Crooks (Hindi) - Season 01 Episode 08 CROOKS – An Upcoming Netflix Original
Crooks Netflix amazing web series watch fully only on Dailymotion
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर �
00:30अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर
01:00दरगागा thief
01:19काली तरियारी हो गई नुत, प्रिप्र शिक्कुष भिल्कुळ,
01:23हथान के एसाफस होनचेते है, दोनों के ने लगे,
01:30भज़त है, टीजनर शेयरी लिक्षन करें, सप्पना देखेगा है.
01:35आ, फुटबाल का.
01:37यह बहुत है, वालां ऊप्योंडिया में बुरु सम्भाल में सम्भाल देखे.
01:41नहीं।
01:55सबना देकरा है?
01:58हाँ, फुटपॉल का.
02:07एक बार घर से गई लिजिन लोग।
02:11हाँ, इसे भी ज़गा दू.
02:15नहीं.
02:21प्लैन शुरूरोंने के बाद ही मैं वापस आप आओंगा.
02:25रात तक हमें एक दूसरे से मिल नहीं पाएंगे.
02:30है, कुछ भी हो जाये, आज रात हम सरूर मिलेंगे.
02:33बीच बर मिलकर साथ में मज़े करेंगे.
02:35या फिर स्वार्ट में मज़े करेंगे.
02:49शी, क्या कर रहे हो?
02:51बीच में बच्चा है, उसका तो खयाल करो.
03:00इंटिसाम हो गया है, आओ आकर देख लो.
03:05आकर देख लो.
03:36मैं तो चेक कर चुका हूँ.
03:50ठीक है.
03:51जाने से पहले अपने परिवार से मिलना.
03:56आजा.
04:06यहाँ हो.
04:11सब पीक हो जाएगा.
04:35सर्ज.
04:36चलो, अब बहुत हुआ.
04:41काम पुरा करके ही लटना, गुड़ लग.
04:43काम हो जाने के बाद, अपना फादा याद रहना.
04:48हमें जाने देना.
04:52काम हो जाने के बाद तुम, जहां जहां हो जा सकते हो.
04:59अब चलो.
05:06शाले में धोने कर देखो.
05:07एक बादशा.
05:08नहीं बादशा.
05:09नहीं बादशा.
05:10नहीं, नहीं.
05:11नहीं, नही बादशा.
05:12तरखें दो.
05:13तरखें दो.
05:16भाइव चोड़ो.
05:17आप थार पे जूटी हो जाएगा.
05:19चलों उने.
05:20ऎला उसे छोड़ दो .. उसे कुछ मत कह ला .. उसे घल करो . जानने दो उसे आच्छा है- जानने दो उसे
05:28जानेडो उसे
05:36चाहती कहा हूँ
05:45प्लीज, प्लीज. आज हमें बन मत करओ
05:50आज नहीं, हमें आज बाहर ही रहने दू, मुझे योनिस के साथ खेलना है, हो सकता है आज हमारा आखरी दिन हो.
06:06इसलिए तुम्हारी परिवार को तुम्हारी जरूरत है, क्योंकि सिर्फ तुम ही प्रैक्टिकल हो, पर हमारा धन्दा उम्मीद पर कायम है.
06:17मुझे तुम्हारी पती पर भरोसा है, वो मेरी उमीद पर जरूर करा उत्रेगा.
06:30इन्हें आज गार्डन में ही रहने दू, नज़र रखना.
06:33बहुत है.
06:46मैं बोल रहा हूँ, मेरी बात त्यान से सनाओ.
06:49हाँ, सुन रहा हूँ, बोलो.
06:51यह इतना आसार नहीं है, जितना कि तुम सोच रहे हो.
06:54ठीक है, टेंशन मत लो.
06:55हमें मेरी बीवी और बच्चे को यहां से निकालना ही होगा.
06:58हम दो लोग नहीं कर बाएगे.
07:01एक आदमी और चाहिए.
07:04उसकी सिंधा मत करो.
07:05ठीक है, अब मेरी बात त्यान से सुनो.
07:07क्या करना है और कैसे करना है?
07:10तुम मुझे पोर्ट पर मिलना.
07:11पुलिस टेशन के पीछे है.
07:13एविडिन्स रूम वही पर है.
07:42फेल्स के पास जगह मिल गई है.
07:43पर क्या हम दो लोग ये कर पाएंगे?
