Sayap Sayap Patah adalah film tentang kisah cinta dua orang pasangan, Aji yang berprofesi sebagai anggota Densus 88 dan Nani istrinya.
Category
✨
PeopleTranscript
00:01:00♪♪
00:01:10♪♪
00:01:20♪♪
00:01:29Good.
00:01:30Any movement?
00:01:31We just got in.
00:01:38If we fail tomorrow, it's dangerous.
00:01:42Sigap could be caught by our people.
00:01:47So we can't fail tomorrow.
00:02:00Sir.
00:02:02Sir.
00:02:03Morot.
00:02:05Come in.
00:02:15What time did you study?
00:02:19After Maghrib, sir.
00:02:21I'm sorry to ask you to come here at night.
00:02:24It's okay, sir.
00:02:25Be quiet.
00:02:27There are...
00:02:32There are five books.
00:02:36Five books.
00:02:42There are seven, sir.
00:02:45There are seven.
00:02:51Maybe we should leave after this.
00:02:56♪♪
00:03:06♪♪
00:03:16♪♪
00:03:26♪♪
00:03:36♪♪
00:03:46♪♪
00:03:56♪♪
00:04:06♪♪
00:04:16♪♪
00:04:26There is evil and goodness.
00:04:29Whoever doesn't want to prevent evil...
00:04:33...will support the evil itself.
00:04:37Oh, dad.
00:04:38But how can I help?
00:04:41Don't worry, son.
00:04:42You'll understand one day.
00:04:44Let me destroy evil.
00:04:48I want to be like you, dad.
00:04:51If you want to be like me...
00:04:53...you have to study hard.
00:04:55Don't skip school.
00:04:56Love your mom.
00:04:57And don't eat too much.
00:05:00But dad, I like to eat a lot.
00:05:04Okay, I'll buy you a lot.
00:05:10Dad, what's that sound?
00:05:12I'm scared.
00:05:13Don't worry, son.
00:05:14I'll protect you from the evil.
00:05:21So noisy.
00:05:25What's wrong?
00:05:30You look prettier when you're pregnant.
00:05:34Do you want to keep being pregnant?
00:05:37I don't want to.
00:05:39You're the one who wants it.
00:05:41No.
00:05:42I want Nidam.
00:05:44Nidam who?
00:05:45Your Nidam.
00:05:47You're Nidam's Nidam.
00:05:49Tea.
00:05:54I have a check-up at the doctor's today.
00:05:57Can you take me there?
00:06:00I think I can.
00:06:02What time?
00:06:06It's okay if you can't.
00:06:08If there's anything, I'll be there.
00:06:19Okay.
00:06:49I'm sorry.
00:06:55Pun.
00:06:58Are you calm?
00:07:00Of course I am.
00:07:01This is our job.
00:07:06Aren't you calm?
00:07:09I am.
00:07:11But...
00:07:14I like to think about my child.
00:07:17Are you going to school?
00:07:19Yes.
00:07:20It's funny.
00:07:24But I'm curious about your wife.
00:07:27What do you mean?
00:07:28I mean...
00:07:29She never gets mad at you?
00:07:32My wife is always mad.
00:07:34She's calmer than me.
00:07:35Really?
00:07:40My wife must have learned a lot from you.
00:07:44Hey.
00:07:45What should I do?
00:07:47I don't know.
00:07:48Just be a junior.
00:07:54Sir.
00:08:00What time does he leave?
00:08:01In half an hour.
00:08:03Is the situation clear?
00:08:04Yes, it's clear.
00:08:08Irwan.
00:08:09You and Adi stay upstairs.
00:08:11I'll be in the corner.
00:08:12Yes, sir.
00:08:13Keep an eye on him.
00:08:14Let me know when he leaves.
00:08:16Yes, sir.
00:08:42What's going on?
00:09:12What's going on?
00:09:22Open the door.
00:09:29Open the door.
00:09:36Wait.
00:09:43Sir.
00:09:46Sir.
00:10:00Brother Murad.
00:10:01Do you know why we arrested you?
00:10:04It's related to the recruitment of new members of the Leong group.
00:10:06The theft of the Amal box in East Surabaya.
00:10:08The leak of terrorism funds.
00:10:11Involved in the assembly of bombs at the Puri Ratu hotel.
00:10:1525 people died.
00:10:16That's right.
00:10:19You can talk later in Jakarta.
00:10:37Mrs. Nadi Sudarmaji.
00:10:38Please come in.
00:10:41I often see you and Suka Nyeri here.
00:10:44Is Nyeri in the lower abdomen?
00:10:48Yes, here.
00:10:49Are you doing any extra activities?
00:10:54No, I'm just doing normal activities.
00:11:01Please sit down.
00:11:10You had a pre-eclampsia.
00:11:15So, your blood pressure is very high.
00:11:19It's accompanied by stomach cramps.
00:11:23This is very risky for your pregnancy and your baby.
00:11:27If you're not careful.
00:11:32What should I do?
00:11:33Don't think too much.
00:11:36Don't be stressed.
00:11:37It will help your pregnancy.
00:12:07Okay.
00:12:11Assalamualaikum.
00:12:15Waalaikumsalam.
00:12:18How was it?
00:12:19Sorry, I can't take you.
00:12:21But what did the doctor say?
00:12:23Okay, right?
00:12:25Okay.
00:12:29Alhamdulillah.
00:12:30I thought you were sick.
00:12:33But you don't feel sick anymore, right?
00:12:38No.
00:12:47I think I'm going to call Mrs. War to accompany me here.
00:12:51Who is Mrs. War?
00:12:52Our neighbor in the next alley.
00:12:54She used to work with Biden.
00:12:57Why don't you ask your mother to come here?
00:13:00Poor thing.
00:13:09But I want to see her first.
00:13:12I haven't met her yet.
00:13:14When do you have time?
00:13:23Hello.
00:13:24Who is this?
00:13:26Okay.
00:13:29Okay.
00:13:36Thank you.
00:13:59Okay.
00:14:22Yes.
00:14:23Yes.
00:14:27Wait a minute.
00:14:29Please come in.
00:14:36How are you doing?
00:14:38I'm fine.
00:14:40Please have a seat.
00:14:43Just a moment.
00:14:50Here's the remote.
00:14:53Thank you.
00:15:06The computer?
00:15:07Here it is.
