أويكو (بيرين غوكيلدز) هي فتاة تبلغ من العمر سنوات، على عكس أقرانها، لديها تصور واضح للغاية
وطفلة ذكية للغاية. عندما تتركها خالتها التي عاشت معها منذ ولادتها، يتوجب عليها أن تجد والدها دمير، الذي لم تراه من قبل على الإطلاق. دمير (بوغرا غولسوي)، محتال نشأ في دار للأيتام؛ يتم اعتقاله في اليوم الذي تأتي فيه أويكو للعثور عليه، أطلقت المحكمة سراح دمير بشرط أن يعتني بابنته، لكن دمير لا يريد العيش مع أويكو. أثناء محاولتهما التخلص من القصة، يخطط دمير وشريكته أوغور (توغاي ميرجان) لتحقيق نجاح في احتيال كبير. جاندان (ليلى ليديا توغوتلو)، التي استُهدفت في هذا الاحتيال الكبير، تخفي الآلآم العظيمة لماضيها بحياتها التي تبدو هادئة. أما ما لا يعرفه أي من الناس الذين ستجمعهم هذه الحياة مع كل من هذه الصدف هو أن أويكو تخفي سرًا كبيرًا.
طاقم التمثيل: بوغرا غولسوي، ليلى ليديا توغوتلو، بيرين غوكيلدز، سرحات تيومان، توغاي ميرجان، سينيم أونسال، سونا سيلين.
هوية الإنتاج
المنتج: ميد للإنتاج (MED YAPIM)
المنتج: فاتح أكسوي
المخرج: غوكتشين أوستا
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
00:45موسيقى
01:00موسيقى
01:07موسيقى
01:30موسيقى
01:59موسيقى
02:24موسيقى
02:29موسيقى
02:33موسيقى
02:52هل سأقوم بصنعها لك أو لأمك؟
02:59هل وصلت رقم التجمعات هذا الأسبوع؟
03:01وصلت، كالحال
03:08ماذا تفعل؟
03:09لا شيء، أجمع الأشياء
03:10دعها يا فتاة
03:12فتاة؟
03:13فتاة
03:22أجمع الأشياء
03:40أنت ليس جيدا، ولكني أحبك
03:53أجمع الأشياء
04:13ألم أخبرك أن لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان بدون إخباري؟
04:17أمي؟
04:28أمي، أين أنت؟
04:30أمي؟
04:38أين كنت؟
04:41أين كنت؟
04:42أين كنت؟
04:45كنت أتسأل عنك
04:48لم تتسأل عني أبدا، أليس كذلك؟
04:51أليس كذلك؟
04:52إنهم يأخذوني إلى المنزل
04:55دون أن أعرف أي شيء، دون أن أعرف أي شيء
05:01ماذا تفعلون؟
05:03سيدتي، ماذا يحدث؟ من أنتم؟
05:12أنا أبي الثالث
06:13أنا أبي الثالث
06:16أنا أبي الثالث
06:19أنا أبي الثالث
06:22أنا أبي الثالث
06:24أنا أبي الثالث
06:26أنا أبي الثالث
06:28أنا أبي الثالث
06:30أنا أبي الثالث
06:32أنا أبي الثالث
06:34أنا أبي الثالث
06:36أنا أبي الثالث
06:38أنا أبي الثالث
06:40أنا أبي الثالث
06:42أنا أبي الثالث
06:43أحب أن تحدثت bene
06:45فالإجابة الترفيهية السابقة
06:48أ первيه قد ترجعت
06:56but don't worry
06:58هذه الوقت
07:00لن أذهب لمكان أبدا
07:06أدري سيد ميل
07:08لكن لا يجب إلا أن تفقدزِها في الحلقة
07:10لا تقلقوا، لا تقلقوا، لا تقلقوا، لا تقلقوا
07:12لا تقلقوا
07:14هل ستبقى مع جندانة؟
07:16لا
07:18لا
07:20أنا
07:22سأخرج في بضعة أيام
07:24لقد وجدنا المنزل
07:26حقا؟
07:28لماذا لم تخبرني؟