07:45एक पुलिस वाली होकर तुम ऐसे बात कर रही हो.
07:47चाहिए, गुड लक.
07:48रखता हूँ फौल.
07:50तुम यही रोको तो अच्छा होगा,
07:51मैं अंदर जाकर देखता हूँ.
07:53यही सही होगा.
08:11करेंग के लिए करेंग के लिए.
08:41करेंग के लिए करेंग के लिए.
09:11पे साथ जाएगा.
09:34यह साहि से किया है.
09:36एकड़ा मज़्य.
09:38पकडे जाएगा आसानी से.
09:39नहीं पकडे जाएगा.
09:41प्रावो, तुम तो फुट्बॉल स्टार हो.
09:44नहीं, रुखो मत, खेलते रहो.
09:46मैं बस देखने आए हूँ.
09:48डेविट, गोल की परवन हो.
09:50ओकेई.
09:58जानवरों की डॉक्टर हो न?
10:01हाँ.
10:02काफी मुश्किल काम है, है न?
10:05बैसे आप से ज़्यादा नहीं.
10:06ज़्यादा फर्क नहीं है हम दूनों में.
10:10हमारे हाथों से कभी कोई मर भी जाता है.
10:17तुम्हारे सामने ही रामी को मारना पड़ा.
10:20उसके लिए आईम सोरी.
10:23मेसेज भेश तो कि हम लोग तयार है.
10:25ठीक है.
10:32नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं.
10:35तुमने ये जानबुज के किया.
10:37तुम मुझे दिखाना चाहती थी.
10:40तुम्हें मज़ा आता है ना?
10:44लोगों को मारने में और उन्हें दराने में है ना?
10:50सही कहा ना मैंने?
10:55मैं चाहती हूँ कि लोग मुझे से तरें.
11:02सर्ज का फोन आया था.
11:04दोनों वहाँ पर पहुँच गए हैं.
11:06सब प्लैन के मताबिक चल रहा है.
11:09दस मिनिट बाद इन्हें फिर से बंद कर देना.
11:12तुम हो फूट बॉल स्टार.
11:22कम ओं.
11:31अब आएगा मज़ा.
11:34वो किक मारने वाला है.
11:45मारो.
12:02शिट!
12:05मैं लेकर आता हूँ.
12:06नहीं, मैं लेकर आता हूँ.
12:07ठीक है.
12:10फ़ूट!
12:12मैं ये बॉल भेग दूँ.
12:13पकड़े गए तो.
12:15भेग नहीं पड़ेगा, हमारे पास और कोई चारा नहीं है.
12:17त्याँ से.
12:18ठीक है, मैं भेग रहा हूँ.
12:35वो दूसरी बॉल के लिए नहीं चाहिए.
12:37कहा गई?
12:41फ़ूट!
12:56दस मिनित और, लेकिन इस बार तुम अकेले खेलो.
13:05फ़ूट!
13:10फ़ूट!
13:19यह चुट्छा यहां पर बैट कर क्या कर रहा है?
13:21पढ़ा नहीं.
13:23पढ़ा नहीं.
13:24पढ़ा नहीं.
13:25तुम्हें कुछ पढ़ा भी होता है?
13:30अपन तेरे साथ बारा आदमी बैज रहा है, सम्झा?
13:34आ.
13:58आज रात?
13:59आं, आज रात है.
14:01पहले मुझे उन बारा लोगों से मिलना है।
14:06अरे जड़ा सोच अगर आज राथ तु लड़ते लड़ते मर गया तो उन बारा लोगों को देखकर तु क्या करेगा?
14:11खेली गट...
14:22कुछ दिन बहले करीम के साथ मैं नाचा था।
14:28उपर जाकर भी करीम के साथ ही नाचूँगा।
14:58कुछ दिन बहले करीम के साथ मैं नाचूँगा।
15:29जाने के लिए तैयार हूँ?
15:31हाँ, तैयार हूँ।
15:33मेरे अंदर जाते ही वोकी डोकी का नेटवर्क नहीं रहेगा।
15:38तुम अस नाले में पहुंच जाना।
15:42मेरे फ्लॉश करते ही तुम तुरंद पम्प को शुरू कर देना।
15:47समझ गए?
