• 3 months ago
April, yang gemar menulis puisi bertemu dengan Senandika, musisi yang berhasil mencuri perhatian dengan filosofi dan prinsipnya. April, yang melihat potensi pada diri Sena, memperkenalkannya pada Sanya, produser muda sahabatnya.

Category

People
Transcript
00:00:00🎵
00:01:00I'm sorry, I'll be late to pick you up.
00:01:03My car tire is leaking, can you wait for me?
00:01:06Take it easy, you don't know me.
00:01:10There's nothing here.
00:01:12I'm confused, what should I do?
00:01:14Why don't you use the spare tire in the trunk?
00:01:17It's not that easy, just think about it.
00:01:24What's up?
00:01:27What's up?
00:01:30The tire is leaking.
00:01:37The spare tire is so far from here.
00:01:43Can you help me? Can you open the trunk?
00:01:46For what?
00:01:47The jack.
00:01:48Okay, sorry.
00:01:57I'm sorry.
00:02:11How long will it take?
00:02:13It'll take a while, if you're not patient.
00:02:16Hurry up.
00:02:21I'm sorry.
00:02:23It's okay.
00:02:26Thank you.
00:02:32How old are you?
00:02:35I'm 18 years old.
00:02:39You're still young.
00:02:41Yes.
00:02:42Have you ordered?
00:02:44Thank you.
00:02:46You're welcome.
00:02:57I'm sorry.
00:03:00Pril, how's the car? Is it okay?
00:03:03It's okay.
00:03:05There's a guy who can help.
00:03:07Is he handsome?
00:03:09I don't know.
00:03:11If he's handsome, introduce him to me.
00:03:13I don't know you.
00:03:15If there's a guy, I'll go straight to him.
00:03:17Maybe you're meant to be together.
00:03:19Maybe I'm meant to be together on the side of the road.
00:03:22I'll be right there.
00:03:24Where do you want to sit?
00:03:29I'm sorry.
00:03:31But, is it going to take long?
00:03:34It's almost done.
00:03:35We just need to tighten the bolts.
00:03:37It's dangerous.
00:03:38If we don't tighten it, the tires will come off.
00:03:40It's troublesome.
00:03:42But, we can feel the importance of tires after this.
00:03:45This is the most vital part.
00:03:47But, it's often forgotten.
00:03:49People are more busy talking about...
00:03:51...the car's interior, the car's model...
00:03:53...the good lights, etc.
00:03:55They don't talk about the tires' quality...
00:03:57...or the good tires.
00:03:59It's rare.
00:04:01You're right.
00:04:04But, even though he's important, he's not arrogant.
00:04:07He always does his job well...
00:04:09...by taking us to the destination.
00:04:11He bears the heaviest burden.
00:04:13He keeps turning.
00:04:15Sometimes, he's at the bottom.
00:04:16Sometimes, he's at the top.
00:04:18But, he's like a human.
00:04:20When he's at the top, he sometimes forgets.
00:04:23If he changes his shape, he becomes a box.
00:04:25It's troublesome.
00:04:29Wait a minute.
00:04:36Sir.
00:04:37This is from me.
00:04:39As a thank you.
00:04:41You're welcome.
00:04:47I was taught not to refuse gifts.
00:04:49Thank you.
00:04:51Thank you so much.
00:04:53You're welcome.
00:05:00Ma'am.
00:05:01Be careful on the road.
00:05:03Yes, thank you.
00:05:05Ma'am.
00:05:07If the tire is broken, just call me.
00:05:10What?
00:05:11If it's broken, just call me.
00:05:17Ma'am.
00:05:19Let's go.
00:05:50I miss you so much.
00:05:52How are you?
00:05:54I miss you too.
00:05:58You said you wanted to tell me...
00:06:00...why you could come back here.
00:06:02Then, you resigned.
00:06:06I'm tired of working on TV.
00:06:08It's a waste of my time.
00:06:09I don't have time at all.
00:06:11Besides, I can't work.
00:06:13So, I resigned.
00:06:16So, what's your plan?
00:06:21I don't have one yet.
00:06:23But I want to start a YouTube channel.
00:06:25It's fun and I can do whatever I want.
00:06:31Oh, right.
00:06:32How was the guy on the side of the road?
00:06:36Why are you asking me that?
00:06:39I'm not like you.
00:06:41You're so nosy.
00:06:44Are you hungry?
00:06:45I'm starving.
00:06:50Here.
00:06:51Add more food.
00:06:52Of course.
00:06:54It's really good.
00:06:55It's the best food I've ever had.
00:06:59It's been a long time since we had a meal like this.
00:07:02When was the last time we had a meal together?
00:07:06Three years ago.
00:07:08Oh, right.
00:07:09It's been a long time.
00:07:10It's been a long time since I got a job.
00:07:13I think you just got a job.
00:07:16Now, you're more successful.
00:07:21April will be successful soon.
00:07:27She's been registered at UCL.
00:07:30Management Department.
00:07:35You're leaving in four months.
00:07:38You have to focus on the future.
00:07:41Because I've prepared a charity for you.
00:07:48Oh, right, April.
00:07:51Have you prepared the books to be donated?
00:07:55Just prepare it, Gi.
00:07:58Yes, Mom.
00:08:07I'm going to take a shower.
00:08:17Auntie, Uncle.
00:08:18I'm going to help April.
00:08:21Okay.
00:08:22Thank you, Uncle.
00:08:23The food is delicious.
00:08:28What's wrong with you, Mom?
00:08:30You said you agreed to let April study in London.
00:08:33Yes, Dad.
00:08:34But it's not the right time to talk about it.
00:08:41I still can't believe...
00:08:43...that you and Dad could decide to do that...
00:08:47...without involving me.
00:08:49Even though it was me who did it.
00:08:55I'm so jealous of you, Bril.
00:08:58You don't have to worry anymore.
00:09:00Dad prepared it for you.
00:09:03And then you think...
00:09:05...you can't decide anything, right, Mom?
00:09:11Yes.
00:09:13More than me, Bril.
00:09:17At that time, I was really in a position...
00:09:21...to the point of depression.
00:09:24Yes.
00:09:25If I can say this...
00:09:28...those times were really hard for you.
00:09:33But...
00:09:35...I'm proud of you.
00:09:37You're great.
00:09:38You can get through it all.
00:09:42Yes, that's why I don't know...
00:09:44...how to repay you.
00:09:46What are you doing, Gi?
00:09:48I'm going to take a shower.
00:09:50What's it like to take a shower with you?
00:09:52What are you talking about?
00:09:54Where did we take a shower from?
00:09:56It's up to you.
00:09:57You can stay here for 2, 3, 4 years.
00:10:00It's up to you.
00:10:01Please don't.
00:10:02I want to stay here forever.
00:10:04And then?
00:10:05What if you don't stay here?
00:10:06Do you want to go back to your mom's house?
00:10:09I don't think so.
00:10:11You know my mom is already...
00:10:13...happy with her new family.
00:10:17Besides, I have money now.
00:10:19I want to rent an apartment.
00:10:24I'm so happy now.
00:10:27I have money now.
00:10:34Be careful.
00:10:36Be careful.
00:10:47Good morning.
00:10:49Who are you with?