00:15:13Is it connected?
00:15:14Not yet.
00:15:15I haven't given you the battery.
00:15:19Okay.
00:15:23Okay.
00:15:40You.
00:15:42Come here.
00:15:49Who are you?
00:15:51My name is Desi.
00:15:52My parents passed away.
00:15:55She gave birth to me.
00:15:57I'm still young.
00:16:00Are you married?
00:16:05Not yet.
00:16:13Shit.
00:16:15Have you learned?
00:16:16Our destination is heaven.
00:16:18Heaven.
00:16:20The most glorious destination.
00:16:24And my duty here is to send you...
00:16:28...to achieve that destination.
00:16:48I love you.
00:17:19DEDICATED TO ALL WOMEN
00:17:27Is there any information from Intel?
00:17:29Yes, sir.
00:17:30Is there any information I can get?
00:17:32Yes, sir.
00:17:34Intel told me...
00:17:36...that there's only one woman in the house.
00:17:41What's her status?
00:17:42I haven't checked her status yet.
00:17:44But I think I know her.
00:17:47Where is she?
00:17:48I don't know, sir.
00:17:50You never pay attention to women.
00:17:58Where's Erlina?
00:18:04Where is she?
00:18:05I don't know, sir.
00:18:07Read it.
00:18:16Jik.
00:18:17How are you?
00:18:18I'm from Surabaya.
00:18:21How are you?
00:18:22I'm fine.
00:18:24Can I help you?
00:18:25Sure.
00:18:26Thank you.
00:18:34Gun.
00:18:36That's the document you asked for.
00:18:41Surabaya?
00:18:42Yes.
00:18:43It's hot.
00:18:45It's humid here.
00:18:46Yes, it's getting hot.
00:18:48It's been a while.
00:18:50How many months?
00:18:51Seven months.
00:18:52That's a long time.
00:18:53Jakarta is beautiful.
00:18:55That's what I want.
00:18:56But I'm not the one making the decision.
00:18:58It's easy.
00:18:59Help me.
00:19:00Give me a recommendation.
00:19:01Sure.
00:19:02But there are still seven suspects.
00:19:05But you can handle it.
00:19:06In the past, every case we handled...
00:19:08...it was always him.
00:19:11Junior.
00:19:12Yes, he was my brother.
00:19:14He used to be the worst.
00:19:16It was so annoying.
00:19:17But he and Hendro are the best.
00:19:19Hendro is now...
00:19:21...in Papua.
00:19:22What is he doing?
00:19:23He's doing a sexy event.
00:19:24That's bad.
00:19:26He must be busy with work.
00:19:28That's bad.
00:19:34I'll go first.
00:19:44Ma'am.
00:19:48This is what I want.
00:19:50My two children are in the orphanage.
00:19:52I want to see them now.
00:19:53Okay.
00:19:54Thank you, Ma'am.
00:19:57Okay.
00:19:58Thank you.
00:20:00Come again.
00:20:01Okay, Ma'am.
00:20:02I'll be waiting.
00:20:03Okay.
00:20:04Thank you.
00:20:05Okay, Ma'am.
00:20:13Saji.
00:20:15Are you at the office?
00:20:17Ruslan and Liz came here from Jakarta.
00:20:21They said hi to you.
00:20:22If you go to Jakarta, ask them to pick you up.
00:20:26You promised to call me if you're at the office.
00:20:43Okay.
00:21:13I just want to say...
00:21:15...the origami is cute.
00:21:18I made it.
00:21:20I made it in the morning.
00:21:22Can I help you, Sir?
00:21:44I love you.
00:21:45I love you.
00:21:46I love you.
00:21:47I love you.
00:21:48I love you.
00:21:49I love you.
00:21:50I love you.
00:21:51I love you.
00:21:52I love you.
00:21:53I love you.
00:21:54I love you.
00:21:55I love you.
00:21:56I love you.
00:21:57I love you.
00:21:58I love you.
00:21:59I love you.
00:22:00I love you.
00:22:01I love you.
00:22:02I love you.
00:22:03I love you.
00:22:04I love you.
00:22:05I love you.
00:22:06I love you.
00:22:07I love you.
00:22:08I love you.
00:22:09I love you.
00:22:10I love you.
00:22:11I love you.
00:22:12I love you.
00:22:20Masaji...
00:22:22Masaji...
00:22:24Masaji!
00:22:25No, no!
00:22:26Don't, please.
00:22:27I've said, please.
00:22:28Please, please, please.
00:22:29Don't, sir, I beg you.
00:22:30You're stealing my energy without showing me anything,
00:22:31and you're stealing my heart.
00:22:32I can't take the heat.
00:22:33Get her out of the way.
00:22:34Stop it!
00:22:35I beg you.
00:22:36Stop it right now!
00:22:37Stop!
00:22:38Stop it!
00:22:39Stop it!
00:22:40Stop them.
00:22:41I'm going to kill you.
00:22:42Stop it.
00:22:43I'm going to kill you.
00:22:44Stop it.
00:22:45Stop it, please.
00:22:46Stop it, please.
00:22:47I'm going to kick your ass.
00:22:48Stop it.
00:22:49Stop it.
00:22:50Stop it!
00:22:51I beg you.
00:22:52Stop it, please.
00:22:53Stop it.
00:22:54♪♪
00:23:04♪♪
00:23:14♪♪
00:23:24♪♪
00:23:34♪♪
00:23:44♪♪
00:23:54♪♪
00:24:04♪♪
00:24:14♪♪
00:24:24♪♪
00:24:34♪♪
00:24:44♪♪
00:24:54♪♪
00:25:04♪♪
00:25:14♪♪
00:25:24♪♪
00:25:34♪♪
00:25:44♪♪
00:25:54♪♪
00:26:04♪♪
00:26:14♪♪
00:26:24♪♪
00:26:34♪♪
00:26:44♪♪
00:26:54♪♪
00:27:04♪♪
00:27:14♪♪
00:27:24♪♪
00:27:34♪♪
00:27:44♪♪
00:27:54♪♪
00:28:04♪♪
00:28:14♪♪
00:28:24♪♪
00:28:34Don't ever call me again.
00:28:38Rosit, pack your things.
00:28:41We have to leave soon.
00:29:04♪♪
00:29:14♪♪
00:29:24♪♪
00:29:34♪♪
00:29:44♪♪
00:29:55PHONE RINGS
00:29:59Hello?
