El canciller cubano Bruno Rodríguez dio a conocer un informe que presentará a la Asamblea General de las Naciones Unidas los días 29 y 30 de septiembre sobre el impacto del bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por Estados Unidos a Cuba. teleSUR
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00:00Tiempo de noticias, la información nos lleva de inmediato a Cuba, presentación oficial
00:00:16del canciller Bruno Rodríguez a los medios de comunicación nacionales e internacionales.
00:00:22La presentación se está transmitiendo en vivo por Cuba Visión Internacional, Canal
00:00:43Caribe y vía streaming por las cuentas en YouTube y Facebook de la Cancillería Cubana.
00:00:52El informe se encuentra también disponible en el sitio web del Minrex en los idiomas
00:00:58español, inglés y francés.
00:01:02Ministro, se encuentran en la sala representantes de 12 medios de prensa nacionales y 85 periodistas
00:01:10y corresponsales de 25 medios de prensa de 14 países que están acreditados en Cuba.
00:01:18Ministro, tiene usted la palabra por favor.
00:01:22Muchas gracias. Agradezco a todas y todos su presencia. Los días 29 y 30 próximos,
00:01:32la Asamblea General de las Naciones Unidas considerará y seguramente adoptará el proyecto
00:01:40de resolución titulado Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero
00:01:49impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba. Daré a continuación algunos
00:01:58datos que se detallan en el informe que obra en poder de ustedes y que está al alcance
00:02:07de nuestro pueblo en el sitio web cubaminrex y seguramente en otros.
00:02:16Las consecuencias del bloqueo contra nuestro país se evidencian claramente en nuestro
00:02:23país como nunca antes en las carencias que enfrenta la población en muchas facetas de
00:02:32la vida cotidiana, que incluyen la generación eléctrica y los apagones, los alimentos,
00:02:41las dificultades para la adquisición de medicamentos, la situación de los combustibles, las dificultades
00:02:50del transporte, los altos precios y la inflación, así como el deterioro de otros servicios
00:02:59básicos. El entramado del bloqueo en su conjunto y su efecto intimidatorio en nuestras relaciones
00:03:11con terceros países son un elemento fundamental, esencial de estas dificultades.
00:03:21Claro que no todas las dificultades que determinan la complicada situación de la economía cubana
00:03:28hoy se deben al bloqueo. Están presentes también los problemas estructurales de la
00:03:35economía, dificultades en nuestra gestión económica, pero no hay duda que el peso fundamental
00:03:44y determinante lo tiene la agudización, el endurecimiento extremo inédito del bloqueo
00:03:53desde el 2019. Voy a demostrarlo. Del primero de marzo de 2023 hasta el 29 de febrero de
00:04:05este año, el bloqueo causó daños y perjuicios materiales a Cuba en el orden de los 5.056
00:04:17millones de dólares, es decir, más de 5.000 millones de dólares, lo que significa un
00:04:26incremento de casi 200 millones de dólares respecto al periodo anterior y con un peso
00:04:36extraordinario en una economía de dimensiones pequeñas como es la nuestra. Esto significa
00:04:48un impacto de 421 millones de dólares mensuales. Cada 30 días se acumulan daños en el orden
00:04:58de más de 400 millones de dólares. Imaginarán ustedes sus efectos. Diariamente tienen un
00:05:07costo del orden de 14 millones de dólares cada 24 horas, 14 millones de dólares, más
00:05:17de medio millón de dólares por cada hora de bloqueo. A precios corrientes los daños
00:05:27acumulados del bloqueo en estas seis décadas ascienden a la cifra astronómica de 164.141
00:05:39millones de dólares, 164.000. Comparen esta cifra con el Producto Interno Bruto Cubano
00:05:50o con nuestras exportaciones e importaciones o con el monto de inversión extranjera directa
00:05:57en Cuba. Pero si calculamos ese impacto al valor del oro en el mercado internacional
00:06:07y la depreciación del dólar, los daños acumulados, rigurosamente calculados, en estas seis décadas
00:06:18alcanzan la cifra de 1.499.710 millones de dólares. Es decir, un millón de millones
00:06:31de dólares más 499.000 millones de dólares. Es decir, prácticamente un millón y medio
00:06:44de millones de dólares. De no existir el bloqueo, el Producto Interno Bruto de Cuba
00:06:52en el año 2023, y recientemente se publicaron las cifras y las dificultades en la última
00:07:01sesión de nuestra Asamblea Nacional, el Producto Interno Bruto de Cuba sin el impacto del bloqueo
00:07:10habría crecido el año pasado en no menos de un 8%. Estas cifras son elocuentes y demuestran
00:07:22cómo los caminos de nuestra economía podrían ser distintos sin estos impactos extraordinarios.
00:07:34Pero estas cifras son generales. Voy a continuación a dar ejemplos específicos de los impactos.
00:07:48El financiamiento requerido para cubrir el cuadro básico de medicamentos que necesita
00:07:58nuestro pueblo. Es decir, el financiamiento que se requiere para asegurar los medicamentos
00:08:07para nuestro pueblo en un año es aproximadamente de 339 millones de dólares. Con 339 millones
00:08:19de dólares no habría faltantes de medicamentos en Cuba hoy, no habría dificultades para
00:08:27atender enfermedades crónicas, incluso graves como el cáncer o las enfermedades cardio
00:08:34o cerebrovasculares, no habría dificultades para asegurar antibióticos de uso hospitalario
00:08:42o tratamientos de terapia intensiva. Pero esa cifra equivale solamente a 25 días de
00:08:52bloqueo. Si el gobierno de Estados Unidos, por razones humanitarias, detuviera 25 días
00:09:00el bloqueo, no habría faltantes de medicamentos en Cuba. Nueve días de bloqueo, apenas una
00:09:09semana y dos días de bloqueo equivalen al dinero necesario para importar el material
00:09:17gastable médico. Quiero decir, algodón, gasa, reactivos, catéteres, agujas, sutura,
00:09:30equipos para sueros e insumos de este tipo. Es decir, material gastable. Esto cuesta al
00:09:38país 129 millones de dólares anualmente y equivale a nueve días de bloqueo. La insulina
00:09:50para los diabéticos, indispensable, indispensable, depende la vida de las personas de ella. 21
00:10:00horas de bloqueo equivalen a los recursos financieros necesarios para asegurar a todos
00:10:08los diabéticos cubanos durante un año la insulina. 12 millones de dólares aproximadamente.