00:10:50Good morning, ma'am.
00:10:51I'm April.
00:10:53I'm Mrs. Halim's daughter.
00:10:55Oh, Mrs. Halim's daughter.
00:10:58I thought you'd come later.
00:11:01But you're already here.
00:11:05Thank you for the book.
00:11:08I hope it's useful.
00:11:11This is your first time here, right?
00:11:14Yes, this is my first time.
00:11:15What do you think of this place?
00:11:17It's messy, right?
00:11:20But I actually like it.
00:11:22It looks unique.
00:11:25This place used to be just a normal house.
00:11:29But it was renovated...
00:11:31...by her ex-boyfriend and his friends.
00:11:44What are you bringing?
00:11:46Who wants jajan?
00:11:48Me!
00:11:50You have to put this inside.
00:11:52Put it inside.
00:11:55Put it here.
00:11:57Take it.
00:11:59Don't rush.
00:12:01Take it slowly.
00:12:03Where did you get this?
00:12:04I got a blessing.
00:12:05What blessing?
00:12:09That's the blessing.
00:12:11I'll put it inside.
00:12:15You're so nice.
00:12:17Thank you.
00:12:18Do you want bread?
00:12:21This is my favorite student.
00:12:29Why are you walking around?
00:12:32You have to rest, doctor.
00:12:35You can't do too many activities.
00:12:37I just want to get some fresh air.
00:12:41I have a guest.
00:12:43I can't leave her alone.
00:12:46Okay, you can rest.
00:12:48I'll keep her company.
00:12:50Okay, April.
00:12:52I'm going inside.
00:12:54You can walk around with Dika.
00:12:56If you don't follow me, you'll be in trouble.
00:13:00Okay, you can rest.
00:13:02Okay, April.
00:13:04Why are you here?
00:13:07I just delivered the book.
00:13:11You care about the education?
00:13:14Thank you.
00:13:17How did we meet again?
00:13:19It's fate.
00:13:23Maybe it's just a coincidence.
00:13:28Coincidence is fate.
00:13:31That's what philosophers say.
00:13:37Did you say thank you?
00:13:39Thank you.
00:13:41Thank you.
00:13:44You used to study here, right?
00:13:46Yes, I was raised here.
00:13:48I was raised here by Mrs. Asy.
00:13:50I spent most of my life here.
00:13:55I'm happy for you, Dika.
00:13:57If you don't mind.
00:14:09Thank you.
00:14:11April who?
00:14:13April Aja.
00:14:21So, your name is Senan Dika.
00:14:24It's a unique name.
00:14:27It's a kind of literary work, right?
00:14:31Are you a literary girl?
00:14:34No.
00:14:38I'm just happy.
00:14:41What's your name?
00:14:43Dika.
00:14:46Sena.
00:14:51Only two people call me Sena.
00:14:53Your mother and you.
00:15:01Sorry, I'll be right back.
00:15:05What's up?
00:15:08Yes, I'm Sena.
00:15:12My boss is calling me.
00:15:14I have to go.
00:15:20Goodness.
00:15:24I'm late again.
00:15:29Do you want me to drive you home?
00:15:32Where's your boss' office?
00:15:34What's wrong with fate?
00:15:37It's not about fate.
00:15:39It's karma.
00:15:41You helped me.
00:15:43Why don't I help you now?
00:15:46Let's go.
00:15:47Let's go.
00:15:50Lizal.
00:15:52Take care of the motorcycle and helmet.
00:15:54Yes, sir.
00:16:04Thank you.
00:16:28I heard you're going to play.
00:16:30There are many musicians in this world.
00:16:32But they're from different places.
00:16:34Sena Dika Sukriwil.
00:16:38Who is this lady?
00:16:40She's so pretty.
00:16:42This is April.
00:16:44Giras.
00:16:46Hi.
00:16:47Giras owns this cafe...
00:16:49as well as Barista.
00:16:50She's my boss.
00:16:52But more precisely, the most evil boss.
00:16:55You're worse than me.
00:16:58Look for a place...
00:17:01so that she can make you coffee...
00:17:04according to...
00:17:06What kind of coffee do you like?
00:17:08But I don't drink coffee.
00:17:11If you drink my coffee,
00:17:13I guarantee you'll be a coffee lover.
00:17:28This is a cup of coffee...
00:17:30that is suitable for...
00:17:32someone who is...
00:17:34curious.
00:17:36This is your coffee.
00:17:38I've put the cup down.
00:17:40Because I'm nervous.
00:17:42Yes.
00:17:43I don't want to go inside.
00:17:45I don't want to disturb you.
00:17:48But it's true.
00:17:49My heart is beating fast.
00:17:51Maybe it wants to sing in front of you.
00:17:58Wait.
00:18:00There's an art to drinking coffee.
00:18:02Really?
00:18:03How?
00:18:05You enjoy the aroma of the coffee first.
00:18:10Slowly, you take the cup.
00:18:17Push it towards your lips.
00:18:22Stick it.
00:18:25Slowly, you drink the coffee.
00:18:31Don't swallow it.
00:18:32Taste it first.
00:18:34In your mouth.
00:18:37Now, you drink it.
00:18:41How is it?
00:18:47It's good.
00:18:49But...
00:18:51It's good.
00:18:53But even though it's bitter,
00:18:55it's still good.
00:18:59Actually, no matter how you drink it,
00:19:01the taste will be the same.
00:19:03What?
00:19:04It doesn't really matter.
00:19:06It's just like that.
00:19:08The taste of coffee is the same.
00:19:10Now, if you drink it normally,
00:19:12the taste will be the same.
00:19:21To be continued...
00:19:51To be continued...
00:20:21To be continued...
00:20:35Welcome to the studio,
00:20:37as well as the room.
00:20:41So,
00:20:42this is where you usually make your songs?
00:20:45Yes.
00:20:46Recording,
00:20:47making music, lyrics, everything is here.
00:20:50It inspires me a lot.
00:20:54That's you and Giras.
00:20:56Yes.
00:20:57Don't look at me. I'm shy.
00:21:00You guys,
00:21:02compared to the boss,
00:21:04and the staff,
00:21:06you guys look so close.
00:21:08You guys are like brothers.
00:21:10Like brothers?
00:21:11Yes.
00:21:12But we don't look alike, right?
00:21:16Yes, but he helps me a lot.
00:21:18Your songs are good.
00:21:21Have you tried to label them?
00:21:23I have.
00:21:24But, well,
00:21:26the universe doesn't support it yet.
00:21:28You mean,
00:21:30it's not accepted yet?
00:21:33Keep doing business then.
00:21:35When you're doing a business,
00:21:39to get closer to your dreams,
00:21:42without you realizing it,
00:21:44your dreams at the same time are getting closer to you.
00:21:47That's how the universe works, right?
00:21:50Wow.
00:21:52Yes, yes, yes.
00:21:54I feel like the universe is working for me.
00:21:58I feel like my dreams are getting closer to me.
00:22:13Gosh.
00:22:15I'm tired.
00:22:16Lifting the chair by myself.
00:22:19Eh, there's still a guest.
00:22:22I thought no one would come.
00:22:28Oh.
00:22:29Yes, yes, yes.
