Estados Unidos rinde homenaje a las víctimas de los atentados del 11-S, 23 años después
Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Estrechón de manos entre Kamala Harris y Donald Trump en Nueva York, los dos candidatos
00:05presidenciales que se enfrentaron el martes por la noche en su primer debate conmemoraron
00:10el aniversario 23 de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001.
00:16En el memorial situado en el lugar de las antiguas torres gemelas, los familiares de
00:21las víctimas leyeron los nombres de los que fallecieron ese día.
00:25En realidad estaba en mi clase de segundo grado cuando ocurrió, pero recuerdo ese día
00:33tan claramente y un estudiante tras otro se iba a casa, mis compañeros perdieron a
00:37sus padres, mis amigos perdieron a su familia y fue un día muy horrible.
00:42Dicho esto, venimos todos los años a recordar a todo el mundo y aún así sigue siendo difícil.
00:48Por supuesto, es un día duro.
00:52Hace 23 años, cuatro aviones comerciales fueron secuestrados por varios terroristas.
00:58Dos se estrellaron contra las torres gemelas en Nueva York y otro impactó la sede del
01:03Pentágono en Arlington.
01:05El cuarto avión se estrelló en el estado de Pensilvania.
01:08Frente al Pentágono, en el estado de Virginia, el secretario de Defensa Lloyd Austin rindió
01:14homenaje a las víctimas junto a sus familias.
01:21Hemos reparado el daño a este edificio, pero no podemos reparar el daño a sus corazones.
01:30No hay palabras que puedan aliviar su dolor, no hay tiempo que pueda dar sentido al peor
01:34atentado terrorista de la historia de Estados Unidos.
01:41En total fueron cerca de 3000 las víctimas de estos atentados, entre ellas 2600 en el
01:46World Trade Center, 189 en el Pentágono y 265 a bordo de los aviones.