00:10:17Menos de un día de bloqueo. Dieciocho días de bloqueo significan el costo anual del mantenimiento
00:10:28sin incluir combustible o sin incluir modernizaciones, pero el costo del mantenimiento, las piezas
00:10:35de repuesto que asegurarían el funcionamiento del sistema electroenergético nacional. Eso
00:10:46es 250 millones de dólares de los que el país no ha podido disponer y es la causa
00:10:53directa de los apagones, de la carencia también de combustible para el sector productivo,
00:11:01para el transporte público. El bloqueo en 18 días provoca daños de ese monto. Si el
00:11:12bloqueo se detuviera poco más de dos semanas, aseguraríamos de inmediato el mantenimiento
00:11:21de las termoeléctricas. La canasta familiar normada de productos alimenticios que alcanza
00:11:33a toda cubana y todo cubano, alcanza a cada hogar. Es verdad que no es suficiente y es
00:11:42verdad también que en los últimos meses no hemos podido cubrir puntualmente, como
00:11:48fue siempre, la distribución de esa canasta básica de alimentos. Pero el costo de la
00:11:59canasta básica de alimentos para un año es aproximadamente de 1.600 millones de dólares.
00:12:10Eso equivale a cuatro meses de bloqueo. Levantes el bloqueo unos pocos meses y estará
00:12:18asegurada la canasta básica para cada familia. Treinta y ocho horas de bloqueo equivalen
00:12:28al costo para producir o adquirir la base material de estudio que requiere el país
00:12:37para todo el sistema educacional durante un año. Los libros de texto, otros materiales
00:12:44escolares. Eso implica alrededor de 22 millones de dólares. Equivalen a 38 horas de aplicación
00:12:57del bloqueo. Los niños pequeños necesitan de manera indispensable juguetes didácticos. Los
00:13:09niños son inocentes. Todos los círculos infantiles del país dispondrían de los
00:13:19juguetes y medios didácticos necesarios si dispusiéramos de cuatro millones de dólares y medio.
00:13:31De 4,5 millones de dólares, el bloqueo es cruel y criminal. Media hora de bloqueo, menos de lo
00:13:47que durará este encuentro, equivale al costo de las sillas de ruedas eléctricas o convencionales
00:13:57para atender las necesidades de todo el sistema de enseñanza para niños, adolescentes y jóvenes
00:14:07con discapacidades. Eso es un poco más que un cuarto de millón de dólares y es media hora de bloqueo.
00:14:20Para garantizar las computadoras en todos los centros educativos cubanos, hacen falta 25 millones
00:14:35de dólares como mínimo para reparar, modernizar las computadoras, que se sabe que es una virtud
00:14:44de la educación cubana lastimada por las implicaciones que tiene la agudización de la
00:14:53situación económica. Podríamos repararlas, modernizarlas y asegurarlas todas, para todas
00:15:01las escuelas, para todas las niñas y niños y adolescentes, solo con 25 millones de dólares,
00:15:09que es el impacto de dos días de bloqueo, de 44 horas de bloqueo. Pero si el bloqueo se detuviera
00:15:2015 minutos, prácticamente el tiempo que llevo aquí hablando ante ustedes, podríamos adquirir
00:15:30los dispositivos electrónicos para cubrir la demanda de prótesis auditivas para los niños
00:15:39y adolescentes en situación de discapacidad auditiva, todos los cuales son atendidos en
00:15:49la educación preferente para ellos en las escuelas de nuestro país. 15 minutos,
00:15:58144 mil dólares aproximadamente. El bloqueo priva a nuestros niños en edades críticas para su
00:16:09desarrollo intelectual y físico-motor de prótesis auditivas. Siete meses de bloqueo permitirían,
00:16:23si se detuvieran, adquirir todos los ómnibus necesarios para garantizar el transporte público
00:16:30que hoy se sabe que provoca ansiedad y sufrimiento a nuestro pueblo. Alrededor de 2.900 millones de
00:16:40dólares serían suficientes. Siete meses de bloqueo. El mantenimiento anual para todo el
00:16:52fondo de transporte público del país toma aproximadamente 40 millones de dólares. Eso es
00:17:0072 horas de bloqueo, tres días de bloqueo. Para la construcción de un programa emergente de
00:17:12viviendas, es decir, para poder atender las necesidades más críticas de vivienda en el
00:17:19país, hacen falta alrededor de 4.000 millones de dólares, 3.900 millones de dólares aproximadamente.
