MAFIN - 143 Jaime collapses at the dispensary
Category
😹
FunTranscript
00:00Si, dígame.
00:02Sí, soy yo.
00:04Doctor García.
00:07¿Ya lo tiene?
00:10¿Le importa si comprobamos que el nombre esté bien?
00:13Doctora Borrell, con doble L.
00:17Bueno, pues no.
00:19Bueno, pues no.
00:20Bueno, pues no, no.
00:21Bueno, pues no, no.
00:22Bueno, pues no.
00:23Bueno, pues no, no.
00:24Bueno, pues no, no.
00:25Bueno, pues no, no.
00:26Bueno, pues no, no.
00:27Bueno, pues no, no.
00:28Bueno, pues no.
00:29Eso es.
00:31¿Y cuándo podría recibirlo?
00:35Genial, en cuanto lo tenga, le haré llegar un giro postal.
00:40Eh...
00:42No, no, no.
00:43Lo puede enviar directamente al dispensario.
00:46O mejor aún, a la dirección que le di.
00:49A la residencia de los de La Reina.
00:53Eso es. Adiós.
00:57Perdona si he interrumpido algo.
00:59No, no, no.
01:00Era un visitador médico.
01:03Ya sabes lo pesados que se ponen.
01:06A veces pueden ser muy insistentes.
01:11Jaime, si quieres, puedo terminar yo de recoger.
01:14Pareces cansado.
01:15No, no, no.
01:17No, es fatiga. Es...
01:20Es melancolía y...
01:22Y un poco de nervios.
01:24Jaime...
01:29Esto tampoco es fácil para mí.
01:33He pasado tantos años embarcado
01:35y me he despedido tantas veces que...
01:38He perdido hasta la cuenta.
01:41Pero no, a esto no se acostumbra uno.
01:44Quiero pensar que es porque este sitio es especial para ti.
01:48¿Este sitio?
01:51¿Tú eres especial a luz?
01:55Aunque a veces,
01:58aunque al principio,
01:59debo decir que no daba ni un duro
02:01por aguantar aquí una semana.
02:04Ni me lo recuerdes.
02:05Anda que no he estado tentada.
02:07A veces, de salir por esa puerta y no volver.
02:09Tan mal, ¿te lo he hecho pasar?
02:12Bueno,
02:13yo también estaba a la defensiva.
02:16Aquí saltaban chispas.
02:20Y ahora, fíjate.
02:23¿Quién os lo iba a decir?
02:28Luz ha sido tan importante para mí.
02:31¿Te debo tanto?
02:33La que está en deuda contigo soy yo.
02:38Has demostrado ser un gran médico.
02:41Eres un mucho mejor amigo.
02:47Y algo más.
02:49También te lo tengo que decir.
02:50Bueno,
02:52eso nos duró poco.
02:55Breve, pero intenso.
02:57Como todo lo bueno.
02:59Tú no solo fuiste lo bueno.
03:01Fuiste lo mejor.
03:05Jaime, me has enseñado tanto.
03:09En todo.
03:18Bueno, antes de que convirtamos esto en un mar de lágrimas,
03:21vamos a centrarnos un poco.
03:23Aquí te dejo la lista de los pacientes que he tratado.
03:27Sus historiales están enchivados en su sitio
03:30y están todos al día.
03:34Algunos me suenan de haberlos visto por aquí.
03:38En unas semanas me habré hecho con ello.
03:41Además, con Begoña recién incorporada al 100%,
03:45podré delegar algunas visitas y consultas.
03:47En cualquier caso, cuando llegue a Barcelona,
03:49te dejaré mi número,
03:50por si me quieres consultar o cualquier cosa.
03:53Claro, me encantará hablar contigo.
03:56Pero para que me cuentes cosas de la Barceloneta
03:58o del barrio de Gracia.
03:59Tengo muy buenos recuerdos de allí.
04:02Jaime, ¿estás bien?
04:04Jaime.
04:05Jaime, ¿qué pasa?
04:07Jaime, dime algo.
04:09Jaime, por favor, reacciona.
04:10¡Jaime, ¿qué te pasa?!
04:14¡Jaime!
04:15¡Jaime, por favor!
04:17¡Jaime!
04:18No.
04:20¡Jaime!
04:23¡Jaime, reacciona, por favor!
04:25¡Reacciona!
04:34Soy la doctora Borrell.
04:35Necesito una ambulancia en el dispensario.
04:37¡Es cuestión de vida o muerte!
04:50Gracias por todo.
04:59Gracias por llamar a la ambulancia.
05:08¿Qué ha pasado?
05:10El tumor ha aumentado la presión intracranial.
05:13Ha estado a punto de morir.
05:15Es que no vamos a poder ni despedirnos.
05:17¿Qué probabilidades hay de que se despierte?
