• 2 months ago
Transcript
00:00A few days later
00:09What are you doing here?
00:11Why are you in a taxi?
00:13I have to go to Sanjar.
00:16You can't go anywhere without a taxi.
00:22I'll call you later.
00:30I'm going to the market.
00:32I'll be back soon.
00:44I'm so tired.
00:46I'm so tired.
00:48I'm so tired.
00:54Elvan, I'm going to the market.
00:56I'll call you later.
00:58I'm so tired.
01:00I'm going to the market.
01:12Elvan, I'm going to the market.
01:20Why are you so late?
01:22Why didn't you come earlier?
01:25I had a lot of work to do.
01:27I had a lot of work to do.
01:31I was busy with my work.
01:36But now I'm home alone.
01:41I have to go to the market because I have a lot of work to do.
01:45I have to go to the market because I have a lot of work to do.
01:51You should have told me before you came.
01:53I don't know what to say to you, Mr. Barista.
01:56I know it's not easy for you, but you have to do it.
02:00You have to do it.
02:01We can't afford to lose you.
02:03Right?
02:07I'm not going to lose you.
02:10I'm not going to let you down.
02:23It's okay.
02:27It's just me.
02:30I know what to do.
02:33I can go with the message that says you can do it.
02:45What is your problem?
02:53I don't know what to do.
02:55I don't know what to do.
02:57I don't know what to do.
02:59I don't know what to do.
03:01I don't know what to do.
03:03I don't know what to do.
03:05I don't know what to do.
03:07I don't know what to do.
03:09I don't know what to do.
03:11I don't know what to do.
03:13I don't know what to do.
03:15I don't know what to do.
03:17I don't know what to do.
03:19I don't know what to do.
03:21I don't know what to do.
03:23I don't know what to do.
03:25I don't know what to do.
03:27I don't know what to do.
03:29I don't know what to do.
03:31I don't know what to do.
03:33I don't know what to do.
03:35I don't know what to do.
03:37I don't know what to do.
03:39I don't know what to do.
03:41I don't know what to do.
03:43I don't know what to do.
03:45I don't know what to do.
03:47I don't know what to do.
03:49I don't know what to do.
03:51I don't know what to do.
03:53I don't know what to do.
03:55I don't know what to do.
03:57I don't know what to do.
03:59I don't know what to do.
04:01I don't know what to do.
04:03I don't know what to do.
04:05I don't know what to do.
04:07I don't know what to do.
04:09I don't know what to do.
04:11I don't know what to do.
04:13I don't know what to do.
04:15I don't know what to do.
04:17I don't know what to do.
04:19I don't know what to do.
04:21I don't know what to do.
04:23I don't know what to do.
04:25I don't know what to do.
04:27I don't know what to do.
04:29I don't know what to do.
04:31I don't know what to do.
04:33I don't know what to do.
04:35I don't know what to do.
04:37I don't know what to do.
04:39I don't know what to do.
04:41I don't know what to do.
04:43I don't know what to do.
04:45I will be.
05:01What are you waiting for?
05:02Many mistakes, you know.
05:05Do you understand?
05:08You're in a great deal of trouble,
05:10and it's all your fault.
05:12You must find a way to sort it out.
05:15Yes, I do, but I don't know if I can do it.
05:22I don't know if you can do it.
05:28Yes, I can.
05:34I don't know if you can do it.
05:45I don't know if you can do it.
05:53I don't know if you can do it.
06:02I don't know if you can do it.
06:15I don't know if you can do it.
06:28Liji, I'm telling you the truth.
06:32I didn't want to kill you.
06:36I didn't want to kill you.
06:39I didn't want to kill you.
06:42I know it's not easy for you, but I'll give you a chance.
06:48You'll find a job and you'll get a good salary.
06:52You'll get a job and you'll get a good salary.
06:59You'll find a job and you'll get a good salary.