00:22:32Eh, it's late.
00:22:35I'll go home then.
00:22:37What time is it?
00:22:39I don't feel like it.
00:22:41There's a saying,
00:22:42if we spend time with the right person,
00:22:45time flies.
00:22:49Sounds weird, right?
00:22:51Anyway, just forget it.
00:22:53I'll walk you to the front.
00:23:12Hey.
00:23:14Hey.
00:23:16Hey.
00:23:28Hey.
00:23:32Hey.
00:23:37Hey.
00:23:38Hey.
00:23:41After such a simple meeting and introduction,
00:23:45I hope everything will be normal.
00:23:49However,
00:23:51the sigh of a hi from you
00:23:54makes me unable to avoid it.
00:23:56I love you.
00:24:07I'm home.
00:24:08Hi.
00:24:27Ah, really?
00:24:29You didn't tell me you're coming.
00:24:32Of course.
00:24:33You haven't changed at all.
00:24:36Why are you here all of a sudden?
00:24:39Oh, wait.
00:24:40Let me try.
00:24:42Here.
00:24:46You must want to tell me about the guy on the side of the road, right?
00:24:51What are you talking about?
00:24:53I've never called him a guy.
00:24:55Why are you so biased?
00:24:58His name is Senandika.
00:25:00I like his performance.
00:25:02Just his performance.
00:25:05I'm serious.
00:25:08Maybe you can collaborate with him.
00:25:10Huh? Collaborate with what?
00:25:12Collaborate.
00:25:14Even if you don't want to,
00:25:16maybe you can tell him how to...
00:25:19so that many people will listen to his songs.
00:25:22He has a good voice.
00:25:23His songs are good, too.
00:25:25You love him, don't you?
00:25:27Oh, dear.
00:25:29Someone is in love.
00:25:34I don't think so.
00:25:37Look at her.
00:25:39She's checking her phone.
00:25:40She must be chatting.
00:25:42Let's see the picture.
00:25:44There's no picture.
00:25:45There are five trees
00:25:51with different colors
00:25:58What do you think of Senandika?
00:26:02He's a happy person.
00:26:05He always makes us happy,
00:26:08especially you.
00:26:10But he's stubborn.
00:26:14Oh, really?
00:26:15He dropped out of school
00:26:17just to support this school.
00:26:20I actually stopped him,
00:26:22but he insisted.
00:26:28Now I'm jealous of Dika's life.
00:26:31I want to experience this.
00:26:33Everyone has their own fate and life.
00:26:38That's what Senandika said.
00:26:40Oh, dear. You know Dika so well.
00:26:42Dika is lucky to have you.
00:26:44I'm lucky to have Dika
00:26:46and other siblings.
00:26:48I'm lucky to have you.
00:26:50Because you're like my own child.
00:26:54Thank you, ma'am.
00:26:56She's sulking.
00:26:58It's like she's talking to her child.
00:27:02She even forgot to go home.
00:27:03It's getting late.
00:27:04It's time to go home, ma'am.
00:27:05Goodbye.
00:27:07Send my regards to Giras.
00:27:09Okay.
00:27:11Goodbye, ma'am.
00:27:12Take care.
00:27:14Take care, ma'am.
00:27:15Thank you.
00:27:17Oh, right.
00:27:18We're meeting my friend tomorrow, right?
00:27:21Yes.
00:27:22At the cafe?
00:27:24Yes.
00:27:41What do you think?
00:27:43The song is good.
00:27:45The voice is good, too.
00:27:47The character is strong.
00:27:48And, in my opinion,
00:27:50the music and lyrics are easy listening.
00:27:54Thank you.
00:27:55Oh, right. Sorry.
00:27:58Your name is Senandika.
00:28:01Dika.
00:28:02Senand.
00:28:03Senandika.
00:28:05Dika.
00:28:11Just call me Dika.
00:28:13Okay.
00:28:14Now, we have to plan...
00:28:17the strategy for the promotion on social media.
00:28:19So, many people will listen to your song.
00:28:21Because, in my opinion,
00:28:23this song will be a hit.
00:28:25Amen.
00:28:28So, from now on,
00:28:30Sanya will be your producer.
00:28:33She's experienced.
00:28:35She's a TV producer's ex.
00:28:38Wait a minute.
00:28:39I want to talk to you.
00:28:40Wait.
00:28:41Wait a minute.
00:28:47You hired her...
00:28:48just to give advice.
00:28:50Why are you dating her now?
00:28:53Well, I thought...
00:28:55this is your chance.
00:28:58To meet a new artist.
00:29:02It's a good thing, right?
00:29:04We can collaborate...
00:29:06on a YouTube channel.
00:29:08What do you think?
00:29:15Okay.
00:29:16Deal.
00:29:17Then, I'll help you to become popular.
00:29:21Are you serious?
00:29:23I mean, if there's a revision,
00:29:25if there's something wrong with the song,
00:29:27or the melody is not good,
00:29:28or the lyrics, it's okay.
00:29:30It's good.
00:29:33Thank you.
00:29:49You're good at playing the piano.
00:29:52When I was a kid,
00:29:54I was asked to join a lot of classes.
00:29:57Music class.
00:29:59Drawing class.
00:30:03A lot of classes.
00:30:06Even self-defense class.
00:30:08That's a lot.
00:30:11Are you prepared to be a successful person?
00:30:13No.
00:30:17I can't even choose my college.
00:30:20I have to be in their class.
00:30:31Actually, I made a song.
00:30:37But, there's no lyrics yet.
00:30:39Try it. I want to hear it.
00:30:41Try it.
00:30:42Seriously, I want to hear it.
00:30:44Maybe I can help you to write the lyrics.
00:30:49Okay.
00:31:12That's it.
00:31:13Try it.
00:31:19Okay.
00:31:30Yes.
00:31:41I'll write the lyrics.
00:31:42Is that okay?
00:31:43Okay.
00:31:50The house is so nice.
00:31:56This is my parents.
00:32:01Sir.
00:32:02Ma'am.
00:32:03This is April's friend.
00:32:06Yes.
00:32:07We met on the street.
00:32:11I mean, on the street,
00:32:13we helped April to fix her car.
00:32:16Yes.
00:32:17But, I'm not a taxi driver.
00:32:19Where did you go to college?
00:32:21I went to college.
00:32:23But, I went to a vocational school.
00:32:27Senandika is a musician, sir.
00:32:29Where does he play music?
00:32:31In a cafe.
00:32:32No wonder.
00:32:33I've never seen him on TV.
00:32:37Sir, Ma'am.
00:32:38I have to go now.
00:32:40There's a music live at the cafe.
00:32:42Okay.
00:32:43Come again.
00:32:46There's food.
00:32:47It's good.
00:32:48If you want, I'll send it to you.
00:32:51You don't have to pay.
00:32:52It's free.
00:32:53Nice to meet you.
00:32:55You're funny.
00:32:56Thank you, ma'am.
00:33:00I have to go now.
00:33:02Okay.
00:33:03Thank you.
00:33:13Mr. Agus, can you help me?
00:33:15It's okay.
00:33:18Thank you.
00:33:19I'm sorry.
00:33:20It's okay.
00:33:21It's just a scratch.
00:33:25I have to go now.