15:48जब तक तुम यहाँ से अंदर नहीं चले जाते,
15:51मैं यहाँ से जरा भी हिलने वाला नहीं हूँ।
15:54अंदर जाने के बाद तुम्हारे पास सर्प एक गंटा है।
15:57एक गंटा किसली है?
15:59वहाँ से पहला डबा फ्लॉश करने के लिए।
16:00पहला डबा फ्लॉश करने के लिए।
16:01एक गंटे में नहीं हो पाएगा।
16:03अंदर गुसना है, गार्ड को चक्मा देकर अंदर जाना है।
16:05उसके बाद बेस्मेंट में जाना है, उसके बाद स्क्यरो के लोग के लिए।
16:07बच्चों जासी बातें मत करो।
16:08गार्ड हर एक गंटे में चक्मा लगाते हैं वहाँ।
16:11अगर एक गंटे तक अंदर नहीं गुस पाएना, तो वैसे भी पकले जाओगे।
16:16एक गंटा है सिर्फ।
16:19जान लोग, चलो यहां से।
16:21ठीक है।
16:38करते हैं, जान लोग, चलो यहां से।
17:08करते हैं, जान लोग, चलो यहां से।
17:39तमारे लिए पर उताटा करें.
17:56सार्च है?
17:57यहाँ.
18:01अगर मैं यह काम नहीं कर बाया या प्रिपक्रा गया
18:05तो उन तोनों के गलती नहीं है।
18:08मेरे परिवार को छोड़ देना वो लोग बेखसूर हैं।
18:12सर्ज!
18:13अपने काम पर ध्यान दो।
18:15जान लोग!
18:17गो!
18:18ठीक है, मैं जाता हूँ।
18:21पाँच!
18:22सर्ज!
18:23तीन!
18:24दो!
18:25एक!
18:27टेट मुना ही है।
18:28क्या हुआ?
18:35वो अंदर चला गया, मैं आ रहा हूँ।
19:06सर्ज!
19:07हाँ!
19:08मैं अंदर हूँ।
19:09तुम नाले तर पहुंचाओं।
19:11मैं कर लूगा एक गंड़े में।
19:13तुम चलती जाओं।
19:14हाँ, जा रहा हूँ।
19:19परिवार को छोड़ देना वो लोग बेखसूर हैं।
19:21परिवार को छोड़ देना वो लोग बेखस।
19:24हाँ, मैं अंदर हूँ।
19:26तुम नाले तर पहुंचाओं।
19:27मैं कर लूगा एक गंड़े में।
19:29तुम चलती जाओं।
19:30हाँ, जा रहा हूँ।
19:49आ जाओं, आ जाओं, आ जाओं।
19:51चलती।
19:53चलती, चलती, चलती, चलती
20:21उशेसा मिलकादा अपड़ो, बहुत शनो, अपना अब पड़ो, बड़ो, लेर...
20:24आजता तो एक और एक अपका अपने सारी लिए, आजता तो तोड़ू हैं...
20:27अपना में अपने सारी से चाहता हैं, बोल तो जड़ी.
20:29वो चलें गेए...
20:34ये बताओ क्या समीरा को जाबी मिल गई?
20:36हाँ, मिल गई. तुमने समझ क्या रखा है मज़े?
20:38ठीक है बासा, वो जाबी कान करनी चाहिए है.
20:42ये काड़ी किसकी है?
20:44मेरी नई कलफेट की.
20:48किस-किस को मिल जाती है?
21:04यहाँ तो छे ही है.
21:08बाकी के छे लोग भी आ रहे हैं.
21:10वहाँ उस गाड़ी में.
21:14अपनका पैसा कहा है?
21:18पैसा, पैसा, पैसा.
21:26भेज दो.
21:34सब जाने के लिए तयार हैं. चलो आगे बढ़ो.
22:04तुमसे उपर मिलेंगे.
22:10तुश्बनी पहकी पढ़ेगी तुझे.
22:12देख तुम मरना जाता है और अपन जीना जाता है.
22:17बस इतना ही.
22:34बस इतना ही.
22:54मैड़म.
22:55तो गल्ती का हैसास हो गया?
22:58गल्ती हो गयी, बाफ कर दीजी.
23:00अपनको पता यही था कि वो आपका आदमी है.
23:03माफ़ी मांगने की ज़रूरत नहीं.
23:06तुम अच्छे से जानते थे.
23:08इसने तुम्हे खरीच चो लिया था.
23:10मैड़म.
23:11मैड़म.
