Category
😹
FunTranscript
00:00:00I'm going to get you!
00:00:02I'm going to get you!
00:00:24Don't move!
00:00:30Watch out!
00:00:46The suspect is out!
00:00:48Madam, what do we do now?
00:00:50Notify BATD to move to another safe house.
00:01:00I'm going to get you!
00:01:22Mr. Lam, we're going to another safe house.
00:01:24Are you okay?
00:01:26Who are you?
00:01:28Why are you shouting?
00:01:44Don't move!
00:01:57This man deserves to die.
00:02:00It's not up to you to decide if he deserves to die.
00:02:02The law can really represent justice.
00:02:04You can't either.
00:02:06Surrender.
00:02:08I will not surrender.
00:02:26You're going to lose.
00:02:36You don't even dare to look at him.
00:02:38He's just staring at you.
00:02:40If you're going to arrest someone,
00:02:42arrest him.
00:02:44Then you arrest him.
00:02:46Let's try a different way.
00:02:56Let's try a different way.
00:03:00Let's try a different way.
00:03:02Let's try a different way.
00:03:04Do you want to take a break?
00:03:06You're a patient.
00:03:08You are, too.
00:03:10You are both patients.
00:03:12Go back to the patient room.
00:03:14女朋友
00:03:17咁都睇得出,你做邊行㗎?
00:03:20下次話你知,啱啱識㗎
00:03:23下次話你知
00:03:24乖啦
00:03:26先生,你都夠鐘返病房㗎啦,你都係病人
00:03:34車駕位
00:03:36馬俊
00:03:37責格仲裁
00:03:38責格仲裁
00:03:44責格仲裁
00:03:51Cellular memory
00:03:54呢位Robert,美國人,28歲,118公斤
00:03:59呢幅相,係佢手術後16個月影嘅
00:04:07呢一位,都係Robert,68公斤
00:04:11呢張相,係佢做手術前3個月影
00:04:15大家唔好誤會,佢唔係做增肥手術
00:04:18佢只係換左個心咋
00:04:23呢一位,係心臟原本嘅主人,阿Tommy
00:04:27佢死於腎衰竭
00:04:29死左之後,將個心畀左阿Robert
00:04:36呢一樣,係Tommy生前最鍾意嘅食物
00:04:40咁其實,我都幾鍾意
00:04:46美國有位心理學家,加里斯華茲
00:04:48佢曾經做過一個咁嘅研究
00:04:51佢話
00:04:53有一成嘅器官移植者
00:04:55係會繼承器官捐贈者嘅口味
00:04:59思維,以及行為
00:05:03原因係,細胞有齊曬人體基因所有嘅資訊
00:05:08呢啲資訊,喺器官移植嘅時候
00:05:10好可能去到新主人嘅身上面
00:05:15所以阿Robert,佢唔單止繼承咗Tommy嘅心
00:05:19佢仲繼承咗Tommy對薯條嘅熱愛
00:05:23由68公斤,蝕到118公斤
00:05:26謝教授,我哋係想你嘅犯罪心理學
00:05:29做咩要同我哋講器官移植呀?
00:05:33如果你移植咗一個連環殺人犯嘅器官
00:05:37你估,你會唔會變得想殺?
00:05:48明日再繼續
00:05:53好講呀
00:05:54咩呀?又係你啲心理分析呀?
00:05:57盲都睇到啦,使乜心理分析
00:06:00係常識,得啦,唔使講,有嘢搵我
00:06:04得啦,唔使講,將軍
00:06:07你唔好次次都係咁得唔得呀?比我講完先啦
00:06:10警方已經封鎖咗媒體唔比講㗎
00:06:12你咁都知?你算命㗎?定係做臥底呀?
00:06:15呢個真係心理分析,但係而家唔講住
00:06:18我驚你唔明,得啦,唔使講
00:06:20我會幫你,但係有條件
00:06:31Madam
00:06:37你日日走嚟煩我,都唔係扮發友呀
00:06:40我想返重案組
00:06:42我同你講埋最後呢一次
00:06:44調你去檔案室,係上頭同醫生一齊嘅決定
00:06:48你換個心㗎,我比你留喺警隊已經係幫到你最盡呀
00:06:53我好返曬㗎啦,你叫我每日做文職,我仲做唔嚟啦
00:06:58做唔嚟咪唔好做囉
00:07:00如果你再咁煩住我嘅話,我包你連文職都冇得做
00:07:27我覺得馬俊係最適合嘅人選
00:07:57馬奇呀
00:08:23呢個唔算,當我貓你
00:08:27你哋想知我推測啲乜嘢
00:08:29兇手嘅殺人手法同長官一樣,所以你哋搵我
00:08:33我比個十分你
00:08:35馬俊,車家偉教授,犯罪心理學家,係呢單case嘅顧問
00:08:41高明洞,國際刑警,係呢次專案組嘅負責人
00:08:46我睇下啲資料先
00:08:52林冰
00:08:54冇錯係,今朝嘅命案,死者就係林冰
00:08:58警方係凌晨收到一個死亡預告
00:09:01但係唔夠三個鐘頭佢死咗
00:09:04而且,喺亞洲唔同嘅地區,亦都發生咗兩單同類型嘅案件
00:09:09馬Sir,你敢唔敢接呀?
00:09:15如果破到案,我希望調返去重案組
00:09:19獎勵係對人最好嘅動力,係咁話啦
00:09:24咩都冇應承咗,歡迎加入
00:09:28Thank you Sir
00:09:48沙街唇彩?
00:09:57呢度好難接車呀
00:09:59我送你呀
00:10:13點解要係我呀?
00:10:16你雙手揸軚盤,速度限制五十里開,四十零
00:10:22你根本就唔係咁穩陣嘅人,你一定好想復職
00:10:26當差就梗係想捉賊㗎啦,唔通喺屋企煮飯咩?
00:10:31因為將軍
00:10:33我捉得一個,就可以捉埋第二個
00:10:36哈,咁咪啱啦,我冇睇錯,介啱人啦
00:10:41麻煩喺前面嗰度畀我落
00:10:45話時話你頭先嗰嘢啦,我真係以為係將軍
00:10:51話晒我係犯罪心理專家
00:11:16哇,我好耐冇食過火鍋啦,我好肚餓呀
00:11:20鴛鴦鍋,呢,滾左未呀?
00:11:24差唔多,食飯啦
00:11:39好食
00:11:45做咩呀?
00:11:47你食辣㗎咩?
00:11:50我梗係食辣㗎啦,我不嬲都食辣㗎
00:11:56我好似唔食辣㗎喎
00:11:58唔緊要啦
00:12:00變咗咪變咗囉,唔使迫自己喎
00:12:03鍾意食就食多啲
00:12:09變咗喎,你唔驚呀?