00:17:29Eso equivale a nueve meses de bloqueo. De manera que lo que hace totalmente distinta, singular,
00:17:41a nuestra economía, lo que la diferencia de los problemas e impactos económicos que hoy gravitan
00:17:49en todo el planeta, inflación, pérdida de poder adquisitivo de los salarios, precios disparados,
00:17:58servicios en situaciones precarias, dificultades de todo orden que gravitan hoy prácticamente sobre
00:18:09todos los países del sur y también en las economías desarrolladas y en los bolsones de
00:18:15pobreza, en los sectores de menores ingresos, en los Estados Unidos, en Europa Occidental,
00:18:23presionan también la economía cubana. Y en todas partes se discute de economía, de políticas
00:18:30económicas, de dificultades, de programas, de resultados económicos, de eficacia de la gestión
00:18:37de gobierno. Pero lo que hace específica y singular la discusión de ese tema es la presencia
00:18:50opresiva, asfixiante del bloqueo sobre la economía cubana. Le he comentado esta mañana al embajador
00:18:59de un país desarrollado de Europa Occidental, de dimensiones más o menos parecidas a las de Cuba,
00:19:08le decía yo no sé qué sería de la economía de su país si de repente a partir de mañana se le
00:19:15sometiera a las condiciones en las que tiene que funcionar la economía cubana. ¿Qué pasaría con sus
00:19:24políticas sociales? ¿Qué pasaría con sus niveles de inclusión social? La guerra económica, porque es
00:19:34una guerra económica no en términos retóricos ni propagandísticos, es una guerra económica en
00:19:42términos técnicos tipificada en instrumentos internacionales que se realiza, que se ejecuta
00:19:51contra Cuba, provoca una situación de verdadera economía de guerra en nuestro país. A partir del
00:20:05año 2019, en la segunda mitad antes del verano del 2019, comenzó la aplicación de más de 200
00:20:15sanciones, 243 medidas, acciones, sanciones adicionales de bloqueo impuestas por el gobierno
00:20:25de Donald Trump contra Cuba, deliberadamente diseñadas para causar sufrimiento, para dañar
00:20:33a la familia cubana, para provocar una explosión social con el pretexto, recordarán ustedes, de los
00:20:45llamados ataques sónicos a los que rápidamente el gobierno de Estados Unidos, cuando fueron
00:20:54demolidas por científicos cubanos y científicos estadounidenses, canadienses y europeos, aquellas
00:21:03hipótesis peregrinas, tontas de ataques sónicos, pasaron a llamarle incidentes inexplicables de
00:21:13salud. El gobierno de los Estados Unidos y otros acaban de reconocer nuevamente, hace pocos días,
00:21:25otra vez, que aquellos no existieron, que no hubo ni ataques, ni hechos deliberados, ni incidentes
00:21:37inexplicables de salud, sino una conjunción de causas patológicas precedentes, de condiciones
00:21:47de salud precedentes. Algunos hablaron de efectos ambientales que después se han reproducido en
00:21:53decenas de capitales del mundo, incluida Washington, incluidos los predios de la Casa Blanca. Sin embargo,
00:22:04ese fue el pretexto para la aplicación de las 243 medidas de Trump contra el pueblo cubano. Ya
00:22:14aquello fue descartado. ¿Por qué no han sido levantadas esas medidas? El presidente de los
00:22:22Estados Unidos, Joe Biden, podría hacerlo mañana, si quisiera. Durante la pandemia de COVID-19,
00:22:32el gobierno de los Estados Unidos relajó prácticamente todos los regímenes de sanciones
00:22:39contra otros países por consideraciones humanitarias. Fue correcto hacerlo. Aplaudimos
00:22:48que lo hiciera. Pero prácticamente el único régimen de sanciones que no modificó para
00:22:57disminuir su efecto fue el bloqueo a Cuba. Por el contrario, tomando la asfixia del virus de COVID
00:23:06como aliado oportunista, endureció las medidas de bloqueo durante el pico pandémico. Impidió la
00:23:16adquisición de ventiladores pulmonares. Quedó claro que no se pueden importar ventiladores
00:23:22pulmonares ni de Estados Unidos, ni de subsidiarias europeas, ni de ningún otro país de compañías
00:23:30norteamericanas en el momento de una crisis como la de un virus respiratorio. Quedó claro también
00:23:40que para importar un balón de oxígeno de los Estados Unidos hacen falta licencias específicas.
00:23:47Quedó demostrado y quedó demostrado también que el gobierno de los Estados Unidos realizó acciones
00:23:56para obstaculizar importaciones de oxígeno de Cuba en aquel trágico momento al menos de dos
00:24:04países latinoamericanos. Si alguien tenía dudas del carácter genocida del bloqueo descrito,
00:24:18tipificado en los artículos e incisos específicos de la Convención contra el Crimen de Genocidio,
00:24:28debió disiparla con estos actos de extrema crueldad. Claro, les suena conocido esto,
00:24:39seguramente, porque es una política que fue descrita en el memorando infame de Mallory
00:24:50del 12 de abril de 1960. La mayoría de ustedes no debe haber visto fotos ni imágenes de Mallory.
00:24:58Aquí ven a Mallory relacionándose con tropas intervencionistas norteamericanas.
00:25:08Es el Mallory autor de aquel infame memorando. ¿Qué dice el memorando?
00:25:24Dice la mayoría de los cubanos apoyan a Castro. Ven ahí el facsímil, ven tachado su carácter de
00:25:36clasificación. Les tomó 30 años desclasificarlo. La mayoría de los cubanos apoyan a Castro. No hay
00:25:43una oposición política efectiva. El único medio previsible para alinear el apoyo interno es a
00:25:58través del desencanto y el desaliento basados en la insatisfacción económica y las dificultades.
00:26:09Escribió Mallory, si se acepta lo anterior o no se puede contrarrestar con éxito la
00:26:18voluntad soberana del pueblo cubano, se deduce que deben adoptarse rápidamente
00:26:27todos los medios posibles para debilitar la vida económica de Cuba. Si se adopta esa
00:26:35política debe ser el resultado de una decisión positiva que exija una línea de acción que,
00:26:45aunque sea lo más hábil y discreta posible, haga los mayores avances posibles para negar
00:26:54dinero y suministros a Cuba, reducir los salarios monetarios irreales, provocar hambre,
00:27:03desesperación y el derrocamiento del gobierno. El impacto del bloqueo es visible en las calles,
00:27:14en los pueblos, en las ciudades y en las zonas rurales de nuestro país.
