• 3 months ago
Movie: Shatrur Mokquabila.

Cust: Prosenjit Chatterjee, Rachana Banerjee, Tapash Pal, Laboni Sarkar, Subhashis Mukherjee, Kharaj Mukherjee, Koushik Banerjee & Others.

Liriyes: Goutam Susmit.

Music: Ashok Bhadra.

Director: Swapan Saha.

Label: Bengali Movie Creation.
Transcript
00:00I'm sorry.
00:06There he is. Sir, sir, sir.
00:09Hello.
00:10Hello. How are you, sir?
00:12He looks like a Bombay film star.
00:15What do you say, Paddu?
00:17Hello.
00:18It's me.
00:19Come in.
00:20What's this?
00:21Why is this girl here?
00:25Paddu.
00:26I'm putting this on.
00:27Go, go. It's not ready yet.
00:30No, no, no, no.
01:01Hello.
01:02Hello.
01:03Hello.
01:04Hello.
01:05Yes, we said we wouldn't be speaking in any way, but there's no such thing.
01:10Isn't it, Sujit?
01:11Of course not.
01:12But if we all stay here, then how will the elders be able to speak?
01:17Oh.
01:18Let's go to the neighbour's house.
01:20Let's go.
01:21Let's go.
01:22Let's go.
01:23Let's go.
01:27Wait.
01:28Hey!
01:32You move.
01:58For what?
02:00I forgot to thank you that day because I was in a hurry.
02:04If you hadn't been there, I wouldn't have got the job of anchoring the private channel.
02:10That's alright.
02:11What are you doing?
02:13I'm sitting here waiting for someone to interview me to become a police sub-inspector.
02:19Oh!
02:21Hey!
02:22Marriage is for us, not for them.
02:24Why are you asking him?
02:26Oh!
02:27Do you know how to sing?
02:29Yes.
02:35Why are you asking a man about music?
02:38You told me.
02:39Now I'll ask you an interesting question.
02:41Look, don't say anything in reverse.
02:43Why would I?
02:45Do I like you?
02:53I mean, do you like my sister?
02:56Yes.
02:57And me?
02:58What do you mean?
03:00I mean, my brother.
03:03Yes, I like him.
03:05I don't understand what's happening.
03:08What happened before, happened well.
03:11And what's happening now, is happening well.
03:14So, we don't mind getting married.
03:17What do you mean?
03:19Hey!
03:20Shut up.
03:23Take this, brother.
03:25Let's go.
03:27Enough!
03:28Why are you delaying?
03:31Uncle, we'll fix the date and time.
03:35Before that, I have something to say.
03:38We don't have more than two parents.
03:42So, I have to make all the decisions.
03:45When I get my sister married,
03:48I'll see if she has a good family and a good son.
03:52That's why I want to hear Paddor's brother's opinion.
03:56He has no objection to let me marry his sister.
04:01What happened?
04:03Why are you silent?
04:08Everything is okay.
04:11I'll be back.
04:13When will we meet again?
04:15Why?
04:16I mean, we can meet again when the world is round.
04:20You don't have to look at the world.
04:22You can see me only when the TV is on at 8 pm tomorrow.
04:25Bye.
04:27Today, I'll teach you how to make ice cream at home.
04:32Miss Dithi will teach you.
04:56Hello.
04:59It's easy to make ice cream at home.
05:02And it tastes amazing.
05:04She'll make ice cream for you again.
05:07Paddor, learn from your father-in-law.
05:11It'll be a waste if I make it.
05:14Amunti, don't say that.
05:16I'll make ice cream for you and keep it in the fridge.
05:19When Shami comes back from office,
05:21he'll put this cold ice cream in front of him.
05:23It's as cold as your ice cream.
05:25It's not cold, it's cold.
05:27Learn the procedure.
05:29Write it down.
05:30If you want to eat it later, I'll give you water.
05:32Give me the plate.
05:34I'll bring the stove and other things.
05:37Okay.
05:38Don't worry.
05:39The milk is with us.
05:40First, pour the milk into the glass.
05:44Pour it.
05:46Why are you eating everything?
05:48Give me the milk.
05:50Pour it.
05:54Add ice cream powder.
05:57Take the powder.
06:00Ice cream powder.
06:02Add 2 spoons of sugar.
06:072 spoons of sugar.
06:09Stir it well.
06:13Put it in the fridge for a few hours.
06:17Your ice cream is ready.
06:19It's so cold.
06:21What happened?
06:23The ice cream is melting.
06:25Ice cream.
06:28Why are you calling me ice cream?
06:31Don't you know my name?
06:32I know.
06:33I forgot.
06:34The ice cream you made that day,
06:36I call you ice cream all the time.
06:38Ice cream again?
06:39Sorry.
06:40The ice cream you showed on TV that day,