00:12:12人梗係會變㗎,唔係變壞咪得囉
00:12:27Happy Birthday to you
00:12:34Daddy,我知道你最好嘅
00:12:37哦,你而家先知
00:12:39我鍾意做呢隻手錶好耐㗎
00:12:41Mummy,你點知㗎?
00:12:43只要你開心,你哋做乜都冇所謂
00:12:47嘩,咁我下錯喎
00:12:49咁我講過囉
00:12:51只要大家開心,你哋做乜都冇所謂
00:13:03之前喺亞洲發生嘅兩單案
00:13:05第一單發生喺兩個月前
00:13:08前香港東區醫院院長高士仁
00:13:11喺台灣套完別墅俾人割喉
00:13:13死嘅時候咬住一隻水晶象棋
00:13:16一個月後,馬來西亞首富拿利波蘭死喺屋企後院
00:13:20死法一樣
00:13:22第三個死者就係林冰
00:13:24根據三個地方嘅警方報告
00:13:27發現無論係死者嘅致命傷
00:13:30又或者係兇案現場嘅水晶象棋
00:13:33同將軍嘅犯案手法一模一樣
00:13:35不過將軍喺呢年半前死咗
00:13:37所以暫時未有啲咩新線索
00:13:39呢三個死者曾經都係俾人告過上法庭
00:13:41但係都告唔入
00:13:43羅賓漢證實
00:13:45兇手同將軍一樣
00:13:48以為自己係超級英雄
00:13:51但係根據資料顯示
00:13:53將軍,佢冇同黨
00:13:56冇結過婚,冇兄弟姊妹
00:13:58父母亦都死咗
00:14:00我諗唔係同黨,係新將軍
00:14:03如果係咁嘅話,個兇手
00:14:05冇咁快收手
00:14:07我哋要快過佢
00:14:09你到呢度,大家仲冇問題
00:14:16有冇問題?
00:14:17行㗎嘛
00:14:33咁
00:15:03三
00:15:05三
00:15:07三
00:15:09三
00:15:11三
00:15:13三
00:15:15三
00:15:17三
00:15:18連一百年都冇停過嘅鐘樓
00:15:20都被將軍整停
00:15:2245米高度吊死者
00:15:25香港全聯警調
00:15:27又唔試下佢嘅作風
00:15:29唔會係巧合,一定係專登
00:15:33He must have left something for us.
00:15:36《The Last of Us》
00:16:01This line was said by Lee Chai.
00:16:04He means that if you are attracted by evil,
00:16:07you will also be affected by it and become evil.
00:16:11That means the General thinks he represents evil.
00:16:16A drunk person would not say he is drunk.
00:16:19He wrote these two lines because he wants to say he is a super hero
00:16:22to clean up the evil in this world.
00:16:24This is the invitation to the resignation meeting
00:16:27found by a colleague in the witness group.
00:16:30The time is 7.30pm tomorrow.
00:16:32This should be the next location of the victim.
00:16:34He told us to come here.
00:16:37OK.
00:16:38In order not to affect the proceedings,
00:16:40the protection action will be based on the prison.
00:16:43I will arrange a team of detectives
00:16:45to ask him to pretend to be a witness
00:16:47and to be placed in four positions A, B, C and D.
00:16:51The remaining six exits will be left to the two officers of the S.D.U.
00:16:55Is that clear?
00:16:57Yes, Madam.
00:17:03You look like a drunkard. Are you still seeing a girl?
00:17:11I met a girl.
00:17:15What is your name?
00:17:17Five months.
00:17:19Month. Day. Time. Distance.
00:17:21Am I good?
00:17:23Young man.
00:17:25And I invented a new app.
00:17:28What is it?
00:17:31What is this?
00:17:34Taste.
00:17:36Taste.
00:17:43This is a synthetic app.
00:17:45You can keep changing people's hair.
00:17:49Do you want to try Madam's hair?
00:17:52OK.
00:17:58I'll try it tomorrow. I have to go now.
00:18:15Russell.
00:18:18Yes.
00:18:20I might be back a little late tomorrow.
00:18:24I have an appointment with a psychiatrist.
00:18:27I'll listen to you.
00:18:29OK?
00:18:36An appointment with a psychiatrist.
00:18:43I'm good at lying.
00:18:47Lying has a basic principle.
00:18:50Three minutes are true, seven minutes are false.
00:18:53Either to a woman or to a superior.
00:18:55Since it's a superior, it must be a woman.
00:19:00Doctor.
00:19:03You don't lie.
00:19:18I don't have time to listen to you now.
00:19:21Leave it to me. I'll call you as soon as possible.
00:19:27Lying is not the worst.
00:19:30The worst is nothing to say.
00:19:47I don't know.
00:19:57I saw the list of guests tonight.
00:19:59The target should be in Korea.
00:20:01The financial giant, Golden Sea Town.
00:20:03Southeast Asian oil and foreign trade leader, Wen Lu.
00:20:05And Singapore cruise CEO, Fang Shou-ping.
00:20:08Fang Shou-ping is also the founder of the charity dinner tonight.
00:20:11Who do you think is more likely to win?
00:20:15I don't know.
00:20:17I just think it's a bad night.
00:20:44I don't know.
00:21:14I don't know.
00:21:21Go, go, go.
00:21:27Everyone, calm down.
00:21:28This way, this way.
00:21:30This way.
00:21:33What's going on?
00:21:34The kitchen is on fire. We have to evacuate as soon as possible.
00:21:36You protect everyone.
00:21:37Where's my girl?
00:21:38Most of them have already evacuated.
00:21:39We just haven't found Fang Shou-ping.
00:21:41Hurry up.
00:21:42Everyone, calm down.
00:21:48Are you okay?
00:21:53Hurry up.
00:21:54Hold her.
00:21:56How is it?
00:21:57I'll take care of it.
00:21:59Everyone, step forward.
00:22:00Everyone, step forward, please.
00:22:02This way.
00:22:12This way.
00:22:13This way.
00:22:42This way.
00:23:12This way.
00:23:23Thank you.
00:23:24You don't have to thank me.
00:23:26A cup of tea is for the workers.
00:23:29Thank you for saving me.
00:23:32You can't die.
00:23:34We have to start over.
00:23:42The murder of Fang Shou-ping
00:24:00The victim is Fang Shou-ping, the chairman of the Singapore Sailing Company.
00:24:03The cause of death is a cut in the throat.
00:24:05The time of death is approximately 15 minutes after the fire last night.
00:24:09The victim disguised himself as a security guard and sneaked into the hotel.
