the hospital.
00:58:09His wife lives here in Peringala.
00:58:11It's just a little away from Pattadi.
00:58:12We'll be there in the morning.
00:58:13Will you be able to come?
00:58:14No, sir.
00:58:15I'm in Philly right now.
00:58:17I'll send someone from the police station.
00:58:19Okay.
00:58:33Sir, what are you talking about?
00:58:35I haven't even moved from here in the last five or six days.
00:58:37How can I go?
00:58:38What am I going to get by burning Jai Shankar's bike, sir?
00:58:41And that too, where this murder has already happened.
00:58:44Anyway, the cable business wasn't going well.
00:58:46I'll sell my land to expand my business.
00:58:50That man has caused me a lot of damage.
00:58:52You don't know about him yet.
00:58:54If you interrogate him,
00:58:55you'll find out how dangerous he is.
00:59:02If you don't trust me,
00:59:04call the ambulance right now.
00:59:06And ask him about my condition.
00:59:08He says he'll be here in a day.
00:59:10I was helping him fix the A.C.
00:59:13Hello.
00:59:14Sir.
00:59:15I've called Manu.
00:59:18Hello, Manu.
00:59:19It's not Manu, it's his mother.
00:59:20Who are you?
00:59:21I'm Sai Karthik.
00:59:22Really?
00:59:23What do you want now?
00:59:24He's already gone.
00:59:25If he was here,
00:59:26we would have ruined his life.
00:59:27But where did he go?
00:59:28I don't know, sir.
00:59:29Let him live in peace.
00:59:30If you find him, let me know.
00:59:40Sir, we made a mistake.
00:59:42I understand, but we'll find him.
00:59:44Sir.
00:59:45Are you talking about the C.I. Jaishankar case?
00:59:49Benny didn't tell me.
00:59:51When Jaishankar was at Patnadi Station,
00:59:53a goon attacked him.
00:59:55You know that, right?
00:59:57No.
00:59:58If I'm not mistaken,
01:00:00that man's name was Sinto.
01:00:02If you come to the station,
01:00:03I can show you the file.
01:00:06Sir, this is Sinto.
01:00:08All of them were with him that day.
01:00:12One more thing, sir.
01:00:13There was a boy and a girl with him.
01:00:15They were not involved in any case, sir.
01:00:18Tell me the details of this case.
01:00:20Okay, sir.
01:00:21Shivdasan's son was also involved in this case.
01:00:23He was the C.I. of the station at that time.
01:00:25A few kilometers away from here,
01:00:27near the mountains, is his house.
01:00:29If you go there,
01:00:31you'll find him.
01:00:33If you go there,
01:00:35he'll give you all the details.
01:00:37That's how it is, sir.
01:00:38Jaishankar pressed this case himself.
01:00:40Without knowing the facts,
01:00:41it might not be right to say anything.
01:00:43Send me a copy of these files.
01:00:45Okay, sir. I'll send it.
01:00:48Vinod.
01:00:49Sir.
01:00:52Sinto.
01:00:53Sometimes the wrong path leads to the right path.
01:00:56Right, sir?
01:00:59Someone should try to tell us something.
01:01:02Let's see what happens next.
01:01:05He's the one, sir.
01:01:07He doesn't do anything.
01:01:08He's just a hooligan.
01:01:10I met him when I caught him.
01:01:12My son has gone to a good place.
01:01:14Where is he now?
01:01:15What's his name?
01:01:16He's in Ireland.
01:01:17Arun. Arun Shivdas.
01:01:18What happened at that time?
01:01:20It was a simple thing, sir.
01:01:22He was with a girl from Sinto and his gang.
01:01:24There's a river nearby.
01:01:25They were there.
01:01:26To see the waterfall during the monsoon,
01:01:28crowds of tourists gather there.
01:01:30His gang members were also there.
01:01:32Two policemen who were on duty there
01:01:34commented on them, sir.
01:01:36Like...
01:01:38A girl among so many men.
01:01:40When they heard this,
01:01:41they got angry and Sinto attacked them.
01:01:44They didn't even think they were policemen.
01:01:47After that,
01:01:48things started coming out of their hands, sir.
01:01:57This is our bike, right?
01:01:58Yes, sir.
01:01:59Stop, stop.
01:02:01Go back, go back.
01:02:17Kill him right here.
01:02:19Won't you let me go?
01:02:20If you have the guts, say it again.
01:02:22Hey, stop.
01:02:23Are you running away?
01:02:24Hey, don't come here.
01:02:25Hey, stop.
01:02:26Will you hit the police?
01:02:29Catch everyone.
01:02:30Hey, stop.
01:02:31Sir, find out the truth first.
01:02:32What do you want me to find out?
01:02:34If he's a policeman,
01:02:35he'll do whatever he wants.