23:12अपन कसम खाता है, मैड़म. ऐसा कुछ नहीं है.
23:14आपको जरूर कोई गलत फ़ैमी हुई है, मैड़म.
23:15तुम जानते हो, मैं आग हूँ.
23:17जला कर खाक कर देती हूँ.
23:19मैड़म, सच में आपको कोई गलत फ़ैमी हुई है, मैड़म.
23:22इस बार छोड़ रही हूँ तुम्हे.
23:24मैड़म, मेरी बात होता है.
23:46कैसे पी आगे है?
23:48हाँ, हाँ, हाँ.
23:49सब का लाग आगा, हाँ, आगा, आगा.
23:52भादी!
23:53शेर्मे!
24:15कश़ारको उदर रखो.
24:23यूघफ?
24:24यूघफ पता है कि जाव पूर्च रहे होगी.
24:28यून्स आपको से सेषार बरंगी में बात पापा रहे थी.
24:31आँ. यूघफ बहुत मरखो वाला जिया.
24:35योसेफ.
24:37नहीं, मैं बोल रहा हूँ.
24:39योसेफ ने बता है कि जावी मिल गई.
24:41योनस ने अपनी अब तक के सबसे पेस्ट किक मारे थी.
24:44हाँ, एसी लट मारे की बॉल हवा में ही उड़ गई.
24:46क्या बात है योनस, क्या बात है?
24:48तुम्हारे बिना हम यह नहीं कर पाते हैं.
24:50चाले, फ़ोन की बैटरी बहुत कम है, हम लोग निज़े हैं.
24:55हम पहुँच जी रहे हैं, केट पर आ जाओं.
24:57ठीक है, मैं जाओं पर ट्रै करती हूँ.
24:59ओके, ये नुज़े हैं.
25:02हेलो, पापा.
25:19आटक रही है.
25:22अच्छे से पॉलिश किया था?
25:23हाँ, बिल्कुल अच्छे से किया था.
25:31फोन दो.
25:33चाले, अंदर चाबी कही है, पर खोड नहीं रही है.
25:36मतलब चाबी बिल्कुल सही मनी है.
25:38अच्छे से करो, खोल जाएगा.
25:39ठीक है, ठीक है, करती हूँ.
25:40अच्छे सुनो, हम लोग बस थोड़ी देर में केट पर पहुँची जाएगे.
25:44समझ गई, समझ गई.
25:45कोशिश करती रहा हूँ.
25:46ठीक है, लगती हूँ, पैटरी पचानी है.
26:02यूनिस, प्लीज मत करो, मुझे डिस्टर्ब हो रहा है.
26:04माम, मुझे करने दो.
26:05इससे अच्छे याद कर लो, बार का रास्था क्या था?
26:09बाहर जाते ही राइट, फिर तेरा कदम.
26:11नहीं, सत्रा कदम.
26:12सत्रा कदम के बाद?
26:13हॉल से होते हुए, सीडियों से उपर जाकर आसपास देखो.
26:17गाड़ें से सिर्फ एक सोपड़ीश कदम जाते ही.
26:19हमें गेट नेज़र रहेगा, जहाँ पापा हमारा इंतिजार कर रही हुँ हैं.
26:28इतनी गंदगी है यहाँ, और बद्भू भी आ रही है.
26:31इससे गंदगी है.
26:33पर हमें जाना कहा याँ?
26:35वो वहाँ तक.
26:35वहाँ मतलब?
26:36थोड़ी दूर और जाना है.
26:37यहाँ तो सास लेना भी मुश्किल हो रही है, कि इतनी बद्भू है.
26:42बस तुम फिसलना मत.
26:44यही है क्या?
26:45आ, यही है.
27:06अलो, तुम दियार है ना.
27:08आक्शिन शुरू होने वाला है.
27:10ठीक है.
27:11रखता हूँ.
27:14सरफ दस मिनित बागी है.
27:16अरे यार, अब तक तो उसे पहला कैन फ्लॉश कर देना चाहिए था.
27:19क्या कर रहा है वो?
27:21चाली.
27:23अगर इसने नहीं किया ना,
27:25चाली.
27:27अगर इसने नहीं किया ना,
27:28तो मैं इसे और इसके परिवार को जान से मार दूगा.
27:31तुने नहीं मारा, तो मैं मार दूगा.
27:32फ्लॉश कर, भैंचोट.