00:24:13He lit a match in the kitchen and killed four people.
00:24:21I saw the general yesterday.
00:24:24I saw the security guard and the general yesterday.
00:24:27But, Mr. Ma, I double-checked the general's birth and enrollment records.
00:24:33There's only one general.
00:24:35There's no brother.
00:24:36Wait, wait, wait.
00:24:37Did someone purposely make the general look like this?
00:24:39Who would make a serial killer look like this?
00:24:43No, I double-checked the hospital records.
00:24:45Hey, did you feel very comfortable yesterday?
00:24:47Why don't you take a break?
00:24:48I didn't feel uncomfortable.
00:24:49I know I saw the general.
00:24:51Mr. Ma changed his clothes, not his brain.
00:24:53It won't affect his ability to judge.
00:24:55That's right.
00:24:56That means there's nothing.
00:24:58It's best if there's nothing.
00:24:59That's it.
00:25:00Get to work.
00:25:07Mr. Ma,
00:25:09the girl you saved yesterday said she'd give you a present.
00:25:12A cake and a jacket.
00:25:15She said she wanted to thank you.
00:25:18Thank you.
00:25:21I don't know her.
00:25:36I don't know her.
00:25:52I'm back.
00:26:01It's delicious.
00:26:04Professor.
00:26:06It's delicious.
00:26:0716 muscles.
00:26:09What about a smile?
00:26:10Four is fine.
00:26:12So smile more.
00:26:18I've been having hallucinations lately.
00:26:21Like just now,
00:26:22I suddenly
00:26:23went into it.
00:26:28You mean
00:26:30you think seeing the general
00:26:32is a hallucination?
00:26:33I didn't see the general.
00:26:36I saw a girl.
00:26:38The one you saved last night?
00:26:44After seeing that girl,
00:26:46your mental state
00:26:48has changed.
00:26:51I have a hunch.
00:26:52I don't know where I saw her.
00:26:53You have to believe in your hunch.
00:26:56But I know you're a logical person.
00:26:59Your hunch is the instinct of animal survival.
00:27:02So sometimes
00:27:03your hunch
00:27:04and logic
00:27:05are more accurate.
00:27:18Why is there a cigarette butt?
00:27:21I find it strange too.
00:27:22Even a five-star hotel doesn't smoke.
00:27:24And the employees eat in the kitchen.
00:27:26They'll be fired for sure.
00:27:28Check it out.
00:27:36What did you find?
00:27:38A crime scene.
00:27:40There's a cigarette butt in the kitchen.
00:27:49What?
00:27:50Notify Mr. Ko.
00:27:54Are you okay?
00:27:56I'm fine.
00:27:57You arrested me.
00:27:59Do you have any evidence?
00:28:01No.
00:28:02I'm fine.
00:28:03You arrested me.
00:28:04Do you have any medicine?
00:28:07Go to the bathroom.
00:28:32Okay.
00:29:02Go.
00:29:08Action.
00:29:10Go, go, go.
00:29:12Go.
00:29:14Shit.
00:29:20Chun-ko.
00:29:22Chun-ko.
00:29:24Chun-ko.
00:29:26Chun-ko.
00:29:28Chun-ko.
00:29:29Chun-ko.
00:29:30Chun-ko.
00:29:32Mr. Ma.
00:29:34What's up?
00:29:35Nothing.
00:29:44Did the suspect come here last night?
00:29:46Yes.
00:29:51But I can't prove anything.
00:30:01What?
00:30:11What if I add this?
00:30:13What do you think, Professor?
00:30:20You'll die if you smoke too much.
00:30:26Sister.
00:30:27I want all the CCTVs around here.
00:30:30Yes, sir.
00:30:33Okay.
00:30:59Go.
00:31:23What's up?
00:31:24Nothing.
00:31:26I asked you what's up, not if you're okay.
00:31:28You seem to be giving me a hard time.
00:31:31It's normal for a man to be uncomfortable and not want to be known.
00:31:35You know that.
00:31:38Are you really okay?
00:31:39I'll tell you next time.
00:31:59Chun-ko.
00:32:01What's up, Chun-ko?
00:32:02Who else knows about today's operation?
00:32:05Everyone else.
00:32:08The water on the table was still warm.
00:32:10The killer didn't leave for a long time.
00:32:14Is there a problem?
00:32:28No.
00:32:58No.
00:33:28No.
00:33:29No.
00:33:56What's the matter?
00:33:57Why did you leave a card for me?
00:34:01I don't know.
00:34:04I just want to see you again.
00:34:07Why?
00:34:09Don't you want to see me?
00:34:13If you don't want to, you wouldn't have come to see me.
00:34:17Where did we meet before?
00:34:19Where did we meet before?
00:34:24It should be that night.
00:34:27At the hotel.
00:34:30Except for that night,
00:34:32have you ever been to a coffee house by the sea?
00:34:40Actually, it doesn't matter if I haven't seen it.
00:34:47Let's eat.
00:34:49Let's eat.
00:34:57Where are we going to eat?
00:34:59Go ahead.
00:35:08Thank you.
00:35:09Thank you.
00:35:14Do you like spicy food?
00:35:16He likes it.
00:35:20Who is he?
00:35:24I'm sorry. I'm used to shouting like this.
00:35:26If you don't like spicy food, you can shout something else.
00:35:30I really didn't like spicy food before.
00:35:32Now I like it.
00:35:40You really look like him.
00:35:45My matchmaker.
00:35:47She died a week before the wedding.
00:35:54I went to a coffee house by the sea.
00:35:57There,
00:35:59she proposed to me.
00:36:10I still feel that
00:36:13she is still by my side.
00:36:16I still feel that she is by my side.
00:36:46I still feel that she is by my side.
00:37:05It's cold.
00:37:07Don't drink it. I'll keep it warm for you.
00:37:10It's so late.
00:37:12I found this medicine today.
00:37:14Help me apply it when you go back to work tomorrow.
00:37:17Okay. I'm going back to the hospital tomorrow.
00:37:19I'll call you when I'm done applying it.
00:37:20You don't have to do anything for me.
00:37:42I'm sorry.
00:37:43I'm sorry.
00:37:44I'm sorry.
00:37:45I'm sorry.
00:37:46I'm sorry.
00:37:47I'm sorry.
00:37:48I'm sorry.
00:37:49I'm sorry.
00:37:50I'm sorry.
00:37:51I'm sorry.
00:37:52I'm sorry.
00:37:53I'm sorry.
00:37:54I'm sorry.
00:37:55I'm sorry.
00:37:56I'm sorry.
00:37:57I'm sorry.
00:37:58I'm sorry.
00:37:59I'm sorry.