01:02:36What will you do?
01:02:37Will you hit me?
01:02:40Will you hit me?
01:02:41If you have the guts, hit me.
01:02:42Hit me.
01:02:53Shanti.
01:02:59Hit me.
01:03:11Sir, it's okay.
01:03:12Let me go.
01:03:17When I found out that he was in the police station,
01:03:19I immediately went to find out.
01:03:21Jai Shankar sir also beat up my son along with Sinto.
01:03:24Then I pleaded with him.
01:03:25I pleaded a lot.
01:03:26Then he left my son and that girl without filing a case.
01:03:30Then I sent my son to Bangalore.
01:03:32He studied there and went abroad.
01:03:38After that, Sinto did a lot of dramas here.
01:03:40He said that he was trapped because of Arun.
01:03:43He had a criminal case on him
01:03:44because of which he couldn't work abroad.
01:03:46What else could I do other than listen to him?
01:03:49Who was Sinto now?
01:03:50I don't know, sir.
01:03:51He used to work around here.
01:03:53But I haven't seen him for a year.
01:03:56Okay, sir.
01:03:57If you see him again, let us know.
01:03:59Of course, sir.
01:04:04As Kartik was moving forward in this case,
01:04:06Jai Shankar also started the investigation.
01:04:08Because he only had a few days left to stay out on bail.
01:04:14Sir, think about it once.
01:04:16What if it's not the work of an outsider
01:04:18but of an insider?
01:04:20That day was the last day of Tihar.
01:04:23Sir, he left early because of Tihar.
01:04:25I told madam.
01:04:26I have to go to the police station now.
01:04:27Okay, sir.
01:04:28I'll keep the keys here after the work is done.
01:04:30Madam told me what all work I have to do.
01:04:53Sir, where is Jeevan?
01:04:54Sir, Jeevan is upstairs.
01:05:23Hey!
01:05:24Jeevan!
01:05:28Jeevan!
01:05:37Hey!
01:05:39Jeevan!
01:05:47Sir.
01:05:49Sir, he wants to talk to you.
01:05:51If you are busy, it's okay.
01:05:52I'll take him.
01:05:53Let's go.
01:05:54Leave it.
01:05:55Okay.
01:05:56What is it?
01:05:57I have come here to file an NOC.
01:05:59No Objection Certificate.
01:06:00What NOC?
01:06:01Sir, that...
01:06:02Look, talk to me clearly.
01:06:04You remember, the other day I told you
01:06:06that Ramya's murder was committed by the CI's wife, Sunita.
01:06:09Now forget about that.
01:06:12Anything else?
01:06:13When I thought about this case,
01:06:15I realized that it is very difficult
01:06:17to take a corpse to the roof for an outsider.
01:06:19Then I thought, who else could the murderer be?
01:06:21What should I tell you?
01:06:22Then I got a secret information from a stranger
01:06:25that the night this incident happened,
01:06:27a night before that,
01:06:28there was a program to eat and drink on the same roof.
01:06:30In which the DSP Uday Bhanu and Virnu were also present.
01:06:33Think about it.
01:06:35DYSP and CI Jai Shankar are very close friends.
01:06:38And when two friends are close to each other,
01:06:40then we know how their brains work.
01:06:42If the murder took place inside the house,
01:06:44then the murderer is Uday Bhanu.
01:06:46Jai Shankar has supported him.
01:06:48And if this murder took place outside the house,
01:06:50then we leave it to the spectators.
01:06:51Who is the murderer?
01:06:52You tell me.
01:06:53How did you feel?
01:06:55What happened outside?
01:06:56Tell me.
01:06:57I'll tell you.
01:06:59Sir, you also went there to drink that night, right?
01:07:02Look, you went there,
01:07:03when you don't have a good relationship with the CI.
01:07:05Now tell me.
01:07:06You were all drunk.
01:07:07You knew that your wife and daughter were not at home.
01:07:10It is possible that you committed this murder.
01:07:13So it was like that, right?
01:07:14You are the one-headed Ravan, right sir?
01:07:18Am I telling the truth?
01:07:19Yes.
01:07:20I mean, if I make a film,
01:07:22then I will have to take that no objection certificate from you, right?
01:07:25So that there is no problem later.
01:07:26Okay.
01:07:27You want the NOC, right?
01:07:28Come.
01:07:29I'll give it to you right now.
01:07:30What are you doing?
01:07:31Give it to me right now.
01:07:32Come on.
01:07:33Sir, what are you doing?
01:07:34Wait.
01:07:35I will read the whole story.
01:07:36What will you read?
01:07:37I will tell you everything.
01:07:38Don't let this man come out.
01:07:39I don't want the certificate.
01:07:40What?
01:07:41What did you do?