07:30لم يكن لدي فرصة
07:32جندانة
07:34قلت لك
07:36أنني أرى المنزل
07:38وقلت لك أنني أرى المنزل
07:40فقد أخذنا المنزل
07:42حسناً، أمن
07:44شكراً
07:46حسناً، كيف هي منزلنا؟
07:48جميل؟
07:50كيف هو جندي؟
07:52هل لديه بحر؟
07:54لا، لا يمكنني إحضار القبسة
07:56أعطني القبسة
07:58لست أعطاني القبسة
08:00هل تعرف أن لدي مغامرة بالقبسة؟
08:02الآن سنتحدث
08:04بين الأسرتين
08:06سيد ديمير، عليك أن تخبر المنزل بمديرتك
08:08عندما يأتي المنزل لتحكم
08:10تحكم؟
08:12بالطبع، المنزل سيزورك في بعض الأحيان
08:14لتحقق من حالة المنزل
08:18أتمنى أن يأتوا
08:20أتوا، أتوا
08:22أتوا، أتوا
08:24سألهم جميعاً
08:26سأخبرهم بمديرتك
08:28إذن، أتمنى أن تتركوا الوقت
08:30شكراً جزيلاً
08:32سأقوم بإحضاركم
08:36نحن نعاني من الوقت
08:38أسفة
08:40أسفة، فهذا عملنا
08:42سيد ديمير، تذكر إشارة المنزل
08:44هذا هو الأهم
08:46بالطبع سأشارك المنزل
08:48لا تقلق
08:50أتمنى لك
08:52أتمنى لك
08:54أتمنى لك
09:06ترجمة نانسي قنقر
09:36سنقوم بعمل المقبضات. سنفعل.
09:38سأقوم بعمل الكهف. سنشرب الآن.
09:40حسناً. سنشرب.
09:44أيكي جي.
09:45أخرجت طبقك من الأعلى.
09:47إذا كنت تريد،
09:48أخرج منك الزجاجة والمساعدة.
09:50تحضرها. ستبقى هنا في الليل.
09:52حسناً. أخي جانون.
09:53لكن لا أخرج منك الآخرين.
09:55سنذهب إلى منزلنا نفسه.
09:57حسناً.
09:58هيا.
10:00نمير بي.
10:02سيدة جانون.
10:03سأقوم بعمل الكهف.
10:04الكهف.
10:05سأقوم بعمل الكهف.
10:09أخي،
10:10نمير بي في المنزل.
10:11قبل ذلك،
10:12أتيت سيارة رسمية.
10:14لم أستطع قطعها.
10:15حسناً، ماذا أفعل؟
10:16ما هي سيارة رسمية؟
10:17لم أفهم أي شيء.
10:18ذهبت إلى الطاولة.
10:19رأيت سيارة رسمية في الباب.
10:21داخلها،
10:22نمير وفتاة
10:23وما إلى ذلك.
10:24لا يجب أن يكون هناك مشكلة
10:25مع الدولة.
10:26أخي.
10:27لا يجب أن لا يكون هناك مشكلة
10:28في مكاننا.
10:29تباً.
10:30تباً.
10:33حسناً.
10:35سأفكر في شيء آخر.
10:36حسناً، أخي.
10:37سأعود.
10:49آه، سيدة جاندان.
10:50أسفة للغاية.
10:51عندما تغيرت ملابسي،
10:53كان الكهف متأخر.
10:55ها أنت.
10:56يمكننا الخروج.
10:57شكراً.
10:58دمير بي.
10:59دعونا نجلس ونتحدث قليلاً.
11:02طبعاً.
11:04طبعاً.
11:16أين كنت؟
11:18أخبرتك، سيدة جاندان.
11:21لا، لم تخبرني بأي شيء.
11:25أعني،
11:27عندما أقبل العمل،
11:28يجب أن أخرج من المدينة.
11:33كانت الأمور مجنونة.
11:35كيف يمكنك أن تخرج من المدينة
11:37بدون أن تقول شيئاً؟
11:39أنت محق.
11:40لكن عندما تخرجت من المدينة،
11:45كان هناك شخص يسأل عنك.
11:48كان شخصاً مجنوناً.
11:51كانت الأمور مخيفة أيضاً.
11:55إنه شخص مليئ بي.
11:58أسف لك لأنك تشعر بهذا الشيء.
12:00لكني فعلتها.