00:38:00I'm sorry.
00:38:01I'm sorry.
00:38:02I'm sorry.
00:38:03I'm sorry.
00:38:04I'm sorry.
00:38:05I'm sorry.
00:38:06I'm sorry.
00:38:07I'm sorry.
00:38:08I'm sorry.
00:38:09I'm sorry.
00:38:10I'm sorry.
00:38:18Brother Chun.
00:38:20You're good.
00:38:22You're only five minutes late.
00:38:24What's the situation?
00:38:26I'll tell you, Sir.
00:38:28A year and a half ago,
00:38:30there were two cases in Asia
00:38:33that were very similar to the one in Xinjiang.
00:38:35One was in Burma.
00:38:37The other was in...
00:38:39Australia.
00:38:41But at that time,
00:38:42we locked the officer in Hong Kong,
00:38:43so we couldn't connect them together.
00:38:51Let's say that was Taiwan, Hong Kong,
00:38:53Singapore, Malaysia,
00:38:55Burma,
00:38:57Australia.
00:38:58What is it?
00:39:00This is a seven-star criminal record.
00:39:02If I'm not mistaken,
00:39:03this is the officer's ultimate goal.
00:39:05Yes.
00:39:07He killed seven people with this record.
00:39:10Now there are two more missing.
00:39:15The strangest thing is...
00:39:21where should the Gao family's grave be in Taiwan?
00:39:28What do you mean?
00:39:31Brother Chun, where are you going?
00:39:33Gao Family Hospital.
00:39:35Brother Chun!
00:39:50Is the director here?
00:39:51I just came back from the hospital.
00:39:53How can I find him?
00:39:56I'm sorry.
00:39:57I have a lot of work to do.
00:39:58I can't help you.
00:40:05I'm sorry.
00:40:25Hello?
00:40:26Hello, Chun.
00:40:27You asked me to check the medicine last night.
00:40:29It's for the surgery.
00:40:31You can put it on the table.
00:40:33I'll come back for dinner.
00:40:34What are you talking about?
00:40:35I told you about the medicine.
00:40:36He...
00:40:37I'm going to work.
00:40:39Hello, Chun.
00:40:40Put it on.
00:41:00Hello, Brother Chun.
00:41:01Young man,
00:41:02find a quiet place.
00:41:11Guang,
00:41:12help me look up the medical records of the car dealership.
00:41:15Don't ask.
00:41:16Don't let anyone know.
00:41:17Okay.
00:41:24Ma Chun,
00:41:25I have something for you.
00:41:30Professor Che.
00:41:33Isn't it a day-to-day business?
00:41:35When I was a kid,
00:41:36I ate the best food
00:41:37at the end of the day.
00:41:39You're an expert.
00:41:40Of course it's a good day.
00:41:43I'll wait for that day.
00:41:44What's the matter?
00:41:47Don't you want to know something about me?
00:41:49You'll say you're okay.
00:41:58I'm the same as you.
00:42:00You changed your heart.
00:42:01I changed my liver.
00:42:03You have three stages of liver cancer.
00:42:05One is waiting to die.
00:42:06The other is waiting for the liver.
00:42:07I have a lot of things to do,
00:42:08but I don't have time for my family.
00:42:10Do you understand?
00:42:12I understand.
00:42:13We're kind of dead.
00:42:17I've always wanted to tell you
00:42:19that it's rare to find someone who's in the same situation as you.
00:42:22We're in the same situation,
00:42:23but not in the same relationship.
00:42:28Do you have a license?
00:42:30The operation was a success.
00:42:33What about your heart?
00:42:40Sorry.
00:42:44Hello?
00:42:46Brother Jun.
00:42:47I'm not eating.
00:42:48I'm eating with Professor Che.
00:42:50Did you check anything?
00:42:52Professor Che said in March
00:42:54that he had three stages of liver cancer
00:42:55and that he was in the same situation as the doctor.
00:42:59I understand.
00:43:01Let's talk later.
00:43:07Some studies say
00:43:08that people who change their hearts
00:43:09will inherit the feelings of the heart master.
00:43:13Are you talking about the organs?
00:43:16After the operation,
00:43:17did you feel anything that you didn't feel before?
00:43:19Or did you feel that you were different?
00:43:22What about you?
00:43:26Physically,
00:43:27the organs will die from severe excretion.
00:43:30As a friend,
00:43:31I have to tell you
00:43:33that conception
00:43:34is the best way to solve psychological problems.
00:43:36I don't know if it will die.
00:43:38Have you conceived?
00:43:43No, I've been a little changed lately.
00:43:45I suddenly like to eat spicy food.
00:43:49So you can't eat spicy food now?
00:43:51I can eat it or not.
00:43:53I can control it.
00:43:55I think I just answered the words of the heart.
00:43:58You don't have to think about it.
00:43:59You are the heart.
00:44:05The heart can't be destroyed.
00:44:08Yes.
00:44:25Honourable citizens of Hong Kong,
00:44:27I am the general.
00:44:28I am a rebel.
00:44:31I want to punish the sins of this world.
00:44:34My next goal
00:44:36is to wipe out the world's business in France.
00:44:40Ma Jun,
00:44:41you have beaten me once.
00:44:43Why don't we catch a few more
00:44:45and make a clean sweep?
00:44:47If you can catch me before I kill you next time,
00:44:50I will come back.
00:44:52Otherwise,
00:44:53you are the people
00:44:55that Ma Jun killed.
00:44:58He will kill more people.
00:45:05Three hours ago,
00:45:07we received a confirmation from the Thai police.
00:45:10Turk Lalong received a death certificate.
00:45:13And he will hold a prayer meeting for his family tomorrow.
00:45:17It is estimated that the general will be executed.
00:45:20Can we cancel it?
00:45:23We warned him.
00:45:25But he insisted on taking refuge.
00:45:27He is not afraid of a few more generals.
00:45:30How about this?
00:45:31Lock him up in the streets.
00:45:33Turn off the traffic lights.
00:45:34I don't believe he can fly in like this.
00:45:37I don't agree with the closure of the streets.
00:45:39I think the police should do nothing.
00:45:41Ma Jun,
00:45:42we are carrying out a mission.
00:45:44I know.
00:45:46Do you remember Ren Fudeng?
00:45:49Whoever breaks through this
00:45:51will see who will be executed.
00:45:52I don't agree.
00:45:53You almost lost your life last time.
00:45:55We are the police, not supermen.
00:45:57I agree with Mr. Ma.
00:46:00Ever since the new general appeared,
00:46:02we have had a hard time.
00:46:04Turk Lalong died.
00:46:06We lost.
00:46:07But every new general
00:46:09is our loss.