00:27:22Lo sorprendente es que esta pequeña isla, con pocos recursos naturales, aunque tiene
00:27:31de las más grandes reservas de níquel y cobalto del planeta, con su carácter insular y siendo
00:27:41una economía en desarrollo o subdesarrollada, haya podido desarrollar su economía y construir
00:27:51una obra social reconocida en todo el planeta durante 60 años y que en estos cuatro años haya
00:28:00podido paliar en lo esencial proteger las vidas de las cubanas y cubanos en medio de una pandemia
00:28:10frente a la guerra económica recrudecida y agudizada por parte del gobierno de los
00:28:18Estados Unidos y de la economía más importante del planeta y totalmente dominante de las
00:28:28relaciones económicas y financieras en nuestra región. Han reconocido voceros norteamericanos
00:28:36en días recientes la amplitud de las sanciones contra Cuba. Es el sistema de sanciones de
00:28:51medidas económicas unilaterales coercitivas más abarcador, integral, completo y prolongado
00:29:01de la historia, que se haya aplicado contra país alguno y en particular que se haya aplicado
00:29:09por la superpotencia económica del mundo contra una isla pequeña vecina. Las excepciones
00:29:19para la aplicación del bloqueo se deben a la lucha de sectores de la sociedad estadounidense
00:29:30contra este, como es el caso de los agricultores para conseguir licencias para la venta puntual
00:29:40de alimentos a Cuba. ¿Alguien podría decir que la venta de alimentos en Cuba significa
00:29:51que el bloqueo se ha suavizado o que no existe? Mentiría o no entendería nada. Desde el
00:29:59año 2000 se produjeron esas excepciones y se produjeron, a partir de consideraciones
00:30:08humanitarias, el efecto devastador de huracanes. Pero quien piense que eso es comercio de alimentos
00:30:22me da la impresión de que se muestra mal informado. Existen reglas universalmente
00:30:29aceptadas de comercio y reglas de libertad de navegación, todas las cuales violentan
00:30:38e infringen el régimen específico de ventas restringidas y excepcionales de alimentos
00:30:47por parte de empresas privadas de Estados Unidos a Cuba. El comercio por su naturaleza
00:30:54es bidireccional. Supone la existencia de créditos de instituciones financieras internacionales,
00:31:03gubernamentales o privadas. Supone reglas comunes en que sea posible mover productos
00:31:14y servicios en ambas direcciones. Supone que la transportación internacional sea normal.
00:31:23Las ventas de alimentos a Cuba son discriminatorias y selectivas. Obligan a pagar por adelantado,
00:31:33a pagar por completo. Es decir, hay que pagar cada centavo antes de que se produzcan las
00:31:40descargas de los buques. Están prohibidos los créditos privados, incluso de la propia
00:31:49compañía privada que exporta, interesada en proveerlos. Está prohibido transportar
00:32:00esos alimentos en otros barcos, en barcos de cualquier país, en barcos cubanos. Es
00:32:08obligatorio traerlos en barcos norteamericanos, que por estas características discriminatorias
00:32:16regresan entonces a puertos norteamericanos vacíos con el incremento de los fletes.
00:32:25Estos suministros requieren licencias, no son de carácter general, requieren autorización
00:32:32del gobierno de los Estados Unidos. De manera que no se puede considerar ni que Estados
00:32:43Unidos sea un socio comercial, que no lo es, ni se puede aceptar la idea mindás que propaga
00:32:51el gobierno de los Estados Unidos de que esos montos son grandes, ni se puede aceptar la
00:32:59idea de que esos montos crezcan. Si el gobierno de los Estados Unidos, para atender únicamente
00:33:08el interés de sus compañías y de sus hombres y mujeres de negocios, flexibilizara estas
00:33:15ventas, las compras cubanas podrían ser mucho más importantes como lo fueron hace aproximadamente
00:33:25una década, por las ventajas económicas que ofrecen los precios y los fletes, dada
00:33:33la cercanía geográfica. Pero eso tampoco ha ocurrido, a pesar del reclamo de los productores
00:33:43y comerciantes de productos agrícolas estadounidenses.
00:33:51El informe demuestra el daño humanitario a las familias cubanas. Alguien podrá decir
00:34:00que puede que haya algún error de gestión en la economía, pero esos errores son involuntarios,
00:34:08nos duelen. Pero lo que es deliberado, lo que es resultado de un diseño, lo que es
00:34:16un plan para destruir nuestro orden constitucional, para intervenir en nuestros asuntos internos,
00:34:27para provocar dolor y daño humanitario en las personas, es el bloqueo a Cuba.
00:34:38En este informe, al que ustedes podrán acceder, por primera vez damos algunos datos de cómo
00:34:47el bloqueo daña también al sector no estatal, al sector privado de la economía cubana.
00:34:58Tienen efectos letales para nuestras finanzas internacionales y nuestra economía que provocan
00:35:11además daño humanitario directo. Es el caso de la presencia infame, la inclusión infame
00:35:22de Cuba en la lista de países supuestamente patrocinadores del terrorismo. Nunca debió
00:35:32estar nuestro país víctima del terrorismo de Estado, de gobiernos de los Estados Unidos,
00:35:39víctima hoy de acciones violentas y terroristas que se organizan, financian desde territorio
00:35:48norteamericano hasta este minuto con total impunidad o de las incitaciones a la violencia
00:35:55y al terrorismo contra Cuba. Nueve días antes de la toma de posesión del actual presidente
00:36:07de los Estados Unidos, se incluyó a Cuba de una manera aviesa y totalmente infundada
00:36:13otra vez en esa lista. Sin embargo, hace pocas semanas, en mayo de 2024, el gobierno
00:36:27de los Estados Unidos decidió excluir a Cuba de otra lista que casi nadie conoce porque
00:36:34tiene un valor secundario y residual. Tiene que ver solamente con suministros militares
00:36:41de Estados Unidos, etc. El secretario de Estado, Anthony Blinken, en una audiencia
00:36:50en el Congreso de los Estados Unidos, cuando fue preguntado por agresivos e irrespetuosos
00:36:58congresistas de origen cubano, de los motivos por los que se había sacado a Cuba de aquella
00:37:05lista tonta de países que no cooperan totalmente, tuvo que explicar no sólo que Cuba coopera
00:37:14de una manera intensa y útil para los Estados Unidos, para la sociedad estadounidense en
00:37:23la aplicación de la ley, en la lucha contra el terrorismo, en la lucha contra el narcotráfico,
00:37:31en la lucha contra el tráfico de personas, en la lucha contra el crimen organizado. Pero
00:37:38eso no fue lo más significativo. Lo más significativo es que explicó que habían decidido sacarnos
00:37:47de aquella lista secundaria porque habían cambiado las circunstancias. Y después detalló
00:37:59que los pretextos que se usaban no existen hoy. Y yo añado que no existieron nunca.
