Category
📺
TVTranscript
00:00Episode 2
00:14You still don't like anything?
00:16What do I like, Nadia? What do I like?
00:18Is your father's mind closed?
00:20Hazem, stop it.
00:22Why don't you try to understand your father?
00:24He's trying to do his best to be the best in the world.
00:27He's going to drive me crazy.
00:29In my opinion, if you get closer to him, you'll understand him better.
00:32No, no, my love.
00:33Leave everyone else to their own devices.
00:37And what are these papers?
00:39This is the acceptance I got today from school, Blanda.
00:42Hazem, are you crazy? And your father?
00:44What about my father?
00:45Guys, what's wrong with you?
00:46Why doesn't anyone take her seriously?
00:48I mean, physics, chemistry, math, it's a job.
00:50And she's not a job?
00:51What's wrong with you, guys?
00:53Come on, go tell him.
00:54No, I'm not going to tell him.
00:58Promise me.
00:59Believe me, I won't tell him.
01:00But listen to me.
01:01Are you going to London to run away from your father or to study music?
01:05Cut it out.
01:07We've been talking for an hour and you're asking me this?
01:09Get out of my face.
01:19Mom?
01:21My love, what's wrong?
01:24Welcome, my love.
01:25Welcome, my love.
01:26How are you now?
01:27Thank God, I'm fine.
01:28Thank God.
01:29What, you didn't sit with the kids?
01:30No, no, my love.
01:31They were sitting a little while ago.
01:33And then these guys are making me work for them.
01:36No, I'll make you dinner, my love.
01:38No, no, no, don't bother.
01:39Leave her alone.
01:40I'm going to the kitchen to make a sandwich.
01:42No, no, my love.
01:43I'll stay with you.
01:44I'll stay with you.
01:45We'll have fun together.
01:46As you wish.
01:47Come on, help me.
01:48My love.
01:49Is your leg hurt?
01:50My love.
01:51Come here, come here.
01:52I'm sorry.
01:53Give me your hand.
01:54My love.
01:57Are you okay, Mom?
01:58Mom?
01:59For God's sake, what's going on with you?
02:01Nothing, my love, nothing.
02:02But don't you feel like my mom is going to die in a few days?
02:06Right?
02:07My love, since you're tired, why did you leave your bed and come here?
02:11I thought you'd have fun with the kids, my love.
02:13Okay, fine.
02:14Let me take you to your bed.
02:15Go.
02:16Go, go, go.
02:17The world is yours.
02:18Come on.
02:26Nadine, I like you more and more every time we meet.
02:28There's something about you that I like, but I don't know what it is.
02:34Nadine, I have the answer to all that.
02:36No, but you can say that I was surprised.
02:39I don't think I was surprised.
02:41You are a sensitive, intelligent human being.
02:43And I think you have the same feelings towards me.
02:45Fadi, can you stop being so arrogant?
02:48At least let me say something.
02:50It's a bit difficult.
02:52But now that I've told you about you and me, what do you want me to say?
02:56You know you're provoking me.
02:58And now I want to tell you that everything I've said is not true.
03:01What I've said is not true? No, it's impossible.
03:04I have a feeling that I'm not wrong, as they say.
03:07Oh, come on.
03:09Okay, okay, I'm quiet.
03:12Now, if I'm quiet, aren't you quiet too?
03:17Nado?
03:19Did you see my mobile charger?
03:21Yes, in my room.
03:23Thank you, Nado.
03:28It's obvious that your friend doesn't like me.
03:30Yes, maybe.
03:32See? She's not trying to hide it.
03:34Maybe if you're a bit less arrogant, she'll fall in love with you.
03:38She's my last concern.
03:40She's someone else's concern.
03:42She's not giving me the right or the wrong.
03:45I'm sorry.
03:46Be a bit more careful. That's better.
04:01Good morning.
04:05It's an honor, Ambassador.
04:07Can you tell me where did Mrs. Rouba go yesterday?
04:10I had to lie to Mrs. Hala and tell her that you had a stomachache.
04:15So that your love and your lover's love could ruin my house and yours.
04:20Don't remind me of it.
04:22What? So the lies you've told are all lies?
04:25Why didn't you fight him?
04:27Okay, okay. I'm not that kind of person anymore.