00:30:00Yeah.
00:30:03The CCTV file has been sent to my phone.
00:30:25PHONE RINGS
00:30:27Oh, Dul.
00:30:29Who's the guy that was chased by Kunta D and Ridwan?
00:30:32Rosit?
00:30:35A new recruit?
00:30:40Are you still in touch with him?
00:30:46Who's the girl?
00:30:50Who's the girl?
00:30:52Who's the girl?
00:30:54Rosit's girlfriend?
00:31:07KNOCKING
00:31:08Yes, Dad?
00:31:09Yeah, yeah.
00:31:22♪♪
00:31:24SIGHS
00:31:28SIGHS
00:31:30♪♪
00:31:35KNOCKING
00:31:36Oh!
00:31:39Boy!
00:31:40KNOCKING
00:31:41Somebody can walk us out!
00:31:46This is Buckethead.
00:31:52BUCKETHEAD
00:31:55Son?
00:32:05What are you doing?
00:32:10Son?
00:32:11Open it, Son.
00:32:12I'm ready, Dad.
00:32:18How long will this go on?
00:32:22How long will this go on?
00:32:23How long will this go on, Dad?
00:32:25Here.
00:32:29Bring me back to the cell.
00:32:30It's nice here, too.
00:32:32The cell is cramped.
00:32:33It's spacious here.
00:32:34I was moved here.
00:32:38No, you were here before.
00:32:41I've been here for a while now, Dad.
00:32:44What do you want to do in the cell?
00:32:47It's been a while, right?
00:32:48You haven't done anything, have you?
00:32:52Have a seat.
00:32:55Come on, have a seat.
00:32:58SIGHS
00:33:03If you don't want to sit, I'll leave.
00:33:14Can I have some fried rice and fried eggs?
00:33:17Who?
00:33:22Do you want to sit like this?
00:33:25If you keep standing like that, you'll get tired.
00:33:28You don't have to scream.
00:33:31You'll be upset.
00:33:32You'll make people feel bad.
00:33:35Here.
00:33:36This is fried rice and sweet tea.
00:33:39I didn't bring any fried rice.
00:33:41It's too sweet.
00:33:42I'm glad you didn't move it.
00:33:44So, I can eat it.
00:33:46SIGHS
00:33:51Here.
00:33:53You can drink this.
00:33:54You can eat this.
00:34:00Do you know what this is?
00:34:05I don't know.
00:34:07Do you know what this is?
00:34:11I don't know.
00:34:17What time is the match?
00:34:19I don't think it's going to be long.
00:34:24I don't know.
00:34:26Let's go home.
00:34:29I'd rather go home than watch the match.
00:34:31Pak.
00:34:34Where are you going?
00:34:36I'm going to watch the match.
00:34:38Liverpool is having a good time.
00:34:40Why don't you stay here?
00:34:42Okay.
00:34:43See you.
00:34:47Hey.
00:34:48What's up, Dad?
00:34:50Forget it.
00:34:51Let him sleep.
00:34:52He's tired.
00:34:53Do as he says.
00:34:54Okay, Dad.
00:34:55You're the one who took care of Surabaya, right?
00:34:57Yes.
00:34:58I took care of Ruslan.
00:34:59Hmm.
00:35:00Ruslan still owes me fried rice.
00:35:04Still?
00:35:05What about you?
00:35:07If it's me,
00:35:08I heard someone became a victim.
00:35:10Ridwan and Kuntadi.
00:35:12Ridwan and Kuntadi?
00:35:16Ridwan was once fired.
00:35:18He was fired by PINANG.
00:35:20I remember his wife was a drug addict.
00:35:28Do you want my permission, Dad?
00:35:31Haji Titi told me...
00:35:33...that information from Murad is important for their movement in Surabaya.
00:35:37I hope we can get it.
00:35:42Al-Fatiha.
00:36:12Al-Fatiha.
00:36:30Peace be upon you, Dad.
00:36:31Peace be upon you, too.
00:36:32Please have a seat.
00:36:34Dad.
00:36:41Dad.
00:36:50I want to go home, Mom.
00:36:58Mom, I want to go home.
00:37:02I want to go home.
00:37:09I want to go home.
00:37:31I want to go home.
00:38:01I want to go home.
00:38:03I want to go home.
00:38:27Don't touch my house!
00:38:31Don't touch my house!
00:39:01Don't touch my house!
00:39:31Don't touch my house!
00:40:01You have to be patient.
00:40:08Is that all you can say to me?
00:40:11What else do you want me to say?
00:40:13I don't know.
00:40:15I'm not like you who's trained to face a situation like this.
00:40:18Trained to do what?
00:40:24You know, if this continues,
00:40:28You know, if this continues, the risk...
00:40:31The risk of losing my job.
00:40:33I know, Mr. Haji.
00:40:35But at the same time, I don't know either.
00:40:37That's the problem.
00:40:40What do you mean?
00:40:42I'm confused.
00:40:47Are you confused?
00:40:49Or you don't understand?
00:40:51You don't understand.
00:40:54You don't understand how it feels to be a wife...
00:40:57who doesn't know how her husband is out there.
00:40:59Whether he's safe or not.
00:41:01Every day I cook for you, Mr. Haji.
00:41:03I don't know if you're going to eat or not.
00:41:05I don't know what I have to prepare for you.
00:41:07A blanket or a blanket.
00:41:23I've made up my mind.
00:41:25I want to go back to Jakarta.
00:41:27I was born in Jakarta.
00:41:30You can come and see your child when you have time.
00:41:34What do you mean?
00:41:37Why are you making a one-sided decision?
00:41:40What are you doing in Jakarta?
00:41:42What am I doing here?
00:41:44For me.
00:41:46For our child.
00:41:48This is for me.
00:41:50For our child.
00:41:54If you're in Jakarta, how can I make sure you and our child are okay?
00:42:03I'm okay.
00:42:06What do you mean?
00:42:09Nandi, you have to tell me everything.
00:42:12I don't know.
00:42:17Let me tell you.
00:42:19The doctor diagnosed me with preeclampsia.
00:42:22My blood pressure is too high.
00:42:24If I continue to be like this, I could pass out, Mr. Haji.
00:42:27I can't be stressed. I can't be tired.
00:42:33Yesterday you said everything was fine from the doctor.
