• 3 ay önce
Döküm
00:00Yani, anılsık da 있잖아요, doktor hanım.
00:30İngilizce altyazıyı okumaya devam ediyorum.
01:01Yani...
01:02Dövüşünüzünü söylediniz, değil mi?
01:05Evet, yaşınız var.
01:13Ne demek?
01:15Dövüştü.
01:17Dövüştü.
01:19Dövüştü.
01:21Dövüştü.
01:23Dövüştü.
01:25Dövüştü.
01:27Dövüştü.
01:29Dövüştü.
01:31Dövüştü.
01:33Dövüştü.
01:35Dövüştü.
01:37Dövüştü.
01:39Dövüştü.
01:41Dövüştü.
01:43Dövüştü.
01:45Dövüştü.
01:47Dövüştü.
01:49Dövüştü.
01:51Dövüştü.
01:53Dövüştü.
01:55Dövüştü.
01:57Dövüştü.
01:59Dövüştü.
02:01Dövüştü.
02:03Dövüştü.
02:05Dövüştü.
02:07Dövüştü.
02:09Dövüştü.
02:12...
02:17...
02:19...
02:24...
02:29...
02:35..
02:37...
02:41...sana kimin adını öğretti.
02:43İçeri girdiğimde...
02:44...Hüseyin ağlıyordu.
03:02Hüseyin!
03:08Ne oluyor?
03:09Ucu.
03:11Evde bir şeyler izleyebilir miyim?
03:13O zaman evde...
03:14...kimse varmış, gitmiş gibi.
03:17Ne?
03:20Önce böyle olmalıydı.
03:22Uzun zamandır var ama...
03:23...şimdiye kadar iyi bir bekle.
03:30Eğer öyle olursa...
03:31...böylesine gitmen daha iyi olur.
03:37İşimize gidelim.
03:39Ne?
04:10Sen kimsin?
04:11Neden buraya gelip duruyorsun?
04:13Hüseyin!
04:14Annesi'nin bulunduğu da sen misin?
04:16Ne yaptın?
04:18Öyle bir şey değil.
04:19Hadi gidelim.
04:20Gidememiz gereken yol değil miydi?
04:27Özgür.
04:28Evet.
04:29Nasıl uyudun?
04:31Hüseyin'in neden...
04:32Anne.
04:33Sonra söyleyeceğim.
04:34Özür dilerim.
04:36Çalıştı.
04:37Ben evime gelmem.
04:40Yongyong'la birlikte evde olduğunu görmüştüm.
04:43Kimmiş?
04:44Bu evin CCTV'ye de...
04:45...elini tutabilen kimse var mı?
05:05Bu konuda...
05:06...bir şey yapmamız gereken bir şey değil.
05:08Bu durumda...
05:09...Hüseyin'in değil...
05:10...Hüseyin'e karşı...
05:11...kim var?
05:26O konuda...
05:27...anlaşılıyor.
05:36Bu konuda...
05:37...Hüseyin'in...
05:38...neden...
05:39...çok iyiydi değil mi?
05:43Ne?
05:45O konuda...
05:46...ne yaptığını...
05:47...anlayamıyorum.
05:57Eğer bu doğruysa...
05:59...polise aramalı mısın?
06:04Hayır, Cumhurbaşkanı doğru söylüyor.
06:06Sıkıca sorarsan...
06:08...müdürler hızlandıracak.
06:15Kim oldu?
06:16Kim bu adam?
06:18Kim bu adam?
06:19Kim bu adam?
06:34Burası kimlerle başlıyor?
06:36Bugün giden her insan kahroldu.
06:38Cumhurbaşkanı kahrolmasaydı...
06:40...tutuyordun.
06:41Biliyor musun?
06:42Bırakın diyor.
06:43Biliyorum.
06:44Ağabey...
06:45Bana bir şey...
06:50O...
06:51Ofisinde bir şey var.