00:38:09Se sabe que no existieron nunca. Sin embargo, él lo acaba de reconocer e incurre en la
00:38:18contradicción flagrante, en la paradoja de si esos pretextos no existen y si supuestamente
00:38:27cambiaron las circunstancias, aunque yo repito que nunca existieron, entonces ¿por qué
00:38:33mantienen a Cuba en la lista de países patrocinadores del terrorismo? ¿Qué tendría que hacer el
00:38:41presidente de Estados Unidos o el secretario Biden para excluir a Cuba de esa lista y reparar
00:38:50esa injusticia que provoca daño a las personas y a las familias cubanas? Lo único que tendrían
00:38:59que hacer es firmar un papel. Lo podrían hacer esta tarde. Tienen todas las facultades
00:39:06ejecutivas para hacerlo. Ya se hizo una vez. Podrían apelar a la decencia mínima, a la
00:39:16honestidad esencial y volver a hacerlo.
00:39:30Entre enero de 2021 y febrero de 2024, como consecuencia de la presencia de Cuba en esa
00:39:40lista espuria, se reportaron 1.064 acciones de denegación de servicios por parte de bancos
00:39:55extranjeros a bancos o entidades financieras cubanas, incluyendo transferencias para compras
00:40:05de alimentos. Hemos tenido buques entrando aguas territoriales o surtos en el puerto
00:40:14de alimentos esenciales, trigo, arroz o combustible, habiendo con un esfuerzo tremendo destinado
00:40:27los pagos y habiéndolos colocados en cuentas internacionales en bancos extranjeros y que
00:40:36esos bancos no pueden ejecutar por la maraña de medidas que implica la presencia en la
00:40:44lista terrorista y que se niegan a descargar hasta que esas transacciones se completen.
00:40:53Eso tiene un efecto directo en las compras de alimentos, en las materias primas para
00:40:59medicamentos, en el combustible, en las piezas de repuesto para el Sistema Electroenergético
00:41:06Nacional y en bienes de primera necesidad de consumo indispensable de nuestra población.
00:41:16Estas acciones de denegación de servicios incluyen algunas contra ciudadanos, contra
00:41:23nacionales cubanos residentes en terceros países que, por ser de origen nacional cubano,
00:41:31son privados de esos servicios. Como resultado de la lista infame, un viajero que visite
00:41:42Cuba, que lo haya hecho desde enero de 2021, no es elegible, se le prohíbe acceder a un
00:41:53sistema electrónico para autorización de viaje. Se llama, las siglas en inglés son
00:42:04pronunciadas en español, el sistema esta, en el que están 43 países privilegiados.
00:42:14Esta es una visa que usted puede, desde su móvil, ahora mismo hacer la solicitud de visa,
00:42:26ir para el aeropuerto y abordar una aerolínea norteamericana o internacional simplemente con
00:42:34esa aplicación en su móvil de manera automática. Sin embargo, la presencia de Cuba en esa lista
00:42:46y una decisión del Gobierno de los Estados Unidos de enero de 2021 priva a cualquier viajero lo
00:42:55mismo por razones humanitarias, lo mismo alguien que venga a un tratamiento médico, a visitar a
00:43:02un familiar, por cualquier razón que venga a Cuba, le prohíbe acceder a ese sistema y lo obliga
00:43:12entonces a recibir las visas ordinarias administrativas, lo obliga a tener una cita
00:43:20consular o relacionarse directamente con un consulado estadounidense. Esto demora meses la
00:43:28obtención de una visa. Es impredecible a veces el resultado y es costoso. ¿Y esto contra quiénes se
00:43:36aplica? ¿Quiénes son estos 43 países? ¿Los países de África? No. ¿Los países del sur?
00:43:43Tampoco. Este régimen privilegiado de visas existe para Europa Occidental fundamentalmente,
00:43:53para miembros de la Unión Europea, para países de la OTAN, para países industrializados.
00:44:03Obviamente es aplicable para países que son emisores de turismo hacia Cuba y tiene el fin
00:44:12deliberado de dañar, golpear, afectar el turismo internacional a Cuba, a sabiendas de que la
00:44:23industria turística ha sido durante los últimos 35 años una locomotora de la economía cubana.
00:44:31Fue uno de los programas de salida de la difícil situación económica de los años 90,
00:44:39del periodo especial, y está dirigida a impedir la recuperación del turismo a Cuba golpeado ya
00:44:49por la crisis económica internacional, por el incremento de conflictos y guerras en el mundo.
00:44:59Pero en semanas recientes el gobierno de los Estados Unidos publicó, hizo pública la privación
00:45:10de esas visas a 300.000 ciudadanos europeos occidentales. A 300.000. Hizo público sus
00:45:22nombres para buscar un efecto intimidatorio en los demás, en un acto que es una gruesa
00:45:32violación de la libertad de viajar, no ya de los norteamericanos, a los que se les conculca
00:45:38brutalmente y hoy no pueden venir a hacer turismo a Cuba, ni pueden venir para viajes religiosos,
00:45:48estudiantiles, académicos, deportivos o humanitarios de manera individual o sin
00:45:58licencias específicas o sin que después apliquen represalias contra ciudadanos que
00:46:05supuestamente hayan violado esas regulaciones. Recuerdo a un matrimonio de la tercera edad
00:46:12de ciclistas que vinieron a recorrer a Cuba en bicicleta y recibieron sanciones penales y
00:46:22administrativas de decenas de miles de dólares de una manera cruel y disuasoria. Publicaron
00:46:31ahora esos 300.000 nombres. Conculcan la libertad de viajar de los norteamericanos y ahora también
00:46:41de los europeos y de los ciudadanos de los restantes 43 países. Estas medidas han causado
00:46:53un daño al sector turístico del orden de 2.500 millones de dólares. 2.500 millones de dólares
00:47:05menos para la economía cubana. Pero el bloqueo tiene un impacto particular también en el sector
00:47:21privado de la economía cubana, asociado en lo fundamental al turismo o incluso a los viajes
00:47:33de ciudadanos norteamericanos. Prácticamente la mitad de los estadounidenses, los servicios de
00:47:40los que disfrutaban y solicitan en Cuba es en el sector privado de la economía, que también sufre
00:47:49daños significativos. De manera que al impacto de los 5.000 millones de dólares que representó en
00:48:02el último año el impacto del bloqueo, o al impacto a precios corrientes del acumulado de
00:48:12estas seis décadas que alcanzó ahora 164.141 millones de dólares, o incluso al impacto que
00:48:23tienen los daños acumulados calculados al valor del oro y la depreciación del dólar que alcanzaron
00:48:31este año 1.499.710 millones de dólares. Es decir, un millón y medio de millones de dólares. A ese
00:48:47impacto se suman los efectos específicos en todos los sectores de la economía, incluyendo el sector
00:48:55no público, que el gobierno de Estados Unidos dice que quiere alentar. Mienten, mienten cuando dicen
00:49:08que quieren ayudar al pueblo cubano. Si quisieran ayudar al pueblo cubano lo que tendrían que hacer
00:49:13es levantar el bloqueo o como mínimo flexibilizar los aspectos en que más daño provoca a las familias
00:49:23cubanas. Si no existiera el bloqueo, el Producto Interno Bruto de Cuba, que ha sufrido gravemente
00:49:31en estos años, que ha decrecido, en el 2023 habría crecido un 8%. Habría crecido un 8% en el 2023.
