المسلسل الباكستاني جرح القلب الحلقة 14 الرابعة عشركاملة مترجمة عربي
Category
📺
TVTranscript
01:00ما حدث من قبل لن يحدث مرة أخرى
01:02سأحاول أن أتغير نفسي
01:06لا يجب عليك أن تحاول أي شيء
01:08شيروس
01:12عندما أغلقت كل الطريق
01:14فأنت تتذكرني
01:18لابد من أنك تعتقد
01:20أنني أنتظرك حتى اليوم
01:24أنت مخطئ شيروس
01:30شيروس
01:34لقد قمت بالتوثيق بشخص آخر
01:38وليس مثلك
01:42هو يهتم بي
01:46وانت
01:50انت شخص مخطئ
01:52وستبقى مخطئ دائما
01:54لا يوجد مكان لك في حياتي
02:00لا تتصل بي مجددا
02:04شيروس
02:24شيروس
02:28شيروس
02:30شيروس
02:32شيروس
02:34شيروس
02:36شيروس
02:38شيروس
02:40شيروس
02:42شيروس
02:44شيروس
02:46شيروس
02:48شيروس
02:50شيروس
02:52شيروس
02:54شيروس
02:56شيروس
02:58شيروس
03:00شيروس
03:02شيروس
03:04شيروس
03:06شيروس
03:08شيروس
03:10شيروس
03:12شيروس
03:14شيروس
03:18شيروس
03:20شيروس
03:22شيروس
03:24شيروس
03:26شيروس
03:42شيروس
03:44لقد قلت ما كان يجب أن أقوله
03:45وكذلك أنت أيضاً سمعية
03:50اصمت
03:52ماذا قلت؟
03:53انظر، هذه هي المرأة التي تريد أن تعرفها
03:57هل ترى صوتها؟
04:00عندما يعرف أخيه، سوف نخبره بشكل جيد
04:06أخي، سأشرح لك، سأشرح لك
04:11أشرح لها، إنها تنتهي
04:14سأقوم بإخراجها من قدرها
04:20لن أعرف أين ذهبت
04:22المغامرة
04:28ماذا تحتاج إلى أن تتحدث معها؟
04:29هل تعرفين موضوعها؟
04:31ماذا فعلت؟
04:32إنها دائماً تتعامل معنا
04:35وإذا لم أقول شيئاً،
04:36عندما تريدها، تخبرها بشكل جيد
04:41بعض الأشخاص لديهم قلوب صعبة جداً
04:44عندما يتحدثون بكلمات كبيرة، لا يقلقون قلوبهم
04:49لكن لا تحتاج إلى أن تتحدث معهم
04:51تجاوز الموضوع
04:53قلوب؟
04:54لا يوجد قلوب لهؤلاء الناس
04:57هل هذا صحيح؟
04:59دكتور،
05:00قم بإطلاقه، إنه يؤلمني جداً
05:04هذا يكفي
05:11إدارتك جيدة، لكن تجربتك ليست مناسبة لنا
05:16حسنًا، سوف أخبرك
05:21نعم، أنيلا،
05:23أرسل الموضوع التالي
05:40هل أنت؟
05:43هنا؟
05:44لقد أتيت لأقوم بإقامة مقابلة
05:49لكن لم تقم بذلك
05:51حسنًا، لا أحتاج إلى ذلك
05:53أنت تعرفين بشكل كامل عني
05:56وكيف قمت بالتخلص من المدرسة ومن الجامعات
05:59على كل حال،
06:01لقد قمت بإدارة الموضوع
06:10اذهب من هنا
06:17لا يمكنني الذهاب بدلاً من العمل
06:19أخبرني، منذ متى قمت بالتخلص من المدرسة؟
06:23منذ غدا؟
06:25حسنًا، قمت
06:29هل أتيت لتضحيات هنا؟
06:32لقد بدأت التضحيات بإخراج أخبار المنزل