04:30What did he do?
04:32What did he do? I left my work and went to his place.
04:34What did he do? He's the owner of the villa.
04:36If he lies to me, he'll hurt you, too.
04:38Rouba, my love.
04:40When you're like this, you get nightmares.
04:42Maybe you've wronged him.
04:45Zahra, don't defend him, please.
04:48I'm not going to defend him.
04:50Look, he's hurt like hell.
04:52Who are they?
04:54They're men. Look, they're hurt.
04:59I don't want anyone. I don't want anyone of them.
05:04I don't want anyone of them.
05:26My love, I can't believe we're together like this in front of everyone.
05:31It's okay, my love. I'll forgive you for everything.
05:34You know, my love,
05:36I want us to live together like this after we get married.
05:40I want us to live without...
05:42I want us to live without jokes and loud voices in front of everyone.
05:46Do you mean his uncle?
05:48And everyone else.
05:50Laura, my love.
05:52My new aunt irritates me.
05:54Even when she's not talking.
05:56There's something about her that irritates me.
05:58She has a very long tongue. Don't be mad at her, my love. I'm sorry.
06:01Do you believe me if I tell you that she's changed?
06:03Take her from me, I swear.
06:05She won't bother us anymore and won't cause us any trouble.
06:08What if I told you that it's hard to believe her?
06:11Khaled, please.
06:12My love, do you know how much I love you?
06:15I'm sorry that I'm talking to her like this,
06:17but I can't bear her like this every day in front of me.
06:20Khaled, my love.
06:22She's a poor woman. She has no one else in this world.
06:25On top of that, they left her a job.
06:27She's an adult.
06:28Where will she find a job in these difficult circumstances?
06:32Then take her from me.
06:34No, Khaled. I can't.
06:36I can't leave her.
06:37What if I see her on the street?
06:38Laura.
06:39Khaled, my love. Please.
06:41My aunt raised me and I love her.
06:44I can't leave her.
06:45And I can't bear her in front of me like this.
06:48I have an idea.
06:50What do you think?
06:51We give her a small apartment with a monthly salary.
06:54And we'll spend on her.
06:56You can do it.
06:57And I know that you have a kind heart.
06:59You won't say no.
07:00Say yes.
07:01Please.
07:02Say yes.
07:04And you're so proud to say yes.
07:06But I'm happy.
07:09That's it. I can't say no.
07:11My love.
07:21Amal, can you bring me those colorful jewelry in the corner?
07:25Okay, sir.
07:26Okay.
07:46Why?
07:47Did you tell your family that you're going to have a baby?
07:49Are you crazy?
07:50This is how you show off?
07:51They don't say no to a baby.
07:53What can I do?
07:54Zahra, he told me that and I believed him.
07:56Now all the people in the village will know.
07:58I'm so embarrassed.
07:59That's it.
08:00Tell them that I didn't tell them.
08:01What?
08:02Even Wati?
08:03You know that they want to eat my mother's food.
08:05And my sisters want to have a baby.
08:07Haj, you're exaggerating.
08:09That's it.
08:10Leave me to think.
08:12Maybe I'll find a solution.
08:14Hello.
08:15Hello.
08:16Bakyani?
08:17No.
08:18No.
08:19No.
08:20Nothing.
08:21Nothing?
08:22Nothing.
08:23I'm busy.
08:24I can see that you're busy.
08:25What is it?
08:26Ruba?
08:27What is it?
08:28I told you it's Bakyani.
08:29Nothing.
08:30Nothing.
08:31Zahra, go make lemonade.
08:32Hurry up.
08:33I'll tell you later.
08:37What?
08:43Madou?
08:44Follow me.
08:45I want to know what's going on.
08:46Go down and see what's going on.
08:47Yes.
08:48Make me coffee.
08:53Yes.
09:23You're always paying me a new excuse.
09:25Look, I'm just telling you to see you in a different light
09:28and make you understand one thing.
09:30The money you're sending me to treat my pupils,
09:34I'm not paying you.
09:36No, buddy, you have to pay.
09:39Look, Jabbar, it's a lot.
09:41But don't worry too much.
09:43Remember that all you did was because of me.
09:48Listen, gentleman.
09:50Look.
09:51Ripple.
10:21That was a long time ago.