00:46:10So if we want to win this time,
00:46:12we must win together.
00:46:15But I think this matter...
00:46:16Sorry, Madam.
00:46:18No matter how you look at it,
00:46:19life is more important than winning or losing.
00:46:23This time, the new general wants you out.
00:46:25It's obvious that he wants revenge.
00:46:27So you have to stay in Hong Kong for this operation.
00:46:30Madam,
00:46:32I hope Mr. Zhang and Professor
00:46:33can go to Thailand
00:46:34to help the Thai police.
00:46:36That's why I should go.
00:46:38No.
00:46:39No discussion.
00:46:42If Ma Jun doesn't show up,
00:46:44the new general may change his plan.
00:46:48Professor,
00:46:49I have a plan.
00:46:50Very good.
00:46:51I have decided.
00:46:53This is an international criminal case.
00:46:55Ma Jun, you go to Hong Kong.
00:46:57Understand?
00:46:58Yes, sir.
00:47:01No more questions, right?
00:47:02That's all.
00:47:20You can't see it?
00:47:21What is it, Professor?
00:47:22I want to go back.
00:47:23Zoom in.
00:47:26Keep going.
00:47:29Okay.
00:47:32Stop.
00:47:34Stop.
00:47:36Stop.
00:47:37Stop.
00:47:38Stop.
00:47:39Stop.
00:47:40Stop.
00:47:41Stop.
00:47:42Stop.
00:47:43Stop.
00:47:44Stop.
00:47:45Stop.
00:47:46Stop.
00:47:47Stop.
00:47:48Stop.
00:47:49Stop.
00:47:52Why is he here?
00:47:53Sorry, sir.
00:47:54Why is he here?
00:47:55Professor, I have nothing to do with this.
00:47:56Shut up!
00:47:57Tell him to get in the car now!
00:47:58Now!
00:48:00Yes, sir.
00:48:08Brother Jun,
00:48:10Professor wants you to go to the command post now.
00:48:12I'm your friend.
00:48:13Don't worry about me.
00:48:15Professor wants you to go now.
00:48:16Brother Jun.
00:48:17Give it to me!
00:48:18Brother Jun,
00:48:19you're ruining our plan!
00:48:20Professor.
00:48:25It's them.
00:48:27Who?
00:48:28Ah Long Fang.
00:48:29His biggest enemy.
00:48:31If we let them take him,
00:48:32we'll be in big trouble.
00:48:33Brother Jun,
00:48:34get in the car.
00:48:35I'll take him away.
00:48:37I can't.
00:48:39Call him back, okay?
00:48:40Yes, sir.
00:48:41Thank you.
00:48:49Madam.
00:48:50Professor.
00:48:52What's the situation?
00:48:54Mr. Ma has left the scene.
00:48:56What's going on?
00:48:59Make the map of this area
00:49:01smaller.
00:49:07Do you know the chess board?
00:49:10Seven Stars Chess Board.
00:49:12The Chinese may have reported the murder
00:49:13through the Seven Stars Chess Board.
00:49:18The Chinese may have reported the murder
00:49:19through the Seven Stars Chess Board.
00:49:21The location of Thailand
00:49:23is the location of the residence
00:49:24in the Seven Stars Chess Board.
00:49:28Mr. Goh is blocking the road.
00:49:30Notify Mr. Goh.
00:49:31I'll call Mr. Ma.
00:49:35Ma Jun,
00:49:36find a way to notify Mr. Goh to change the route.
00:49:38The airlock is blocked.
00:49:40If Mr. Goh changes the route now,
00:49:42no one will be able to catch him.
00:49:44It's a matter of life and death.
00:49:45If Mr. Goh changes the route now,
00:49:47he will be punished.
00:49:51My next target
00:49:53is the restaurant in Thailand.
00:49:58Ma Jun,
00:49:59don't be reckless.
00:50:12Get out of the way.
00:50:16Get out of the way.
00:50:28Don't let him get away.
00:50:30Get in the car.
00:50:31Get in the car.
00:50:37Kill this bastard.
00:50:43I can't contact Mr. Goh.
00:50:46Get in the car.
00:51:04Hurry up.
00:51:08Hurry up.
00:51:13Hurry up.
00:51:16Hurry up.
00:51:27Hurry up.
00:51:45Hurry up.
00:51:56Hurry up.
00:52:16Hurry up.
00:52:29Officer.
00:52:35Mr. Ma,
00:52:36we meet again.
00:52:39Are you Mr. Goh's brother?
00:52:42We are brothers.
00:52:43We are the same kind of people.
00:52:45We are brothers.
00:52:46We can only come back from the mainland with the same residence.
00:52:49So we are the same in everything we do.
00:52:54Let him go. I'll play with you.
00:52:58It seems that you still don't know our beliefs.
00:53:00You have to find me.
00:53:01Let him go.
00:53:04My brother is my only family in this world.
00:53:08If you kill him,
00:53:09this world will be hell.
00:53:13Let me go.
00:53:14Let me go.
00:53:15Let me go.
00:53:17Let me go.
00:53:41According to the evidence we have,
00:53:43the police have determined that
00:53:45the murder case of the General of the International Union of Chinese has been solved.
00:53:48The only murderer, Zhang Xiaodong,
00:53:49also known as the younger brother of General Zhang Xiaodong,
00:53:53died in Thailand on the spot.
00:53:55In addition, Mr. Goh Ming-tung, the international police officer,
00:53:58was unfortunate to lose his job in this operation.
00:54:00We, the Hong Kong police,
00:54:01express our deepest condolences to him,
00:54:03and thank all the police officers
00:54:04for their efforts in this operation.