12:02أعني،
12:03عندما أقبل العمل،
12:05فقضيت على المنزل
12:07وأيضاً فقضيت على المساعدة.
12:09لا تقلق.
12:13وماذا حدث لك؟
12:16فقضيت على شكور.
12:18فقضيت؟
12:19نعم.
12:20كنت أمشي ولم أرى اليسار.
12:23فقضيت عليه.
12:26أسرع لك.
12:28شكراً.
12:30سيد تمير،
12:34أعلم أنك لم تنظر إلي أيكي منذ صغره.
12:41كيف؟
12:42أخبرته أيكي.
12:44أعني،
12:45في الواقع، لم يخبره.
12:46فقضيت على شكور.
12:48لا يتحدث بشأنك.
12:51لا يتعامل بكثير.
12:52لا يجعلك مخيفاً.
12:56لم أكن أعلم ذلك.
12:59كلانا لم نعرف بعضنا البعض.
13:04لكنني بجانبك الأن.
13:11هل هناك أشياء أخرى لم تخبرني؟
13:14لم تخبرني؟
13:16ماذا تقصد، سيدة جاندر؟
13:18أعني،
13:19أشياء لم تخبرني،
13:20أشياء لم تخبرني،
13:21أشياء لا يجب أن أعرفها،
13:23أي شيء؟
13:24لا، لا.
13:25كل شيء.
13:26كما أخبرتك،
13:27لا يوجد شيء.
13:30أنت محق بذلك، أليس كذلك؟
13:31بالطبع، بالطبع.
13:32لماذا يجب أن أخبرك بذلك؟
13:57توقيت وترجمة نانسي قنقر
14:27توقيت وترجمة نانسي قنقر
14:58سوف ينتهي.
15:00سوف ينتهي.
15:13هذا هو هاتفي القديم.
15:16لا يزال يعمل.
15:18يمكنك إستخدام هاتفك القديم
15:20وإستخدام حسابك القديم.
15:22لا، لا، سيدة جاندر.
15:23لا يمكنك ذلك.
15:24سيد دمير، أرجوك،
15:25هل يمكنك إستخدامه؟
15:26كنت أتحدث عن المنزل الجديد.
15:27لقد قمت بإستخدام الكثير من الأموال.
15:29لا، لقد قمت بإستخدام الأموال
15:31لكن كل شيء على طريقك.
15:32سأقوم بإستخدامه.
15:34سيد دمير، أرجوك.
15:36أرجوك، لا أريد أن يبقى في ذكرياتي.
15:38أريد أن أصل إلى أيكيا.
15:40إذا ذهبت إلى أيكيا،
15:41على الأقل،
15:42أستطيع الاتصال بك.
15:49سألتقي بأيكيا.
15:56سألتقي بأيكيا.
16:08ماذا تفعل؟
16:12أستخدمت سلاحي.
16:14لماذا أستخدمه في مناطق آخرى؟
16:16لم أستخدمه فأني أتيت إلى هنا.
16:17سأستخدمه الآن.
16:22هل أنت بخير؟
16:26ماذا؟
16:498 سنوات
16:52لماذا بعد 8 سنوات رحلت؟
16:57لم يخبرك الأيكسان؟
17:00ماذا؟
17:07هل لم ترغب في إرسالي إلى المنزل؟
17:11لماذا توقفتهم؟
17:14لماذا فقدت؟
17:19لحظة
17:20هل هذا هو؟
17:23هذا هو
17:25لأنني أبحثت عنه
17:28لقد فتحت العين مرة أخرى
17:30ما هذا يا صديقي؟
17:32لا تسألني أي شيء
17:43تركه
17:46تركه
17:52ماذا تخفي مني؟
17:55لا شيء
17:58ماذا؟
18:00هل لا يوجد شيء لك أن تخبرني؟
18:05ماذا أخبرك؟
18:07لماذا تجاوز السؤال؟
18:09هل يوجد شيء لك أن تخبرني؟
18:12ماذا تقول؟
18:13ماذا تقول يا كيسان؟
18:15لا أفهم أي شيء
18:18لقد لم أخبرك أي شيء
18:26أخي جاندان
18:28أخي جاندان
18:31أخي جاندان
18:35توقف
18:37توقف توقف توقف
18:39توقف توقف
18:41توقف توقف
18:43توقف
18:46توقف
18:48توقف
18:50توقف
18:52توقف
19:04حسنا
19:06لقد فعلت كل شيء
19:08لكن بحيث أنه يجب أن أرى
19:10نعم بالطبع
19:11لأنه قديم.