00:33:26Be careful.
00:33:27Okay.
00:33:33Thank you.
00:33:42Bril.
00:33:43Yes, Dad.
00:33:45I haven't known you for a long time.
00:33:47I don't know where you're from.
00:33:49Why did you bring him home?
00:33:53He's a good man, Dad.
00:33:54I trust him.
00:33:56A good man is not enough.
00:33:58He has to be obedient to you.
00:34:01What do you think, Dad?
00:34:04He's a good man.
00:34:09You can see that from his family, education, intelligence, and many more.
00:34:13But according to April,
00:34:15he was raised and fought.
00:34:19So, he can't be seen now.
00:34:21But later.
00:34:22Okay.
00:34:30It's okay, Dad.
00:34:31Let him be.
00:34:33We'll talk about it later.
00:34:36What should I do?
00:34:38I don't care about his future.
00:34:40I'll ask Agus to take care of him tomorrow.
00:34:43I don't want him to see that child again.
00:34:52I'm sorry.
00:35:19I didn't know your mother drinks coffee.
00:35:23Is it because of your friend?
00:35:27After you met him at the side of the road,
00:35:29you asked him to drink coffee?
00:35:32No, Mom.
00:35:35He works at a cafe.
00:35:39I know you're in love.
00:35:42Be honest with me.
00:35:45Mom.
00:35:47In my opinion,
00:35:48people who don't go to college
00:35:52can't be successful.
00:35:57In my opinion,
00:35:59everyone
00:36:02has their own future.
00:36:06What about you?
00:36:18Priya.
00:36:19Can you lock the car?
00:36:21Why?
00:36:22You said if you want to go out,
00:36:24I have to drive you.
00:36:29Drive me to Sanya's apartment.
00:36:31Okay.
00:36:38Yes.
00:36:39Okay.
00:36:46Why are you here?
00:36:53What's wrong?
00:36:56This is too much.
00:36:58Why?
00:37:00I can't go anywhere alone.
00:37:02I have to drive the driver.
00:37:04How come?
00:37:07It's because...
00:37:10I asked Sena to go home,
00:37:12but she didn't.
00:37:14You know what will happen next.
00:37:18It's easy.
00:37:20I'll take care of it.
00:37:22Really?
00:37:27Yes.
00:37:29I don't think I can.
00:37:32Agus.
00:37:37Where are we going, ma'am?
00:37:38You have to pay for the key.
00:37:40But I'm here.
00:37:42This is a girl's business.
00:37:43We'll go home before the coffee runs out.
00:37:47But...
00:37:48Mr. Halim won't be mad at you.
00:37:51I'm close to Mr. Halim.
00:37:53He's April's father.
00:37:54He won't be mad at you.
00:37:55Don't worry.
00:37:57Okay.
00:37:59Wait.
00:38:00We'll go home before the coffee runs out.
00:38:02Okay?
00:38:03What if...
00:38:06Come on, April.
00:38:07Let's go.
00:38:12Bye.
00:38:25A lyric video?
00:38:29Why don't we just make a music video?
00:38:31Listen, April.
00:38:33We have to make a lyric video first.
00:38:36So that people can memorize it and sing along.
00:38:43What's the concept of a lyric video?
00:38:49Something...
00:38:51that...
00:38:53describes sadness...
00:38:55and melancholy.
00:38:57But most importantly, it has to come from the creator's heart.
00:39:01Sadness and melancholy.
00:39:09I have an idea.
00:39:11I'll make the lyric video.
00:39:15Are you sure you can do it?
00:39:17I'm sure.
00:39:18I can do it.
00:39:19But I need your help.
00:39:24Okay.
00:39:27Let's go.
00:39:31You've never been here, right?
00:39:34No.
00:39:36Wrong answer.
00:39:37What?
00:39:39That's it.
00:39:40Come here.
00:39:43What do you mean?
00:39:44That's it.
00:39:45This is it.
00:39:46With me.
00:39:47But we've never been here before.
00:39:49Yes, but this is the first time.
00:39:53Is it nice?
00:39:55I usually sit here...
00:39:58and look around.
00:40:07A little bit there.
00:40:08Yes, sit there.
00:40:10Sit.
00:40:12Yes.
00:40:14Okay, there.
00:40:17Look at the beach.
00:40:19Okay.
00:40:27So, what are we going to do now?
00:40:29That's it.
00:40:31Those who are recording right now...
00:40:34will get a picture of us...
00:40:38sitting, enjoying the nature...
00:40:41enjoying the sound of the waves...
00:40:44the wind.
00:40:45That's it. Let's enjoy the atmosphere.
00:40:49Try to close your eyes.
00:40:57Now I know.
00:40:59What?
00:41:01You...
00:41:02must want to invite...
00:41:04those who are watching your music video...
00:41:06to enjoy this moment, right?
00:41:08Because this is good.
00:41:09Everyone will like it.
00:41:11Yes, that's right.
00:41:13That's right.
00:41:16It's nice to talk to a smart person...
00:41:19like you.
00:41:22That's right.
00:41:23That's the right interpretation.
00:41:27Thank you.
00:41:50I'm sure my heart is already in your arms.
00:41:53But...
00:41:55is it your right to take care of me...
00:41:59or do you want to destroy me?
00:42:07You go back to the sky...
00:42:10and I go back to the earth...
00:42:12drowning in the routine.
00:42:24I'm sorry.
00:42:36I'm sorry.
00:42:44How was it? It wasn't long, right?
00:42:47I'm sure you feel better now. You had enough rest, right?
00:42:49I'll take you home.
00:42:54Okay.
00:42:56Thank you.
00:42:58Bye, sis. Take care.
00:42:59Bye, sis.
00:43:09Sir!
00:43:10Sir!
00:43:16Hey!
00:43:17Where did you go?
00:43:19You didn't even pick up my call.
00:43:21I'm sorry, sir.
00:43:22If you want to destroy me...
00:43:24What do you mean?
00:43:26April and Sania left me at the parking lot.
00:43:29I don't know where they went.
00:43:31What happened?
00:43:33It's all my fault.
00:43:35I'm sorry, sir.
00:43:37So, April went with Sania?
00:43:39Yes, sir.
00:43:42In that case...
00:43:44don't send April tomorrow.
00:43:46Keep an eye on her.
00:43:48Find out where she went.
00:43:49Yes, sir.
00:43:50But don't let anyone know.
00:43:51Yes, sir.
00:43:52Okay?
00:43:53Yes, sir.
00:43:56Get in.
00:44:09This is a success.
00:44:21I was in the middle of the night
00:44:26Right when I was alone
00:44:32Because of that, I became more and more understanding
00:44:43My way is different
00:44:49When I evaluate everything
00:44:55About everything that has happened
00:45:05I honestly said
00:45:11Think about it
00:45:16Be quiet
00:45:19It's better to be quiet
00:45:23Be quiet
00:45:25The conversation between us
00:45:31Is not between her and them
00:45:39Be quiet
00:45:42It's better to be quiet
00:45:48The conversation between us
00:45:53Is not between her and them
00:45:59Be quiet
00:46:12Thank you.
00:46:18That was great, Mr. Kriwil.
00:46:23I told you, sir.