01:07:42Shut his mouth.
01:07:43I don't want the certificate.
01:07:44Keep quiet.
01:07:45Good morning, sir.
01:07:46The auto in which Ramya went,
01:07:47we found her number from the CCTV.
01:07:49How?
01:07:50Sir, on the road opposite Ramya's house,
01:07:52there are many small shops,
01:07:53but there is no CCTV on them.
01:07:55We found this from the camera at the door of the health inspector's house.
01:07:58She has not been home for two months.
01:07:59That's why we couldn't get the footage.
01:08:01But a woman and a child were seen getting down from the auto.
01:08:03It could be Ramya and her daughter.
01:08:04Do you know the address of the auto driver?
01:08:06Yes, sir.
01:08:07I will send you the location.
01:08:08Great.
01:08:09Harris.
01:08:10Sir.
01:08:16Harris.
01:08:17Harris.
01:08:38Sir.
01:08:39Is this your house?
01:08:41Yes, sir.
01:08:42And you took a leave to go out.
01:08:45Oh, man.
01:09:15Oh, man.
01:09:45Oh, man.
01:09:51Who is it?
01:09:53Who are you?
01:09:55Who are you?
01:10:01What is this?
01:10:02There is a shop at my brother's station.
01:10:04He sells chicken.
01:10:05This is his shop.
01:10:06Harris.
01:10:07Sir.
01:10:08Go inside and check.
01:10:09Okay.
01:10:10Hey, are you a woman?
01:10:11Don't come in without a warrant.
01:10:12Got it?
01:10:13Why are you getting so angry?
01:10:14What did I do wrong?
01:10:15Raghu.
01:10:16Let him go, sir.
01:10:17He is also a policeman.
01:10:18This is the same auto that Ramya went in.
01:10:20There is blood on the entrance.
01:10:22Is this a joke?
01:10:25Let's go, Raghu.
01:10:29Sir, we didn't find anything inside.
01:10:31Where is the shop after Ramya's murder?
01:10:33Patanur.
01:10:34The answer is obvious.
01:10:35Did you know Ramya?
01:10:36I think it's someone else's order.
01:10:38Someone else has to be sacrificed to save CI sir.
01:10:41Don't drag me into this.
01:10:42I will kill you.
01:10:43Get in the car.
01:10:44Let's go to the police station.
01:10:45I will show you how true you are.
01:10:46Harris.
01:10:47Sir.
01:10:48Let's go.
01:10:58Our suspicions on Raghu were increasing.
01:11:00We thought he was either lying or trying to save someone.
01:11:03Because Raghu was very scared that night.
01:11:06And the reason was that the murderer changed the whole game that night.
01:11:12Let's go.
01:11:19Mom.
01:11:20Mom.
01:11:22Mom.
01:11:24Mom.
01:11:25Mom.
01:11:28Mom.
01:11:29Mom.
01:11:33Mom.
01:11:36Her daughter was missing after Ramya's death.
01:11:38The police are looking for her.
01:11:40The whole state was shocked.
01:11:41Go, go, go.
01:11:42Move back, move back.
01:11:43Go, go.
01:11:44Go, go.
01:11:45Get back.
01:11:46Go, go.
01:11:47OK, you go there.
01:11:48He asked you to go.
01:11:49Where?
01:11:51He has listened to everyone.
01:11:52He has been crying since then.
01:11:56Where is the family of Ramya?
01:11:58They are on the way.
01:11:59They have called many times.
01:12:00They also spoke to the girl.
01:12:02Sir.
01:12:03Should I call him?
01:12:04Yes.
01:12:05Have a good day.
01:12:09Harris, come here.
01:12:16Come here.
01:12:17Go, son.
01:12:21Okay.
01:12:22Did he lock you up?
01:12:24Yes.
01:12:27You and your mother went in the same car with him, right?
01:12:30Where people were celebrating the festival.
01:12:32Yes.
01:12:33Then where did you go from there?
01:12:35We took him to another house.
01:12:38Okay.
01:12:39You went from one house to another house.
01:12:42Was it too far?
01:12:43It was nearby.
01:12:45How did you reach there?
01:12:47And how was that house?
01:12:48Do you remember anything?
01:12:54Don't cry, son.
01:12:56Why are you crying?
01:12:58After that I didn't see my mother, uncle.
01:13:00Uncle, where is my mother?
01:13:03I want to meet her.
01:13:05The cameraman uncle said that my mother is dead.
01:13:09Is this true?
01:13:26Hello.
01:13:27Sir, Benny speaking.
01:13:29Yes, tell me, Benny.
01:13:30We found out about Sindhu.
01:13:31Yes, we have tracked his location.
01:13:33Is the news confirmed?
01:13:34We found out that he has been driving a JCV in a depot for the past 20 days.