27:34पिछे, पिछे, तोकें की चका ये क्या निकल रहा है?
27:36जूटिया बनाया हमें, भैंचोट.
27:39भैंचोट.
27:40वो लोग गेट पर ही होंगे.
27:44कॉल कर लेता हूँ.
27:49उठाओ, उठाओ.
27:51चाली.
27:52है, है, कहाँ पाज़े?
27:55ये चाबी काम ही नहीं कर रही है.
27:57मैं कब से कोशिश कर रही हूँ, ये घूम ही नहीं रही है.
27:59शिट.
27:59और अभी अठक गई है.
28:01ठीक है, मैं वहाँ आता हूँ.
28:02ठीक है, मैं तमें लेने आ रहा हूँ.
28:05मैं अंदर आ रहा हूँ.
28:07हलो.
28:07चाली.
28:09चाली.
28:11फ़क.
28:13शिट.
28:16बैटरी कता हूँ.
28:17हलो.
28:25मैं अंदर जा रहा हूँ.
28:31ठीक है, मैं अंदर जा रहा हूँ.
28:33फ़क.
28:34हलो.
28:49चाली ने कहा हमें अंदर लेने आएगा.
28:52मैं ट्रै करता हूँ.
28:54ओकेट!
29:01क्या कर रहे हूँ? आराब से करूँ.
29:02पापा कह रहे थे अच्छे से पॉलिश करना.
29:04ठीक है, मगर दियां से करना, ओकेई?
29:21दिमाग ख़राब है क्या? उपर CCTV है, वहाँ खड़े रहो.
29:26सोच सोमझ कर दर्वाजा कोलना.
29:28बीजे कार्ज भी हो सकते हैं.
29:29हाँ, अगर यही एक रास्था है.
29:31और सोच भी यहाँ किसी भी वक्त आ सकता है.
29:35पाहर चते, राइट पर सत्रा कदम.
29:37हॉल से होते हुए सेडियो से उपर जाओ.
29:39और रुख कर आसपास देखो.
29:40गार्डन से सिर्फ एक सोपचीस कदम जाते ही,
29:42हां में केट नेजिन हैं जहां पापा हमारे इनतिस्थार
29:45कर जाओंगी, टीक हैँ, हॉल से होते हुए से...
29:47गार्डन से सिर्फ एक सोपचीस कदम जाते ヹी,
29:49में केट नेज़ा रहा है जहां पापा हमारे इनिसथार
29:51कर 증 गयोंगी,
29:52और वो गेट खुल देगा।
30:22गई प्रादा बेटा.
30:36ज़िने के लिए ज़िने जाएं.
30:38तुम यहाँ ही रहो।
30:40जाबी मेंने बना जाएं थी, सारी कल्ती मेरी है।
30:42मैं भी साथ चलूँगा।
30:43तुम्हाँ नहीं कुछ कल्ती नहीं है।
30:44तुम यहाँ ही रहो।
30:46मैं अपने भाई को अकेला नहीं छोड़ सकता।
30:49तुम्हें क्या लगता है, दोस्त की जगह तुम मुझे भाई बोलोगे,
30:51तो मैं तुम्हें अंदर ले जाओगा।
30:53अंदर तुम वैसे भी मेरे किसी काम नहीं आओगे।
30:55भाई बोल रहा है।
30:57यहीं ही रखो।
30:59यूनस, चलो।
31:02भी जाओ, भी जाओ।
31:30दर्भासी के तरफ चलो।
31:32चलती चलो।
31:35प्रण केट चेक करो, वहाँ सब की क्या है।
31:37टिकिंग सब।
31:43अब क्या करें?
31:45चेक करो, चेक करता हूँ।
31:50उपर चलो।
31:52चलो, चलती हैं चलती, चलो।
31:54चलो, चलो, चलो।
31:59चलो, चलो।
32:29मेरा पासों कैसी यह कुछ नहीं लग रही है?
32:33आपको थड़ने नहीं लग रही है?
32:37नहीं, इस रात का मुझे कब से इंतज़ार था।
32:41अगर कुछ गलत हुआ तो आपके साथ से क्या होगा?
32:47आज कुछ गलत नहीं होगा...
32:59पूलो.
33:29पूलो, क्या हुआ?
33:30माड़म, वो हमें धोखा देकर भाग चुका है.
33:32क्या?