00:42:39That means you're lying to me.
00:42:43You're lying to me, Nandi.
00:42:53How could you lie to me, Nandi?
00:43:12I'm sorry, Nandi.
00:43:42I'm sorry, Nandi.
00:44:12I'm sorry, Nandi.
00:44:42I'm sorry.
00:44:56Your breakfast is on the dining table.
00:44:58Don't forget to eat before you go to work.
00:45:01I've prepared some dishes for you.
00:45:07I'll see you later.
00:45:12I'll let you know when I get home.
00:45:42Peace be upon you.
00:45:44Peace be upon you, too.
00:45:46Ma'am.
00:45:52I don't even have a cell phone.
00:45:54This is so cute.
00:46:02Are you alone?
00:46:04Yes, I feel bad for Mr. Haji.
00:46:06He has to take care of my daughter.
00:46:09Mr. Haji has to take care of my daughter?
00:46:12Yes.
00:46:16Let's go inside. I'll cook for you.
00:46:20Your vegetables.
00:46:39Thank you.
00:47:09Thank you.
00:47:39Thank you.
00:48:10I love you.
00:48:12I love you.
00:48:14I love you.
00:48:16I love you.
00:48:18I love you.
00:48:20I love you.
00:48:22I love you.
00:48:24I love you.
00:48:26I love you.
00:48:28I love you.
00:48:30I love you.
00:48:32I love you.
00:48:34I love you.
00:48:36I love you.
00:48:38I love you.
00:49:08I love you.
00:49:10I love you.
00:49:38I love you.
00:49:51Is this the right place?
00:50:05Jadi Jamal.
00:50:08Jangan ada ragu di hati.
00:50:12Karena pengorbananmu semat berarti, Pak Briti.
00:50:19Jawab.
00:50:21Ini berkaitan dengan orang-orang yang kamu sayang.
00:50:39Siap?
00:50:41Siap.
00:50:43Pastikan.
00:50:45Siap, Pak.
00:50:57Siap.
00:50:59Siap.
00:51:02Siap.
00:51:04Siap.
00:51:07Siap.
00:51:09Siap.
00:51:11Siap.
00:51:13Siap.
00:51:37Tolong!
00:51:52Tolong!
00:51:58Tolong!
00:52:02Tolong!
00:52:07Tolong!
00:52:28Tolong!
00:52:36Tolong!
00:52:55Apa khabar, Ender?
00:52:57Saya masih kritis.
00:52:59Terima kasih.
00:53:06Satu lagi, Ender.
00:53:09Genazah Singapura ditemui.
00:53:11Terima kasih.
00:53:28Selamat tinggal.
00:53:41Selamat tinggal.
00:54:11Selamat tinggal.
00:54:41Selamat tinggal.
00:55:11Selamat tinggal.
00:55:41Selamat tinggal.
00:56:11Selamat tinggal.
00:56:13Selamat tinggal.
00:56:41gotta go.
00:56:56Siap, Dan.
00:56:58Siap.
00:57:00Kenapa kamu begitu kecil.
00:57:03Kamu tidak makan.
00:57:05Siap selera makanan.
00:57:07Is it safe?
00:57:09Yes, it's safe.
00:57:11Is the road safe?
00:57:12Yes, it's safe.
00:57:13Thank you.
00:57:14Thank you.
00:57:30Thank you.
00:57:3123 years of high school graduation.
00:57:34You didn't go to high school.
00:57:39My daughter is your age.
00:57:42Don't you want to go to high school?
00:57:45I do.
00:57:46Then why not?
00:57:48Mr. D said I should get a job first.
00:57:51Then I can go to school.
00:57:53Mr. D?
00:57:54Where's your father?
00:57:56He passed away.
00:57:58An accident last year.
00:58:02Open it.
00:58:05I'm sorry.
00:58:15Mr. Rosit.
00:58:18We know about Leon.
00:58:20We know about his actions.
00:58:22We know who he is.
00:58:24We know his plan.
00:58:25He was the one who bombed the school.
00:58:28Right?
00:58:29You were just told to do that.
00:58:33So, I want you to tell us everything.
00:58:38So, we can solve the problem.
00:58:44Or do you want to eat first?
00:58:48There's soto.
00:58:51There's noodles.
00:58:52There's burger.
00:59:03Don't cry.
00:59:14Don't cry.
00:59:18I just want you to give us information...
00:59:22...that can help us solve this problem.
00:59:28Can you do that?
00:59:32Yes.
00:59:39Peace be upon you.
00:59:40Peace be upon you, too.
00:59:45When did you get here?
00:59:46This morning.
00:59:48I'm sorry.
00:59:49It's okay.
01:00:02I'm sorry.
01:00:32I'm sorry.
01:00:41You've been gone for so long.
01:00:44Working?
01:00:47How long have you been here?
01:00:51I can't talk to you.
01:00:57Have you heard the news?
01:00:59Leon was arrested.
01:01:00Yes.
01:01:02Thank God.
01:01:23Hi.
01:01:24Hi, honey.
01:01:25I'm sorry I'm late.
01:01:33I'm sorry I'm late.
01:01:35I'm sorry I'm late.
01:01:37I'm sorry I'm late.
01:01:39I'm sorry I'm late.
01:01:41I'm sorry I'm late.
01:01:46Serigala wanted to kidnap Bruang's son.
01:01:48And then, she went to the forest.
01:01:55Bruang's father went to the forest to find her.
01:01:57But, he couldn't find her.
01:01:59Then he asked for help from the trees, the wind, the river,
01:02:03to find out where the apricot was.
01:02:09This is the white apricot.
01:02:10This is a pear.
01:02:11This is the white apricot.
01:02:13Where's the white one?
01:02:15It's not in the pot.
01:02:24Ibu is here.
01:02:26Come.
01:02:29What do we do now?
01:02:32What do you mean?
01:02:34Pak Leong is in my territory.
01:02:37You can't do anything.
01:02:39I know.
01:02:41Your struggle is fictitious.
01:02:44It's useless for anyone.
01:02:48Even for your family.
01:02:50Especially for Pak Leong himself.
01:03:30I'm sorry.
01:03:54Fictitious for you.
01:03:56Realistic for me.
01:03:59Fictitious for you.
01:04:01Realistic for me.
01:04:05This is my path.
01:04:07This is my choice.