10:23A long time ago.
10:25Now we're with someone else.
10:27Jabr is doing something else.
10:29Completely.
10:30Understood?
10:31Yes, of course.
10:33Ok, my dear.
10:35Show me how you stand up for yourself.
10:39Good.
10:40Open your eyes wide.
10:43You'll see.
10:44Learn.
10:45Bye.
10:46Yes.
10:47Those who live, see.
10:49See you.
10:51See you.
11:00Good morning.
11:01Good morning.
11:05Why didn't you tell me to leave yesterday?
11:07I'm so sorry, ma'am.
11:08I was tired all of a sudden.
11:09I thought I'd come back, but I didn't.
11:11I'm sorry.
11:12It's ok.
11:13But I'm not going to ask you to leave while you're sick.
11:15But you should have told me.
11:17First, so I could send someone with you.
11:19This is a sensitive place.
11:20You can't leave me like this.
11:22You're right, ma'am.
11:23I'm sorry.
11:24I don't want you to apologize.
11:25I want you to take care of your work and guard it.
11:27I don't want this to happen again.
11:31How are you today?
11:32I'm better, thank God.
11:34Come, I need you.
11:36It's all because of you.
11:37It's all because of you.
11:45Listen to me carefully, girls.
11:47I called you here to tell you that my daughter, Zain,
11:50is going to work with us at the center from today.
11:55She's going to work here?
11:56Do you have a problem with that?
11:58No, ma'am.
11:59Only the older kids work here.
12:01Yes, Mrs. Zahra.
12:02We're not kids.
12:04Don't worry, Nado.
12:06She hasn't decided yet where she's going to work.
12:08But I want to help you.
12:10But all I know is that Zain doesn't want to stay at the center
12:13or work there.
12:15You're right.
12:16But you know that she studies social science.
12:18And her work here will definitely make her
12:20need a large number of people.
12:22Oh, so they're going to do experiments in Iran.
12:24Yes.
12:25Listen to us.
12:26Yes, listen.
12:27The important thing now is that I want you to treat her like any other employee.
12:30I don't want her to be a special agent.
12:32Yes.
12:33If that's what you want.
12:35Yes.
12:36Thank you, girls.
12:37Get back to work.
12:47Where were you, auntie?
12:49I went to the mall and shopped some stuff.
12:51I'll talk to you later.
12:53Auntie, would you like to talk to me?
12:55Sure, why?
12:57Auntie,
12:58I mean, Khaled,
13:00I don't want to cause you problems.
13:02Look, Laura,
13:03this is your life and you're free to do whatever you want with it.
13:06I'm tired.
13:08What can I do?
13:09Yes, auntie, but ...
13:11You're a little too young.
13:13You're just an old lady.
13:15Yes, but Khaled wants you to move out of the house.
13:23Really?
13:25Don't be surprised.
13:27But you? What do you want?
13:29Do you also want me to move out of the house?
13:31Khaled, why are you talking like this?
13:33Why am I talking like this?
13:34Are you telling me to move out of the house?
13:36How can I talk like this?
13:37Khaled, please understand me.
13:39What should I understand?
13:40You are my father.
13:42I was your mother, your father, and your whole family.
13:44You are pushing me away.
13:46For whom?
13:47Is this why I pushed you away?
13:50Khaled, listen to me.
13:52Please understand me.
13:53I thought about it.
13:54I thought it would be better if you had your own house.
13:57This way, Khaled won't bother you anymore.
13:59He won't even listen to you.
14:01What a shame.
14:04You care a lot about my feelings.
14:13This soul longs for you.
14:19This soul longs for you.
14:34Khaled, I'm sorry for what happened to Khaled.
14:38I'm your biggest concern.
14:40You can't think of anyone else.
14:42Khaled.
14:43I just want you to remember.
14:45Remember when I pushed you away.
14:47I heard you on the streets.
14:48Who stood by you?
14:49I stood by you.
14:51Not him.
14:52Or did you forget?
14:54I know, Khaled.
14:55I'm very grateful to you.
14:57I know how much you love me.
14:58And I love you a lot more.
15:00But, Khaled, sometimes I don't rely on this.
15:04What's the difference?
15:05On the contrary, you'll have an apartment and a monthly salary.