01:13:37I am not in the police station right now. I am in Chengannur.
01:13:39But I can reach there in three hours, sir.
01:13:41Don't tell anyone that we are reaching there.
01:13:43Okay.
01:13:58Sindhu.
01:14:23Who are you?
01:14:24Where is Sindhu?
01:14:25Why are you looking for him?
01:14:27A few days ago, two men came and took him away.
01:14:30He attacked one of them on the head and ran away.
01:14:32Ran away?
01:14:33Yes.
01:14:34Who came?
01:14:35I don't know who came, sir.
01:14:36One was like a buffalo.
01:14:37And the other...
01:14:39When did they come?
01:14:41A little while ago.
01:14:42When I tried to stop them, the other one slapped me.
01:14:45What do you think, Sindhu?
01:14:46No, I don't think anything.
01:14:48There is a new driver in the depot.
01:14:50He is a coachman.
01:14:51But why are you asking me this question?
01:14:52What?
01:14:53You still don't understand?
01:14:54Who are we?
01:14:56Calm down.
01:14:57We are the police.
01:14:58Police?
01:14:59Why didn't you tell me earlier, sir?
01:15:01Did any girl come here with Sindhu?
01:15:03Yes, a little girl.
01:15:06She told me this.
01:15:09Come here, sir.
01:15:10Look, he doesn't let her go out of this room.
01:15:12If he goes out, he locks the room.
01:15:15And if I talk to that girl, I get angry.
01:15:17Yesterday, around 5.30, he took that girl and left.
01:15:21Did this man come to take Sindhu?
01:15:23Yes, he did.
01:15:24Sindhu hit this man on the head very hard.
01:15:28Sajeevan.
01:15:30Hey, Sajeevan.
01:15:32Open the door.
01:15:36Sajeevan.
01:15:38Who is it?
01:15:39It's Sindhu.
01:15:40Who?
01:15:41It's Sindhu from Pattari.
01:15:43Give me some money.
01:15:45It's Sindhu from Pattari.
01:15:47Give me some money.
01:15:52What are you doing?
01:15:53Open the door.
01:15:54Where are you going?
01:15:55Keep quiet.
01:15:56Open the door.
01:16:01What are you doing, sir?
01:16:02Sir.
01:16:03Let me go.
01:16:04Let me go.
01:16:05Let me go, sir.
01:16:06Look inside.
01:16:07How do you know Sindhu?
01:16:08Who is Sindhu?
01:16:09You won't tell me like this.
01:16:10Let me go, sir.
01:16:11Tell me, how do you know him?
01:16:13Let me go, sir.
01:16:17Sir.
01:16:19If you had known, you would have come to me.
01:16:22You are a policeman, sir.
01:16:23You have a high rank.
01:16:24If I had done my job and left,
01:16:26you wouldn't have come to me.
01:16:28Shut up.
01:16:30You took the key and opened the door.
01:16:32And as soon as the work was done, you kept the key.
01:16:35Sir, I don't remember anything, sir.
01:16:37You were the one who opened the door, right?
01:16:39Yes.
01:16:40Did you lock it?
01:16:42I don't remember, sir.
01:16:44Sir, I swear on my unborn child.
01:16:51Sir, it is clear that Raghu's auto and Sindhu's auto are different.
01:16:54But how are their numbers the same?
01:16:56The blood found in Raghu's house is not that of a man.
01:16:58But Raghu is hiding something from us.
01:17:01I still have a doubt.
01:17:02Next.
01:17:03Manu Das.
01:17:04I don't know where he is.
01:17:05Even his family has no information.
01:17:08Sindhu Sunny Chand.
01:17:09It is 100% certain that this man is completely involved in this murder case.
01:17:13And sir, he also drives a JCB and a crane.
01:17:17And I think as soon as the festival was over,
01:17:20he placed the body on the roof with the help of a hydraulic crane.
01:17:23It is very easy for him to do this, sir.
01:17:26This is a new story.
01:17:28It seems like it was just made.
01:17:30Or did Jaishankar tell you to say this?
01:17:33No, sir.
01:17:34Is this Sindhu who you are saying was not caught
01:17:36Is he the one you were torturing at your house yesterday?
01:17:39Tell me.
01:17:41No, sir.
01:17:42Then why is such news spreading about you?
01:17:46We are just asking.
01:17:47Don't be nervous.
01:17:48No, sir.
01:17:49I am not nervous.
01:17:50Jaishankar's bill is being seized the day after tomorrow.
01:17:53So you only have two days.
01:17:55If you don't find a solution by then, you will be fired from this case.
01:18:00Yes, sir.
01:18:06Hello.
01:18:07Sir, I can't tell you my name.
01:18:10That's why I am calling from a private number.