33:33गार्ज को भोलिये, उसके परिवार पर नज़ा रखें.
33:35मैं बस वहाँ पहुँझ ही रहा हूँ.
33:37नहीं, नहीं!
33:40ख़ड़े क्या हूँ, अपनी कन दो!
33:43अपनी कन दो!
33:45पूलो, क्या हुआ?
33:46माड़म, वो हमें धोखा देकर भाग चुका है.
33:48क्या?
33:49गार्ज को भोलिये, उसके परिवार पर नज़ा रखें.
33:51मैं बस वहाँ पहुँझ ही रहा हूँ.
33:54नहीं, नहीं!
33:57ख़ड़े क्या हूँ, अपनी कन दो!
34:01इसलिए आप सरे गेता हैं जो आप यह पहली निर्भी का परशन हैं।
34:04मैं दीचा हैं, तिम ने सब देखा काला है,
34:06मैं वह तो लिए चला हूँ।
34:08मदरीं कर , में ख़ड़े का फिटा जा रहा हूँ।
34:10वो भाग गये वो तब मिलको ढूंड़ा उन्हें
34:41हम यहाँ से लिखल सकते हैं
34:42जाने का रास्ता वहाँ से हैं
34:43मेरे साथ ही रहना
34:44सब साथ में लिखलेंगे
34:51भागो भागो चल्दी करो
34:54भागो
35:08भागो
35:09भागो हो रखते करो
35:12वो उन्हें है
35:15आप पण कर इन्हें है
35:24नहीं अआप आसे शुलता
35:30मैं योसेफ हूँ भागो
35:33याँ करेें
35:35भागो
35:37मुझे मैं के लिख थै
35:39पीड़ सक्षा माते! पीड़ गड़ो!
35:41चलो इस तरफ हो!
35:43भागो भागो भागो! और दीज़ ग्योन स्ट!
35:45चलो! जल्ली आओ जल्ली आओ!
35:47अंदर आओ चल्ली! जल्ली मैट हो अंदर!
35:49वीडियो सब जल्ली आओ!
35:50तो आओ चार्ली को मेरी जरूरत है!
35:51मुझे... मुझे उसके पास...
35:54फ्रुके क्यों, जलती बैठो!
35:55चलो, जलती बैठो उन्दाँ!
35:56अपने उन्दाई... अपने उन्दाई...
35:58चलो, चलो, चलो! गली लिका लो!
36:00आथ ठीक है!
36:21जलती बैठो, जलती बैठो!
36:52हीलो, माँ, ठीक है?
36:56माँ, ठीक है?
37:04तब हो बाई!
37:09ये मॉम!
37:12ये मैं!
37:16ये वो आदमी!
37:18एक मुझे के लिए!
37:19ये वो आदमी!
37:23ये वो आदमी!
37:32ये बाबा!
37:35यूसफ, खिलो मत, आराम से!
37:36हाथ पकलो इसके, नीचे ही रखे!
37:38यूसफ, हम बचा रहे हैं तुम्हें!
37:40मुझे कुछ नहीं!
37:42हमें इसका खून रोखना होगा अभी!
37:44यहाँ किसी की तरह का टूल बॉक्स है?
37:47ये चलेगा?
37:48हाथ चलेगा!
37:49तुम्हेरे पास लाइटर है?
37:50इसे गरम करके सक्पों पर लगाना होगा!
37:55इसे जल्दी गरम करो!
37:56इसके बाद हम सीधा हॉस्पिटल जाएंगे!
37:58हाँ ठीक है!
38:00हिलना मत, हिलना मत!
38:02बस हो गया!
38:03बस हो गया!
38:06बस हो गया!
38:07बस हो गया!
38:08तुम्हेरे कुछ नहीं होगा!
38:17मारकोवेक!
38:22मारकोवेक!
38:37क्यों निकल पाए, पकड़े तो नहीं गए?
38:42हाँ?
38:43मेरा परिवार कहाँ है?
38:56नहीं सर्ज, छोड़ दो उसे!
39:07आँखे खलो!
39:16देखो तो कौन आया तुमसे मिलने?
39:37उठाओ इसे!
39:45साले, अब कैसे बचेगा था?
40:07तुम?
40:09मैं चानती हूँ तुम्हें!
40:11तुम अपने शहर के राजा हूँ!
40:14सब छोड़ कर यहाँ आगए!