06:42it was superb.
06:44It's not superb.
06:46The ice cream that you made,
06:48the moment you put the ice cream in my mouth,
06:50I started going to the bathroom.
06:52But that day on TV,
06:54you said how to win the hearts of the husbands.
06:57But,
06:58you didn't say how to win the hearts of the lovers.
07:01The method is the same.
07:03You will get the heart only if you feed the lover.
07:05But,
07:06in front of so many girls,
07:08how do you know the true lover?
07:13If you fall in love,
07:14the taste of the girls changes completely.
07:17Like the rain,
07:18after sunset,
07:19at night,
07:20at dawn,
07:21at daybreak.
07:22You are falling in love with the rain.
07:24Does that mean you are falling in love?
07:29Gulfi!
07:31No, no, no, no.
07:33I won't get married.
07:35No, no, no, no.
07:37I won't get married.
07:39If you don't give me the dowry.
07:41What are you doing here?
07:44What do you mean?
07:45What do you mean by this shop?
07:47There is no shop in Kolkata
07:49where you can't see this brother and sister together.
07:51What?
07:52Why am I with you?
07:55I am trying to find out the ladies' sentiment.
07:58But, now I see
08:00I have to find out the boys' sentiment.
08:02Hey, you stop.
08:03Stop the lecture.
08:04Let me introduce you.
08:05My friend, the writer of the TV serial, Mahadev.
08:06See, see.
08:07Hello.
08:08When the meeting is over,
08:09then let's go.
08:10Let's do the shopping together.
08:11Come.
08:12Let's go.
08:13What?
08:14Where are you going?
08:15Sentiment.
08:16You stay here.
08:17Shut up.
08:18Oh, man.
08:20He has gone so far in this.
08:22Don't worry, Guru.
08:23With their love story,
08:25two shops will sell mega serials.
08:27One is ladies' sentiment.
08:29One is gents' sentiment.
08:30Write one, get one free.
08:31One is legal, one is free.
08:33What is this?
08:34Wow, very beautiful.
08:36Do you like it?
08:39Correct.
08:41Correct.
08:42Ladies' sentiment.
08:43Correct.
08:44I got it, I got it.
08:45What did you get?
08:46That Alankar.
08:47Yes.
08:48The wedding jewellery.
08:49With that, I can write a script for my mega serial.
09:00You are showing me the ring beautifully.
09:03It is not as beautiful as your hand.
09:05Show me the ring in that finger beautifully.
09:07Go.
09:08Hey.
09:09Ah.
09:10Ah.
09:11Ah.
09:12When you like her so much,
09:14then take her.
09:15Price is one lakh rupees.
09:17One lakh rupees?
09:20Price like this?
09:21If you want to buy a good dress,
09:22you should give a price, madam.
09:24Sir, take her for madam.
09:26I don't have that much money.
09:28If you don't mind,
09:30By the way,
09:31can I know your name?
09:32I am going to become a police officer.
09:35What are you saying, sir?
09:37Sir, when the police officers enter, they don't have a single penny.
09:42All officers are the same.
09:44How many times have I told you, sir?
09:46All of them have the same salary.
09:48What are you doing?
09:51We don't need this ring. I'm taking it off right now.
09:59Tata, I can't take off the ring.
10:07I can't take off the ring.
10:09If you can't take it off, there are other ways.
10:11Yes, sir.
10:13Are you going to cut the ring?
10:15No.
10:17I'm going to cut my finger and take the ring off.
10:20I have other ways to take the ring off.
10:25Give me your hand.
10:37Give me your hand.
11:07Okay, bye-bye.
11:38Did he leave?
11:40Yes, he left.
11:42I'm so hungry.
11:47Abhay, let's go somewhere to eat.
11:50Shut up.
11:52I'm going to eat at a big restaurant.
11:55The shop is full of beggars.
11:57You're a beggar?
11:59You're my friend.
12:01Yes, I got it.
12:07Let's go.
12:14Soreja, Tithi.
12:17What's the technique to sit upside down?
12:20I'll apply it to the next question.
12:25Will there be a speed breaker on the way?
12:28Yes, there will be.
12:30Will there be a donkey on the way?
12:32There will be.
12:33If you say yes, I'll catch you like this.
12:37Catch me.
12:39Catch me.
12:51Ladies' sentiment.
12:53I can't understand life.
12:56God.
12:58When do girls fall in love?
13:01Only you know, God.
13:03God.
13:05God.
13:07God.
13:09God.
13:11God.
13:13God.
13:15God.
13:17God.
13:19God.
13:21God.
13:23God.
13:25God.
13:27God.
13:29God.
13:31God.

Recommended