01:04:09What do you want?
01:04:29To be continued...
01:04:59To be continued...
01:05:25What do you want now?
01:05:27This is my choice.
01:05:30And this is my territory.
01:05:32We'll see.
01:05:34I'll be waiting for you.
01:05:57Ibu.
01:06:10There's tomato.
01:06:13Don't do that.
01:06:17Here.
01:06:24Oh, right.
01:06:27Okay.
01:06:28Okay?
01:06:29Okay.
01:06:36This is the food I've missed the most in Jakarta.
01:06:41Next time, just tell me.
01:06:43I'll send it to Surabaya.
01:06:49You don't have to send it to Surabaya.
01:06:53I've been transferred to Jakarta.
01:06:58Ibu.
01:07:04Ibu.
01:07:27To be continued...
01:07:49Ibu!
01:07:52What is it?
01:07:58What is it?
01:08:00It's broken.
01:08:01Let's take it to the hospital.
01:08:10So, Ibu talked to the doctor.
01:08:14According to the doctor's prediction,
01:08:17the slowest is 20 hours.
01:08:20And the fastest is 12 hours.
01:08:23So, there's still a lot of time.
01:08:27Ibu.
01:08:32There's still a lot of time.
01:08:43Yes, sir.
01:08:44Yes, sir.
01:08:46I'm sorry, sir.
01:08:47I can't go to the office.
01:08:49I'm at the hospital.
01:08:50I'm taking my wife to give birth.
01:08:52It's broken.
01:08:54Yes, sir.
01:08:55Excuse me, sir.
01:08:57Thank you, sir.
01:08:58Yes, sir.
01:08:59Thank you, sir.
01:09:08Come with me, Ziky.
01:09:13Ziky, come on.
01:09:14It's your first day at work.
01:09:18No.
01:09:19Just stay here.
01:09:22I want to make sure everything is fine.
01:09:24I'll give you 12 more hours.
01:09:27I've asked for your permission.
01:09:34Do you know?
01:09:36What is this?
01:09:38Someone sold the hotel in front of me.
01:09:42How do you know?
01:09:44Someone told me.
01:09:45Who told you?
01:09:46Are you crazy?
01:09:48Someone did.
01:09:50He sold the hotel.
01:09:53Please.
01:09:54I want to go to the office for a while.
01:09:56I want to go to the toilet.
01:09:58I want to go to the toilet.
01:10:01Please.
01:10:02Do you really want to go to the toilet?
01:10:03Yes.
01:10:06Toilet.
01:10:11It's okay.
01:10:14I'll go to the office for a while.
01:10:17I'll ask around.
01:10:18Then, I'll go to the toilet.
01:10:20I'll ask around.
01:10:21Then, I'll go to the toilet.
01:10:29It's okay.
01:10:44Drink this.
01:10:50Drink this.
01:10:59Sorry, sir.
01:11:04The Surabayans are here.
01:11:05Yes, sir.
01:11:06How are you, sir?
01:11:07Take it easy, Ji.
01:11:09This is your first day here.
01:11:11If you want, come with me and Gengis.
01:11:13We'll interrogate them.
01:11:16He arrested you too.
01:11:17Yes, sir.
01:11:18We're going back to Swaziland.
01:11:20Yes, sir.
01:11:21But, I can't stay here for long.
01:11:25Finally, you're here.
01:11:27Yes, ma'am.
01:11:28How are you, ma'am?
01:11:29I'm fine, sir.
01:11:31Sir, I'm going to move Rosy to another cell.
01:11:33She's cooperative.
01:11:37Okay.
01:11:38When you're done, I'll take Mora.
01:11:40Okay.
01:11:41Let's go.
01:11:42Let's go.
01:11:43Yes, ma'am.
01:11:45Ji.
01:11:46Ji.
01:11:47Sirip.
01:11:49For Mr. Aji.
01:11:50Yes, sir.
01:11:57What's up, Ji?
01:12:00What's this?
01:12:01Panang rice from Mr. Ruslana.
01:12:03Wow.
01:12:04This is amazing.
01:12:06Do you want to eat together?
01:12:07No, thank you.
01:12:08You don't want to eat?
01:12:09No, thank you.
01:12:11I'll eat later.
01:12:13How are you?
01:12:14Mr. Aji.
01:12:15I've been waiting for you.
01:12:17Okay.
01:12:18I'll come later.
01:12:19Okay.
01:12:21Ji.
01:12:22How's Nani?
01:12:23Nani is fine, thank God.
01:12:25She's at the hospital.
01:12:27She's about to give birth.
01:12:28The first child?
01:12:29The first child.
01:12:30What are you doing here?
01:12:32I'm going to the office.
01:12:33It's still 12 o'clock.
01:12:34No, Ji.
01:12:36This is a crucial time for Nani.
01:12:39We know how our work is.
01:12:42But the people at home don't.
01:12:44When you go home, no one knows what time it is.
01:12:47Yes, sir.
01:12:49Ji.
01:12:50I salute you.
01:12:52But in this matter,
01:12:55this is a matter of life and death.
01:12:58Yes, sir.
01:12:59Nani needs you.
01:13:01Because every second can change, Ji.
01:13:03Yes, sir.
01:13:04Have a little wisdom.
01:13:07Yes, sir.
01:13:09I left Nani yesterday.
01:13:11When I was in Surabaya.
01:13:13Right.
01:13:14That's it.
01:13:15I didn't have enough time.
01:13:19I didn't pay enough attention.
01:13:21Yes, I didn't have enough time.
01:13:23Now you have to prioritize your time for Nani.
01:13:28Yes, sir.
01:13:30She really needs you, Ji.
01:13:32Congratulations.
01:13:33Your first child.
01:13:34Thank you, sir.
01:13:35You can go now.
01:13:37Thank you, sir.
01:13:39Thank you.
01:13:41You're welcome.
01:14:04Hello, Ji.
01:14:05Why are you still here?
01:14:06Wait.
01:14:07You go first.
01:14:08Yes, sir.
01:14:09I'll go first.
01:14:10Yes, sir.
01:14:35Hey!
01:14:37The one in front.
01:14:40Please check if the package for me has arrived.
01:14:46Hey!
01:14:49Package.
01:14:50Lian, wait.
01:14:52I'll check first.
01:14:53Thank you.
01:15:05Rashid, you're safe now.