40:16तुम्हें लगा तुम दूसरे शहर जाकर तहलका मचा सकते हो?
40:20वो भी मेरे यहाँ!
40:23सिर्फ बदला लेने के लिए!
40:28कमाल है!
40:31राज करने के लिए,
40:34जिगर होना ज़रूरी है!
40:39है तुम्हारे पास?
40:42नहीं ना?
40:50तुम्हें क्या लगा तुम बंदूब उठाओगे और अपने भाई के साथ यहाँ आ जाओगे?
40:55और इस शहर को अपनी उंग्लियों पर नचाओगे?
40:57नहीं!
41:04इसे बदला नहीं,
41:07खुदकुशी कहते हैं!
41:13और तुम?
41:16दोखा दिया तुमने!
41:19बोलो है,
41:21तुम्हें क्या लगा तुम बंदूब उठाओगे?
41:24मुझे तो लगा था कि तुम भरोसी के लाइक हो!
41:46तुम दुनों को बदला लेने का मुझे बदला करता है!
41:50तुम दुनों को बदला लेने का मौका मिलना चाहिए!
41:54और मुझे मौका मिलना चाहिए लफ़्ट उठाने का!
42:01जो बचेगा, वो घर जाएगा!
42:09है, आखे खोलो!
42:11चलो उठ जाओ!
42:15उठो!
42:16यूसे!
42:18यूसे!
42:20यूसे!
42:21यूसे!
42:22यूसे!
42:26यूसे!
42:27यूसे!
42:28यूसे!
42:44है, यूस भी छलें चलो!
42:47वो पहले से ठीक है उसे हॉस्पिटर लेके जाना होगा.
43:17हेँ, हेँ, सब कुछ ठीक हो जाएगा.
43:47ये मारो, चुड़ी करो. चुड़ो जा.
43:52चलो यार शुरू करो. जैल नहीं है.
43:55चलो चुड़ी करो.
44:00शुरू करो चुड़ी. मारे पास बहरा है.
44:06क्या मारा है?
44:07दूदे, खुशा दे.
44:11हसन, रुख जा लड़के, बाइदा नहीं है.
44:18समाल है.
44:30हसन, वो हम दोलोगो से ज़िंदा नहीं छोड़ेगी.
44:47तूखोनी है, तुझे तेरे क्यों की सजा मिलेंगी.
45:15वो ढावाद करते हैं अपनी।
45:16मारो एक दूसरे को, रुप क्यों गए?
45:18उठो और लड़ो!
45:19उठो और लड़ो!
45:47मारो दो मुझे!
45:48रुप क्यों गए हैं वो डो मुझे!
45:55या तो हम दोनों मरेंगे
46:01या तो हम दोनों जीएंगे
46:03वो आरण छूर बोर रही है
46:06फर्ड नहीं पड़ता
46:07मैं जीएंगे मारो
46:09जैसे तुम्हें नहीं पड़ा था
46:10मेरे भाई के बरने पर
46:11අපන කපමධම uranium-අස ඝ්නියා
46:17අර ඔබගවීවන්න ගළ�анවන්නූ කොකළ�ෝතල
46:23අර සම මෙම්ශ්රියින්
46:27කරල්ෂනානේ අපි එරකුධා ගැනගරෙනය
46:32यातो हम दोनों पड़ जेंगे
46:36यातो हम दोनों जींगे
46:39लिले वाथ सुनो
46:41हमें जीना होगा
46:43हमें जीना होगा
46:48अब भोत होगा, खेल कहते करो
46:55सरों कोई रोगो जा सकते हो
46:58नही नही नही
47:02पेट्ट्ट्ट्ट्
47:32पेट्ट्ट्ट्ट्ट
48:02पेट्ट्ट्ट्ट
48:23हेड्स आया तो करेंगे
48:25एल्स आया तो कहर पर जायेंगे
48:32अले अले सभी बाल कैसे तरसिता हूँ ?
48:35टॉप ना है तो क्यैसे में वहां करते हैं ?
48:36के निकमे पहले अगर आप होते होँ
48:39जेसने को परे ववह कीज़ी को अलगे अदिआ देखें
48:43फरूट क्या पर में कात्व।
48:45अगर तुम्हारे पास हैं, तो तुम्हारे पास हैं।
48:47हाँ.
48:48वाह, क्या पात है!
48:49मैंने दून निकाला.
48:50मुझे वताओ तुम कहा हूँ?