00:54:14The International Union of Chinese
00:54:16The International Union of Chinese
00:54:17The International Union of Chinese
00:54:18The International Union of Chinese
00:54:19The International Union of Chinese
00:54:20The International Union of Chinese
00:54:21The International Union of Chinese
00:54:22The International Union of Chinese
00:54:23The International Union of Chinese
00:54:24The International Union of Chinese
00:54:25The International Union of Chinese
00:54:26The International Union of Chinese
00:54:27The International Union of Chinese
00:54:28The International Union of Chinese
00:54:29The International Union of Chinese
00:54:30The International Union of Chinese
00:54:31The International Union of Chinese
00:54:32The International Union of Chinese
00:54:33The International Union of Chinese
00:54:34The International Union of Chinese
00:54:35The International Union of Chinese
00:54:36The International Union of Chinese
00:54:37The International Union of Chinese
00:54:38The International Union of Chinese
00:54:39The International Union of Chinese
00:54:40The International Union of Chinese
00:54:41The International Union of Chinese
00:54:42The International Union of Chinese
00:54:43The International Union of Chinese
00:54:44The International Union of Chinese
00:54:45The International Union of Chinese
00:54:46The International Union of Chinese
00:54:47The International Union of Chinese
00:54:48The International Union of Chinese
00:54:49The International Union of Chinese
00:54:50The International Union of Chinese
00:54:51The International Union of Chinese
00:54:52The International Union of Chinese
00:54:53The International Union of Chinese
00:54:54The International Union of Chinese
00:54:55The International Union of Chinese
00:54:56The International Union of Chinese
00:54:57The International Union of Chinese
00:54:58The International Union of Chinese
00:54:59The International Union of Chinese
00:55:00The International Union of Chinese
00:55:01The International Union of Chinese
00:55:02The International Union of Chinese
00:55:03The International Union of Chinese
00:55:04The International Union of Chinese
00:55:05The International Union of Chinese
00:55:06The International Union of Chinese
00:55:07The International Union of Chinese
00:55:08The International Union of Chinese
00:55:09The International Union of Chinese
00:55:10The International Union of Chinese
00:55:12What did you find?
00:55:13Sorry
00:55:15I checked all the time of Zhang Xiaotong
00:55:17Look
00:55:18Zhang Xiaotong was not in Taiwan when Gao Shiyan was killed
00:55:20How do you know?
00:55:21What else?
00:55:23And
00:55:25I checked the records of all the people in the special case team
00:55:29When Gao Shiyan was killed
00:55:32The only one in Taiwan
00:55:37Che Ka-wai
00:55:39Are you sure?
00:55:42I'm sure it's him
00:55:46So what?
00:55:47Do we need to inform Madam?
00:55:49We'll find the evidence ourselves
00:56:03Sir
00:56:04Ah Chun
00:56:05You came at the right time
00:56:07Didn't we book a cruise ship when we resigned this year?
00:56:10Look, we got the tickets
00:56:11Yes
00:56:12Let's not talk about this
00:56:13Sorry
00:56:15I want you to help me find this person
00:56:18Okay
00:56:19Thank you
00:56:41Ah Chun
00:56:43I really thought it was General
00:56:47I'm a criminal psychologist
00:56:54I trust you
00:56:57Although I know you're a logical person
00:57:02It's normal for a man to feel uncomfortable and want to be known
00:57:06You understand
00:57:10Madam, how is it?
00:57:12It's the same as you said
00:57:14We can't find Che Ka-wai's resignation record
00:57:17Maybe it's a black market exchange
00:57:19Judging by the time
00:57:21I suspect
00:57:23His liver
00:57:24Should be
00:57:26General's
00:57:29Are you sure?
00:57:3180-90%
00:57:32Look
00:57:34This is the recovery hospital record
00:57:36When he first came
00:57:38He had an organ rejection
00:57:40Later
00:57:41He was transferred because of psychological problems
00:57:44What psychological problems?
00:57:47Existing violent tendencies
00:57:50When he was on a cruise
00:57:51He was violent
00:57:53Towards his wife
00:57:58I understand
00:57:59Thank you
00:58:00You can go
00:58:39Thank you
00:59:04Chen Tai
00:59:05I'm sorry, I'm on my way
00:59:07I just finished cleaning
00:59:08I might be a little late
00:59:10I'm sorry
00:59:37I'm sorry
01:00:07I'm sorry
01:00:08I'm sorry
01:00:09I'm sorry
01:00:10I'm sorry
01:00:11I'm sorry
01:00:12I'm sorry
01:00:13I'm sorry
01:00:14I'm sorry
01:00:15I'm sorry
01:00:16I'm sorry
01:00:17I'm sorry
01:00:18I'm sorry
01:00:19I'm sorry
01:00:20I'm sorry
01:00:21I'm sorry
01:00:22I'm sorry
01:00:23I'm sorry
01:00:24I'm sorry
01:00:25I'm sorry
01:00:26I'm sorry
01:00:27I'm sorry
01:00:28I'm sorry
01:00:29I'm sorry
01:00:30I'm sorry
01:00:31I'm sorry
01:00:32I'm sorry
01:00:33I'm sorry
01:00:34I'm sorry
01:00:35I'm sorry
01:00:36I'm sorry
01:00:37I'm sorry
01:00:38I'm sorry
01:00:39I'm sorry
01:00:40I'm sorry
01:00:41I'm sorry
01:00:42I'm sorry
01:00:43I'm sorry
01:00:44I'm sorry
01:00:45I'm sorry
01:00:46I'm sorry
01:00:47I'm sorry
01:00:48I'm sorry
01:00:49I'm sorry
01:00:50I'm sorry
01:00:51I'm sorry
01:00:52I'm sorry
01:00:53I'm sorry
01:00:54I'm sorry
01:00:55I'm sorry
01:00:56I'm sorry
01:00:57I'm sorry
01:00:58I'm sorry
01:00:59I'm sorry
01:01:00I'm sorry
01:01:01I'm sorry
01:01:02I'm sorry
01:01:03I'm sorry
01:01:04I'm sorry
01:01:05I'm sorry
01:01:06I'm sorry
01:01:07I'm sorry
01:01:08I'm sorry
01:01:09I'm sorry
01:01:10I'm sorry
01:01:11I'm sorry
01:01:12I'm sorry
01:01:13I'm sorry
01:01:14I'm sorry
01:01:15I'm sorry
01:01:16I'm sorry
01:01:17I'm sorry
01:01:18I'm sorry
01:01:19I'm sorry
01:01:20I'm sorry
01:01:21I'm sorry
01:01:22I'm sorry
01:01:23I'm sorry
01:01:24I'm sorry
01:01:25I'm sorry
01:01:26I'm sorry
01:01:27I'm sorry
01:01:28I'm sorry
01:01:29I'm sorry
01:01:30I'm sorry
01:01:31I'm sorry
01:01:32I'm sorry
01:01:33I'm sorry
01:01:34I'm sorry
01:01:35I'm sorry
01:01:36I'm sorry
01:01:37I'm sorry
01:01:38I'm sorry
01:01:39I'm sorry
01:01:40I'm sorry
01:01:41I'm sorry
01:01:42I'm sorry
01:01:43I'm sorry
01:01:44I'm sorry
01:01:45I'm sorry
01:01:46I'm sorry
01:01:47I'm sorry
01:01:48I'm sorry
01:01:49I'm sorry
01:01:50I'm sorry
01:01:51I'm sorry
01:01:52I'm sorry
01:01:53I'm sorry
01:01:54I'm sorry
01:01:55I'm sorry
01:01:56I'm sorry
01:01:57I'm sorry
01:01:58I'm sorry
01:01:59I'm sorry
01:02:00I'm sorry
01:02:01I'm sorry
01:02:02I'm sorry
01:02:03I'm sorry
01:02:04I'm sorry
01:02:05I'm sorry
01:02:06I'm sorry
01:02:07I'm sorry
01:02:08I'm sorry
01:02:09I'm sorry
01:02:10I'm sorry
01:02:11I'm sorry
01:02:12I'm sorry
01:02:13I'm sorry
01:02:14I'm sorry
01:02:15I'm sorry
01:02:16I'm sorry
01:02:17I'm sorry
01:02:18I'm sorry
01:02:19I'm sorry
01:02:20I'm sorry
01:02:21I'm sorry
01:02:22I'm sorry
01:02:23I'm sorry
01:02:24I'm sorry
01:02:25I'm sorry
01:02:26I'm sorry
01:02:27I'm sorry
01:02:28I'm sorry
01:02:29I'm sorry
01:02:30I'm sorry
01:02:31I'm sorry
01:02:32I'm sorry
01:02:33I'm sorry
01:02:34I'm sorry
01:02:35I'm sorry
01:02:36I'm sorry
01:02:37I'm sorry
01:02:38I'm sorry
01:02:39I'm sorry
01:02:40I'm sorry
01:02:41I'm sorry
01:02:42I'm sorry
01:02:43I'm sorry
01:02:44Gosh
01:02:45Oh
01:02:46I
01:02:47Oh
01:02:48Us
01:02:49Original
01:02:50I
01:02:51O
01:02:51Music
01:02:52Team
01:02:54Dang
01:02:54Chinese
01:02:55Dang
01:02:56Chinese
01:02:56You
01:02:57Dann
01:02:58Damn
01:02:59I
01:03:00Japanese
01:03:01What do you think I am?