00:46:24If you focus, you'll be successful.
00:46:28Amen.
00:46:29This is all because of these two special people.
00:46:33I'm just grateful that the universe has met you.
00:46:38But it's true.
00:46:39You're famous now.
00:46:40My cafe has become a part of Haris.
00:46:45Look at this.
00:46:47This is the video that was uploaded here, right?
00:46:51Yes.
00:46:52A million views.
00:46:53Can you imagine?
00:46:54In a week.
00:46:56Yes, and our video...
00:46:58Has made it to the trending YouTube music.
00:47:01Really?
00:47:02That's not all.
00:47:03Do you know what's crazy?
00:47:04Nandika's demo was requested by Lembu.
00:47:11Congratulations, ma'am.
00:47:14Thank you, April.
00:47:18I'm sure Mrs. Asih will be happy to hear this.
00:47:21Let's tell Mrs. Asih.
00:47:24Who's Mrs. Asih?
00:47:25You'll meet her later.
00:47:27Don't worry.
00:47:31What's the name of this fish?
00:47:34Fish, fish.
00:47:37And this one?
00:47:39Fish, fish.
00:47:41Who wants it?
00:47:44Wait, wait.
00:47:46Wait, wait.
00:47:47Don't fight.
00:47:49Sit down.
00:47:53Let's see who's smarter.
00:47:55Don't fight, okay?
00:47:58You're so pretty.
00:48:01You called me earlier.
00:48:03You said there's a party here.
00:48:06So, I'm ready.
00:48:08You'll be embarrassed if I look ugly.
00:48:11No, you've never been ugly.
00:48:13You've never been pretty.
00:48:15You can teach me.
00:48:18So, what about April?
00:48:22She's so pretty.
00:48:24Always pretty.
00:48:26In Ndika's eyes.
00:48:31Do it again.
00:48:33You're so pretty.
00:48:35You're so pretty.
00:48:37You're so pretty.
00:48:39You're so pretty.
00:48:41Write it down.
00:48:43I didn't expect this fast.
00:48:48It's called fate.
00:48:52You can talk about fate?
00:48:56If it's not fate, what do we call it?
00:48:59God's hand that's working to open our way.
00:49:04But seriously.
00:49:06I'm grateful to have met you.
00:49:11I hope our path will always be like this.
00:49:15I hope God won't separate us when we meet at the crossroads.
00:49:21I don't think I'm ready.
00:49:23And I say that...
00:49:27I should tie you up so we can always be together.
00:49:34If that's the case...
00:49:39I'll tie you up.
00:49:41To be continued...
00:50:11Sit down.
00:50:15Sit down.
00:50:24What is this?
00:50:28Where did you learn to be like this?
00:50:32It's embarrassing.
00:50:34April.
00:50:40Where are you going?
00:50:41April.
00:50:42April!
00:50:44You can't go anywhere until you go to London.
00:50:49What is this?
00:50:59You should be grateful.
00:51:01I've prepared the best for you.
00:51:07Why should I be grateful?
00:51:09I'm grateful because you never had a choice.
00:51:12Look.
00:51:13This is what you get for messing with that girl.
00:51:17Sir.
00:51:19Senandika will be successful.
00:51:21Enough!
00:51:23I'll take care of your visa so you can leave.
00:51:26You've gone too far.
00:51:29Just do as your father says.
00:51:33This is for your own good, April.
00:51:37My own good?
00:51:42Did you and your father ever ask me...
00:51:45what's best for me?
00:51:50No, right?
00:51:58No.
00:52:29Sir.
00:52:31Sir.
00:52:33What are you doing?
00:52:37Sir!
00:52:38Sir, don't do this!
00:52:41Gus!
00:52:42Gus!
00:52:43Gus, open the door now!
00:52:58I love you.
00:52:59I love you too.
00:53:29April.
00:53:34Sen.
00:53:37I'm not strong anymore.
00:53:41Yes, but when you went to the airport, I could go with you.
00:53:46We could still meet.
00:53:50Don't be like that.
00:53:52April.
00:53:54April.
00:53:58April.
00:54:16April.
00:54:17April.
00:54:20April.
00:54:26Sen.
00:54:27Why are you here?
00:54:28Don't think about it.
00:54:30I'm worried.
00:54:32What's wrong with you?
00:54:35I don't want to go to London.
00:54:38I can't imagine us being apart.
00:54:40Just do as your parents say.
00:54:44I don't want you to fight them because of this.
00:54:46What about us?
00:54:48You said you don't want to be apart.
00:54:52This is just a matter of distance.
00:54:55As long as you have feelings for me, I have feelings for you.
00:54:58We're still connected.
00:55:00Just the rope is longer.
00:55:04I don't want you to regret it later.
00:55:08This is the right time for us to prove to your parents that we deserve each other.
00:55:12You should move forward with your education.
00:55:14I should move forward with my career.
00:55:24As long as you're there, I want you to write everything you feel.
00:55:29I want to write about you.
00:55:33When we meet, this book will be full.
00:55:40Okay.
00:55:41I'll wait for you.
00:55:54I love you.
00:56:245 months later
00:56:29Please come in.
00:56:31Come here.
00:56:36Do you like it?
00:56:43Come on in.
00:56:48It's so cool.
00:56:50It's nice, right?
00:56:51Yes.
00:56:53I have a surprise for you.
00:56:57This is not too much.
00:57:00I mean, you bought this and you're living here.
00:57:03Is it a waste of money?
00:57:05No, I've arranged it.
00:57:07Besides, you want to be a famous musician.
00:57:09How long do you want to be in Mas Giras' place?
00:57:12I'll be embarrassed to be a producer.
00:57:17Thank you.
00:57:18You're welcome.
00:57:19I just want my artist to live comfortably.
00:57:22So she can make beautiful works.
00:57:26Amen.
00:57:27And if there's anything, don't hesitate to tell me.
00:57:31Okay.
00:57:32I'll take a break.
00:57:35Okay.
00:57:37Eat in my room.
00:57:38I ordered food.
00:57:40My room is next door.
00:57:43Okay.
00:57:44Bye.
00:57:46Bye.
00:57:52Mas Giras' Room
00:58:00Come in.
00:58:04Come in.
00:58:06Let's eat.
00:58:08It looks well-prepared.
00:58:13By the way, someone offers you...
00:58:16to be the host of a festival.
00:58:19It's small, but not bad.
00:58:21Festival?
00:58:22Yes.
00:58:24Okay.
00:58:25Let's go.
00:58:28Do you want it?
00:58:29Okay, I'll tell him later.
00:58:35How's your relationship with April?
00:58:38Her relationship?
00:58:39Yes.
00:58:40It's good.
00:58:43I'm surprised with you.
00:58:44How can you let her go abroad?
00:58:46I mean, it's not good to be an elder.
00:58:49No, I'm not.
00:58:50It's not about letting her go or not.
00:58:52But if she tells her parents,
00:58:55that she doesn't want to go abroad,
00:58:56doesn't want to go to school,
00:58:57it's like she's against her parents.
00:59:00Because of me.
00:59:01That's what I don't want.
00:59:02And for me, being an elder is just a matter of distance,
00:59:04time,
00:59:06not a matter of relationship.
