• 3 mesi fa
Monster Next Door (2024) EP 8 ENG SUB

Category

📺
TV
Trascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
05:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
05:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
06:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
06:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
07:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
07:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
08:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
08:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
09:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
09:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
10:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
10:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
11:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
11:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
12:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
12:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
13:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
13:31Bia, come va la cosa che mi hai chiesto di aiutare?
13:35Non la consigli un po'?
13:38Questa è la mia amica.
13:39Ciao.
13:40Tono mi ha raccontato un sacco di cose.
13:42Tono, hai raccontato un sacco di cose male a tua amica?
13:46Calma, Bia.
13:48Quali cose male?
13:49Sei un po' un padre.
13:54Quali padre?
13:57Dimmelo.
13:58Cosa mi hai raccontato?
13:59Ti ho detto che non è una cosa male.
14:01Sei sicuro?
14:02Non dirlo.
14:03Tono.
14:04Cosa?
14:05Calma.
14:06Ti ho detto che non è una cosa male.
14:30Ehi, ragazzi.
14:31E' tutto per oggi?
14:33Domani è la partita.
14:34Andiamo a dormire.
14:35Preparatevi per domani.
14:37Sì.
14:38Sono stupito.
14:43Non andrete ancora?
14:45Sì.
14:46Penso che dovremmo continuare a lavorare.
14:48Non sbagliate, Goss.
14:50Domani non avremo energia.
14:52Lo so.
14:53Preparatevi per domani.
14:55Ok, ok.
14:57Ci vediamo, ragazzi.
14:59Ci vediamo.
15:19Vi do il supporto prima della partita.
15:22Vi do il supporto per ogni cosa che dobbiamo preparare.
15:24Vi do il supporto.
15:28Certo, che avrà la fortuna di votere
15:51Siamo pronti per entrare sul palco, ok?
15:56Cazzo, Gott!
15:58Stai qui tranquillo!
15:59Perchè stai andando e andando?
16:01Le mie orecchie sono sbagliate, amico!
16:03Ho capito, amico, che sei nervoso!
16:05Ma mi stanno spaventando!
16:10Ragazzi, ragazzi!
16:12Venite qui!
16:13Asciugatevi, asciugatevi!
16:14Asciugatevi, asciugatevi!
16:15Asciugatevi, asciugatevi!
16:17Asciugatevi, asciugatevi!
16:18Asciugatevi, asciugatevi!
16:19Asciugatevi, asciugatevi!
16:20Asciugatevi!
16:22Cosa c'è?
16:23Venite qui, venite qui!
16:27Forza ragazzi, non si preoccupi!
16:29Allora, insieme!
16:33La squadra Femme Forme la Monde!
16:34Forza ragazzi!
16:37Ragazzi, la squadra Femme Forme la Monde è a posto!
16:39Sì, sì!
16:45Gott!
16:47Andiamo!
16:50Ehi!
16:51Dovrei andare!
16:53Seguimi!
16:55Ehi!
16:56Hai visto che Gott ha usato il cinturone?
16:59Andiamo!
17:07Andiamo!
17:13Game!
17:14Hai tempo oggi?
17:16Voglio invitarti a un concerto!
17:18Ehi!
17:19Sarei solo!
17:21Oggi è il concerto di Wim e Gott!
17:23Allora andiamo?
17:24Andiamo!
17:31Cosa?
17:32Cosa c'è?
17:37Asciugatevi!
17:48Gott!
17:49Ehi!
17:50Cosa?
17:51Grazie per aver trovato il cinturone per me!
17:54Anche se è un po' vecchio, pensavo che potrebbe servire!
17:58Ho trovato il cinturone per te!
18:00Grazie per tutto!
18:02Grazie!
18:03Forza!
18:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:04E' tu, la persona che cerca
19:07L'universo che è mai stato solo
19:10E' tu che entri
19:12Da quel giorno in cui nessuno c'era
19:15Sei venuto per...
19:31C***o
19:32Ehi, ragazzi, fate attenzione
19:35Scusate
19:45Non vi preoccupate, è stato solo un gioco
19:49In realtà abbiamo già preparato un plano
19:53E' stato solo un gioco
19:55Ma non ci sono stati delle cose
20:04E ora...