06:37أتيت فقط لأطلب العمل
06:40لدي ليس لديك عمل
06:45اذهب من هنا
06:47أنا؟
06:49أذهب من هنا؟
06:51نعم
06:53ولكن لماذا؟
06:54عملك يعني عملي
06:57لا أريد أن أظهر حقيقة، لكن
06:59فقط أغلق عملي
07:02حسنًا، أخبرني، كم سعرك؟
07:05ملايين روبياً؟
07:07يجب أن تكون الغامضة
07:09أغلق عملي
07:15فقط أترك
07:21حسنًا، إذا أرادت
07:26سأذهب
07:28سأتواصل من غدا، 9 إلى 5
07:30هذه هي الزمنة في مكتبك
07:32لنقابلك غدا
07:37لا مشكلة، لا بأس
07:40شكراً، سيدي
07:41أراك
07:51أنا آسف جداً يا رفاق
07:52لقد تم تصويري، يمكنكم الذهاب
08:07السلام عليكم، سيدي
08:08السلام عليكم
08:09ما شاء الله
08:11هل عدت من المنزل بخير؟
08:13لا، لقد عدت فقط للعمل
08:18العمل؟
08:20نعم
08:22لقد فكرت في عملي كبير
08:24لماذا لا أعمل في مكتب أخر؟
08:28حسنًا، عمل ليس شيئًا سيئًا
08:31لكن لديك عمل، لذلك لا تقلق
08:34لكن لديك عمل، وأنت رئيس هذا العمل
08:37كيف تحتاج لعمل؟
08:40نعم، لكن ليس كرئيس
08:42أريد أن أعمل كملازم
08:46أخبرتني سلرياً ١٠٠٠ دولاراً
08:50١٠٠٠ دولار؟
08:52لماذا؟
08:53ليس كثيراً
08:55لا بأس، أنا طازج
08:56سيقدمون لي تصوير
08:59أراك في وقت العمل؟
09:01غداً؟
09:04على أية حال، أفضل الحظ
09:08حظاً جيداً، سأذهب
09:10حسنًا
09:26بروين، إذا لم تريد أن تقوم بعملي
09:28فأخبرني بشكل صحيح
09:29لماذا تحاولين أن تقوم بمخدراتي؟
09:31أخبرني بشكل صحيح
09:32أخبرني بشكل صحيح
09:33أخبرني بشكل صحيح
09:34أخبرني بشكل صحيح
09:35أخبرني بشكل صحيح
09:36أخبرني بشكل صحيح
09:37أخبرني بشكل صحيح
09:38أخبرني بشكل صحيح
09:39أخبرني بشكل صحيح
09:40أخبرني بشكل صحيح
09:41أخبرني بشكل صحيح
09:42أخبرني بشكل صحيح
09:43أخبرني بشكل صحيح
09:44أخبرني بشكل صحيح
09:45أخبرني بشكل صحيح
09:46أخبرني بشكل صحيح
09:47أخبرني بشكل صحيح
09:48أخبرني بشكل صحيح
09:49أخبرني بشكل صحيح
09:50أخبرني بشكل صحيح
09:51أخبرني بشكل صحيح
09:52أخبرني بشكل صحيح
09:53أخبرني بشكل صحيح
09:54أخبرني بشكل صحيح
09:55أخبرني بشكل صحيح
09:56أخبرني بشكل صحيح
09:57أخبرني بشكل صحيح
09:58أخبرني بشكل صحيح
09:59أخبرني بشكل صحيح
10:00أخبرني بشكل صحيح
10:01أخبرني بشكل صحيح
10:02أخبرني بشكل صحيح
10:03أخبرني بشكل صحيح
10:04أخبرني بشكل صحيح
10:05أخبرني بشكل صحيح
10:06أخبرني بشكل صحيح
10:07أخبرني بشكل صحيح
10:08أخبرني بشكل صحيح
10:09أخبرني بشكل صحيح
10:10أخبرني بشكل صحيح
10:11أخبرني بشكل صحيح
10:12أخبرني بشكل صحيح
10:13أخبرني بشكل صحيح