00:49:46Pero el sector privado de la economía, solamente relacionado con los viajes estadounidenses,
00:49:54habría recibido no menos de 107 millones de dólares adicionales si la prohibición de viajar
00:50:05a Cuba se levantara o se modificara, como ocurrió en los años 2015 y 2016. Desde el 2019, en ese verano,
00:50:18Estados Unidos golpeó gravemente a 53 buques suministradores de petróleo y a otras 27 compañías.
00:50:30Como resultado del bloqueo ocurren constantes interrupciones del servicio eléctrico que generan
00:50:43daño emocional, ansiedad, sufrimiento, que ponen en peligro y afectan y provocan averías de equipos,
00:50:53averías de electrodomésticos, de los refrigeradores y la refrigeración en las casas, los electrodomésticos
00:51:04de cocción de alimentos, el abasto de agua a las viviendas e impacta de manera transversal en el sector productivo,
00:51:17en el transporte y, en general, en toda la economía cubana. El anuncio del Gobierno de Estados Unidos
00:51:25de mayo del 2024 sobre algunos cambios en el marco regulatorio para el sector privado en Cuba
00:51:36simplemente son inaplicables y no se han aplicado hasta este minuto y en plazo al Gobierno de los Estados Unidos
00:51:45a que responda las preguntas que le están haciendo emprendedores, como se les llama cubanos, empresarios
00:51:53del sector no público de la economía o de los bancos o las empresas norteamericanas al respecto.
00:52:02Simplemente mienten y son inaplicables en primer lugar porque el marco opresivo y asfixiante del bloqueo
00:52:13lo impide. Hay que estar loco para relacionarse con entidades cubanas bajo esas circunstancias opresivas.
00:52:24Los riesgos para los bancos estadounidenses, por ejemplo, son muy grandes. En segundo lugar, por el propósito declarado
00:52:32y avieso de naturaleza política, que es destruir el orden constitucional. En tercer lugar, por la pretensión absurda
00:52:46y tonta de fragmentar el sistema empresarial que es único en el país y pretender que una pequeña compañía privada
00:52:55importe, exporte, haga transacciones financieras internacionales y se abstenga, haya un muro de cristal
00:53:06que le impida relacionarse con el sector público de la economía, que es la que asegura la inmensa mayoría de las importaciones,
00:53:14las exportaciones y el PIB, que les prohíba encadenamientos productivos y producciones cooperadas,
00:53:23que son típicas de las MIPIMES en todas partes del planeta. Pero para colmo, el efecto intimidatorio de sus regulaciones
00:53:34y el hecho de que no hayan modificado ninguna, hace totalmente inaplicables esas acciones que, dentro de la ley cubana,
00:53:46hemos decidido aceptar, a pesar de los propósitos agresivos y hostiles que han declarado.
00:53:56Claro que las dificultades de la sociedad cubana no se deben exclusivamente al bloqueo, como dije al principio,
00:54:07pero afirmo y creo que he demostrado que la causa fundamental de las dificultades de los hogares en Cuba, de las familias,
00:54:19de las personas y de la economía cubana, es el bloqueo.
00:54:24Nuestro pueblo y nuestro gobierno trabajamos denodadamente juntos para sortear las vicisitudes que provoca el bloqueo,
00:54:43para hacer más eficaz la gestión de gobierno, para, a todos los niveles, hacer más eficaz la gestión económica.
00:54:57Y en ello tiene un papel fundamental la resistencia, la participación creativa del pueblo
00:55:08y la decisión de la inmensa mayoría de las cubanas y cubanos de defender a ultranza la independencia nacional,
00:55:17la soberanía, la patria y el socialismo en Cuba.
00:55:24Esa determinación de nuestro pueblo incluye luchar contra las desigualdades sociales, disminuirlas,
00:55:37incluye luchar por el aumento de los ingresos legítimos resultados del trabajo,
00:55:45por la prevención, la corrección y el enfrentamiento resuelto a las distorsiones que se han producido en nuestra economía,
00:55:56a la participación del pueblo para reimpulsar esta, al enfrentamiento gubernamental y popular a las ilegalidades,
00:56:07a los delitos, a la corrupción, a los precios especulativos y abusivos,
00:56:15el apoyo y la participación popular en la ejecución de acciones para la estabilización de la macroeconomía,
00:56:25para el reimpulso de nuestra economía, para el desarrollo de las políticas sociales,
00:56:33para la solución de las dificultades que están presentes hoy en ellas,
00:56:39que están presentes en la salud, en la educación y para la protección de las familias de menores ingresos.
00:56:50Deseo agradecer la muy amplia y combativa solidaridad que Cuba recibe
00:56:58y el apoyo de los cubanos patriotas residentes en otros países.
00:57:0549 gobiernos, 101 partidos políticos, 66 parlamentos,
00:57:15426 movimientos de solidaridad y asociaciones de cubanos en el exterior,
00:57:2325 organismos internacionales, expresidentes, congresistas de Estados Unidos, periodistas e intelectuales,
00:57:35han demandado en estos meses la salida de Cuba de la lista de países terroristas.
00:57:43123 países en el Consejo de Derechos Humanos, algo inédito en ese órgano, pidieron hace poco igual reclamo.