15:08You can do whatever you want.
15:10A monthly salary?
15:11Yes, Khaled.
15:12Khaled will pay you every month.
15:15Are you out of your mind?
15:18Please, Khaled.
15:20You know how much I love you.
15:21You're very important to me.
15:23I'm protecting you and myself.
15:25If you move out, we won't see each other.
15:30Yes, I'm very important to you.
15:33You love me a lot, Laura.
15:35You're exaggerating, Khaled.
15:36You'll always be in my eyes, in my heart, and in my soul.
15:38Why are you saying that?
15:40I have an idea.
15:41Why don't you go back to our old neighborhood?
15:43You're used to people there.
15:45Yes.
15:47The old neighborhood, of course.
15:49Who wants to see her?
15:50Do you want to see Dalida?
15:51The one who stopped talking to me because of you?
15:55I'm not saying you should leave the house right now.
15:57Enough, Laura. Enough.
15:59That's enough.
16:01Don't worry about me.
16:02I'm free today.
16:03I'll take care of myself.
16:04But I want to tell you something.
16:06May God protect you from this man.
16:18Hello, Nashadi.
16:21How are you?
16:23Do you want to have lunch together?
16:27That's a good idea.
16:29Good, but I need a favor from you.
16:32Call Zain and convince her to come with you.
16:35Because there's something important I want to talk to you about.
16:38Okay, I'll try.
16:39But you know what?
16:40Zain might not agree.
16:42I mean, try.
16:45Okay, I'll try.
16:46Okay.
16:47It's a deal.
16:48From now until half an hour,
16:50we'll meet at the Jumeirah in the same place.
16:54Okay, dad. I'll try.
16:55Bye, dad.
16:58Dabiba!
17:00How are you?
17:02What do you mean?
17:03You reminded me of my dad.
17:05Did your mom call you?
17:07Are you waiting for my dad?
17:09No, because you didn't do anything when I was sick.
17:11No, it was only when you were here.
17:13After you left, I did a lot of work.
17:15I see.
17:16When will I see you again?
17:18I'll call you.
17:19But hurry up, I'm in a hurry.
17:21I'm in a hurry.
17:22Okay, bye.
17:23Bye.
17:30Hello.
17:32How are you?
17:33Are you at work?
17:34Yes, I'm at work.
17:35Finally, I'm satisfied.
17:37That's good.
17:38I'm sure I'll go to work next summer.
17:41That's good.
17:42Hi.
17:43Dad invited us for lunch.
17:46Wow.
17:47Zain, don't be like that.
17:49He said he wanted to talk to us about something important.
17:51What is it?
17:52He didn't tell me.
17:53What do you think?
17:57I don't know.
17:58Shahadi, your dad won't give me a chance to live without Jawdat.
18:01Zain, don't be silly.
18:03If he brings up Jawdat's secret, I'll shut him up.
18:06Okay, when we find out what he wants.
18:09Okay.
18:10Okay, bye.
18:11Did you go to the movies?
18:12Yes.
18:13Get up, it's time to go.
18:22I swear, the appointments are full today.
18:24Good morning.
18:25Good morning.
18:26Yes, at 5 o'clock.
18:28No, I'm fine.
18:29I'm fine.
18:31Goodbye.
18:32I'll give you a message if you don't mind.
18:35Nizar.
18:37You're so weak.
18:38Are you trying to expose me?
18:40What are you doing here?
18:42Ruba, I have to talk to you.
18:44Why did this happen?
18:46At least give me a chance.
18:48Enough, Nizar.
18:49I told you, it's over.
18:51If you don't mind,
18:53If you don't mind.
18:54If Madam comes, she'll kill me.
19:07Hey, what happened to you?
19:09Hello, Zahra. How are you?
19:11I'm fine, but Ruba is not.
19:13It's true, Zahra.
19:14Talk to me, Ma'arouf.
19:15Okay, tell me.
19:16Can you call Laila?
19:18I need to talk to her.
19:19I don't think she'll agree.
19:21You know when she goes crazy.
19:22And now she's crazy and she's right.
19:24Leave her alone.
19:25I'm really confused.
19:26Why is she crazy?
19:27Why?
19:28Ask yourself.
19:30Okay.
19:31At least, Laila...
19:33Yes?