19:13إذن سأذهب للعبور.
19:15حسنًا، سأذهب أيضًا.
19:16إلى أين تذهب؟
19:17لقد جئت أصبعًا.
19:19سأعود، سأعود.
19:20هناك أمر آخر يجب أن أقوم به.
19:22سأحلله وأعود.
19:24حسنًا يا دامي.
19:26هيا يا أيكل، لنذهب للعبور.
19:27هيا.
19:41مرحبًا.
19:42أنا أتحدث إليك.
19:43إليك.
19:47إليك؟
19:50مرحبًا يا أخي.
19:51أحضر لي شاي.
19:55شاي؟
19:56من الواضح أنك غبي في البداية.
20:00لماذا لا تفهم ما يقوله؟
20:02أنا أتحدث إليك.
20:03شاي.
20:04شاي يا أخي.
20:05هل أنت لا تعرف الشاي؟
20:07لا أعرف الشاي.
20:08لا أعرف.
20:09الشاي يا أخي.
20:10أعرف الشاي يا أخي.
20:11الشاي في جزء كردنيزيوري.
20:13الشاي ممتاز يا أخي.
20:15هل أحضره يا أخي؟
20:17كيف تشرب الشاي يا أخي؟
20:18شاي مفروم أو متأكد؟
20:20كيف أشربه يا دامي؟
20:21تعرف ذلك.
20:22كيف أشربه؟
20:26هل أريد أن أعرف؟
20:27إذا قمت بالخطأ
20:31سأأخذ كلابك.
20:35ستأخذه يا أخي.
20:37ستأخذه.
20:39انا شو حالي ما باكي
20:43انا ماشو حالي ما باكي
20:45بيتر قدرن
20:47اولا دمير
20:49يا تمام انددق
20:51يعني سوش اسوية قلندا
20:53دا هيكو بيولو يوكو اوروش كارمن
20:55يعني عزمترجنين ادنو بيلجلنو
20:57بايلشرسا بلكي ساوجي
20:59اولا يدلابير
21:01اما اووربيي مانا دور اذگن بشي
21:03اندطمد
21:05اردشن مني
21:07طبيعي
21:09عزمترجن
21:11كيف يعني
21:13عزمترجن يعني
21:15اولا بيشي سويلرسك
21:17يعني كيسين دييميورم
21:19اما ساوجي لاندشم احتمالمي
21:21انا احتمالي اشي يفيرم
21:23عزمترجن دي تانيورم
21:25جيلت
21:27بياسا دا اسمي اولا بيلنيو
21:29تاك باشنه يترل دي
21:31يعني جيلت دي ادامن
21:33سوشنو سابت لازم
21:35توفي
21:37ضمن
21:39ضمن
21:41توفي
21:43يعني
21:45ادامن
21:47ادامن
21:49هاهي
21:51ادامن
21:53ضمن
21:55ضمن
21:57ضمن
21:59ضمن
22:01ضمن
22:03طبعاً قبل ذلك إذا لم تقتلني
22:07سنرى
22:11أعطني شاي
22:12ما هذا؟ هل تضحكين معي؟
22:15لا أستطيع أخي أستغفر الله
22:16أنت قلت شاي
22:17أخي أنت قلت أنك لو فعلت شيئاً خاطئاً سأعطيك
22:21لذلك قمت بعمل شيئاً مزعجاً
22:24على سبيل المثال
22:25هذا شاي مفتوح
22:27يعني مفتوح
22:28شاي مفتوح نفسه
22:31يوجد شاي مفتوح 25% أسفل
22:34هذا شاي
22:35نحن نسميه شاي مفتوح
22:37هناك شاي أسفل منه
22:40مثلاً هناك شاي مفتوح
22:43شاي مفتوح
22:48لقد قمت بعمل شاي مثلاً
22:50لقد قمت بعمل شاي مفتوح لك
22:51أي شاي تريده
22:52حسناً حسناً
22:54لا أشرب شاي مفتوح
22:55فهمت أنك لست مفتوحاً
22:57هيا أذهب و أجلس
22:59إذا أردت شيئاً
23:00سأجعلك تأتي
23:02حسناً أخي