00:57:56De manera que nuestro gobierno trabaja y trabajará sin descanso, unido a nuestro pueblo,
00:58:05en función de estabilizar y recuperar el crecimiento de la economía,
00:58:10a pesar del impacto destructivo y asfixiante del bloqueo, sabiendo que es un desafío colosal,
00:58:20fruto de la política cruel y lateral agresiva de Estados Unidos,
00:58:27pero sabiendo que el bloqueo lo tenemos que sobrepasar con nuestros propios esfuerzos por nosotros mismos.
00:58:35Lo hemos hecho antes y podemos hacerlo ahora.
00:58:40Tenemos que hacerlo, tenemos que tumbar el bloqueo nosotros mismos. Muchas gracias.
00:59:05Gracias Ministro por su presentación. Decía que disponemos de un tiempo breve para responder algunas preguntas.
00:59:19Conforme a nuestras prácticas, recordamos a los periodistas interesados que se identifiquen con su nombre y el medio al que representan
00:59:28y abrimos así la sesión de preguntas y respuestas.
00:59:34Reconozco a los servicios informativos de la televisión cubana. Adelante.
00:59:41Buenas noticias. En el contexto actual, ¿qué repercusión usted cree que tendría para el gobierno de Estados Unidos
00:59:47la aprobación de este informe, de esta resolución por la Asamblea General de la ONU en este momento?
00:59:56Primero, decenas de gobiernos se expresarán contra el bloqueo en el segmento de alto nivel de la Asamblea General
01:00:04y en el debate de la resolución. Y habrá con toda seguridad una votación prácticamente unánime a favor de esta resolución.
01:00:14Quedará demostrado que el resultado de esta política, además de los daños que provoca nuestro pueblo,
01:00:23es el absoluto aislamiento y la condena internacional al gobierno de los Estados Unidos.
01:00:32Demostrará otra vez que es ilegal, que es violatorio del derecho internacional,
01:00:38de la Carta de Naciones Unidas, de la Convención contra el Crimen de Genocidio.
01:00:46Demostrará que es mentira que sea una política que pretenda ayudar al pueblo cubano.
01:00:54Demostrará otra vez que los Estados miembros de Naciones Unidas consideran el bloqueo
01:01:01una política extraterritorial que daña su soberanía, sus intereses nacionales, sus economías, sus empresas y empresarios.
01:01:13Volverá a demostrar que condenan los daños humanitarios que provoca en Cuba.
01:01:20Reiterará que el bloqueo afecta a los ciudadanos estadounidenses y de otros países,
01:01:29que afecta a las familias de cubanos residentes en los Estados Unidos.
01:01:37Lanzará un mensaje poderoso de orden legal, jurídico, un poderoso mensaje de orden político,
01:01:47un mensaje poderoso de orden moral, ético.
01:01:53Y será muy oportuno, porque apenas unos días después se producirán las elecciones en los Estados Unidos,
01:02:03será el recibimiento de la comunidad internacional al nuevo o nueva presidenta o presidente de los Estados Unidos.
01:02:16Será un llamado al actual presidente Biden de que utilice sus facultades ejecutivas
01:02:25que son amplísimas para modificar esta política que heredó del gobierno republicano
01:02:32y que sin embargo él ha aplicado con similar rudeza.
01:02:38Será una oportunidad para el próximo presidente o presidenta de los Estados Unidos
01:02:46para reparar una injusticia, para cesar en los daños humanitarios,
01:02:53para ganar credibilidad en su política exterior,
01:02:58para evitar el daño tremendo que sufre la lucha contra el terrorismo y el crimen internacional,
01:03:08lastimado por la politiquería y la utilización con fines políticos de la lista de países patrocinadores del terrorismo,
01:03:20porque tendrá la oportunidad de desarrollar la cooperación con Cuba
01:03:28y porque Cuba siempre ha expresado disposición para tener un diálogo basado en el respeto mutuo,
01:03:37la igualdad soberana, la no injerencia en los asuntos internos,
01:03:46en pie de igualdad sobre bases de beneficio recíproco con cualquier gobierno,
01:03:54cualquier presidente de los Estados Unidos,
01:03:58siempre que sea un diálogo serio y responsable para el que estamos dispuestos hoy, mañana,
01:04:05como hemos estado dispuestos siempre.
01:04:08Estoy seguro que ese nuevo mensaje de la Asamblea General
01:04:13al actual y sobre todo al próximo gobierno de los Estados Unidos
01:04:19abre la oportunidad de que sean escuchados
01:04:23y amparará el reclamo presente durante el desarrollo de estas elecciones en los Estados Unidos
01:04:31de la mayoría de los ciudadanos estadounidenses y de los cubanos residentes allí
01:04:36de que el bloqueo sea levantado, de que Biden o el que venga acaben de tumbar el bloqueo.
01:04:43Gracias, ministro. Reconozco a Oliver, por favor.
01:04:50Buenos días, ministro. Oliver Zamoraoria de RT.
01:04:54Bueno, en los últimos periodos se ha notado un incremento de las importaciones
01:04:59desde Estados Unidos de algunos artículos como autos, alimentos.
01:05:04Esto ha servido de pretexto para que algunos crean que el bloqueo es relativo, bastante relativo,
01:05:12por lo menos no tan absoluto.
01:05:14Yo sé que usted hizo referencia a algunos elementos,
01:05:17pero me gustaría conocer más a profundidad su opinión o qué respuesta usted daría al respecto.
01:05:21El bloqueo es completo, absoluto.
01:05:26El hecho de que haya excepciones al bloqueo
01:05:30y que esas excepciones tengan que ser licencias para poder importar alimentos de primera necesidad
01:05:37o para poder importar medicamentos o equipos médicos
01:05:41demuestra que el bloqueo es absoluto, completo, opresivo, transversal.
01:05:47Confirman la regla. Las excepciones confirman esa regla.
01:05:54En segundo lugar, esas excepciones son discriminatorias.
01:05:58Como expliqué antes, vulneran las reglas del comercio internacional,
01:06:05de la libertad de navegación, dañan el interés de los cubanos
01:06:11y dañan también el interés de los empresarios y las compañías estadounidenses.