19:34Laila is...
19:35Despite all her craziness.
19:37Yes.
19:38And all her bad temper.
19:39And her arguing with me in front of everyone.
19:41Laila is someone I love a lot.
19:43I love her.
19:44And I want her.
19:45That's nice.
19:46I swear to God.
19:47Okay, go.
19:48Go to hell.
19:49Thank you, Zahra.
19:50I'll take care of her.
19:51That's it.
19:52Are you sure?
19:53Yes, I'm sure.
19:54Okay, go.
19:55Go to hell.
20:02Zanzouni, my love.
20:03I'm happy you came.
20:08Okay.
20:10First, you need to know what I want from you.
20:14I've decided to share half of my wealth with you.
20:17Both of you equally.
20:19Half for you.
20:20And half for me.
20:22And I have to keep the rest for work.
20:24And why?
20:25I mean, you don't need money for work.
20:27No, I mean, why do you want to share your money with us?
20:31Because...
20:33Everything has to have a purpose.
20:35A father who wants to share his money with his children.
20:38What's wrong with that?
20:39What's the problem?
20:40Why do you want to make me a father?
20:42Yes, but that's not easy.
20:44Okay, my love.
20:45Take the money and thank me.
20:46You don't need the money right now.
20:49Okay.
20:50That's the first point.
20:52Is there another one?
20:53I hope it's as good as the first one.
20:55Yes.
20:56The second point is...
20:58I want each of you to decide how much you need.
21:02I'm sorry.
21:03No, I'm serious.
21:05Dad.
21:06No, believe me.
21:07I want each of you to decide how much you need.
21:10Okay.
21:11How much...
21:12That's it.
21:13I don't want it.
21:15Why not?
21:16I miss Croatia and I have a monthly salary.
21:18Yes.
21:20Do you work?
21:21Yes.
21:23Really?
21:24Does your sister work?
21:26I don't know.
21:27This is the first time I've heard that.
21:29I used to feel that this was your last job.
21:31Why?
21:32Is my job now a shame?
21:34You used to work while you were at the university.
21:36I used to work because my parents couldn't afford it.
21:39And I work to build my personality and to benefit from my studies.
21:43That's enough, dad.
21:44If you talked to me this morning, I wouldn't have changed.
21:49You're right.
21:51Even if you work,
21:53accept this money from me.
21:55I'm your father.
21:56No, dad. Thank you.
21:58Forget it, dad.
21:59Tell me, why are you doing this to me?
22:01Why?
22:02Because I was affected by you before?
22:05The last period was a little difficult.
22:08And now it's over.
22:10Everything is back to normal.
22:12No, I don't think...
22:13Enough.
22:26I really don't know what to do.
22:28Thank you for accepting my invitation.
22:30I've always wanted to get closer to you.
22:33Me too.
22:34But there's something important I want to tell you.
22:37Yes, please.
22:38We worked together for a while,
22:40and I told him to leave.
22:42We had a common interest.
22:44He's Khaled's son.
22:46And that's what made me put my hand in your hand.
22:48I understand.
22:49But I'm divorced now.
22:51And I took Khaled's side.
22:53And I regret what I did to him.
22:55Do you hate me now?
22:57No, not at all.
22:58But I don't have the right to hate Khaled at all.
23:02And you know, Damil,
23:03no matter what happens,
23:05Khaled will always be your father.
23:07And for me,
23:08it's not like Khaled left the company
23:12and everyone went their own way.
23:14You reassured me.
23:16Captain!
23:18What would you like to drink?
23:19Welcome.
23:20What would you like to drink?
23:22Cappuccino?
23:23Welcome.
23:24Two, please.
23:26Welcome.
23:37My love.
23:38My life, my life.
23:40Goodbye.
23:41I wanted to give you something very simple.
23:43Because if I told you to bring me all of Dubai,
23:45I'd bring this.
23:46Thank you, my love.
23:47Wait a minute.
23:51I hope you're happy now, Lora.
23:53Yes.
23:54We're going to turn it into a drama
23:56and exaggerate the story and the subject.
23:58Khaled.
23:59I'm not afraid of myself.
24:01I'm afraid of my sister's daughter.
24:03What are you afraid of?
24:04Lora, I'm telling you,
24:06enough of this.