10:14أخبرني بشكل صحيح
10:15أخبرني بشكل صحيح
10:16أخبرني بشكل صحيح
10:17أخبرني بشكل صحيح
10:18أخبرني بشكل صحيح
10:19أخبرني بشكل صحيح
10:20أخبرني بشكل صحيح
10:21أخبرني بشكل صحيح
10:22أخبرني بشكل صحيح
10:23أخبرني بشكل صحيح
10:24أخبرني بشكل صحيح
10:25أخبرني بشكل صحيح
10:26أخبرني بشكل صحيح
10:27أخبرني بشكل صحيح
10:28أخبرني بشكل صحيح
10:29أخبرني بشكل صحيح
10:30أخبرني بشكل صحيح
10:31أخبرني بشكل صحيح
10:32أخبرني بشكل صحيح
10:33أخبرني بشكل صحيح
10:34أخبرني بشكل صحيح
10:35أخبرني بشكل صحيح
10:36أخبرني بشكل صحيح
10:37أخبرني بشكل صحيح
10:38أخبرني بشكل صحيح
10:40أخبرني بشكل صحيح
10:41أخبرني بشكل صحيح
10:42أخبرني بشكل صحيح
10:43أخبرني بشكل صحيح
10:44أخبرني بشكل صحيح
10:45أخبرني بشكل صحيح
10:46أخبرني بشكل صحيح
10:47أخبرني بشكل صحيح
10:48أخبرني بشكل صحيح
10:49أخبرني بشكل صحيح
10:50أخبرني بشكل صحيح
10:51أخبرني بشكل صحيح
10:52أخبرني بشكل صحيح
10:53أخبرني بشكل صحيح
10:54أخبرني بشكل صحيح
10:55أخبرني بشكل صحيح
10:56أخبرني بشكل صحيح
10:57أخبرني بشكل صحيح
10:58أخبرني بشكل صحيح
10:59أخبرني بشكل صحيح
11:00أخبرني بشكل صحيح
11:01أخبرني بشكل صحيح
11:02أخبرني بشكل صحيح
11:03أخبرني بشكل صحيح
11:04أخبرني بشكل صحيح
11:05أخبرني بشكل صحيح
11:06أخبرني بشكل صحيح
11:07أخبرني بشكل صحيح
11:08أخبرني بشكل صحيح
11:09أخبرني بشكل صحيح
11:10أخبرني بشكل صحيح
11:11أخبرني بشكل صحيح
11:12أخبرني بشكل صحيح
11:13أخبرني بشكل صحيح
11:14الزماني
11:21هل كناורה لتلتقي ببساطة؟
11:23nova
11:24لا يهم لما vivetta
11:26حيث عدم عمله فقط
11:29أوه لا
11:31كلا
11:33هيا
11:34لنلتقي
11:38من التي تعтерес؟
11:40لاايستدعى
11:41لا lies
11:42اذا، اظهر لي هاتفك
11:44اظهر tasteي هذا هاتف
11:45ماذا! ما الذي…
11:45لا
11:46م現 مانظر لي هاتفك
11:48مانظر لي
11:50استخدمي هاتف handle
11:50سبل ما ال boot
11:51اي هو ب verr
11:53ما ال ب ر
11:54مانظرلي هاتف اخطط
11:55من هذا المات
11:56اخرص
11:57النفس
11:58ماذا
12:03ما ال missions
12:06اخسر
12:09قال
12:11ع interconnected
12:11ما الصور تقتل
12:12أسألني
12:13أنا أسألك
12:15ما يحدث هناك؟
12:17لماذا لا تجيب؟
12:18أعطني الهاتف
12:19أعطني الهاتف
12:20ما يحدث؟
12:22أكتب
12:23هذا
12:25كان يتحدث مع فتاة
12:27سألته
12:28أي فتاة يتحدث؟
12:29فقال أنه لم يتحدث مع فتاة
12:31لذلك أردت أن أخذ هاتفه
12:33هناك الكثير من الأشخاص يفعلون الأشياء في هذا الحياة