01:18:13The Sindhu you are looking for is currently at S.I. Kartik's house.
01:18:17He will be presented in court tomorrow.
01:18:19He will testify against you.
01:18:21He is being taught what to say in court.
01:18:27Sindhu is at S.I. Kartik's house.
01:18:29He will be presented in court tomorrow.
01:18:31You will be trapped.
01:18:36Hello.
01:18:41Sir, I am Benny speaking.
01:18:42Sir, I have received a confirmation.
01:18:46Yes, mom.
01:18:47Listen, you are free on Sunday, right?
01:18:49We have to get our documents from the society.
01:18:52I have been calling you for a long time.
01:18:54I will come, mom.
01:18:55You said the same thing last time and then forgot to come.
01:18:58Don't do that this time.
01:18:59Got it?
01:19:00You are listening to me, right?
01:19:01I will call you.
01:19:06I will call you.
01:19:37SINDHU IS AT S.I. KARTIK'S HOUSE
01:19:40SINDHU IS AT S.I. KARTIK'S HOUSE
01:19:43SINDHU IS AT S.I. KARTIK'S HOUSE
01:19:46SINDHU IS AT S.I. KARTIK'S HOUSE
01:19:49SINDHU IS AT S.I. KARTIK'S HOUSE
01:19:52SINDHU IS AT S.I. KARTIK'S HOUSE
01:19:55SINDHU IS AT S.I. KARTIK'S HOUSE
01:19:58SINDHU IS AT S.I. KARTIK'S HOUSE
01:20:01SINDHU IS AT S.I. KARTIK'S HOUSE
01:20:04SINDHU IS AT S.I. KARTIK'S HOUSE
01:20:07SINDHU IS AT S.I. KARTIK'S HOUSE
01:20:10SINDHU IS AT S.I. KARTIK'S HOUSE
01:20:13SINDHU IS AT S.I. KARTIK'S HOUSE
01:20:16SINDHU IS AT S.I. KARTIK'S HOUSE
01:20:18You are Sindhu, right?
01:20:19Yes.
01:20:24I swear, I will kill you.
01:20:28Let go.
01:20:32Let go.
01:20:33Let go of me.
01:20:34You are conspiring against me.
01:20:39Hello.
01:20:40Police control room.
01:20:42Tell me.
01:20:43I have news for you, sir.
01:20:57Hello.
01:20:58I am talking to DSP sir.
01:21:04Let go of me.
01:21:06Stop it.
01:21:08The one who has kept this body has left a lot of evidence against you.
01:21:11Do you think I am crazy?
01:21:12I will kill a woman and release her with my own hands.
01:21:15And I will kill another man and keep him here.
01:21:17Try to understand, you fool.
01:21:26Everyone wants to trap us.
01:21:28I want us to get away from our family
01:21:30and spend the rest of our lives on the streets.
01:21:33That is why I am doing this.
01:21:36That's why I am doing this.
01:21:38That's why I am doing this.
01:21:40That's why I am doing this.
01:21:42That's why I am doing this.
01:21:44That's why I am doing this.
01:21:53This game is playing someone who knows the both of us well.
01:21:56After Sindhu's death, the investigation will come to an end.
01:21:59And he will put the blame on you.
01:22:01Hello.
01:22:02Hello.
01:22:03Hello.
01:22:04Hello.
01:22:05Hello.
01:22:06Hello.
01:22:07Hello.
01:22:08Hello.
01:22:09Hello.
01:22:10Hello.
01:22:11Hello.
01:22:12Hello.
01:22:13Hello.
01:22:14Hello.
01:22:15Hello.
01:22:16Hello.
01:22:17Hello.
01:22:18Hello.
01:22:19Hello.
01:22:20Hello.
01:22:21Hello.
01:22:22Hello.
01:22:23Hello.
01:22:24Hello.
01:22:25Hello.
01:22:26Hello.
01:22:27Hello.
01:22:28Hello.
01:22:29Hello.
01:22:30Hello.
01:22:33Hello.
01:22:36Hello.
01:22:39Hello.
01:22:42Hello.
01:22:45Hello.
01:22:48Thanks.
01:22:51You're saying you didn't get caught. Is this how you're torturing your family tomorrow?
01:23:21I don't know.
01:23:29Sintu was very important to us.
01:23:32I don't know where to start.
01:23:39Sir, it's me. I couldn't get hold of you.
01:23:41I've got some solid evidence.
01:23:43I'll confirm with you in an hour and a half.
01:23:45If all goes well, we can close CI Jai Shankar's case.
01:23:48Call me as soon as you get the message.
01:23:51Edo's special squad has been here.
01:23:53He must have some important information.
01:23:56Call him.
01:24:02The number you are calling is out of network coverage area.
01:24:08Do you know where he lives?