24:07Leave me alone.
24:13Leave these with you when you need them.
24:15Put them back in your pocket.
24:16Don't do these things anymore
24:18and do what you want.
24:22You saved me.
24:26Uncle.
24:28Uncle, where are you going?
24:30Do you really care?
24:32Of course, uncle. Of course I care.
24:34Listen, Lora.
24:35You're not just my sister's daughter.
24:37I raised you like my own daughter.
24:39I love you and I will always love you,
24:41no matter what happens.
24:42But I hope you don't blame me for this decision.
24:45Uncle, where are you going?
24:47Let's go together.
24:48I'll look for the keys.
24:50The keys are in their house.
24:52Uncle, please.
24:53Please.
25:16Good morning.
25:17How are you?
25:18Good morning.
25:19Welcome.
25:20Welcome.
25:21How are you?
25:22What's the good news we heard?
25:24He's working with you.
25:25Good for you.
25:27By the way,
25:28Nadine is asking about you.
25:30Sorry I'm a little late.
25:34No problem, my love.
25:36It's just the first time.
25:38Now I'm responsible for you.
25:40Tell me, what do you want to start with?
25:42It doesn't matter.
25:43Whatever you like.
25:48You can start with hair washing.
25:50Hair washing?
25:51Is there a problem?
25:52No, no problem.
25:53Just leave the bag and get ready.
25:55Yes, but quickly.
25:56Okay.
25:58Okay.
26:00Welcome on board, as they say.
26:02By the way, bravo.
26:03A safe journey.
26:08God bless her.
26:09She's so lucky.
26:10It's not her fault.
26:22Good morning.
26:23Good morning.
26:35How are you?
26:36Hello.
26:37My love, how are you?
26:39How are you, my love?
26:41I can't forget your birthday.
26:43It's your birthday every year.
26:45My love.
26:46How are you?
26:48I've been thinking about you.
26:50I can't tell you.
26:51How are you and how is your husband?
26:53I miss you too.
26:55And I miss your cooking.
26:56Wow.
26:57When you were pregnant, you told me,
26:59come and cook for me,
27:01and I'll cook for you everything you want.
27:04God bless you, my love.
27:05I can't tell you.
27:06You're so sweet every year, my love.
27:08And I haven't forgotten your gift.
27:10No, my love.
27:11What gift?
27:12My gift is to see you.
27:14I have to see you in my house soon.
27:16God willing, my love.
27:18Bye.
27:49A day later
27:58I love you to death.
28:00I love you too.
28:02I'm happy.
28:04I don't believe that.
28:05I mean, I do, but I want you to know it.
28:07Do you want me to swear to you all three times?
28:10Yes, three times.
28:12And I love you.
28:14I love you.
28:16I love you.
28:17Do you know how much I love you?
28:19You don't know how much I love you.
28:23Okay.
28:25Shout and tell everyone that you love me.
28:30I love you.
28:32What?
28:33Louder. Say I love you, Laura.
28:37I love you, Laura.
28:43I love you, Laura.
28:46I love you, Laura.
28:48I love you, Laura.
28:49Do you love me? Can I say it?
28:53I love you, Laura.
28:55Is there a street or a roof?
28:58I love you, Laura.
29:01Do you want me to tell you where you are?
29:02I love you.
29:05Was it good?
29:06No, I didn't hear anything.
29:07You didn't hear?
29:08I love you.
29:10I love you.
29:12I love you.
29:14That's it.
29:24That's it.
29:25After we broke up,
29:27there's no need to fight between Khaled and me.
29:30I want to live in peace.
29:33I don't have the right to interfere, but...
29:36I mean, did you hear that Khaled
29:39took more than his right to your property?
29:43Maybe.
29:44It's strange.
29:45No one hides in this country.
29:48After everything they've done together,
29:51don't you feel any anger?
29:53I don't want to feel anger.
29:55When these feelings were controlling me,
29:58I was someone else.
30:01To be honest, I'm much better now.
30:05Even though what you're saying is a bit strange,
30:08it makes me understand and respect you more.
30:11What do you think?
30:12Should we change this story?
30:14You're right.
30:16Tell me about yourself.
30:18How do you spend your time?
30:20Are you sure you do your work on time?