12:35فما مشكلتك إذا كان يتحدث مع فتاة؟
12:42وماذا حدث لك؟
12:44لماذا أصابت بكثير من النار؟
12:46مالذي حدث لك؟
12:47أنا أصابت بكثير من النار
12:49إذا كان يتحدث مع فتاة أخرى
12:50فأصابت بكثير من النار
12:51تبا
12:53مالذي حدث لك؟
12:57هل أنت بخير؟
12:58مالذي تقول؟
12:59أنا بخير
13:01أصابت بكثير من النار
13:02إذا كان يتحدث مع فتاة أخرى
13:04فأصابت بكثير من النار
13:06ما مشكلتك إذا كان يتحدث مع فتاة أخرى؟
13:07كيف يمكن أن يتحدث مع فتاة أخرى
13:09عندما وعدت لي أن أتزوج؟
13:15ماذا؟
13:16أخبريني
13:17هل لديك مفاتيح على وجهك؟
13:20أمي، إنها تكذب
13:28لم أعد لها أي وعد
13:30هل تتذكر اليوم
13:31عندما رأىنا أبي في المطعم؟
13:33وعندما جاء سوفيان للتفسيش؟
13:36لقد أخبرتك أني قلت لهم أني أعتبرها أخي
13:47هل تعتبرها أخية؟
13:50أنا أريد أن أموت
13:58إذا لم تصدقوني
14:00تسألوني عن سوفيان
14:02تسألوني عن سوفيان
14:04سدف، يجب أن تتخلص منك
14:06لكي تتحدث عن الأمر
14:08إنه صحيح
14:10أبي ليس خاطئاً
14:14عندما رأى أخيهم في المطعم
14:17وعندما عدت إلى المنزل
14:19سألتها
14:20وقالت لي
14:22أن سدف مثل أخيها
14:24ولكن لا أدري
14:25ماذا تخفي في قلوب أبنتك
14:27التي تخلص كل هذا من أبي؟
14:30كان يكذب في ذلك الوقت
14:32ويكذب اليوم أيضاً
14:34أنت تكذب، سدف
14:36أنت تضع ألدام سيئة
14:38تفهمها، أمي
14:40أمي، أنا
14:41توقف
14:42سدف
14:43لا أحد سيقول شيئاً
14:46رفاقر
14:48نحن نتحدث
14:50سأشرح لك
14:51أعتقد أن كل هذا
14:53هو فهم غير صحيح
14:55لم أفهم شيئاً غير صحيحاً
14:57لقد أخبرتني
14:58في البداية
14:59لقد أخبرتني بأنها أخت
15:01لقد أخبرتني
15:02منذ ثلاث سنوات
15:03منذ ثلاث سنوات
15:04لقد أخبرتني
15:05أنه سيتحدث مع أبي و أمي
15:06ولكن لم يتحدث معها أبداً
15:07لا تصدقون
15:14انظروا
15:15أحبكم
15:16أحبكم
15:22انظروا أيضاً
15:23أحبكم
15:24أحبكم
15:25وهذه هي رسالتكم الليلة
15:27أحبكم
15:28لا تصدقون
15:29انظروا
15:30يا أبي
15:34كل هذا خاطئ أمي
15:38أبي
15:40كل هذا خاطئ
15:41سادف كانت تخيفني
15:42كل هذه الرسالة
15:43انظروا
15:44فقط ردتها
15:46أنا خاطئ
15:47لا أحد يصدقني
15:52لا تصدقون
15:53أنا أتكلم دائماً
15:55أردت أن أسلم
15:56لا تقعبني
15:57أخذها مني
15:59اضفعها
16:00لا تقعبني
16:01أنت تضربني
16:02تكفي
16:03أنت تضربني
16:04أخذها
16:05يدك
16:06أرضها
16:07اضفعها
16:08اضفعها
16:09تكفي
16:10اغسل
16:11اضفعها