01:24:11Edo's mechanic. I don't know the exact location.
01:24:14I can ask Harry.
01:24:16We'll have to break the sim card and leave the car.
01:24:19Otherwise, we'll get caught.
01:24:21But how will we get there?
01:24:24With your trucks.
01:24:46Thank you.
01:24:49Benny.
01:24:50Is this Benny's house?
01:24:51Yes, tell me.
01:24:52Where is he?
01:24:53He's not at home.
01:24:55I'm Karthik.
01:24:56S.I.
01:24:57Benny's boss.
01:24:58And this is...
01:24:59I know Jai Shankar sir.
01:25:01When Benny called, he had gone to the passport office for his case.
01:25:06Passport office?
01:25:07He said he'd be a little late.
01:25:10Can you do me a favour?
01:25:12Do you have a spare mobile phone?
01:25:14And it would be nice if I could get a car.
01:25:18I'll talk to Benny.
01:25:23Look carefully.
01:25:24This man must have come here at 5 o'clock yesterday.
01:25:26He's a cop.
01:25:28Sir, he brought a list.
01:25:29It had the names of about six people.
01:25:31He was asking for their passport and travel details.
01:25:34He was threatening us.
01:25:35We don't have a travel history because this is a regional passport office.
01:25:38And then he left?
01:25:39We said you'd get the details of the passport.
01:25:41You'll only get the details of the people you have a list of.
01:25:43Is that clear?
01:25:44Yes.
01:25:45Look, sir.
01:25:46This is the list.
01:25:47Who has a passport?
01:25:49Sir, the one with the name on it.
01:25:51Santosh Sunichana and Arun Shardaasan.
01:25:54Don't you have the rest of the passports?
01:25:55No.
01:25:56And then he left, sir.
01:26:01Sir, it's Venu.
01:26:04Sir, the media doesn't know anything about this.
01:26:06But everyone in our group knows about it.
01:26:09Sir, like you said, I've reached Cyber Cell.
01:26:12That's all I know.
01:26:13Benny's phone has been switched off since yesterday evening.
01:26:15Since about 7.30.
01:26:17His last hour location...
01:26:18Should I send it, sir?
01:26:19Send it quickly.
01:26:30I've come this way before, sir.
01:26:40Sir, Arun Shivdasan.
01:26:55Sir.
01:26:56How did this happen?
01:26:57I don't know.
01:26:58It happened in Ireland.
01:26:59Who was with him?
01:27:00Arun was staying there with his fiancÊe, sir.
01:27:03He called and told me.
01:27:10Come, sir.
01:27:34Did he come here yesterday?
01:27:35Yes, he did.
01:27:36Yesterday, when I heard about Arun's death...
01:27:38I saw him here with the neighbours.
01:27:40Why was he here?
01:27:41When I asked him, he said he didn't care.
01:27:45And then he left.
01:27:49Okay.
01:27:50Yes, sir.
01:27:57Sir, it's Venu.
01:28:02Hello.
01:28:03Hello.
01:28:04Sir, the news has spread in all the news channels.
01:28:06If possible, don't come out for a few days.
01:28:09Don't call again.
01:28:10I'll have to check with these people.
01:28:11Sir, it would be better if you...
01:28:14Sir, we have to find Benny first.
01:28:17Until then, find a safe place to stay.
01:28:22This is a very ordinary room.
01:28:23Sir has seen it.
01:28:24Here it is.
01:28:25This is the room.
01:28:27Are you done?
01:28:28Yes.
01:28:29Go to Ashok's shop and get something to eat.
01:28:32Go.
01:28:34Have a seat, sir.
01:28:36Sir, have a seat.
01:28:38Your case has been solved, right?
01:28:40It's nice to see you on duty.
01:28:43You're here to find someone, right?
01:28:45I know.
01:28:47I have some work to do. I'm leaving.
01:28:48I have some work to do. I'm leaving.
01:28:59The SI who was investigating this case,
01:29:01has murdered a man along with the CI.
01:29:04This is the first time this has happened in Kerala.
01:29:06Uday, he has fooled you and run away.
01:29:09His bail was about to end yesterday, but he ran away.
01:29:12What will you do?
01:29:13Stop trusting such deceitful people.
01:29:15Please.
01:29:16I don't know how you're going to do this,
01:29:18but find him at any cost.
01:29:21Do you think it's my fault?
01:29:23Uday, do as I say.
01:29:26He was a cop.
01:29:27That's why we kept the car here for two days.
01:29:29I didn't suspect him.
01:29:30That's why I didn't ask him anything.
01:29:32The police are still investigating.
01:29:34A few days ago, Sinto was taken into custody.
01:29:36The police beat him up during the investigation.
01:29:38Let's see what happens next.
01:29:40It's only been a year and a half since the SI, Kartik Ravindra, came here.