01:15:12Where are you?
01:15:13Yes, ma'am.
01:15:16I'll go check on Rashid.
01:15:17Yes, ma'am.
01:15:18Take care of him.
01:15:19Okay, ma'am.
01:15:23Guys.
01:15:24Yes, ma'am.
01:15:25I'll check on Rashid with you.
01:15:27Yes, ma'am.
01:15:29Rashid, you're safe here.
01:15:30Okay?
01:15:45I didn't think about it.
01:15:48Bengendes is a good person.
01:15:50I was once helped by him.
01:15:52I was beaten up by other men.
01:15:54Luckily, he was there.
01:15:56If not,
01:15:57I don't know what I would do now.
01:16:01Why were you beaten up?
01:16:03They said my faith wasn't strong enough.
01:16:05Because I admitted that I felt sorry for joining my group in Posovo.
01:16:10Who knows the level of someone's faith?
01:16:14They are God.
01:16:16That's right.
01:16:17I don't know where they came from.
01:16:20Maybe they're just bored.
01:16:21Seeing a bad face,
01:16:23it feels good to be beaten up.
01:16:30Where are you?
01:16:37Rashid.
01:16:43Package! Package!
01:16:45There's no package.
01:16:46You're lying.
01:16:48Where's my package?
01:16:50Open it, Jis.
01:17:02I told you.
01:17:04There's no package.
01:17:05You're lying.
01:17:06I checked it from the front.
01:17:18Open it!
01:17:43Okay.
01:17:45I know who killed Sigep.
01:17:49Sigep?
01:17:52Since when did you know about our relationship?
01:17:56I didn't ask for a drink.
01:18:18I didn't ask for a drink.
01:18:48Sigep!
01:18:49Sigep!
01:18:50Sigep!
01:18:51Sigep!
01:18:52Sigep!
01:18:53Sigep!
01:18:54Sigep!
01:18:55Sigep!
01:18:56Sigep!
01:18:57Sigep!
01:18:58Sigep!
01:18:59Sigep!
01:19:00Sigep!
01:19:18Yes, Mark?
01:19:20Go to the hospital!
01:19:28Go to the hospital, Mark.
01:19:38Mark?
01:19:40Mark!
01:19:43Mark!
01:19:44Mark!
01:19:45Mark!
01:19:57Mark!
01:20:01Jis!
01:20:02Where are you, Jis?
01:20:10I'm going.
01:20:11Wait.
01:20:15Mark!
01:20:27Mark!
01:20:57Mark!
01:20:58Mark!
01:20:59Mark!
01:21:00Mark!
01:21:01Mark!
01:21:02Mark!
01:21:03Mark!
01:21:04Mark!
01:21:05Mark!
01:21:06Mark!
01:21:07Mark!
01:21:08Mark!
01:21:09Mark!
01:21:10Mark!
01:21:11Mark!
01:21:12Mark!
01:21:13Mark!
01:21:14Mark!
01:21:15Mark!
01:21:16Mark!
01:21:17Mark!
01:21:18Mark!
01:21:19Mark!
01:21:20Mark!
01:21:21Mark!
01:21:22Mark!
01:21:23Mark!
01:21:24Mark!
01:21:25Mark!
01:21:26Mark!
01:21:27Mark!
01:21:28Mark!
01:21:48Stand where you are!
01:21:49Stand where you are!
01:22:26No!
01:22:28No!
01:22:30No!
01:22:32No!
01:22:34No!
01:22:36No!
01:22:38No!
01:22:40No!
01:22:42No!
01:22:44No!
01:22:46No!
01:22:48Hello?
01:22:50Yeah?
01:22:52No!
01:22:54No!
01:22:56Liz?
01:22:58Liz!
01:23:00What?
01:23:02Liz!
01:23:04Liz!
01:23:06Lizzy!
01:23:08Liz!
01:23:10Liz!
01:23:12Liz!
01:23:14Liz!
01:23:16Liz!
01:23:18Liz!
01:23:20Liz!
01:23:22♪♪
01:23:27-♪♪
01:23:32-♪♪
01:23:37-♪♪
01:23:42-♪♪
01:23:47-♪♪
01:23:52-♪♪
01:23:57-♪♪
01:24:02-♪♪
01:24:07-♪♪
01:24:12-♪♪
01:24:17-♪♪
01:24:22-♪♪
01:24:27-♪♪
01:24:32-♪♪
01:24:37-♪♪
01:24:42-♪♪
01:24:47-♪♪
01:24:52-♪♪
01:24:57-♪♪
01:25:02-♪♪
01:25:07-♪♪
01:25:12-♪♪
01:25:17-♪♪
01:25:22-♪♪
01:25:27-♪♪
01:25:32-♪♪
01:25:37-♪♪
01:25:42-♪♪
01:25:47-♪♪
01:25:52-♪♪
01:25:57-♪♪
01:26:02-♪♪
01:26:07-♪♪
01:26:13Shit.
01:26:14Shit!
01:26:31Shit.
01:26:32Shit.
01:26:33Shit.
01:27:02Shit.
01:27:03Shit.
01:27:04Shit.
01:27:05Shit.
01:27:06Shit.
01:27:07Shit.
01:27:08Shit.
01:27:09Shit.
01:27:10Shit.
01:27:11Shit.
01:27:12Shit.
01:27:13Shit.
01:27:14Shit.
01:27:15Shit.
01:27:16Shit.
01:27:17Shit.
01:27:18Shit.
01:27:19Shit.
01:27:20Shit.
01:27:21Shit.
01:27:22Shit.
01:27:23Shit.
01:27:24Shit.
01:27:25Shit.
01:27:26Shit.
01:27:27Shit.
01:27:28Shit.
01:27:30Shit.
01:27:51Ah!
01:28:00Oh.
01:28:05Please.
01:28:07I didn't...
01:28:09But I didn't want to.
01:28:12Oh!
01:28:13Oh!
01:28:23But I didn't want to.
01:28:29In the middle of the night, there was a riot in the house of defense of Mako Brimob Kelapa II Depok West Java involving the officers and the defense.
01:28:45Until now, we have not obtained any clear information about the cause of the situation.
01:28:50The riot that took place in Mako Brimob Kelapa II was caused by a package.
01:28:57Calm down.
01:28:59That happened in the forest.
01:29:02Your husband is not in the forest anymore, right?