16:13يا باقي
16:14مالذي قدمتها
16:16ما قدمتها
16:18فتى زوجك
16:20الخطط
16:23لتغطية الخط طبعا
16:27لم أحد ينظر إلي نفسي
16:34رسالة
16:37لا أريد أن أسمع أحد
16:40اتركي
16:42لقد قدرت الآن
16:44أن تصرف من مكرر
16:47ما هو الحقيقة؟
16:48هو؟
16:49من أجل ذلك أخرجت زيفا من المنزل بشكل صافي
16:51وقامت بجعلتك مجرمة أمام الجميع
16:55لم تتركني لأخذ نظرة من أي شخص
16:59وقامت بأخذني من أجل الجميع
17:05وذلك ميناس
17:08لا أستطيع نسيانه من أجلي
17:13سدف لماذا فعلت ذلك؟
17:15فعلت ما أعتقده صحيحا
17:18أنا لست مجرمة مثل زيفا
17:20حسنًا؟
17:22أنت لست مجرمة
17:24ولكن قوتك
17:26دفعتني من أجل شجاعة وميناس
17:29وقامت بإزعاجي
17:31هل تشعر بذلك؟
17:36دفعتني من أجل ميناس طوال حياتي
17:40وقامت بإزعاجي
17:42وقامت بإزعاجي من أجل ميناس طوال حياتي
17:47وقامت بإزعاجي
17:49وقامت بإزعاجي
17:51وقامت بإزعاجي
17:53وقامت بإزعاجي
17:55وقامت بإزعاجي
17:57وقامت بإزعاجي
17:59وقامت بإزعاجي
18:01وقامت بإزعاجي
18:03وقامت بإزعاجي
18:05وقامت بإزعاجي
18:07وقامت بإزعاجي
18:09وقامت بإزعاجي
18:16أنا أريد أن أضع نار على رأسي بسبب هذه الغباءة
18:23مالذي قامت بإصلاحه
18:31لا أستطيع أن أفهم ما سأقوله لأبك
18:35زيفا ألعب معي
18:38لن أتركه
18:40هذا يكفي
18:43إذا قمت بإصلاحه سأقوم بإصلاحك حتى تتذكرها طوال حياتك
18:49ألم تشعر بالشعور بالشعور؟
18:51كنت تلعب في منزلك
18:59أولا سأنهي قصة زينب و أشنا
19:03ثم سأقاتلك
19:05أجلس هنا
19:11هل تريد أن تتذكر حياتي؟
19:15ماذا؟
19:18انت لا تستطيع أن تستمع
19:21إذا لا ترد في الحياة
19:27فأنت لا تستطيع أن تعرف حياتك
19:30حتى لو أردت أن أفعل الأمر
19:34سأنتهي منك
19:37هل ترد؟
19:40أتمنى أن يضعوا الأطفال على رأسنا
19:44أتمنى أن يضعوا نقل
19:46أخبرني ماذا حدث؟
19:48أنت مجنون
19:53حسنا سأعود
19:55و سأرى أصحاب هزيفة
20:05هيا
20:06لا تتوقف
20:08ماذا تفعل هنا؟
20:09ماذا حدث لك؟
20:11توقف، سأسألك
20:12زيفة، أخبرني الحقيقة
20:14ماذا حدث؟
20:15بعد أن ترى الحقيقة من أجل نفسك
20:18هل تبحث عن نفسك؟
20:19هل تريد أن تسألني شيئاً؟
20:21صدف كان يجعلني أتقابلها و أتكلم معها
20:24كنت تجعلها تجعلك تجعلها
20:27و بسبب ذلك كنت أتكلم معها في الهاتف الليلة
20:30هل هذا ما حدث؟
20:31أنت تزعجني بكل شيء
20:35هل لا تعرف أن صدف كان يزعجني بكل شيء؟
20:38بعد أن رأى فيلم سيئ
20:40بدأ في العائلة
20:43أمي تقول الحقيقة
20:45أنا أعتبرها أختي