30:22I mean, I spend most of my time at the center,
30:24if not all of it, of course.
30:26Especially lately.
30:28You're right.
30:29Did you hear that your daughter got married?
30:31Yes.
30:32She's a doctor at the university.
30:34God willing.
30:35Congratulations.
30:36The important thing is that she's happy.
30:38Do you also have to do this?
30:40Go out with your friends?
30:44Unfortunately, my job doesn't allow me to make friends.
30:48I have a friend in Beirut.
30:50But now I'm doing something I really like.
30:52Really? What is it?
30:54Riding a horse.
30:56The horse surprised me once.
30:59But I really like horses.
31:01When I was young, I used to ride a horse.
31:03But then I stopped.
31:04Now I have a second chance.
31:06I have to try.
31:08No, I don't like horses.
31:11Really?
31:12Is there anyone in the world who doesn't like horses?
31:15Yes.
31:16You can say that I have reasons.
31:20Hello.
31:22Hello.
31:23Hello.
31:25Hello.
31:26How are you?
31:28I'm Fareez.
31:30Of course I know you.
31:32I'm sorry if I called at the wrong time.
31:35We are preparing for the Farsi Festival in Dubai.
31:39It's a great event.
31:42People from all over the world come here.
31:46I remembered you.
31:48So I invited you to come here and have fun.
31:51You will have a great time.
31:53By the way, you can tell your son to come here.
31:55He will have fun and have a great time.
31:57It's a great invitation.
32:00Don't worry.
32:04I hope you don't worry.
32:07Bye.
32:11I'm sorry.
32:12Did you want to talk to me?
32:14No.
32:15I'm just a friend.
32:18Why are you drinking?
32:20What are you doing?
32:23What?
32:24I'm trying to help you.
32:26Yes, more.
32:28From the sides.
32:30Okay.
32:31And from the bottom.
32:32More.
32:34Okay.
32:35After you're done, put a conditioner on me.
32:37Then I'll give you a massage.
32:39Then you can go to sleep.
32:41Okay?
32:42Okay.
32:43Bye.
32:44Bye.
32:45Bye.
32:46Bye.
32:47Bye.
32:49Okay?
32:50Okay.
32:51Let's go.
32:57Nadine.
32:58Yes?
32:59Zina is looking for a job for me.
33:01I'm surprised.
33:02My grandmother is working hard.
33:05Thank God.
33:06It's obvious that she doesn't like what you're doing.
33:10I'm sure of that.
33:12I try not to get close to her.
33:15Leave her to me.
33:17You have a daughter who is more mature than her age.
33:20Yes, she understands and is smart.
33:23But she still has a lot to learn.
33:26Don't worry.
33:27You'll learn with her.
33:29I just want to talk to her.
33:31Nadine, please.
33:32I want to talk to her.
33:34But she doesn't like me.
33:36I hope she likes you.
33:38I hope so.
33:40Don't be too hard on her.
33:42You're so kind.
33:43How will she learn to be with you?
33:45Don't worry.
33:46I'm going to work.
33:47Okay.
33:48Excuse me.
34:00Good job.
34:02Spread it.
34:06Like this.
34:08Look.
34:09Put it like this.
34:10And pull it.
34:13The other one like this.
34:14Like this.
34:15Put it on the back.
34:18That's it.
34:19It's easy.
34:20It's not chemical.
34:21Come on.
34:22Please.
34:30You need to cry.
34:31You need to cry.
34:32You're going to cry a lot.
34:34I didn't mean to, Zahra.
34:36Just tell him you don't like him.
34:38That you don't like him.
34:39Or that your family is so old.
34:41My family wasn't like that.
34:43Listen, Zahra.
34:44It's not like that.
34:45You don't know my family.
34:46My father was determined to get me married to my uncle's son.
34:49And he didn't stop until I told him there was someone else who wanted to marry me.
34:52And now they're here to introduce me to the groom.
34:55What am I going to tell them?
34:56Yes.
34:57That's the story.
34:58Yes.
34:59You got me.
35:00Point by point.
35:01Don't start from the beginning.
35:02What are you going to do with this mess?
35:04What am I going to do?
35:05I'm going to tell him.
35:06I haven't even seen him yet.
35:08Listen, dear.
35:09The man came and told me he loves you.