01:29:10Yes, Mas. Mas Rajika, Mako Bud.
01:29:13But it's still a complex case.
01:29:26Mako Brimob Kelapa II
01:29:37Mako Brimob Kelapa II
01:29:49We are now doing a persuasive approach with one of the people in charge there.
01:29:56For now, this is all I can say.
01:30:06Mako Brimob Kelapa II
01:30:20Murat. Murat, Murat.
01:30:31Murat.
01:30:37Your behavior makes this struggle dirty.
01:30:43It makes me disgusted.
01:30:45I'm a believer.
01:30:47I was just introduced and I'm already singing.
01:30:52You all listen.
01:30:54Don't copy this human behavior.
01:30:58You want heaven, you don't want to try, right?
01:31:02Bastard.
01:31:06Murat.
01:31:14You.
01:31:15Bring him here.
01:31:29You.
01:31:37Murat.
01:31:41Murat.
01:31:44Stay out of this.
01:31:52Who is this?
01:31:54Mr. Leong.
01:31:56I'm Sadiqin, Sir.
01:31:59What?
01:32:01What do you want, Sir?
01:32:04It was you who brought us here.
01:32:09That's a shipwreck, Sir.
01:32:11You still have a choice to let Scorch go and save the passengers, Sir.
01:32:15We are angry and you brought us here.
01:32:19I told you, this is my choice.
01:32:22You'll see.
01:32:27Mr. Sadiq, Ma'am.
01:32:28Yes, yes.
01:32:29Ma'am, please call Mr. Sadiq now.
01:32:32Yes, yes.
01:33:00Get up.
01:33:08You.
01:33:13What's your name?
01:33:23Bastard.
01:33:29Bastard.
01:33:34Bastard.
01:33:38Bastard.
01:33:42Bastard.
01:33:44Bastard.
01:34:00Yes, Ma'am.
01:34:01Breathe.
01:34:02Keep breathing, Ma'am.
01:34:03Yes, Ma'am.
01:34:04Keep going.
01:34:05Come on, Ma'am.
01:34:06Keep going.
01:34:07Keep going.
01:34:22You know Mr. Sadiq.
01:34:25You know Mr. Sadiq.
01:34:44Keep going.
01:34:45Come on, Ma'am.
01:34:46Keep going.
01:34:47Ma'am.
01:35:18Keep going.
01:35:19Keep going.
01:35:47Mr. Leong.
01:35:48Mr. Sadiq.
01:35:50Yes.
01:35:51Please let one of my men go, Sir.
01:35:53Prove that they are still alive.
01:35:56If not, I can't hold my team back from attacking you.
01:35:59If your team gets closer,
01:36:03not only your friends here will die,
01:36:06I will destroy your family.
01:36:10I will free all the Sanderas.
01:36:13I will also send the gang there.
01:36:18Sir.
01:36:31Mr. Leong.
01:36:35If you kill us,
01:36:39our team will come in and finish you off.
01:36:43Please give up now.
01:36:47Please.
01:36:51Let Sandra go.
01:36:58Do you think I'm afraid of death?
01:37:00We were ready to die from the start.
01:37:05It's better to die in a war
01:37:10than wasting time in prison.
01:37:14Do you know who Sadiq is?
01:37:19Do you know?
01:37:22I don't know.
01:37:24I am the end of the road.
01:37:35Don't cry.
01:37:36Don't cry.
01:37:44Stop.
01:37:46Stop.
01:38:05One of you will die.
01:38:08Oman and Ruslan.
01:38:11Oman and...
01:38:15Don't.
01:38:16Don't.
01:38:19Kill me.
01:38:21Don't.
01:38:23Don't.
01:38:24Kill me.
01:38:28Kill me.
01:38:30You bastard.
01:38:32Kill me.
01:38:34Kill me.
01:38:36I have to go home.
01:38:40Go home.
01:38:44Go home.
01:38:46No.
01:38:48No.
01:38:50I don't want to.
01:38:52Don't.
01:38:53Don't.
01:39:20Don't.
01:39:24Kill me.
01:39:33Kill me.
01:39:35Don't.
01:39:36Kill me.
01:39:37Kill me.
01:39:53Don't.
01:39:54Kill me.
01:39:55Don't.
01:39:56Kill me.
01:39:57Don't.
01:39:58Kill me.
01:39:59Don't.
01:40:00Kill me.
01:40:01Don't.
01:40:02Kill me.
01:40:03Don't.
01:40:04Kill me.
01:40:05Don't.
01:40:06Kill me.
01:40:07Don't.
01:40:08Kill me.
01:40:09Don't.
01:40:10Kill me.
01:40:11Don't.
01:40:12Kill me.
01:40:13Don't.
01:40:14Kill me.
01:40:15Don't.
01:40:16Kill me.
01:40:17Don't.
01:40:18Kill me.
01:40:19Don't.
01:40:20Kill me.
01:40:21Don't.
01:40:22Kill me.
01:40:23Don't.
01:40:24Kill me.
01:40:25Don't.
01:40:26Kill me.
01:40:27Don't.
01:40:28Kill me.
01:40:29Don't.
01:40:30Kill me.
01:40:31Don't.
01:40:32Kill me.
01:40:33Don't.
01:40:34Kill me.
01:40:35Don't.
01:40:36Kill me.
01:40:37Don't.
01:40:38Kill me.
01:40:39Don't.
01:40:40Kill me.
01:40:41Don't.
01:40:42Kill me.
01:40:43Don't.
01:40:44Kill me.
01:40:45Don't.
01:40:46Kill me.
01:40:47Don't.
01:40:48Kill me.
01:40:49Don't.
01:40:50Kill me.
01:40:51Don't.
01:40:52Kill me.
01:40:53Don't.
01:40:54Kill me.
01:40:55Don't.
01:40:56Kill me.
01:40:57Don't.
01:40:58Kill me.
01:40:59Don't.
01:41:00Kill me.
01:41:01Don't.
01:41:02Kill me.
01:41:03Don't.
01:41:04Kill me.
01:41:05Don't.
01:41:06Kill me.
01:41:07Don't.
01:41:08Kill me.
01:41:09Don't.
01:41:10Kill me.
01:41:11Don't.
01:41:12Kill me.
01:41:13Don't.
01:41:14Kill me.
01:41:15Don't.