01:06:17Ocupan una proporción pequeña en el comercio internacional verdadero de Cuba.
01:06:27Las transacciones con MIPIMES del sector no público de la economía cubana
01:06:33son verdaderamente muy pequeñas,
01:06:36aunque es verdad que tienen presencia actualmente en el consumo de la sociedad cubana,
01:06:45sobre todo de productos terminados, pero no tienen un peso.
01:06:51En tercer lugar, es mentira que estén creciendo las importaciones de alimentos de Estados Unidos.
01:06:59El gobierno estadounidense miente normalmente,
01:07:03y estoy seguro que el 30 de octubre van a volver a mentir,
01:07:09cuando den el dato supuestamente de exportaciones a Cuba.
01:07:16Y en realidad den el dato, no de lo que exportaron y entró a Cuba,
01:07:22sino de las licencias que dieron,
01:07:25pero que no se ejecutaron por las condiciones generales y opresivas del bloqueo.
01:07:30Entonces dan un dato siempre exorbitante y mentiroso.
01:07:35O incluyen en ese dato las donaciones,
01:07:39que son pequeñas, pero que tienen un valor inestimable para el espíritu de nuestro pueblo,
01:07:47por su carácter solidario que realiza la sociedad civil,
01:07:52las organizaciones de los Estados Unidos,
01:07:55generalmente no solo contra la política norteamericana,
01:07:58sino contra el acoso aduanero de otras agencias del gobierno de los Estados Unidos,
01:08:04de la OFAC, etc., amenazando con sanciones por dichas donaciones humanitarias.
01:08:16Podrían crecer esas compras,
01:08:20porque debido a la cercanía geográfica,
01:08:24la estructura de precios y el hecho de que los fletes son más baratos,
01:08:32porque son pocos kilómetros,
01:08:34podrían crecer si Estados Unidos flexibilizara otros aspectos del bloqueo,
01:08:41o si no le negara a un productor de alimentos,
01:08:46o a un granjero,
01:08:48o a un comerciante de productos de la agricultura,
01:08:52si no les negara la posibilidad de tener un comercio bidireccional,
01:08:59y si no le negara a las farmacéuticas norteamericanas
01:09:04importar vacunas, productos farmacéuticos,
01:09:08muchos de ellos que son los únicos o los más eficaces que existen en el planeta,
01:09:16o si no le negaran a los consumidores norteamericanos
01:09:21disfrutar de productos como el tabaco cubano
01:09:25o los rones cubanos,
01:09:27o productos tradicionales,
01:09:29o si no bloquearan las exportaciones de níquel cubano hacia los Estados Unidos,
01:09:36o si no dañaran las exportaciones hacia terceros países.
01:09:42Una vez fue alto el nivel de compras de Estados Unidos,
01:09:46hace ya unos 10 años aproximadamente,
01:09:50fue significativo.
01:09:52Hoy la verdad es que no lo es,
01:09:54aunque en algunos renglones se note significativamente
01:09:58cómo es el consumo de algunos alimentos por nuestro pueblo.
01:10:02De manera que reitero que el bloqueo es absoluto,
01:10:06completo, opresivo, transversal,
01:10:10y que las excepciones,
01:10:12mediante estas licencias singulares para determinados productos,
01:10:19lo que hacen es confirmar las reglas.
01:10:21Y vuelvo a las importaciones de oxígeno
01:10:24y equipos médicos respiradores pulmonares
01:10:27durante la COVID,
01:10:29impedida precisamente por el bloqueo.
01:10:33Gracias, Ministro.
01:10:35Para este lado reconozco a Juan, agencia EFE.
01:10:38Miren el micrófono aquí, por favor.
01:10:52Buenos días, Ministro.
01:10:54Quería preguntarle qué expectativas tienen
01:10:57con respecto al bloqueo de cara a las elecciones presidenciales
01:11:00en Estados Unidos en noviembre.
01:11:02¿Cree que Kamala Harris sería mejor en este sentido,
01:11:06en la eliminación, en el levantamiento del bloqueo,
01:11:09que una nueva legislatura de Trump?
01:11:12Sí, gracias.
01:11:14Bueno, es una pregunta hipotética.
01:11:16Si usted puede decirme quién va a ganar
01:11:20o quién ha ganado ya las elecciones de Estados Unidos,
01:11:24yo podría responderle.
01:11:27Lo que puedo decirle es que la eliminación del bloqueo
01:11:35debe ser unilateral, incondicional, completa e inmediata,
01:11:44por las razones de que es ilegal,
01:11:49violatorio del derecho internacional,
01:11:51conculca libertades de los ciudadanos estadounidenses,
01:11:55es antidemocrático porque vulnera y desconoce
01:12:01la voluntad de los electores estadounidenses
01:12:04y de los cubanos residentes en los Estados Unidos,
01:12:09porque en algunas plataformas fue prometido hacerlo así
01:12:13a los electores por el hecho de que Cuba siempre ha estado dispuesta
01:12:21a un diálogo serio y responsable sobre bases de igualdad soberana
01:12:27y sin sombra a nuestra independencia y soberanía
01:12:31con cualquier gobierno republicano o demócrata
01:12:35de los Estados Unidos, por nuestra similar disposición
01:12:40que reitero ahora a cualquier gobierno que emerge de estas elecciones,
01:12:45por el hecho de que lo único honesto, responsable, serio
01:12:53de parte del actual inquilino de la Casa Blanca
01:12:56sería modificar en el periodo que le resta de mandato
01:13:01de políticas de bloqueo que heredó antes
01:13:04pero que aplicó él de manera intensa y estricta
01:13:09durante sus casi cuatro años de presidencia.
01:13:14Pero le reitero que es una pregunta hipotética,
01:13:18podré responderle cuando se conozca el resultado
01:13:22de las elecciones con más propiedad.
01:13:25Bueno, voy a recoger una última pregunta y te veo, Andrea.
01:13:31¿No?
01:13:34¿Alguna otra pregunta?
01:13:35Bueno, muchas gracias.
01:13:36Muchas gracias.
01:13:37Les agradezco a todas y todos su presencia.