20:07Tra l'altro...
20:08Cosa abbiamo fatto?
20:09Sinceramente non che sia canale
20:10Non è stato canale
20:11E invece abbiamo fatto un solo gioco
20:13Con gente normale
20:14E quindi...
20:15Abbiamo fatto il gioco
20:18Ma...
20:19Non è stato un gioco
20:20Ma ci sono stati gli anni
20:21...e il fior da chitarra.
20:22A destra e a sinistra...
20:24...c'è il piano.
20:26E noi siamo felici...
20:28Grazie mille, ragazzi.
20:30Non è niente, stiamo cambiando.
20:32Prendiamo per Gothic?
20:38Grazie mille.
20:40E poi...
20:42Oh!
20:43Cosa c'è?
20:44Cosa c'è?
20:45Cosa c'è?
20:46Cosa c'è?
20:47Cosa c'è?
20:48Cosa c'è?
20:50Femme from the Moon...
20:52...è nata dalla nostra incontra la notte.
20:55Ma quella notte...
20:57...la luce era bellissima.
21:02E' come se...
21:04...ci avessimo conosciuto...
21:06...come amici...
21:08...perché avevamo la luce.
21:11Noi siamo la Femme from the Moon...
21:13...non solo per la musica...
21:15...ma perché la mia musica...
21:17...è...
21:20...la mia musica.
21:29Tutti siamo amici.
21:31Quindi voglio cantare questa canzone per tutti.
21:34Andiamo!
21:35E' bellissima.
22:05E' bellissima.
22:06E' bellissima.
22:07E' bellissima.
22:08E' bellissima.
22:09E' bellissima.
22:10E' bellissima.
22:11E' bellissima.
22:12E' bellissima.
22:13E' bellissima.
22:14E' bellissima.
22:15E' bellissima.
22:16E' bellissima.
22:17E' bellissima.
22:18E' bellissima.
22:19E' bellissima.
22:20E' bellissima.
22:21E' bellissima.
22:22E' bellissima.
22:23E' bellissima.
22:24E' bellissima.
22:25E' bellissima.
22:26E' bellissima.
22:27E' bellissima.
22:28E' bellissima.
22:29E' bellissima.
22:30E' bellissima.
22:31E' bellissima.
22:32E' bellissima.
22:33E' bellissima.
22:34E' bellissima.
22:35E' bellissima.
22:36E' bellissima.
22:37E' bellissima.
22:38E' bellissima.
22:39E' bellissima.
22:40E' bellissima.
22:41E' bellissima.
22:42E' bellissima.
22:43E' bellissima.
22:44E' bellissima.
22:45E' bellissima.
22:46E' bellissima.
22:47E' bellissima.
22:48E' bellissima.
22:49E' bellissima.
22:50E' bellissima.
22:51E' bellissima.
22:52E' bellissima.
22:53E' bellissima.
22:54E' bellissima.
22:55E' bellissima.
22:56E' bellissima.
22:57E' bellissima.
22:58E' bellissima.
22:59E' bellissima.
23:00E' bellissima.
23:01E' bellissima.
23:02E' bellissima.
23:03E' bellissima.
23:04E' bellissima.
23:05E' bellissima.
23:06E' bellissima.
23:07E' bellissima.
23:08E' bellissima.
23:09E' bellissima.
23:10E' bellissima.
23:11E' bellissima.
23:12E' bellissima.
23:13E' bellissima.
23:14E' bellissima.
23:15E' bellissima.
23:16E' bellissima.
23:17E' bellissima.
23:18E' bellissima.
23:19E' bellissima.
23:20E' bellissima.
23:21E' bellissima.
23:22E' bellissima.
23:23E' bellissima.
23:24E' bellissima.
23:25E' bellissima.
23:26E' bellissima.
23:28L'anno passato
23:29stessi anni
23:30siamo rientrati
23:31a prim distributore
23:32dell' stump
23:33del JAZZ
23:34di Kentucky
23:35Coca Cola
23:36alla qualsiasi
23:37postazione.