23:03إذا أردت شيئاً
23:05أنا هناك أخي
23:06سأأتي
23:07حسناً سأأتي
23:08أيها الناس
23:09سأعطيكم الشاي
23:10هذه طازجة
23:11تحبون الشاي مفتوح
23:13أخي أخي
23:14هل تريد شاي مفتوح
23:28كهراناً
23:36بنية قذر
23:37أبعدها
23:38مهما تأخذها
23:39كيف نطعمها
23:40أخي لا تجعلني أصدق اكثر
23:41كهراناً
23:42كيف تفتيئني
23:43أخي
23:44أخي
23:45أخي
23:46حسناً
23:47دعني أنسى
23:48أنت الجنس
23:49حسناً
23:50أنت جنس
23:51أخي
23:53حسناً
23:54دعني أنسى
23:55أخي
23:56توقف، لقد جئنا لنكسرك
23:58يا أخي دمير، أنت تعتقد أنه يمكنك الخروج من هنا بشكل صحيح؟
24:02حسنًا، توقف
24:03سأعطيك المال
24:05هل أنت مضحك؟ كما لو أنه لم يحدث أي شيء، أنت تقابلني مرة أخرى
24:08هل أنا مجنون؟
24:09هل أريد أن أعود إلى هنا حتى أن أموت؟
24:12استمع، أقول لك أنني سأنكسرك
24:18أخبرني
24:20نحن نترك هذه الأرقام والأسلحة في المنزل، ونحن نترك المنزل
24:25لقد وجدت عملًا جديدًا
24:28أكبر، في مدينة جديدة
24:31هناك مخبز
24:34يوجد فيه فرلانتا
24:37فرلانتا؟
24:39نعم، ويقومون بمساعدة هذه الأرقام ملايين مرات
24:43أنا أقول فرلانتا، مليارات دولار
24:46من أين أخذت هذه الأرقام؟
24:48أعتقد أنه لدينا مجال لنفسنا
24:55أخبرتني بشيء مخيف
24:59فقلت لك أنني أفعل، لكن سأفعل بشأنك
25:02لأنك تحتاج إلى المساعدة
25:05يا أخي، إذا كنت تطلع علي، ماذا سأفعل؟
25:08لقد أصبحت مغلقة من أجلك
25:10إذا تذهب الأن، كيف سأجدك مرة أخرى؟
25:14أعتقد أنك محق
25:16أنت محق
25:18حسنًا، فلنفعل هكذا
25:20تأتي أيضًا
25:22لنذهب معًا، فأنت تنتظر في الباب
25:24سأدخل، سأأخذ فرلانتا
25:26سأتركها في قبلك، ثم ستذهب وأنا سأذهب
25:29حسنًا؟
25:31حسنًا؟
25:45تابعي، تابعي
25:47تابعي
25:50تحرك إلى الجانب، تحرك إلى الجانب من هنا
25:58تقرب إلى جانبك
26:00تقرب، تقرب
26:05دعي السيارة تعمل
26:07وعندما أتي، سأقوم بإعادتها
26:09هذا المكان سهل، تذهب وأتي
26:14هيا
26:44هيا
27:14هل يأتون؟
27:16كم عددهم؟
27:19حسنًا، حسنًا
27:29أزيان، هل دخلوا؟
27:44أزيان، هيا
28:10أزيان، هيا
28:12أزيان، هيا
28:17أزيان، هيا
28:19أزيان، هيا
28:21أزيان، هيا
28:23أزيان، هيا
28:29هيا، سيد جيلت
28:31أدخل وأخرج
28:43هيا، سيد جيلت
28:45أدخل وأخرج
28:50هيا، سيد جيلت
28:52أدخل وأخرج
28:54هيا، سيد جيلت
28:56أدخل وأخرج
29:12هيا، سيد جيلت
29:14أدخل وأخرج
29:16هيا، سيد جيلت
29:18أدخل وأخرج
29:20هيا، سيد جيلت
29:22أدخل وأخرج
29:24هيا، سيد جيلت
29:26أدخل وأخرج
29:28هيا، سيد جيلت
29:30أدخل وأخرج
29:32هيا، سيد جيلت