01:03:03You're a general.
01:03:05General?
01:03:07Do you know I almost killed my wife?
01:03:09What does it matter who you killed?
01:03:21Are you my brother's friend?
01:03:26How long have you known each other?
01:03:31I don't know.
01:03:38This is a car accident. He can help you.
01:03:42Look at me.
01:03:44He's gone.
01:03:46I don't even have a chance to talk to him.
01:03:50You've been smoking so much. It's killing you.
01:03:54I don't have time to listen to your phone right now.
01:03:56Leave it to me.
01:03:59Do you remember what I told you?
01:04:01You have to trust your instincts.
01:04:07If you can't get rid of the organ,
01:04:09it will drag you down.
01:04:21Something happened to Liao Dong.
01:04:29It was Ma Jun who killed Liao Dong.
01:04:37It was Ma Jun who killed Liao Dong.
01:04:45It was Ma Jun who killed the general.
01:04:58It was Ma Jun who killed Liao Dong.
01:05:17But you still like him.
01:05:28You still like him.
01:05:58You still like him.
01:06:16You said you had something important to tell me.
01:06:20Don't be so hasty.
01:06:22Drink your tea first.
01:06:28Drink your tea first.
01:06:37Four years ago,
01:06:39I just graduated from university.
01:06:41I went to Taiwan to travel alone.
01:06:45I didn't know the car was broken.
01:06:48There was no one around.
01:06:51When I turned around,
01:06:54he appeared.
01:06:57The first time I saw him,
01:07:00I knew he was the one I've been waiting for.
01:07:14Then we started dating.
01:07:17At a cafe by the sea.
01:07:20He taught me how to play chess.
01:07:22I made a lot of different cakes
01:07:25and accompanied him to eat his favorite spicy hotpot.
01:07:30Until one day,
01:07:32he proposed to me.
01:07:55We didn't break up.
01:07:59I was the general.
01:08:04It was you.
01:08:07It was you who killed him.
01:08:24It was you.
01:08:26It was you.
01:08:28It was you.
01:08:53It was you who killed him.
01:08:55It was you.
01:08:57It was you.
01:09:01It was you.
01:09:03It was you.
01:09:05It was you.
01:09:07It was you.
01:09:09It was you.
01:09:11It was you.
01:09:13It was you.
01:09:15It was you.
01:09:17It was you.
01:09:19It was you.
01:09:21It was you.
01:09:24Where did he go?
01:09:26I don't know.
01:09:28He left in a hurry with two suitcases.
01:09:30I don't know if he's in trouble.
01:09:32What trouble?
01:09:34I'm just guessing.
01:09:36I don't know.
01:09:52I'll wait here.
01:09:54Thank you.
01:10:06Thank you.
01:10:18Where's my wife?
01:10:21How would I know?
01:10:24What did you tell her?
01:10:29You only acted like this
01:10:31because you were a general.
01:10:36You said you had no feelings for him.
01:10:39I'm different from you.
01:10:41You're the same as me.
01:10:52I wouldn't kill anyone.
01:10:55And I wouldn't kill so many people just to hide.
01:11:02But he's dead.
01:11:07Chen Xiangyuan was killed by you.
01:11:09It has nothing to do with me.
01:11:12Actually, I really admire him.
01:11:14His death has accomplished a lot.
01:11:16Are you crazy?
01:11:23I know you won't tell me
01:11:25where my wife is.
01:11:31I'll give you the last chance.
01:11:33I'll give you the last chance.
01:11:37What do you mean?
01:11:40You'll know what I mean
01:11:42when you come out.
01:12:03Let's go.
01:12:33Let's go.
01:13:03Let's go.
01:13:14Sir!
01:13:17Sir!
01:13:26What time is it?
01:13:2711.30.
01:13:34Don't move!
01:13:36I'm sorry, brother.
01:13:39Hurry up.
01:13:55Welcome to the Lighting Ceremony.
01:13:57Let's welcome Dr. Chang from GVSJD.
01:14:01Hurry up.
01:14:06Search the car.
01:14:30Search the car.
01:14:37Breaking news.
01:14:39There was a robbery in Hongshui Alley.
01:14:41The suspect is Ma Jun, a detective from the Crime Squad.
01:14:43He stole a police officer's gun in a ambulance.
01:14:45He's now under arrest.
01:14:47He's classified as a dangerous person.
01:15:01How do we destroy the bomb?
01:15:03You were so late yesterday.
01:15:05You only have 10 minutes left.
01:15:10How do we destroy the bomb?
01:15:12Don't be in a hurry.
01:15:14If you're in a hurry, you'll be confused.
01:15:16If you're confused, you'll lose.
01:15:20Our game has just begun.
01:15:27Look over there.
01:15:29Do you think there are 50,000 or 100,000 people there?
01:15:49How can you stop?
01:15:52I want you to answer me a question.
01:15:56Which step do you think you took wrong?
01:16:00Which step do you think you took wrong?