07:11♪
07:21♪
07:41♪
08:11♪
08:41♪
08:51♪
09:01♪
09:11♪
09:21♪
09:31♪
09:41♪
09:51♪
10:01♪
10:11♪
10:21♪
10:31♪
10:41♪
10:51♪
11:01♪
11:11♪
11:21♪
11:31♪
11:41♪
11:51♪
12:01♪
12:11♪
12:21♪
12:31♪
12:41♪
12:51♪
13:01♪
13:11♪
13:21♪
13:31♪
13:41♪
13:51♪
14:01♪
14:11♪
14:21♪
14:31♪
14:41♪
14:51♪
15:01♪
15:11♪
15:21♪
15:31♪
15:41♪
15:51♪
16:01♪
16:11♪
16:21♪
16:31♪
16:41♪
16:51♪
17:01♪
17:11♪
17:21♪
17:31♪
17:41♪
17:51♪
18:01♪
18:11♪
18:21♪
18:31♪
18:41♪
18:51♪
19:01♪
19:11♪
19:21♪
19:31♪
19:41♪
19:51♪
20:01♪
20:11♪
20:21♪
20:31♪
20:41♪
20:51♪
21:01♪
21:11♪
21:21♪
21:31♪
21:41♪
21:51♪
22:01♪
22:11♪
22:21♪
22:31♪
22:41♪
22:51♪
23:01♪
23:11♪
23:21♪
23:31♪
23:41♪
23:51♪
24:01♪
24:11♪
24:21♪
24:31♪
24:42♪
24:52♪
25:02♪
25:12♪
25:22♪
25:32♪
25:42♪
25:52♪
26:02♪
26:12♪
26:22♪
26:32♪
26:42♪
26:52♪
27:02♪
27:12♪
27:22♪
27:32♪
27:42♪
27:52♪
28:02♪
28:12♪
28:22♪
28:32♪
28:42♪
28:52♪
29:02♪
29:12♪
29:22♪
29:32♪
29:42♪
29:52♪
30:02♪
30:12♪
30:22♪
30:32♪
31:02♪
31:12♪
31:22♪
31:32♪
31:42♪
32:12♪
32:22♪
32:32♪
32:42♪
32:52♪
33:02♪
33:12♪
33:22♪
33:32Thank you so much.
33:34I'm so happy to see you again.
33:43I'm so happy to see you again.
33:47I'm so happy to see you again.
33:50I'm so happy to see you again.
33:53I'm so happy to see you again.
33:56I'm so happy to see you again.
33:59I'm so happy to see you again.
34:02I'm so happy to see you again.
34:05I'm so happy to see you again.
34:08I'm so happy to see you again.
34:11I'm so happy to see you again.
34:14I'm so happy to see you again.
34:17I'm so happy to see you again.
34:20I'm so happy to see you again.
34:23I'm so happy to see you again.
34:26I'm so happy to see you again.
34:29I don't understand!
34:32I particularly don't understand my husband.
34:42Mmm.
34:48I'll make you a cup of tea.
35:00I know you're not a good cook, but I'll make you a cup of tea.
35:04I'll make you a cup of tea.
35:13Wait! I can do this!
35:16You think this person can stop me?
35:20Yes, but first you have to open the cup of tea and tell me what's in it!
35:24Do you understand?
35:27Which drink is it?
35:29Which one is mine?
35:32You really left me no choice!
35:34Right...
35:36But it has to be me!
35:38I don't have a car, so I can't go anywhere.
35:44But I have a car.
35:46I can go anywhere I want.
35:48But I can't go anywhere I don't want to go.
35:52I can't go anywhere I don't want to go.
35:54I can't go anywhere I don't want to go.
36:08I can go anywhere I want.
36:32If you don't mind, I'd like to talk to you in private.
36:41I don't know what to say to my father.
36:44I'm sorry.
36:58I don't know what to say to my father.
37:04I'm sorry.
37:07I don't know what to say to my father.
37:15I'm sorry.
37:17I can't forget him, as you know.
37:27I don't know what to say to my father.
37:32I'm sorry.
37:36I can't forget him.
37:39I don't know what to do with myself.
37:44I don't know what to do with myself.
37:48I don't know what to do with myself.
37:53I don't know what to do with myself.
37:57I don't know what to do with myself.
38:01I don't know what to do with myself.
38:05I don't know what to do with myself.
38:11You have to go to the hospital.
38:14You have to take medicine.
38:17You have to get well.
38:20You have to get well.
38:24I don't know what to do.
38:28You don't know what to do.
38:31I'll take you to the village of Lazaar.
38:34You can't go back.
38:37I'll take you to the village of Lazaar.
38:40You'll find a nice girl there.
39:01I'll take you to the village of Lazaar.
39:06You can't go back.
39:08I'll take you to the village of Lazaar.
39:15Elvan, you can't go back.
39:18You can't go back to Kuwait.
39:22I'll take you to the village of Lazaar.
39:27You can't go back.
39:29I'll take you to the village of Lazaar.
39:31You can't go back.
39:33You can't go back to Kuwait.
39:38You can't go back, Elvan.
39:40You can't go back to Kuwait.
39:43I can't go back to Kuwait.
39:49Elvan...
39:51I'll find you a nice girl.
39:54I'll take you to the village of Lazaar.
39:59I don't know what to do.
40:04I don't know what to do.
40:07I don't know what to do.
40:11I don't know what to do.
40:18I don't know what to do.
40:22I don't know what to do.
40:24I don't know what to do.
40:27I don't know what to do.
40:30I don't know what to do.
40:42Where do you live?
40:44I live here already.
40:46Thank you very much.
40:48Thank you very much.
40:50Thank you very much.
41:00If you don't mind,
41:02can I ask you a question?
41:04Sure, go ahead.