00:59:07Yes.
00:59:08But it's not like...
00:59:10being an elder...
00:59:12is not good because you can only call.
00:59:15You can't...
00:59:18You can't?
00:59:22No.
00:59:23You can't.
00:59:24Okay, I don't know.
00:59:26But I think,
00:59:27I'm just assuming.
00:59:28It's just what you think.
00:59:29The point is,
00:59:30my relationship with her is not like that.
00:59:33You're so lucky to have April.
00:59:35She's the one who's lucky to have me,
00:59:37or I'm the one who's lucky to have her.
00:59:39I hope we're both lucky.
00:59:44That's what I want.
00:59:45Because of the lyric videos uploaded on YouTube,
00:59:47the musicians who can sing this song
00:59:49are many of the young generation.
00:59:52Many music creators can relate
00:59:54because the lyrics of the song represent the relationship of today.
01:00:11Success with the release of the song's singles that are always a hit,
01:00:14as if the lyrics contain the mantras of the listeners.
01:00:20In addition to writing the song itself,
01:00:22Senanika also becomes the brain of the music arrangement in each song.
01:00:28This is what makes Senanika's songs strong.
01:00:44Senanika is a singer-songwriter.
01:00:47She has been in the music industry for more than 20 years.
01:00:50She has been in the music industry for more than 20 years.
01:00:52She has been in the music industry for more than 20 years.
01:00:54She has been in the music industry for more than 20 years.
01:00:56She has been in the music industry for more than 20 years.
01:00:58She has been in the music industry for more than 20 years.
01:01:00She has been in the music industry for more than 20 years.
01:01:02She has been in the music industry for more than 20 years.
01:01:04She has been in the music industry for more than 20 years.
01:01:06She has been in the music industry for more than 20 years.
01:01:08She has been in the music industry for more than 20 years.
01:01:10She has been in the music industry for more than 20 years.
01:01:13Dick.
01:01:14Yes?
01:01:15There's a promoter who wants to fund a concert tour for you.
01:01:18What?
01:01:20A promoter.
01:01:21Where?
01:01:22But if we're talking about a concert tour,
01:01:24we're talking about a big stage,
01:01:25we're talking about a small stage,
01:01:26we're talking about a big stage,
01:01:27how about a big stage?
01:01:28Besides, I still have to finish the singles.
01:01:30How?
01:01:31What's the time?
01:01:32All kinds of energy that we need.
01:01:34One more song, you already have an album.
01:01:37And in my opinion,
01:01:38I think you should take it.
01:01:39It must be really good.
01:01:40It must be really good. You'll be successful.
01:01:43That's my promise to April.
01:01:45So?
01:01:47So, I want you to listen to...
01:01:50This is a new song.
01:01:52New?
01:01:53New, new, new.
01:01:55Wait a minute.
01:01:56Play it.
01:01:57Here, here.
01:01:59Listen to it.
01:02:00But don't...
01:02:01What?
01:02:02Don't...
01:02:04Don't evaluate it yet.
01:02:05Listen to it first.
01:02:07I'm still thinking about the title.
01:02:10Not yet.
01:02:11I don't know if it's this or not.
01:02:12The time line first.
01:02:13Okay.
01:02:14Listen to it.
01:02:36The laughter and tears...
01:02:40That we went through...
01:02:44Can't be a part of history...
01:02:51Congrats.
01:02:53Congratulations.
01:02:54Finally, the album is finished.
01:02:56You're great.
01:02:57Congratulations to you too.
01:02:59Because you've passed the test.
01:03:00There's only a little bit left, right?
01:03:03When will we meet?
01:03:06It'll be faster if you're patient.
01:03:09I hope you finish college soon.
01:03:12Then, you'll be successful.
01:03:15Then, I'll ask you to go there.
01:03:17That's my dream now.
01:03:20Just wait.
01:03:22Your dream is getting closer to you.
01:03:26Bye.
01:03:36I love you.
01:03:59Guys.
01:04:02I want to say...
01:04:04Cheers to Semandika.
01:04:06Because Semandika will go to 20 cities.
01:04:10Give her a round of applause.
01:04:13Cheers.
01:04:34Semandika.
01:04:35Semandika.
01:04:36Semandika.
01:04:37Semandika.
01:04:38Semandika.
01:04:39Semandika.
01:04:40Semandika.
01:04:41Semandika.
01:04:42Semandika.
01:04:43Semandika.
01:04:44Semandika.
01:04:45Semandika.
01:04:46Semandika.
01:04:47Where are you going at this hour?
01:04:53I want to meet Senandika, dad.
01:04:55I want to give her a surprise.
01:04:57Senandika?
01:04:58Why do you want to meet her?
01:05:01I told you that I don't like her.
01:05:05Senandika is successful now, dad.
01:05:08And in April, you can go to school as you want.
01:05:12What else do you want to forbid?
01:05:27Your daughter...
01:05:29...doesn't have a mother.
01:05:31It's a loss for you to raise her.
01:05:34We can't forbid April anymore, dad.
01:05:38Senandika is successful now.
01:05:42That's your standard?
01:05:45Why don't you set an example for April?
01:05:49If you had chosen your ex-wife, Pras...
01:05:53...you would have been a low-paying housewife.
01:05:59You think you're great now?
01:06:02You're just a stupid woman who's lucky to marry you.
01:06:06But if I didn't marry you...
01:06:09...maybe you wouldn't be anyone, dad.
01:06:12And after all my efforts...
01:06:15...now you think you're great.
01:06:29APRIL
01:06:52Yes, thank you.
01:06:54Thank you.
01:06:55Thank you, everyone.
01:06:59APRIL
01:07:04Senandika, cheers!
01:07:06We already had a toast.
01:07:16Everyone's home.
01:07:24You drank too much.
01:07:27You drank too much.
01:07:43How much did you drink?
01:07:47How much? Stop.
01:07:52April, no.
01:07:56April, no.
01:07:59April, no.
01:08:01April, no.
01:08:26April, listen to me.
01:08:32April, listen to me.
01:08:35I can explain. It's not what you think.
01:08:38Let's go.
01:08:39Let's go.
01:08:44Wait a minute.
01:08:56Wait.
01:09:05Wait.
01:09:26APRIL
01:09:35What's wrong?
01:09:40April.
01:09:49Our journey has come to an end.
01:09:53After betrayal...
01:09:57...our feelings will be the same...
01:10:00...although our feelings won't change, but our roles will change.
01:10:11In the end...
01:10:13...Jemari will find the right grip.
01:10:18The head will find the right shoulder to lean on.
01:10:23And the heart will find the right home.
01:10:29Do you remember when we were worried about each other?
01:10:34When we were separated by a distance?
01:10:37Do you remember when you said that distance was a step?
01:10:41While this feeling can never be counted.
01:10:46When we tried to hold on...
01:10:48...although we didn't know when we would look at each other again.
01:10:52I should have tied you up so we could continue to be together.
01:10:56Do you remember when we sat on the edge of a cliff?
01:11:00Holding each other's hands as if we didn't want to let go.
01:11:03And you will tell me where this afternoon is at your place.
01:11:07And you will tell me that your cliff is not the most beautiful without me by your side.
01:11:15I'm ready to lose you.