01:29:43And because of his misbehavior, he has been transferred four times.
01:29:47I don't know what will happen next.
01:29:48Two days ago, Sinto was taken into custody and interrogated.
01:30:00Look outside.
01:30:05Hey.
01:30:06Sir.
01:30:09He's not here, sir.
01:30:10He's not here, sir.
01:30:13Why are you doing this, sir?
01:30:14Why would he take a room here?
01:30:17What are you doing here?
01:30:18Nothing, sir.
01:30:19What? Look inside.
01:30:22Maybe your informant saw him.
01:30:24Sir, there's no one here.
01:30:32What happened, sir?
01:30:33This is Rajesh.
01:30:34He's from the temple.
01:30:41If he's here, you're done for.
01:30:42But he's not here, sir.
01:30:44Why would I lie?
01:30:47Open the door.
01:30:48Give me the keys.
01:30:51When Jai Shankar was posted here, he harassed me a lot.
01:30:54He's not my relative that I'll give him a place.
01:30:56Listen, show the rest of the rooms to sir.
01:30:59Go and check.
01:31:02What do I do, sir?
01:31:03I was going to take my family out today.
01:31:05But the plan failed.
01:31:06What can I do now?
01:31:08Come, sir.
01:31:09Take a look here.
01:31:10There are six rooms here.
01:31:12Take a look at all the rooms, sir.
01:31:15Okay, let's go.
01:31:18I never do anything wrong even by mistake.
01:31:24The number you have dialed is switched off.
01:31:26Or in the network...
01:31:31Open the door.
01:31:34It's me.
01:31:38Open the door.
01:31:43Why didn't you tell me?
01:31:45Look, this is not something to be told.
01:31:48We'll leave in a little while.
01:31:59Hello, sir. Harris here.
01:32:00Yes, tell me.
01:32:01Sir, I did what you told me to.
01:32:03I have the travel history of those two passports.
01:32:05Arun Shivdasan, who died in Ireland.
01:32:07The truth is that he never left India.
01:32:10I spoke to the embassy.
01:32:12But no such death report has been made.
01:32:14I was cross-verifying all the evidence.
01:32:16That's why I was late.
01:32:18Now this case will be closed, sir.
01:32:20Arun Shivdasan, he did all this.
01:32:24Okay, Harris.
01:32:25Sir.
01:32:29Sir, let's find out.
01:32:32We have to get information.
01:32:34That means Bheni gave us the right information.
01:32:37We have to find out about this.
01:32:40And also about Bheni.
01:32:42Where is she now?
01:33:03I don't know.
01:33:22My life is over.
01:33:24I can't live with this pain.
01:33:27I don't have anyone
01:33:29who I can share my pain with.
01:33:31Don't worry, Shivdasan.
01:33:33We will try our best
01:33:35and bring him back.
01:33:36What are you saying?
01:33:38He is dead.
01:33:39He is dead.
01:33:40My son is dead.
01:33:41Shut up.
01:33:42Stop your drama.
01:33:51Drama?
01:33:53What did you say? Drama?
01:33:54What do you mean, sir?
01:33:55Shivdasan.
01:33:56Whether he went to Ireland or America,
01:33:58there is no record of his flight or ship.
01:34:00There is no record of anything here.
01:34:03Did he fly to the seven seas?
01:34:05Either you are a fool
01:34:07or you are fooling us.
01:34:09What are you saying, sir?
01:34:11Come with me. I will show you.
01:34:13Look at these pictures.
01:34:14He sent me all this.
01:34:16If he didn't come,
01:34:17then tell me where did all this come from?
01:34:19Hey, no drama.
01:34:20Come on, tell me where he is.
01:34:21Sir.
01:34:23If you tell me everything,
01:34:24then this drama will not work in front of us.
01:34:25Tell me the truth quickly,
01:34:26otherwise I will break your face.
01:34:28Come on, quickly.
01:34:30Where is he?
01:34:31Call him.
01:34:37Call him.
01:35:00Call him.
01:35:31Is he dead?
01:35:32Is he dead?
01:35:33Is he dead?
01:35:34Is he dead?
01:35:40Leave him.
01:35:41Everything happened because
01:35:42of this stupid policeman.
01:35:43Hit him until he's not angry.
01:35:46Hit him.
01:35:48Hit him.
01:35:49Hit him.
01:35:52Hey, what are you doing?
01:35:53Hey, what are you doing?
01:35:54Take him away.
01:35:55Bring them all.
01:35:57Are you deaf?
01:35:58Catch him.
01:36:00I'm going to kill all of you.
01:36:01I'm the son of Shirdasan, not a pig.
01:36:08Sir, will you do it again?
01:36:10Don't hit me.
01:36:11Let go of me.