07:03N'oluyor?
07:04Yolunu değiştiremezsin.
07:13Evde bir CCTV video var.
07:15İçeride 30 dakikaya bitti.
07:20Yolculuktan çıkmıyor, ama uçakta çıkıyor.
07:23Bu ne demek?
07:27Bilmiyorum ama en azından Yolculuktan bir şey yapmadığını düşünüyorum.
07:31İçeride birkaç saat önce oldu. Yolculuktan sürekli doktorlukta duruyordu.
07:35Yolculuktan sonra, Yolculuktan sonra, Yolculuktan sonra...
07:37Annenin neden böyle olduğunu,
07:39Yolculuktan sonra, Yolculuktan sonra...
07:4030 dakikaya bittiğinde,
07:41Yolculuktan sonra, Yolculuktan sonra...
07:42sorun olmalı.
07:43Değil mi?
08:02Bu ne?
08:05Benim son borum.
08:08Min Gyeong A'nın vizasını satın almıştım.
08:10Ama bu olamaz.
08:13Neden olamaz?
08:14En azından işarete satın almalısın.
08:16O çok vizasını nasıl satın aldığını bilmeniz gerekiyor.
08:20Min Gyeong A'nın vizasını satın aldığında,
08:23vizasını satın aldığında,
08:26Min Gyeong A'nın vizasını satın aldığında,
08:27Min Gyeong A'nın vizasını satın aldığında,
08:30Dün bunu bulmaya gittim,
08:32Dün bunu bulmaya gittim,
08:33ama zaten satın aldı.
08:35Eğer satın aldıysa,
08:36bu boru değil.
08:38Bu boru satın aldıysa,
08:39satın aldıysa,
08:40satın aldıysa,
08:41satın aldıysa,
08:42satın aldıysa,
08:43satın aldıysa,
08:44satın aldıysa,
08:45satın aldıysa,
08:46satın aldıysa,
08:47satın aldıysa,
08:48satın aldıysa,
08:49satın aldıysa,
08:50satın aldıysa,
08:51satın aldıysa,
08:52satın aldıysa,
08:53satın aldıysa,
08:54satın aldıysa,
08:55satın aldıysa,
08:57Bu şekilde durursam,
08:58bu kadar çalıştığım ve yaptığım şeyler,
09:00hiçbir şey değil gibi oluyor.
09:03Ne yapmalıyım bilmiyorum.
09:56Ne?
10:26Ne?
10:56Ne?
10:57Ne?
10:58Ne?
10:59Ne?
11:00Ne?
11:01Ne?
11:02Ne?
11:03Ne?
11:04Ne?
11:05Ne?
11:06Ne?
11:07Ne?
11:08Ne?
11:09Ne?
11:10Ne?
11:11Ne?
11:12Ne?
11:13Ne?
11:14Ne?
11:15Ne?
11:16Ne?
11:17Ne?
11:18Ne?
11:19Ne?
11:20Ne?
11:21Ne?
11:22Ne?
11:23Ne?
11:24Ne?
11:26Ne?
11:27Yongsu Cengin,
11:28benim her zaman benim.
11:31Ya.
11:32O yüzden öyle bir şey söyleme,
11:34o silahı bir ara.
11:36Ne?
11:37Kelly'nin bu kadar silahı,
11:38evde bir tane daha alabilir misin?
11:40Silahı al,
11:41ben de sana her şeyi satarım.
11:42Ben,
11:43özel bir silahçıdan benim.
11:46Abla, silah yok.
11:48Ne?
11:49Nasıl biliyorsun?
11:51Ne?
11:52Söylemiştim,
11:53biliyorum.
11:54Ya,
11:55kesinlikle benim kızım.
11:57Kodlar çok iyi.
11:59Dışarıda yemek yiyeceksin, değil mi?
12:06Evet, anne.
12:10Evet, anladım.
12:11Tamam.