01:11:17How are you ready to let me go?
01:11:22When loyalty becomes an apology.
01:11:25When an apology is too difficult to say.
01:11:28What kind of ego do we have?
01:11:31I don't know.
01:11:32I'm angry doesn't mean I don't care.
01:11:35I'm quiet doesn't mean I don't pay attention.
01:11:39And I'm lost...
01:11:41...doesn't mean I don't want to be found.
01:11:52To be continued...
01:12:22To be continued...
01:12:42Mom.
01:12:45You're home.
01:12:52How are you, Mom?
01:12:58You're famous now.
01:13:02I'm happy.
01:13:04My siblings are happy to see you.
01:13:08Your songs are on TV.
01:13:14You're famous.
01:13:18Are you okay?
01:13:29I'm sorry, Mom.
01:13:32I'm sorry.
01:13:34It's okay.
01:13:40I'm sure you can fix everything.
01:13:47I don't need all this.
01:13:53I want you to be healthy.
01:13:55I want you to be happy.
01:13:56I want you to be there for me.
01:13:58I don't need all this.
01:14:00I just want to be with the people I love.
01:14:17Raz.
01:14:19Raz.
01:14:21Help me.
01:14:22I really need to see her.
01:14:25Help you?
01:14:29Help you?
01:14:30I need to explain to her.
01:14:32You're the only one who can do it.
01:14:33If you can't take her out, it's okay.
01:14:35You can meet her outside.
01:14:38Meet her outside?
01:14:40I don't want to meet her outside.
01:14:42I don't want to meet her outside.
01:14:44It's okay to meet her outside.
01:14:46Meet her at her house?
01:14:49Is she going to accept us?
01:14:53It can't be at her house.
01:14:55I just need to explain everything.
01:14:58It can be here or anywhere.
01:15:00Come on.
01:15:04Nandika.
01:15:06Did you see it with your own eyes?
01:15:09Yes.
01:15:10You and Shania are like that.
01:15:12Think about it.
01:15:13Which girl would want to be treated like that?
01:15:17Which girl?
01:15:19But you know it's not like that.
01:15:23I just want to explain what she sees is not like what she thinks.
01:15:26That's it.
01:15:28Your position is weird.
01:15:30It's a mess.
01:15:33How about this?
01:15:36Calm down.
01:15:39April needs time.
01:15:42Calm down.
01:16:05Wil.
01:16:08Wil.
01:16:11It's late.
01:16:13Someone's looking for you.
01:16:15Don't let them in.
01:16:21Okay.
01:16:22We're leaving.
01:16:33Dick.
01:16:35Dick.
01:16:39I want to...
01:16:41apologize to you about what happened yesterday.
01:16:46I also want to remind you that...
01:16:49we have a press conference for our tour soon.
01:16:52You're only here to tell me about the tour.
01:16:54I already know.
01:16:55You don't need to remind me.
01:16:59We have to be professional, Dick.
01:17:01Don't let this...
01:17:02Don't talk to me like I'm a professional.
01:17:09Don't let this mess up the tour.
01:17:13Do you realize...
01:17:15that everything happened because of you?
01:17:18Do you realize that?
01:17:23I know I was wrong.
01:17:28I'm sorry, Dick.
01:17:31If you realize that this is your fault,
01:17:33you shouldn't be here.
01:17:36You're in front of April.
01:17:37You're begging her to forgive you.
01:17:39You're begging her to forgive you.
01:17:40You're begging her to forgive you.
01:17:41That's what you should do.
01:17:46I'll beg her in front of April.
01:17:49I'll apologize to her.
01:17:51Okay.
01:17:53I just want to remind you.
01:17:56Don't waste...
01:17:58and disappoint the people...
01:17:59who have been fighting for you all this time.
01:18:24Yes, sir.
01:18:25For now, I can't contact Senandika yet.
01:18:28But I can promise...
01:18:30that I'll contact her in a few days.
01:18:31Or maybe next week, sir.
01:18:34Come on, Sanya.
01:18:36You always make promises.
01:18:38I don't want to know...
01:18:40if you're the producer...
01:18:41or you're the one who can control Senandika.
01:18:43Don't think that because Senandika is in trouble...
01:18:45you can do this to me.
01:18:47We've spent a lot of money for her.
01:18:49Okay?
01:18:55Okay.
01:19:19Yes, sir.
01:19:26I love you.
01:19:30I love you, too.
01:19:35I love you.
01:19:39I love you.
01:19:41I love you.
01:19:55This is it, April.
01:19:57This is my favorite student.
01:20:01You're so pretty.
01:20:04You called me earlier.
01:20:06You said there's going to be a party here.
01:20:09So, I'm ready.
01:20:11You'll be embarrassed if I look ugly.
01:20:39I love you.
01:20:41I love you.
01:21:09I love you.
01:21:12I love you.
01:21:16I love you.
01:21:20I love you.
01:21:24I love you.
01:21:39I love you.
01:21:45I love you.
01:22:09I love you.
01:22:29I can't imagine...
01:22:31how the kids feel without me.
01:22:35She's the most...
01:22:38influential person.
01:22:43Her love for the kids, for me...
01:22:48There are so many amazing moments with her.
01:22:52She's a great help to me.
01:22:55Just like you.
01:22:58So, you don't have a chance for me anymore?
01:23:07I'm sorry, Sen.
01:23:09But I've decided to go back to London.
01:23:16Like you said,
01:23:19fate is working for us.
01:23:22I can't trust fate anymore.
01:23:27But this is what fate has in store for us.
01:23:35Ril.
01:23:36Ril.
01:23:52Ril.
01:23:58Let's go now, Mr. Agus.
01:24:00I want to talk to you, Ril.
01:24:06What are you doing in my car?
01:24:08I'm trying to find the right time.
01:24:10Get out.
01:24:11I want to talk to you, Ril.
01:24:14Mr. Agus!
01:24:15Ril, Ril, Ril.
01:24:16What?
01:24:17Ril, I want to talk to you.
01:24:19I know you think I'm not like you, Ril.
01:24:22But please forgive me.
01:24:24Let me go.
01:24:25If you can't forgive me,
01:24:27please forgive Dika, Ril.
01:24:30He doesn't have the will anymore, Ril.
01:24:33He doesn't have the will to be a musician.
01:24:36He can't be someone you can be proud of.
01:24:40You can be mad at me.
01:24:41You don't have to forgive me at all.
01:24:45But please forgive him, Ril.
01:24:49He only loves you, Ril.
01:24:52And I know you love him.
01:24:55Ril.
01:24:56Let me go.
01:24:57Ril.
01:24:59Ril.
01:25:01Please forgive Dika.
01:25:03You don't have to forgive me.
01:25:05I forgive you.
01:25:06I forgive you.
01:25:08But you don't have to defend Nandika.
01:25:12You just have to leave my life.
01:25:15You just have to leave my life.
01:25:46Ril.
01:25:47What time is your flight?
01:25:50It's almost done.
01:25:56I'll leave you here, Nand.
01:25:57Okay.
01:26:02I'm sorry.
01:26:03I'm sorry.
01:26:04I'm sorry.
01:26:05I'm sorry.
01:26:06I'm sorry.