48:51मैं अपने ड्राइवर को वहाँ भेज़ता हूँ.
48:53नहीं.
48:55मैं तुमसे मिलकर वो कोईन देना जाता हूँ.
48:57मुझे वताओ तुम कहा हूँ?
48:58मैं अपने ड्राइवर को वहाँ भेज़ता हूँ.
49:00नहीं.
49:02मैं तुमसे मिलकर वो कोईन देना जाता हूँ.
49:04हम कब और कहां मिल सकते हैं,
49:05इसके लिए मैं तुम्हें मिलने की जगा और टाइम दोनों मेसेच करता हूँ.
49:09ठीक है.
49:10ठीक है. चलते हैं.
49:20मचाते हैं.
49:40प्रस्तुत करते हैं.
50:10प्रस्तुत करते हैं.
50:40प्रस्तुत करते हैं.
51:10प्रस्तुत करते हैं.
51:11प्रस्तुत करते हैं.
51:12प्रस्तुत करते हैं.
51:13प्रस्तुत करते हैं.
51:14प्रस्तुत करते हैं.
51:15प्रस्तुत करते हैं.
51:16प्रस्तुत करते हैं.
51:17प्रस्तुत करते हैं.
51:18प्रस्तुत करते हैं.
51:19प्रस्तुत करते हैं.
51:20प्रस्तुत करते हैं.
51:21प्रस्तुत करते हैं.
51:22प्रस्तुत करते हैं.
51:23प्रस्तुत करते हैं.
51:24प्रस्तुत करते हैं.
51:25प्रस्तुत करते हैं.
51:26प्रस्तुत करते हैं.
51:27प्रस्तुत करते हैं.
51:28प्रस्तुत करते हैं.
51:29प्रस्तुत करते हैं.
51:30प्रस्तुत करते हैं.
51:31प्रस्तुत करते हैं.
51:32प्रस्तुत करते हैं.
51:33प्रस्तुत करते हैं.
51:34प्रस्तुत करते हैं.
51:35प्रस्तुत करते हैं.
51:36प्रस्तुत करते हैं.
51:37प्रस्तुत करते हैं.
51:38प्रस्तुत करते हैं.
51:39प्रस्तुत करते हैं.
51:40प्रस्तुत करते हैं.
51:41प्रस्तुत करते हैं.
51:42प्रस्तुत करते हैं.
51:43प्रस्तुत करते हैं.
51:44प्रस्तुत करते हैं.
51:45प्रस्तुत करते हैं.
51:46प्रस्तुत करते हैं.
51:47प्रस्तुत करते हैं.
51:48प्रस्तुत करते हैं.
51:49प्रस्तुत करते हैं.
51:50प्रस्तुत करते हैं.
51:51प्रस्तुत करते हैं.
51:52प्रस्तुत करते हैं.
51:53प्रस्तुत करते हैं.
51:54प्रस्तुत करते हैं.
51:55प्रस्तुत करते हैं.
51:56प्रस्तुत करते हैं.
51:57प्रस्तुत करते हैं.
51:58प्रस्तुत करते हैं.
51:59प्रस्तुत करते हैं.
52:00प्रस्तुत करते हैं.
52:01प्रस्तुत करते हैं.
52:02प्रस्तुत करते हैं.
52:03प्रस्तुत करते हैं.
52:04प्रस्तुत करते हैं.
52:05प्रस्तुत करते हैं.
52:06प्रस्तुत करते हैं.
52:07प्रस्तुत करते हैं.
52:08प्रस्तुत करते हैं.
52:09प्रस्तुत करते हैं.
52:10प्रस्तुत करते हैं.
52:11प्रस्तुत करते हैं.
52:12प्रस्तुत करते हैं.
52:13प्रस्तुत करते हैं.
52:14प्रस्तुत करते हैं.
52:15प्रस्तुत करते हैं.
52:16प्रस्तुत करते हैं.
52:17प्रस्तुत करते हैं.
52:18प्रस्तुत करते हैं.
52:19प्रस्तुत करते हैं.
52:20प्रस्तुत करते हैं.
52:21प्रस्तुत करते हैं.
52:22प्रस्तुत करते हैं.
52:23प्रस्तुत करते हैं.
52:24प्रस्तुत करते हैं.
52:25प्रस्तुत करते हैं.
52:26प्रस्तुत करते हैं.