12:14Min Kyeong Ah?
12:15Evet.
12:16Evine girmek istiyor.
12:18Yirmi dakikaya,
12:19ev sahibine geldi.
12:21Anne böyle duruyor,
12:22her şey yolunda.
12:26Gidelim.
12:28Gidelim,
12:29bir şeyler konuşmaya gidelim.
12:37Evet,
12:38başkanın haberini verirsen,
12:39anlatırım.
12:53Bir süre sonra,
12:54Min başkan evine girecek.
12:57Gerçekten mi?
12:58O kadın evine gelince,
13:00bir şeyler yapmıyor musun,
13:02bir bak.
13:05Ne yapacak?
13:08Evet,
13:09başkanın haberini ver.
13:12Oraya,
13:13küçük bir memori evi var mı,
13:15bir bak.
13:23Anne?
13:25Ne oldu?
13:26Ferah,
13:27neden buraya geldin?
13:29Ne?
13:30Ben,
13:31bir kitabı aramaya geldim.
13:33Anne,
13:34gelmediğini bilmiyordum.
13:37Anne,
13:38senin her şeyi,
13:39kendine doldurmak istiyor.
13:42Evet.
13:44Ne yapıyorsun?
13:45Çabuk git.
13:47Çabuk git.
13:52Siz,
13:53burada ne yapıyorsunuz?
14:18Sen de,
14:19buraya bir otur.
14:32Herkes biliyor ki,
14:33başkanın durumu iyi değil.
14:36Bir süre sonra,
14:37başkanın tecrübesine gidecek.
14:40Bu sefer,
14:41sen de evine gel.
14:47Ben,
14:48biraz rahatlayabilirim.
14:49Söylesene,
14:50dışarıda yaşayıp,
14:51ne yapacağını,
14:52ne kadar iyi yapacağını söylüyor.
14:53Artık,
14:54daha fazla yapamazsın.
14:58Ve,
14:59bizim,
15:00Ece.
15:01Bu süreçte,
15:02gençlerle,
15:03yaşamak zorundasın.
15:05Ben,
15:06apartmanı alacağım.
15:07Anne,
15:08git ve,
15:09rahat yaşa.
15:17Ne demek,
15:18böyle bir şey?
15:47Ne?
16:18Anne,
16:19akşam yemeği yedin mi?
16:26Ağabey,
16:27sen de mi,
16:28kabul ettin?
16:35Ozan.
16:36Ozan.
17:07Evet, anne.
17:08Gerçekten,
17:09ölmeyeceğim.
17:11Annenin işini,
17:12lütfen,
17:13iyileştir.
17:14Ozan.
17:45Ah.
17:54Ah.
18:03Anam, anam, anam.
18:14Hemen,
18:15gel buraya.
18:16Hayır.
18:17Annemin fotoğrafı,
18:18neden,
18:19anneme götürüyorsun?
18:38Ver.
18:45Hamin.
18:47Bu,
18:48ne yapıyorsun?
18:49İlgilenme.
18:51Ver.
18:52Annemin fotoğrafını,
18:53ver.
18:54Hayır.
18:56Hamin,
18:57kızın?
18:58Ne?
18:59O,
19:00çocuk değil.
19:01Götürün onu.
19:02O,
19:03çocuk değil.
19:04O,
19:05çocuk değil.
19:06O,
19:07çocuk değil.
19:08O,
19:09çocuk değil.
19:10O,
19:11çocuk değil.
19:12O,
19:13çocuk değil.
19:14O,
19:15çocuk değil.
19:16O,
19:17çocuk değil.
19:18O,
19:19çocuk değil.
19:20O,
19:21çocuk değil.
19:22O,
19:23çocuk değil.
19:24O,
19:25çocuk değil.
19:26O,
19:27çocuk değil.
19:28O,
19:29çocuk değil.
19:30O,
19:31çocuk değil.
19:32O,
19:33çocuk değil.