01:36:12You should be hitting such scoundrels a lot.
01:36:14You're the son of a policeman.
01:36:17If you do it again, I'll do it like this.
01:36:19I won't let you do it again, sir.
01:36:20You can't explain everything.
01:36:22I won't do it again.
01:36:24There's no separate rule for the sons of policemen.
01:36:26Will you do it again?
01:36:27I'll do it again.
01:36:28I told you, I'll explain it to him, sir.
01:36:30He won't do it again.
01:36:31You should have hit him.
01:36:32Idiot.
01:36:33Here.
01:36:34Hit him.
01:36:35Hit him.
01:36:36No, sir.
01:36:37Hit him.
01:36:38Don't do this. I'll explain it to him.
01:36:39If you say another word, I'll put him in jail.
01:36:41You hit a policeman.
01:36:43Did you see his face?
01:36:44Hit him.
01:36:45Sir.
01:36:46Don't stop until I tell you to.
01:36:47He's just like everyone else.
01:36:49Sir.
01:36:50Sir, please, sir.
01:36:51Hit him.
01:36:52Come on, hit him.
01:36:53No, papa. Don't hit me.
01:36:58Hit him.
01:36:59No, papa.
01:37:00Don't hit me.
01:37:01Hit him.
01:37:02No, papa.
01:37:03Don't hit me.
01:37:04Hit him.
01:37:05Hit him.
01:37:06Hey, Shivdasan, stop it.
01:37:07Step back, sir.
01:37:08He's my son.
01:37:09I'll teach him a lesson today.
01:37:10Hit him.
01:37:11Hit him.
01:37:12No, papa.
01:37:13Don't hit me.
01:37:14Will you do it again?
01:37:15Hit him.
01:37:16Hit him.
01:37:17Hit him.
01:37:18No, papa.
01:37:19Don't hit me.
01:37:20He's my son.
01:37:21I'll teach him a lesson today.
01:37:22Hit him.
01:37:23Hit him.
01:37:24No, papa.
01:37:25Don't hit me.
01:37:26Will you do it again?
01:37:27Hit him.
01:37:28Hit him.
01:37:29Arun, what are you doing?
01:37:30They were going to put you in jail.
01:37:31They did it to save you, son.
01:37:32Why are you venting your anger on me?
01:37:33I did it for you.
01:37:34Arun, listen, son.
01:37:35Stop.
01:37:36Tell me, what do you want?
01:37:37Should I beat him?
01:37:38Should I hit him?
01:37:39What do you want?
01:37:40What do you want?
01:37:41What do you want?
01:37:42What do you want?
01:37:43What do you want?
01:37:44What do you want?
01:37:45What do you want?
01:37:46What do you want?
01:37:47What do you want?
01:37:48What do you want?
01:37:49What do you want?
01:37:50What do you want?
01:37:51What do you want?
01:37:52What do you want?
01:37:53What do you want?
01:37:54What do you want?
01:37:55What do you want?
01:37:56What do you want?
01:37:57What do you want?
01:37:58What do you want?
01:37:59What do you want?
01:38:00What do you want?
01:38:01What do you want?
01:38:02What do you want?
01:38:03What do you want?
01:38:04What do you want?
01:38:05What do you want?
01:38:06What do you want?
01:38:07What do you want?
01:38:08What do you want?
01:38:09What do you want?
01:38:10What do you want?
01:38:11What do you want?
01:38:12What do you want?
01:38:13What do you want?
01:38:14What do you want?
01:38:15What do you want?
01:38:17What do you want?
01:38:18What do you want?
01:38:21Marul
01:38:26Son
01:38:44Oh
01:39:14Oh
01:39:44Oh
01:39:58Jigga Jigga
01:40:01Pagari mother to trigger the bar the battery car
01:40:05so the battery car
01:40:14Oh
01:40:44Oh
01:41:14Oh
01:41:44Oh
01:42:14Oh
01:42:44Oh
01:43:14Oh
01:43:44Oh
01:43:50Oh
01:43:54Oh
01:43:58Oh
01:44:14Oh
01:44:20Oh
01:44:24Oh
01:44:28Oh
01:44:32Oh
01:44:38Oh
01:44:44Oh
01:44:54Foreign
01:45:14Foreign
01:45:28Foreign
01:45:44Oh
01:45:58Oh
01:46:14Oh
01:46:38Oh
01:46:44Oh
01:46:58Foreign
01:47:14Foreign
01:47:28Foreign
01:47:34Foreign
01:47:44Foreign
01:48:08Foreign
01:48:14Foreign
01:48:28Foreign
01:48:44Foreign
01:49:08Foreign
01:49:14Foreign
01:49:28Foreign
01:49:44Is
01:49:58Foreign
01:50:14Foreign
01:50:22You