29:34أدخل وأخرج
29:36هيا، سيد جيلت
29:38أدخل وأخرج
29:40هيا، سيد جيلت
29:42أدخل وأخرج
29:44هيا، سيد جيلت
29:46أدخل وأخرج
29:48هيا، سيد جيلت
29:50أدخل وأخرج
29:52هيا، سيد جيلت
29:54أدخل وأخرج
29:56هيا، سيد جيلت
29:58أدخل وأخرج
30:00هيا، سيد جيلت
30:02أدخل وأخرج
30:04هيا، سيد جيلت
30:06أدخل وأخرج
30:08هيا، سيد جيلت
30:10أدخل وأخرج
30:12هيا، سيد جيلت
30:14أدخل وأخرج
30:16هيا، سيد جيلت
30:18أدخل وأخرج
30:20هيا، سيد جيلت
30:22أدخل وأخرج
30:24هيا، سيد جيلت
30:26أدخل وأخرج
30:28هيا، سيد جيلت
30:30أدخل وأخرج
30:32هيا، سيد جيلت
30:34أدخل وأخرج
30:36هيا، سيد جيلت
31:01جمال
31:02كيف وجدتني؟
31:09لم تتغير أبداً
31:13أنت أيضاً
31:19لقد كنت في الحجر ٨ سنة
31:21أعلم
31:25هل تعرف؟
31:33لم تأتي أبداً
31:35ماذا كنت سأفعل؟
31:38لماذا أخبرتني أنك تخاطريني بالدمير؟
31:43لماذا فعلت ذلك؟
31:54عدت سنوات من ذلك، ومازلت تسألني نفس الأسئلة
31:57هل لم تتغير أبداً؟
32:01هل تغيرت؟
32:23لقد وجدت فتاة
32:25لقد وجدت فتاة
32:28قصة
32:31أعتقدت أنك تريد أن تعرفها كأم
32:36مع الدمير
32:42مع الدمير؟
32:55أعتقدت أنك تريد أن تعرفها كأم
32:58مع الدمير؟
33:00أعتقدت أنك تريد أن تعرفها كأم
33:02مع الدمير؟
33:04أعتقدت أنك تريد أن تعرفها كأم
33:07مع الدمير؟
33:09أعتقدت أنك تريد أن تعرفها كأم
33:11مع الدمير؟
33:13أعتقدت أنك تريد أن تعرفها كأم
33:16مع الدمير؟
33:18أعتقدت أنك تريد أن تعرفها كأم
33:21مع الدمير؟
33:23أعتقدت أنك تريد أن تعرفها كأم
33:25مع الدمير؟
33:27أعتقدت أنك تريد أن تعرفها كأم
33:29مع الدمير؟
33:31أعتقدت أنك تريد أن تعرفها كأم
33:33مع الدمير؟
33:35أعتقدت أنك تريد أن تعرفها كأم
33:37مع الدمير؟
33:39أعتقدت أنك تريد أن تعرفها كأم
33:41مع الدمير؟
33:43أعتقدت أنك تريد أن تعرفها كأم
33:45مع الدمير؟
33:47أعتقدت أنك تريد أن تعرفها كأم
33:49مع الدمير؟
33:51ماذا حدث؟
33:53أنت طفل صغير، لا تستطيع أن تفعلها وحدك؟
33:55أنت أيضاً صغير، لا تستطيع أن تفعل الكثير من الأشياء
34:05هيا، هيا، أسرع
34:07أسرع، أسرع
34:09بسرعة، بسرعة
34:12أسرع
34:16هل تريني الكتاب؟
34:19ما هو الكتاب؟
34:21لا تقرأ الكتاب في الليلة، هيا
34:23أسرع، لا تقرأ
34:25لا، أسرع
34:48هيا
35:18كيف حالك؟
35:48توفر
36:04أتجد شيئاً للعرفة؟
36:06قصة
36:07مع الدمير
36:10مع الدمير؟
36:13آسو
36:14حسنًا، سأسألك شيئًا، لا تخبرني بكلمة خاطئة
36:24لأنه إذا كنت تخبرني بكلمة خاطئة، سأفعل ما كنت أفكر فيه منذ 8 سنوات
36:32سأقتلك
36:39أسأل