19:34O,
19:35çocuk değil.
19:36O,
19:37çocuk değil.
19:38O,
19:39çocuk değil.
19:40O,
19:41çocuk değil.
19:42O,
19:43çocuk değil.
19:44O,
19:45çocuk değil.
19:46O,
19:47çocuk değil.
19:48O,
19:49çocuk değil.
19:50O,
19:51çocuk değil.
19:52O,
19:53çocuk değil.
19:54O,
19:55çocuk değil.
19:56O,
19:57çocuk değil.
19:58O,
19:59çocuk değil.
20:00O,
20:01çocuk değil.
20:02O,
20:03çocuk değil.
20:04O,
20:05çocuk değil.
20:06O,
20:07çocuk değil.
20:08O,
20:09çocuk değil.
20:10O,
20:11çocuk değil.
20:12O,
20:13çocuk değil.
20:14O,
20:15çocuk değil.
20:16O,
20:17çocuk değil.
20:18O,
20:19çocuk değil.
20:20O,
20:21çocuk değil.
20:22O,
20:23çocuk değil.
20:24O,
20:25çocuk değil.
20:26O,
20:27çocuk değil.
20:28O,
20:29çocuk değil.
20:30O,
20:31çocuk değil.
20:32O,
20:33çocuk değil.
20:34O,
20:35çocuk değil.
20:36O,
20:37çocuk değil.
20:38O,
20:39çocuk değil.
20:40Ne yazık ki, konu o.
20:48Evet, Yongsu Beyar'ım.
20:51Ne?
20:53Yani, bu kadar bir temel var da bu kestirilmiş mi?
20:57Ah, çok da ilginç.
21:03Bu benim evimden uzun zamandır geliyor.
21:07Ya bu benimle nefret ediyorsun değil mi?
21:15Aman Allah'ım.
21:17Orada insanların pisliklerine nefret ediyorsun değil mi?
21:21Ah, Hara.
21:22Sen iyi değilsin.
21:23Hemen odana git.
21:24Anneyi yıkayıp, sonra tekrar konuş.
21:27Tamam.
21:29Öyle mi?
21:31Ya ben, Manzara'da da o evin yanında patates pişiriyordum.
21:36Ama sen anneye benziyorsan, çok şanslısın.
21:40Ay, çok şanslısın.
21:45Ama şey...
21:47Tofu.
21:50Tofu'yu hazırlamadın mı?
21:53Gerçekten deliriyorsun.
21:56Şimdi biraz sakin ol, anne.
21:58Lütfen.
22:00Ne?
22:01Bir zamanlar, ben çok çılgınım.
22:04Ama sen...
22:06Şimdi başkanın gözünü seveyim, biraz sakin olabilirsin değil mi?
22:10Bir süre sonra dikkat etmeliyim.
22:12Anneye daha korkuyorum.
22:14Ya bu Minkyong, gerçekten...
22:18Neyse...
22:20Zeki de çok iyi bir adam.
22:24Yardım et, yardım et.
22:28Cang Myeong Chul başkanı geri döndü.
22:31Anne ve Cang başkanı geri döndü.
22:35İki kişinin ne amacı var?
22:37Artık kimseye inanamıyorum.
22:44Hazırlığınızı hazırladınız, değil mi?
22:47Neden? Çok iyi değil mi?
22:51Hadi bakalım.
23:52Düşünelim.
23:55Bir şey düşündüm.
23:58Bir çok şey yapmalıyım.
24:02Bundan daha önemli bir şey var mı?
24:21Önemli bir şey var. Çok.
24:25Bu çok önemli bir şey.
24:28Ve beni seviyor.
24:30🎵🎵🎵
24:37🎵🎵🎵
24:47🎵🎵🎵
25:07🎵🎵🎵
25:27🎵🎵🎵
25:57🎵🎵🎵
26:26🎵🎵🎵

Önerilen