35:10He loves you.
35:11He loves you.
35:12Zahra, for God's sake.
35:13How am I going to believe him now?
35:15How?
35:16Listen, dear.
35:17Go away, my dear.
35:18You don't know how I feel.
35:19You don't know my name.
35:20You're going to drive me crazy.
35:22Zahra.
35:23For God's sake.
35:24Is there anyone in the center who knows what's going on?
35:26No, no.
35:27I'm not going to tell anyone.
35:28Zahra.
35:29I'm not going to tell anyone.
35:30Believe me.
35:31But you calm down and get out of this situation.
35:36God is great.
35:37God is great.
35:38God is great.
35:43Mom, I'm done.
35:44I'm going to sit down.
35:48I'm so proud of you, Zine.
35:50Thank you, Mom.
35:51Are you tired?
35:52A little bit.
35:53But maybe because it's the first day.
35:55I have an invitation to the Farsi Festival.
35:58What do you think?
35:59The Farsi Festival?
36:00Yes.
36:01Didn't I tell you that I'm going to take another class in the tent?
36:03That's right.
36:04Bravo, Mom.
36:05Really, bravo.
36:06My dear.
36:07If you come, you'll make my heart happy.
36:09I'll try, Mom.
36:10I'll think about it.
36:11Okay, Mom.
36:12Think about it and tell me the results, too.
36:14Okay.
36:15Zine.
36:16I'm so happy to see you here every day.
36:19You, too.
36:20Come here.
36:25Take care of yourself, okay?
36:27Don't tell anyone.
36:28Bye.
36:29Bye.
36:42Come on, Laura.
36:43The movie is about to start.
36:53What's wrong?
36:54You look different.
36:55No, nothing.
36:56I was just thinking about Khaldo.
36:58Where is she now?
36:59What is she doing?
37:01You know, Khaled.
37:02I don't blame you for your opinion about Khaldo.
37:05But you don't know her, really.
37:07She's a really, really nice person.
37:10Nice?
37:11Yes, nice.
37:13I know she surprises you sometimes.
37:15But she's afraid of me.
37:17She even has really bad memories of me.
37:20I think your aunt might be upset or even cry.
37:26I was thinking about her, too.
37:28But when she opened her heart and told me,
37:30I was really sad for her.
37:32She lost her life for a man.
37:35A man?
37:36Married, right?
37:38It doesn't matter if she's married or not.
37:40What matters is that he laughed at her and lied to her.
37:42He ruined her life.
37:46Do you know what happened to her two days ago?
37:48Suddenly, she started having bad memories of me.
37:51She cried and started crying.
37:52She was really upset.
37:53I took her to the hospital.
37:55Hospital?
37:56Yes, she slept there.
37:59And I came and did this to her.
38:01Oh, God help the nurses who were with her at the hospital.
38:06Khaled!
38:07My love.
38:08My love, my heart is like a stone.
38:10I'm also upset about her and everything.
38:13But I can't find a strong woman like her.
38:15I feel sorry for you.
38:17Don't you have anyone else in this world?
38:20Me, too.
38:21Are you kidding me?
38:23No, I swear.
38:24Who's going to give her the money today?
38:26You.
38:27Who's going to rent her an apartment?
38:28You.
38:29Who's going to pay her a month's salary?
38:30You.
38:31Why?
38:32Because.
38:33Why?
38:34Because you love me.
38:35How much?
38:36A lot.
38:37A lot, a lot, a lot.
38:38A lot.
38:55God forgive you, Laura.
38:57God forgive you.
39:00This is how you get me out of the house and into the hotels.
39:06I'm sorry.
39:07I'm sorry.
39:08I'm sorry.
39:18You love her but you get everything wrong.
39:22Who are you?
39:23What are you doing here?
39:24This will be etched into your memory for the rest of your life.
39:28Of course there's something.
39:29And this has affected you and your job, and the center.
39:32Haya, I'm a free woman
39:34So shut your mouth and don't talk about Fadi like that.
39:36Fariz, didn't I tell you to ask him if there's something between them?
39:39So now you want to tell me if Fadi is related to this house,
39:42you're not going to get upset?
39:43So you want me to move out of my office
39:45so I can get you the security to treat you like garbage?
39:48Fadi.