20:47ماذا تفعل يا شجار؟
20:49ماذا حدث لك؟
20:51أرسل لهم رسالتهم الغضبية
20:58أرسل لهم رسالتهم الغضبية
21:01أرسل لهم رسالتهم الغضبية
21:03و هذا هو الأخير
21:05من غدا تجدني في المكتب
21:10و تعمل في المكتب
21:14لكن لا تجدني في المنزل
21:16و إذا أردت أن تجدني في المنزل فلا أحد سيخطئ
21:19هل فهمت؟
21:20حسنا أمي
21:21أخبرها
21:22أنا أتكلم أنت تذهب
21:25اللعنة
21:29لا تقلق يا أبي
21:32أنا أتكلم أنت تذهب
21:35لا تقلق
21:43شجار
21:44شجار
22:14لديه أبي
22:15الذي يقوم بإخلاء الأخلاقية والأخلاقية
22:21جاء أبنائك اليوم إلى المكتب
22:27و قاموا بإجراء العمل
22:29هل عدت إلى المكتب يا سوفيان؟
22:31ماذا يختلف عنك من عدت إلى المكتب و من لم يعد؟
22:36لقد تربيت أبنائك جيدا
22:39فأخذ أبنائك أولا
22:42لقد حاربت قلبي
22:45لأني أعرف ماذا يفعل أبنائي
22:47و لأني أرى
22:48المفترض أن يخطئونني
22:54لماذا تخلصيني؟
22:57أحبت أبنائي أبدا
23:01و الآن فإن أبنائي جاهزين لكي يجعلنا نتنفس
23:05ماذا يمكن أن نفعل؟
23:08لم تكن صدفتنا هكذا أبدا
23:11أتمنى أن يأتي سوفيان إلى المنزل
23:13لذلك كنت أتبع بروين
23:15وكان يقوم بعملي
23:17لذلك أتصل بأصدقاء المنزل
23:21ولكن بحظتي
23:23أذهب لتحقيق
23:25أحب
23:27أحب
23:29أحب
23:31أحب
23:33أحب
23:35أحب
23:37أحب
23:39أحب
23:43أحب
23:45أحب
23:47أحب
23:49أحب
23:51أحب
23:53أحب
23:55أحب
23:57أحب
23:59أحب
24:01أحب
24:03أحب
24:05قبل أن يرسلこنا
24:07أنبياء
24:09لنقلهم
24:11علينا
24:13هذا
24:15هذا
24:17هذا
24:19هذا
24:21شكرا
24:23شكرا
24:25شكرا
24:27شكرا
24:29شكرا
24:31شكرا
24:33لقد نجحت هذا الزفا لأنه لم يكن أخي
25:03موسيقى
25:10مرحبا
25:11أخي
25:15أخي
25:16ماذا حدث؟
25:17هل تبكي؟
25:19أين أنت أخي؟
25:20لقد دعت أختك كالعادة
25:23لم تهتم بالأمر
25:25ولم تفكر أن أختك قد تحتاجك
25:29أخبريني ماذا حدث؟
25:34موسيقى
25:50حسناً سأعود
25:52وسترى هذا الزفا لأيديك
25:57كيف كانت قدرته لتفعل هذا معك؟
26:03موسيقى
26:24هل جمعت أغنية لأخي وعزيزي؟
26:26نعم سيدة
26:28وماذا عن الحلوى؟
26:29إنها قد تحصل على حلوى للعزيزي
26:32أركبها في السيارة
26:33سأركبها الآن سيدة
26:34الآن؟ أركبها الأن بسرعة
26:36حسناً
26:42أمي أنت لا تفعل هذا بشكل صحيح
26:46بمقاعدة مخالفتها الشهروس
26:48أنت تحاول أن تفعل ما أرغب به
26:50انظر لها لا يستطيع أن تبكي
26:52سوف يقارب
26:55إذا كان سيقارب
26:56فأنا أيضاً لا أقل منه
26:59الآن تفكر جيداً في الأمر.