23:38Passati
23:38i artisti
23:39ci sono前
23:40i consumatori
23:40che hanno
23:41presidente
23:42i PROIDE
23:42quindi
23:43sono
23:44oggi
23:45powagato
23:46dal
23:47comune
23:48borgia
23:49dernière
23:49con
23:50a
23:51Hisaura
23:52leased
23:53inciti
23:53Guardi
23:54Al
23:55amo
23:57Sì.
24:19Hai finito?
24:21Sì.
24:23Sì?
24:25Sì.
24:28Sì.
24:30Sì.
24:42Sì.
24:44Sì.
24:46Sì.
24:48Sì.
24:50Sì.
24:52Oggi stavo da b contestants sogno.
24:55Una pastiera di contestanza produce A-list-stupenda.
25:00È per me che non capisci quanto picka a noi.
25:04Grazie in tanto.
25:08Voglio bravare qualcosa?
25:11Vedremo ad야 toccà qua.
25:13Non vogliere bravare con le amici?
25:15Si, ο ti parlo a sio confessionnire per domenicare.
25:17Bene, si, ogg'oggi…
25:19…voglio cJesus essere con i miei ideali.
25:22Cosa vorresti mangiare?
25:25Oggi voglio mangiare quello che ti piace
25:28Andiamo
25:32Ti aiuto?
25:45Come va? Sei contento?
25:48Sì, sono molto contento
25:50E' buono, no?
26:05Ciao mamma
26:07Aspetta, vai a viaggiare con i tuoi amici?
26:10Non mi hai detto niente
26:12Ma mamma ti conosce?
26:19Non ho deciso ancora, mamma
26:21E con chi vai?
26:22Qual è il nome del tuo nuovo amico?
26:24Da dove vai?
26:25Da quanti giorni vai?
26:26Vado a Praia con il mio compagno
26:29Due notti e tre giorni
26:30Se andate da soli così
26:32e accade un accidente più grave
26:34cosa fai?
26:36Ti ho detto che non ho deciso ancora
26:39Non andare mai, figlio
26:42Non sto chiedendo permesso da mamma
26:44Per favore, Dio
26:46Ascoltami una volta
26:47Ho ascoltato tutta la tua vita
26:49Devo ascoltarti un po'
26:51Dio, ti scuso
26:54A volte non so cosa devo fare con te
26:58Ascoltare un uomo solo è difficile
27:01Non ho pensato così
27:03Se il suo padre era qui, sarebbe meglio
27:05Deve avere una maniera di parlare con te
27:12Devo lasciare il telefono?
27:14Aspetta, aspetta
27:18Aspetta, aspetta
27:43Sei in grado?
27:44Dov'è il tempo di uscire da un'ospedale?
27:47Cosa?
27:48Voglio andare a viaggiare con il mio fratello.
27:50Sì, voglio andare.
27:55Sì, voglio andare a mangiare con il mio fratello.
27:59Aspetta, chiamo un amico.
28:02Ti chiedo se vuoi chiamare il mio fratello.
28:05Cosa c'è nel fratello?
28:12Ciao, amici.
28:13Ora proviamo a vedere se le linee sono simili.
28:17Vediamo se le linee sono simili?
28:18Sì, sono simili, non è vero?
28:21Non credo che sia vero.
28:22Vedi, le linee sono simili.
28:24Sì, ho capito.
28:26Okay, allora facciamo un'altra.
28:28Quella non è la stessa, non è la stessa, non è vero.
28:31Perchè?
28:33Ok, ora ti faccio il sacco.
28:36Ok.
28:37Poi aiutami.
28:38Ok, ci vediamo poi.
28:39Ok, vieni.
28:42Brava figlio.
29:01è così, lo sai?
29:03Sei cool?
29:07Sì, sono cool, Gordo
29:10Entriamo
29:18Perché hai un maschera?
29:22Volevo farti sapere che
29:24anche se il mio viso è bello
29:26e c'è un mascherino
29:28non c'è niente che potrebbe bloccarmi la tua sincerità.
29:37Mi piace quando Dio smette così.
29:39Quando Dio smette,
29:41vedo che il tuo cuore si scioglie.
29:46Sì.
29:49Posso chiederti
29:51perché il giorno in cui tu hai giocato al concerto,
29:53tu hai scelto di mettere la maschera?
29:58Non voglio perdere l'opportunità.