01:16:05I trusted you at first.
01:16:11You were wrong because you trusted yourself too much.
01:16:14You thought you were defending justice.
01:16:18People like Zhang Dongshui
01:16:20worked in Southeast Asia.
01:16:23What did the law do to him?
01:16:27Maybe the law is useless.
01:16:29But if you want to punish bad people,
01:16:31you can't do it for no reason.
01:16:33Then you should be worried about Gao Mingdong and Chen Xiangyu.
01:16:38Ma Jun.
01:16:40You're just one step away.
01:16:42One step away,
01:16:44and we'll see the world together.
01:16:46I'll say it again. I'm not like you.
01:16:48I'm a police officer.
01:16:49Of course I'm not like you.
01:16:51I deal with bad people.
01:16:52The people you killed are good people.
01:16:57The people you killed are good people.
01:16:59The people you killed are good people.
01:17:01The people you killed are good people.
01:17:24Heng.
01:17:26They're here to see you.
01:17:31Heng.
01:17:36It's so hot tonight.
01:17:38Invite more guests to play.
01:17:50Many people are afraid of making a choice.
01:17:52Because when they make a choice,
01:17:54they will face their true selves.
01:17:57When Zhang Xiaodong gave me this gift,
01:18:00I immediately thought that
01:18:02you would be the most suitable person to deal with it.
01:18:15I'm sure he's using your fireworks.
01:18:22One is a bad person,
01:18:24and the other is a good person.
01:18:26You choose one,
01:18:27and I'll input the password to save the other.
01:18:31If you can't choose when the time comes,
01:18:34then the two of them will...
01:18:37That's it.
01:18:40Heng.
01:18:51Zhai, you're a computer genius.
01:18:54Can you stop two bombs?
01:18:56Even a genius needs time.
01:18:57I can't stop the bomb now.
01:18:58The time is too short.
01:18:59I can at most cut the remote control
01:19:01so that it can't detonate in advance.
01:19:06I lost.
01:19:10I lost.
01:19:19Madam.
01:19:25I don't beg you to let me save 100,000 people.
01:19:31Let me save one.
01:19:34Let me save one.
01:19:38Madam.
01:19:41One.
01:20:00Let go.
01:20:03Let go.
01:20:11Let go.
01:20:21What did you do?
01:20:23What did you do?
01:20:24Did you choose?
01:20:26Ma Jun, don't shoot.
01:20:30If you can't choose, I'll help you choose.
01:20:35Ma Jun.
01:20:40Yes.
01:20:42If you kill me, you won't know the password.
01:20:59Yes.
01:21:20I'm sorry.
01:21:29I'm sorry.
01:21:55What are you doing, Ma Jun?
01:21:57What are you doing?
01:21:58Are you crazy?
01:22:00You killed 100,000 people.
01:22:02100,000 people.
01:22:06I really don't understand.
01:22:08I told you the password.
01:22:11It's a one-off.
01:22:13Can't you think of it?
01:22:14One-off.
01:22:16What day is it today?
01:22:17December 31st.
01:22:29I think you're crazy.
01:22:32Congratulations.
01:22:34I'm touched.
01:22:379, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
01:22:47Happy New Year.
01:22:58Happy New Year.
01:23:28Happy New Year.
01:23:59Happy New Year.
01:24:01Happy New Year.
01:24:03Happy New Year.
01:24:05Happy New Year.
01:24:07Happy New Year.
01:24:09Happy New Year.
01:24:11Happy New Year.
01:24:13Happy New Year.
01:24:15Happy New Year.
01:24:17I don't ask you to save 100,000 people.
01:24:19You save one.
01:24:20You win this round.
01:24:22Ma Jun wants me to cut off the bomb when the countdown is 10 seconds.
01:24:25Then I'll make a fake bomb on the screen.
01:24:28I told you the password.
01:24:31It's a one-off.
01:24:33I believe you.
01:24:34The ambulance has a voice message.
01:24:41December 31st.
01:24:43The password is 1, 2, 3, 1.
01:24:451, 2, 3.
01:24:53Ma Jun, well done.
01:25:15December 31st.
01:25:23You have a phone call.
01:25:33My daughter.
01:25:45Hi, how are you?
01:25:47Daddy, it's me.
01:25:49Happy New Year.
01:25:51Thank you for your gift.
01:25:52We had a lot of fun these days.
01:25:55Gift?
01:25:57Hello, Miss.
01:25:59Are you Kiki?
01:26:01I'm Ma Jun from the Criminal Investigation Department.
01:26:04I'd like to ask you about Professor Che.
01:26:07Have you seen my daddy?
01:26:08Where is he now?
01:26:10He's rude, Kiki.
01:26:12Is he in trouble?
01:26:14No.
01:26:15He's busy with a few big cases.
01:26:19He wanted to give you two cruise tickets.
01:26:24Mommy, I told you he wouldn't forget me.
01:26:32Is it really from him?
01:26:35Mommy, I want to call daddy.
01:26:38How about this?
01:26:40When you get off the ship,
01:26:42call him and tell him Happy New Year.
01:26:46Daddy, what are you doing?
01:26:48I'm here.
01:26:50Daddy, I want to tell you
01:26:53no matter what you're doing,
01:26:55you're my superhero.
01:26:57I love you.
01:27:00I love you, too.
01:27:03Mommy is here.
01:27:04She has something to tell you.
01:27:05Mommy.
01:27:10Mommy.
01:27:17Everybody.
01:27:20Happy New Year.
01:27:24Happy New Year.
01:27:40Happy New Year.
01:27:42Happy New Year.
01:27:45Happy New Year.
01:28:08They said you were calm when they found you.
01:28:10Why?
01:28:13Do you know how Chen Xiangyu loves Zhang Jun?
01:28:17How?
01:28:20He lives for Zhang Jun.
01:28:24He keeps his faith
01:28:27because he believes
01:28:29Zhang Jun's heart will always beat for him.
01:28:33I do, too.
01:28:35I believe in you.
01:28:43Happy New Year.
01:28:51I won't give you a present this time.
01:28:53We can go on our own.
01:28:55Okay.
01:29:02A family is a team,
01:29:04not a chessboard.
01:29:07If you don't dare to be my opponent,
01:29:09I'll lose.
01:29:13You can't win.
01:29:19Zhang Jun.
01:29:22Zhang Jun is dead.
01:29:24Don't you have a family?
01:29:31If you win,
01:29:33you'll never come back.
01:29:36Is it that important?
01:29:41Yes.
01:29:51Che Kewei.
01:29:53Ma Jun.
01:29:54Zhang Jun.
01:29:55Zhang Jun.
01:30:05YoYo English Channel YouTube