27:02أنا هناك بشكل جيد.
27:05أنا أشعر بأنني لست مريعاً،
27:08لم أعبد من أجلك،
27:11أحسنتِ حقاً.
27:13لا احتاج إلى بيع أو مزيداً من الزواج.
27:18انت تلعنين الأمريكي.
27:21لا تتلعن معي،
27:23سوف أفعل لك ذلك.
27:25شكرا لك
27:27و ما أفعله
27:29دعيني أفعله
27:33أرجوك
27:37لا تتحدث عن هذا
27:41فقط سأسمعك
27:43ستهدف شيروس
27:45و ليس أنا
27:55موسيقى
28:07موسيقى
28:19موسيقى
28:27بابي بيكم
28:29موسيقى
28:43موسيقى
29:11موسيقى
29:37موسيقى
29:41موسيقى
30:05موسيقى
30:15موسيقى
30:17موسيقى
30:19موسيقى
30:33موسيقى
31:01موسيقى
31:03موسيقى
31:05موسيقى
31:07موسيقى
31:09موسيقى
31:37موسيقى
31:39موسيقى
31:41موسيقى
31:43موسيقى
31:45موسيقى
31:47موسيقى
31:49موسيقى
31:51موسيقى
31:53موسيقى
31:57موسيقى
31:59موسيقى
32:01موسيقى
32:03موسيقى
32:05موسيقى
32:07موسيقى
32:09موسيقى
32:11موسيقى
32:13موسيقى
32:15موسيقى
32:17موسيقى
32:19موسيقى
32:21موسيقى
32:23موسيقى
32:25موسيقى
32:27موسيقى
32:29موسيقى
32:31موسيقى
32:33موسيقى
32:35موسيقى
32:37موسيقى
32:39موسيقى
32:41موسيقى
32:43موسيقى
32:45موسيقى
32:47موسيقى
32:49موسيقى
32:51موسيقى
32:53موسيقى
32:55موسيقى
32:57موسيقى
32:59موسيقى
33:01موسيقى
33:03موسيقى
33:05موسيقى
33:07موسيقى
33:09موسيقى
33:11موسيقى
33:13موسيقى
33:15موسيقى
33:17موسيقى
33:19موسيقى
33:21موسيقى
33:23موسيقى
33:25موسيقى
33:27موسيقى
33:29موسيقى
33:31موسيقى
33:33موسيقى
33:35موسيقى
33:37موسيقى
33:39موسيقى
33:41موسيقى
33:43موسيقى
33:45موسيقى
33:47موسيقى
33:49موسيقى
33:51موسيقى
33:53موسيقى
33:55موسيقى
33:57موسيقى
33:59موسيقى
34:01موسيقى
34:03موسيقى
34:05موسيقى
34:07موسيقى
34:09موسيقى
34:11موسيقى
34:13موسيقى
34:15موسيقى
34:17موسيقى
34:19موسيقى
34:21موسيقى
34:23موسيقى
34:25موسيقى
34:27موسيقى
34:29موسيقى
34:31موسيقى
34:33موسيقى
34:35موسيقى
34:37موسيقى
34:39موسيقى
34:41موسيقى
34:43موسيقى
34:45موسيقى
34:47موسيقى
34:49موسيقى
34:51موسيقى
34:53موسيقى
34:55موسيقى
34:57موسيقى
34:59موسيقى
35:01موسيقى
35:03موسيقى
35:05موسيقى
35:07موسيقى
35:09موسيقى
35:11موسيقى
35:13موسيقى
35:15موسيقى
35:17موسيقى
35:19موسيقى
35:21موسيقى
35:23موسيقى
35:25موسيقى
35:27موسيقى
35:29موسيقى
35:31موسيقى
35:33موسيقى
35:35موسيقى
35:37موسيقى