30:04Se il giorno in cui tu hai giocato,
30:05ci saranno due opportunità.
30:09L'opportunità di dimostrare la tua capacità
30:13e l'opportunità di dimostrare che sei sincero con qualcuno.
30:22Mi piace quando Dio smette così.
30:28Non voglio perdere l'opportunità di dimostrare che sei sincero con qualcuno.
30:36Non voglio perdere l'opportunità di dimostrare che sei sincero con qualcuno.
30:58Ti senti più a calma?
31:03Solo parlare con te mi fa più a calma?
31:13Buonanotte.
31:15Ma se non puoi dormire,
31:17ricorda mia mamma.
31:21Sarei più scemo di vedere questa maschera.
31:28Non voglio tornare in casa.
31:31Voglio dormire solo.
31:34Non lo fai.
31:36Ci vediamo domani.
31:41Non dormire.
31:43Non lo fai.
31:44Ci vediamo domani, P. God.
31:45P. God.
31:46Ci vediamo domani.
31:47Non tornerò.
31:48Non puoi.
31:50Non puoi, non puoi.
31:51Non tornerò.
31:54Ciao.
31:58Buonanotte.
32:02Ci vediamo domani.
32:03Ciao.
32:14Buonanotte, P. God.
32:18Grazie.
32:20Com'è?
32:21Ti senti spaventato di poter viaggiare insieme?
32:23Mi sento spaventato,
32:25ma...
32:26mi ricordo anche il signore.
32:33Signore,
32:34P. God vuole chiederti di aiutarlo a viaggiare per due o tre giorni.
32:38Ok?
32:40Ok.
32:42Ok.
32:43Ok.
32:44Ok.
32:45Ok.
32:47Ok.
32:50Ok, andiamo.
32:51Andiamo.
33:08Lasciate il documento
33:10e scoprite i soldi lì.
33:15Ok.
33:17Grazie.
33:18Ecco.
33:19Grazie.
33:22Grazie mille.
33:23Grazie mille.
33:24Grazie.
33:30Signore,
33:31c'è un nuovo caso.
33:33Oh,
33:34è arrivato Tao?
33:35Sì,
33:36è arrivato.
33:37Il suo nome è Nong Khun Chai.
33:38La sua madre è andata da qui.
33:40Teo?
34:11Sì,
34:12è arrivato.
34:13La sua madre è andata da qui.
34:14Teo?
34:15Sì,
34:16è arrivato.
34:17La sua madre è andata da qui.
34:18Teo?
34:19Sì,
34:20è arrivato.
34:21La sua madre è andata da qui.
34:22Teo?
34:23Sì,
34:24è arrivato.
34:25La sua madre è andata da qui.
34:26Teo?
34:27Sì,
34:28è arrivato.
34:29La sua madre è andata da qui.
34:30Teo?
34:31Sì,
34:32è arrivato.
34:33La sua madre è andata da qui.
34:34Teo?
34:35Sì,
34:36è arrivato.
34:37La sua madre è andata da qui.
34:38Teo?
34:39Sì,
34:40è arrivato.
34:41La sua madre è andata da qui.
34:42Teo?
34:43Sì,
34:44è arrivato.
34:45La sua madre è andata da qui.
34:46Teo?
34:47Sì,
34:48è arrivato.
34:49La sua madre è andata da qui.
34:50Teo?
34:51Sì,
34:52è arrivato.
34:53La sua madre è andata da qui.
34:54Teo?
34:55Sì,
34:56è arrivato.
34:57La sua madre è andata da qui.
34:58Teo?
34:59Sì,
35:00è arrivato.
35:01La sua madre è andata da qui.
35:02Teo?
35:03Sì,
35:04è arrivato.
35:05La sua madre è andata da qui.
35:06Teo?
35:07Sì,
35:08è arrivato.
35:09La sua madre è andata da qui.
35:10Teo?
35:11Sì,
35:12è arrivato.
35:13La sua madre è andata da qui.
35:14Teo?
35:15Sì,
35:16è arrivato.
35:17La sua madre è andata da qui.
35:18Teo?
35:19Sì,
35:20è arrivato.
35:21La sua madre è andata da qui.
35:22Teo?