05:22¿Doctora? Sí.
05:24¿Qué probabilidades hay de que se despierte?
05:27No sé, no sabría decirle.
05:29Hay que averiguar si la presión aumentó
05:31porque el tumor ha crecido o hay alguna otra causa.
05:34Habría que hacerle más pruebas.
05:35¿Y por qué no se la han hecho?
05:37¿Eh?
05:38¿Por qué no se ha quedado en el hospital?
05:40No la agobies, se lo está explicando.
05:41Los daños neurológicos son irreversibles.
05:43No merece la pena que Jaime pase sus últimos días
05:46sometido a pruebas.
05:47Por eso nos han dejado volver.
05:49Llegado este momento, Jaime quería estar en casa.
05:51Pues yo insisto en que estaría mucho mejor en un hospital.
05:55Vamos a respetar su voluntad.
05:57Es mejor que se quede aquí, tranquilo.
06:00Rodeado de los suyos.
06:02Está bien.
06:03Si es lo mejor para él.
06:06Aquí, por lo menos, estará rodeado de cariño.
06:09¿Y qué pasa si no está?
06:11Por lo menos, estará rodeado de cariño.
06:42¿Cómo está?
06:44La tensión es normal.
06:47Eso es buena señal.
06:54Si quieres, te tomo el relevo. Así puedes descansar.
06:57¿Y tú?
07:00Yo estoy acostumbrada a guardias y pocas horas de sueño.
07:05No, no quiero moverme de su lado.
07:11Marta, van a ser días duros.
07:13Esto acaba de empezar.
07:18Prefiero quedarme.
07:19Además, no creo que pudiese cerrar los ojos ni cinco minutos.
07:26Me parece tan injusto que justamente le haya pasado esto ahora.
07:30Estaba grave, pero muy animado con la idea de trasladarse a Barcelona.
07:34Era una meta alcanzable.
07:36Seguro que le dio fuerzas.
07:38Y le hacía mucha ilusión pasar sus últimos días cerca del mar.
07:42Demasiado tiempo en tierra firme.
07:45Y por mi culpa.
07:46No.
07:47No creo que Jaime te culpará de su regreso.
07:51Ni solo lo que le dictó el corazón.
07:55Creo que no se arrepiente de haber dejado la naviera.
07:58Yo tampoco me arrepiento de que lo hiciese.
08:01Los últimos años para nosotros no han sido nada fáciles.
08:04Pero Jaime ha sido...
08:05Es una persona tan importante en mi vida.
08:12Él lo sabe.
08:14Me hubiese gustado demostrárselo en Barcelona.
08:16Cuidando de él como se merece y acompañándole.
08:19Y no es justo lo que estás haciendo ahora.
08:26Siento haber estropeado el viaje a Barcelona.
08:34Menudo susto nos has dado.
08:39¿Dónde estoy?
08:41En casa.
08:42Te desmayaste en el dispensario mientras recogías tus cosas.
08:46Una ambulancia te ha traído hasta aquí.
08:48Llevas...
08:50unas horas inconsciente.
08:53¿Qué ha sido, Luz?
08:55Hablé con tu oncólogo.
08:57Y enseguida me dijo que el tumor pudo causarte hipertensión.
09:00¿Y por qué no se lo dijiste?
09:01El papiloma lo confirma.
09:05¿Qué ha dicho? ¿Qué es eso?
09:18Jaime lo ve.
09:21¿Qué?
09:22¿Qué?
09:23¿Qué?
09:24¿Qué?
09:25¿Qué?
09:26¿Qué?
09:27¿Qué?
09:29¿Qué?
09:30¿Qué?
09:32¿Cómo que no ve?
09:35Tiene el nervio óptico afectado.
09:41El nervio inflamado impide la visión.
09:46Ey.
09:47Ey, ey.
09:50No se te ocurra llorar, que te conozco.
09:53No quiero que estropees esa maravillosa mirada que tienes.
09:57No estoy llorando.
10:01No estoy llorando.
10:02No estoy llorando.
10:03No estoy llorando.
10:04No estoy llorando.
10:05No estoy llorando.
10:06No estoy llorando.
10:07No estoy llorando.
10:09No estoy llorando.
10:10No estoy llorando.
10:11No estoy llorando.
10:12No estoy llorando.
10:13No estoy llorando.
10:14No estoy llorando.
10:15No estoy llorando.
10:16No estoy llorando.
10:17No estoy llorando.
10:18No estoy llorando.
10:19No estoy llorando.
10:20No estoy llorando.
10:21No estoy llorando.
10:23No estoy llorando.
10:24No estoy llorando.
10:25No estoy llorando.
10:26No estoy llorando.
10:27No estoy llorando.
10:28No estoy llorando.
10:29No estoy llorando.