35:39موسيقى
35:41موسيقى
35:43موسيقى
35:45موسيقى
35:47موسيقى
35:49موسيقى
35:51موسيقى
35:53موسيقى
35:55موسيقى
35:57موسيقى
35:59موسيقى
36:01موسيقى
36:03موسيقى
36:05موسيقى
36:07موسيقى
36:09موسيقى
36:11موسيقى
36:13موسيقى
36:15موسيقى
36:17موسيقى
36:19موسيقى
36:21موسيقى
36:23موسيقى
36:25موسيقى
36:27موسيقى
36:29موسيقى
36:31موسيقى
36:33موسيقى
36:35موسيقى
36:37موسيقى
36:39موسيقى
36:41موسيقى
36:43موسيقى
36:45موسيقى
36:47موسيقى
36:49موسيقى
36:51موسيقى
36:53موسيقى
36:55موسيقى
36:57موسيقى
36:59موسيقى
37:01موسيقى
37:03موسيقى
37:05موسيقى
37:07موسيقى
37:09موسيقى
37:11موسيقى
37:13موسيقى
37:15موسيقى
37:17موسيقى
37:19موسيقى
37:21موسيقى
37:23موسيقى
37:25موسيقى
37:27موسيقى
37:29موسيقى
37:31موسيقى
37:33موسيقى
37:35موسيقى
37:37موسيقى
37:39موسيقى
37:41موسيقى
37:43موسيقى
37:45موسيقى
37:47موسيقى
37:49موسيقى
37:51موسيقى
37:53موسيقى
37:55موسيقى
37:57موسيقى
37:59موسيقى
38:01موسيقى
38:03موسيقى
38:05موسيقى
38:07موسيقى
38:09موسيقى
38:11موسيقى
38:13موسيقى
38:15موسيقى
38:17موسيقى
38:19موسيقى
38:21موسيقى
38:23موسيقى
38:25موسيقى
38:27موسيقى
38:29موسيقى
38:31موسيقى
38:33موسيقى
38:35موسيقى
38:37موسيقى
38:39موسيقى
38:41موسيقى
38:43موسيقى
38:45موسيقى
38:47موسيقى
38:49موسيقى
38:51موسيقى
38:53موسيقى
38:55موسيقى
38:57موسيقى
38:59موسيقى
39:01موسيقى
39:03موسيقى
39:05موسيقى
39:07موسيقى
39:09موسيقى
39:11موسيقى
39:13موسيقى
39:15موسيقى
39:17موسيقى
39:19موسيقى
39:21موسيقى
39:23موسيقى
39:25موسيقى
39:27موسيقى
39:29موسيقى
39:31موسيقى
39:33موسيقى
39:35موسيقى
39:37موسيقى
39:39موسيقى
39:41موسيقى
39:43موسيقى
39:45موسيقى
39:47موسيقى
39:49موسيقى
39:51موسيقى
39:53موسيقى
39:55موسيقى
39:57موسيقى
39:59موسيقى
40:01موسيقى
40:03موسيقى
40:05موسيقى
40:07موسيقى
40:09موسيقى
40:11موسيقى
40:13موسيقى
40:15موسيقى
40:17موسيقى
40:19موسيقى
40:21موسيقى
40:23موسيقى
40:25موسيقى
40:27موسيقى
40:29موسيقى
40:31موسيقى
40:33موسيقى
40:35موسيقى
40:37موسيقى
40:39موسيقى
40:41موسيقى
40:43موسيقى
40:45موسيقى
40:47موسيقى
40:49موسيقى
40:51موسيقى
40:53موسيقى
40:55موسيقى
40:57موسيقى
40:59موسيقى
41:01موسيقى
41:03موسيقى
41:05موسيقى
41:07موسيقى
41:09موسيقى
41:11موسيقى