35:23Sì,
35:24è arrivato.
35:25La sua madre è andata da qui.
35:26Teo?
35:27Sì,
35:28è arrivato.
35:29La sua madre è andata da qui.
35:30Teo?
35:31Sì,
35:32è arrivato.
35:33La sua madre è andata da qui.
35:34Teo?
35:35Sì,
35:36è arrivato.
35:37La sua madre è andata da qui.
35:38Teo?
35:39Sì,
35:40è arrivato.
35:41La sua madre è andata da qui.
35:42Teo?
35:43Sì,
35:44è arrivato.
35:45La sua madre è andata da qui.
35:46Teo?
35:47Sì,
35:48è arrivato.
35:49La sua madre è andata da qui.
35:50Teo?
35:51Sì,
35:52è arrivato.
35:53La sua madre è andata da qui.
35:54Teo?
35:55Sì,
35:56è arrivato.
35:57La sua madre è andata da qui.
35:58Teo?
35:59Sì,
36:00è arrivato.
36:01La sua madre è andata da qui.
36:02Teo?
36:03Sì,
36:04è arrivato.
36:05La sua madre è andata da qui.
36:06Teo?
36:07Sì,
36:08è arrivato.
36:09La sua madre è andata da qui.
36:10Teo?
36:11Sì,
36:12è arrivato.
36:13La sua madre è andata da qui.
36:14Teo?
36:15Sì,
36:16è arrivato.
36:17La sua madre è andata da qui.
36:18Teo?
36:19Sì,
36:20è arrivato.
36:21La sua madre è andata da qui.
36:22Teo?
36:23Sì,
36:24è arrivato.
36:25La sua madre è andata da qui.
36:26Teo?
36:27Sì,
36:28è arrivato.
36:29La sua madre è andata da qui.
36:30Teo?
36:31Sì,
36:32è arrivato.
36:33La sua madre è andata da qui.
36:34Teo?
36:35Sì,
36:36è arrivato.
36:37La sua madre è andata da qui.
36:38Teo?
36:39Sì,
36:40è arrivato.
36:41La sua madre è andata da qui.
36:42Teo?
36:43Sì,
36:44è arrivato.
36:45La sua madre è andata da qui.
36:46Teo?
36:47Sì,
36:48è arrivato.
36:49La sua madre è andata da qui.
36:50Teo?
36:51Sì,
36:52è arrivato.
36:53La sua madre è andata da qui.
36:54Teo?
36:55Sì,
36:56è arrivato.
36:57La sua madre è andata da qui.
36:58Teo?
36:59Sì,
37:00è arrivato.
37:01La sua madre è andata da qui.
37:02Teo?
37:03Sì,
37:04è arrivato.
37:05La sua madre è andata da qui.
37:06Teo?
37:07Sì,
37:08è arrivato.
37:09La sua madre è andata da qui.
37:10Teo?
37:11Sì,
37:12è arrivato.
37:13La sua madre è andata da qui.
37:14Teo?
37:15Sì,
37:16è arrivato.
37:17La sua madre è andata da qui.
37:18Teo?
37:19Sì,
37:20è arrivato.
37:21La sua madre è andata da qui.
37:22Teo?
37:23Sì,
37:24è arrivato.
37:25La sua madre è andata da qui.
37:26Teo?
37:27Sì,
37:28è arrivato.
37:29La sua madre è andata da qui.
37:30Teo?
37:31Sì,
37:32è arrivato.
37:33La sua madre è andata da qui.
37:34Teo?
37:35Sì,
37:36è arrivato.
37:37La sua madre è andata da qui.
37:38Teo?
37:39Sì,
37:40è arrivato.
37:41La sua madre è andata da qui.
37:42Teo?
37:43Sì,
37:44è arrivato.
37:45La sua madre è andata da qui.
37:46Teo?
37:47Sì,
37:48è arrivato.
37:49La sua madre è andata da qui.
37:50Teo?
37:51Sì,
37:52è arrivato.
37:53La sua madre è andata da qui.
37:54Teo?
37:55Sì,
37:56è arrivato.
37:57La sua madre è andata da qui.
37:58Teo?
37:59Sì,
38:00è arrivato.
38:01La sua madre è andata da qui.