01:26:07I'm sorry.
01:26:08I'm sorry.
01:26:09I'm sorry.
01:26:10I'm sorry.
01:26:11I'm sorry.
01:26:12I'm sorry.
01:26:13I'm sorry.
01:26:14I'm sorry.
01:26:17Here, drink the coffee.
01:26:19I'm drinking coffee now.
01:26:24This is how you drink it.
01:26:34It's bitter.
01:26:35But it's delicious.
01:26:38Bitter.
01:26:39Just like my life.
01:26:41Well, it's called life.
01:26:43Sometimes it's up, sometimes it's down.
01:26:45It's like a car tire, Prill.
01:26:54Are you sure you want to leave for London?
01:26:58Yes, Mom.
01:27:00Do you trust me?
01:27:05Come with me.
01:27:07I want to show you something.
01:27:13Okay.
01:27:14Come on.
01:27:41Hi.
01:27:44Dad.
01:27:46I haven't held this guitar for a long time.
01:27:49This is your dad's favorite guitar.
01:27:51He used to be so cool...
01:27:53...when he was on stage.
01:27:55Not bad.
01:27:59But...
01:28:00...I decided to stop playing music.
01:28:03Because I know...
01:28:05...what it's like to be a musician.
01:28:09That's why I stopped you.
01:28:12I don't want to sacrifice you.
01:28:15I did all this for you...
01:28:19...and your mother.
01:28:21I know what you've done.
01:28:25You've done what I asked you to do.
01:28:29Now...
01:28:30...it's up to you.
01:28:33Because you're an adult now.
01:28:35You can take responsibility for your own decisions.
01:28:42Let's play.
01:28:46Come here.
01:28:47I forgot a lot of things.
01:28:58I'm sorry.
01:29:00Are we starting?
01:29:02Yes.
01:29:03We'll start in a minute.
01:29:05After the success with the mini album and the first concert...
01:29:08...Stan and Diki will have a tour in 20 cities.
01:29:11From Sumatera to Sulawesi.
01:29:24I thought he wasn't coming.
01:29:26Hurry up and buy the tickets.
01:29:29Don't miss it.
01:29:30What are you waiting for?
01:29:32The tour in 20 cities from Stan and Diki.
01:29:36I heard that Stan and Diki is preparing something special.
01:29:40Can you tell us about it?
01:29:43Stan and Diki will do their best...
01:29:47...to entertain the fans.
01:29:49They have some surprises for the tour in 20 cities.
01:29:53I'm curious.
01:29:54Let's ask Stan and Diki.
01:29:57What do you think about the tour in 20 cities?
01:30:02Stan and Diki?
01:30:04What do you think?
01:30:05What do you think about the tour in 20 cities?
01:30:14First of all, good afternoon, media.
01:30:19Before I start to say what I really want to say...
01:30:24...this afternoon...
01:30:26Sir, please turn up the volume.
01:30:29Thank you for your support during my career.
01:30:37To my fans out there, thank you so much.
01:30:48Having a tour.
01:30:50Having a single that has been listened to by many people.
01:30:55I never thought of it like that before.
01:31:00I believe that every journey in my life...
01:31:07...always has a meaning.
01:31:09It has its own meaning to me.
01:31:12Including the people close to me.
01:31:16And I think I lost that momentum.
01:31:20I lost that feeling.
01:31:23So I made a decision that I think...
01:31:28...is one of the biggest decisions I've ever made in my life.
01:31:37To all the media out there...
01:31:40...this tour is something big.
01:31:44And I thank you for your support.
01:31:49But I've made this decision...
01:31:52...to step back from the music world...
01:31:57...and cancel all of my tours.
01:32:01Thank you.
01:32:22To all the media out there...
01:32:25...this tour is something big.
01:32:28And I thank you for your support.
01:32:31Thank you.
01:32:50In this place, I control everything.
01:32:55From looking for inspiration, to making music.
01:32:59In this place, I control everything.
01:33:02The song I'm going to sing is a song I've never recorded before.
01:33:06It's a new song.
01:33:08It was created by someone very special to me.
01:33:12Especially for all of you.
01:33:14Thank you.
01:33:45What do I have to say?
01:33:49You poison my thoughts
01:33:55We are separated
01:33:59By nature
01:34:04I hit myself
01:34:08So I can be faster
01:34:14Go back to earth and forget everything
01:34:23This loneliness
01:34:27Is torturing me
01:34:33We are separated
01:34:37By nature
01:34:41I shouldn't have lost you
01:34:51I shouldn't have missed you
01:35:00Let me go
01:35:05Against my heart
01:35:10Broken and destroyed
01:35:15Without you
01:35:20I will be with you when the flu makes your nose red.
01:35:25I will also be with you when you're healthy and make you exercise.
01:35:31I will be with you when you're sad and full of anger.
01:35:36Why do you always exist?
01:35:41Every time I close my eyes
01:35:46I will be with you when you feel lost and useless.
01:35:52I can't think clearly
01:35:56When you come out of your head
01:36:01I don't want to be crazy
01:36:06I will be with you
01:36:09When you're happy with a smiling face
01:36:14I will also be with you when you feel victorious
01:36:18So that your arrogance gets worse
01:36:22I shouldn't have
01:36:27Lost you
01:36:32I shouldn't have
01:36:33I will be with you until our legs break
01:36:37And cry until my breath runs out
01:36:42Let me go
01:36:45Because until I return to earth
01:36:49Loving you is never wrong
01:36:54When the time comes
01:36:57Sadness will become laughter
01:37:00Pain will become a story
01:37:03Memories will become a teacher
01:37:06Longing will become a friend
01:37:23Don't leave the path you've built
01:37:27Believe it
01:37:29Because you and I will become us
01:37:53When the time comes
01:38:00The tears and laughter
01:38:04That we've been through
01:38:09Are now a part of history
01:38:17You're the one who endured
01:38:21You're the one who remembered
01:38:26You're the one who learned
01:38:31The meaning of falling in love
01:38:35You're the one who endured
01:38:39You're the one who remembered
01:38:44You're the one who learned
01:38:48The meaning of falling in love
01:38:52You're the one who endured
01:38:57You're the one who learned
01:39:02The meaning of falling in love
01:39:08You're the one who remembered
01:39:15You were my universe
01:39:24I gave you everything
01:39:33Now we're just two people
01:39:42With a million memories
01:39:50You're the best
01:39:55You're the most beautiful
01:40:00You're the one who learned
01:40:04The meaning of falling in love
01:40:07You're the one who endured
01:40:12You're the one who learned
01:40:17The meaning of falling in love
01:40:24You're the one who learned
01:40:29When loyalty becomes a treasure
01:40:32When forgiveness is too difficult to say
01:40:34Who's ego is being accepted?
01:40:37I don't know
01:40:39I'm angry doesn't mean I'm silent
01:40:42I'm silent doesn't mean I don't pay attention
01:40:45And I'm lost
01:40:47Doesn't mean I don't want to be found
01:40:51You're the best
01:40:56You're the most beautiful
01:41:01You're the one who learned
01:41:06The meaning of falling in love
01:41:10You're the one who endured
01:41:15You're the one who remembered
01:41:20The meaning of falling in love
01:41:25You're the best