01:41:16Kill me.
01:41:17Don't.
01:41:18Kill me.
01:41:19Don't.
01:41:20Kill me.
01:41:21Don't.
01:41:22Kill me.
01:41:23Don't.
01:41:24Kill me.
01:41:25Don't.
01:41:26Kill me.
01:41:27Don't.
01:41:28Kill me.
01:41:29Don't.
01:41:30Kill me.
01:41:31Don't.
01:41:32Kill me.
01:41:33Don't.
01:41:34Kill me.
01:41:35Don't.
01:41:36Kill me.
01:41:37Don't.
01:41:38Kill me.
01:41:39Don't.
01:41:40Kill me.
01:41:41Don't.
01:41:42Kill me.
01:41:43Don't.
01:41:44Kill me.
01:41:45Don't.
01:41:46Kill me.
01:41:47Don't.
01:41:48Kill me.
01:41:49Don't.
01:41:50Kill me.
01:41:51Don't.
01:41:52Kill me.
01:41:53Don't.
01:41:54Kill me.
01:41:55Don't.
01:41:56Kill me.
01:41:57Don't.
01:41:58Kill me.
01:41:59Don't.
01:42:00Kill me.
01:42:01Don't.
01:42:02Kill me.
01:42:03Don't.
01:42:04Kill me.
01:42:05Don't.
01:42:06Kill me.
01:42:07Don't.
01:42:08Kill me.
01:42:09Don't.
01:42:10Kill me.
01:42:11Don't.
01:42:12Kill me.
01:42:13Don't.
01:42:14Kill me.
01:42:15Don't.
01:42:16Kill me.
01:42:17Don't.
01:42:18Kill me.
01:42:19Don't.
01:42:20Kill me.
01:42:21Don't.
01:42:22Kill me.
01:42:23Don't.
01:42:24Kill me.
01:42:25Don't.
01:42:26Kill me.
01:42:27Don't.
01:42:28Kill me.
01:42:29Don't.
01:42:30Kill me.
01:42:31Don't.
01:42:32Kill me.
01:42:33Don't.
01:42:34Kill me.
01:42:35Don't.
01:42:36Kill me.
01:42:37Don't.
01:42:38Kill me.
01:42:39Don't.
01:42:40Kill me.
01:42:41Don't.
01:42:42Kill me.
01:42:43Don't.
01:42:44Kill me.
01:42:45Don't.
01:42:46Kill me.
01:42:47Don't.
01:42:48Kill me.
01:42:49Don't.
01:42:50Kill me.
01:42:51Don't.
01:42:52Kill me.
01:42:53Don't.
01:42:54Kill me.
01:42:55Don't.
01:42:56Kill me.
01:42:57Don't.
01:42:58Kill me.
01:42:59Don't.
01:43:00Kill me.
01:43:01Don't.
01:43:02Kill me.
01:43:03Don't.
01:43:04Kill me.
01:43:05Don't.
01:43:06Kill me.
01:43:07Don't.
01:43:08Kill me.
01:43:09Don't.
01:43:10Kill me.
01:43:11Don't.
01:43:12Kill me.
01:43:13Don't.
01:43:14Kill me.
01:43:15Don't.
01:43:16Kill me.
01:43:17Don't.
01:43:18Kill me.
01:43:19Don't.
01:43:20Kill me.
01:43:21Don't.
01:43:22Kill me.
01:43:23Don't.
01:43:24Kill me.
01:43:25Don't.
01:43:26Kill me.
01:43:27Don't.
01:43:28Kill me.
01:43:29Don't.
01:43:30Kill me.
01:43:31Don't.
01:43:32Kill me.
01:43:33Don't.
01:43:34Kill me.
01:43:35Don't.
01:43:36Kill me.
01:43:37Don't.
01:43:38Kill me.
01:43:39Don't.
01:43:40Kill me.
01:43:41Don't.
01:43:42Kill me.
01:43:43Don't.
01:43:44Kill me.
01:43:45Don't.
01:43:46Kill me.
01:43:47Don't.
01:43:48Kill me.
01:43:49Don't.
01:43:50Kill me.
01:43:51Don't.
01:43:52Kill me.
01:43:53Don't.
01:43:54Kill me.
01:43:55Don't.
01:43:56Kill me.
01:43:57Don't.
01:43:58Kill me.
01:43:59Don't.
01:44:00Kill me.
01:44:01Don't.
01:44:02Kill me.
01:44:03Don't.
01:44:04Kill me.
01:44:05Don't.
01:44:06Kill me.
01:44:07Don't.
01:44:08Kill me.
01:44:09Don't.
01:44:10Kill me.
01:44:11Don't.
01:44:12Kill me.
01:44:13Don't.
01:44:14Kill me.
01:44:44Don't.
01:44:45Kill me.
01:44:46Don't.
01:44:47Kill me.
01:44:48Don't.
01:44:49Kill me.
01:44:50Don't.
01:44:51Kill me.
01:44:52Don't.
01:44:53Kill me.
01:44:54Don't.
01:44:55Kill me.
01:44:56Don't.
01:44:57Kill me.
01:44:58Don't.
01:44:59Kill me.
01:45:00Don't.
01:45:01Kill me.
01:45:02Don't.
01:45:03Kill me.
01:45:04Don't.
01:45:05Kill me.
01:45:06Don't.
01:45:07Kill me.
01:45:08Don't.
01:45:09Kill me.
01:45:10Don't.
01:45:11Kill me.
01:45:12Don't.
01:45:13Don't.
01:45:14Kill me.
01:45:15Don't.
01:45:16Kill me.
01:45:17Don't.
01:45:48But I don't know if I'll ever be able to see you again
01:45:58But I still love you, I still love you
01:46:09But I still love you, I still love you
01:46:19But I still love you, I still love you
01:46:25An unfulfilled promise and it's still kept
01:46:32Leaving a window open
01:46:40Leaving a window open
01:46:48Many broken promises
01:46:58Are they still kept?
01:47:05I miss your smile
01:47:48I miss your smile
01:47:53I miss your smile
01:48:00I miss your smile
01:48:08I miss your smile
01:48:14I miss your smile
01:48:22I miss your smile
01:48:44I miss your smile
01:48:52I miss your smile
01:48:59I miss your smile
01:49:06I miss your smile
01:49:14I miss your smile
01:49:21I miss your smile