Category
🎥
Short filmTranscript
00:00موسيقى
00:12موسيقى
00:26موسيقى
00:32موسيقى
00:38موسيقى
00:44موسيقى
00:50مين بقى؟
01:00فيه واحد يريد اياك؟
01:01تحتشي عربة لو
01:09هوا في ما يعرف؟
01:10ما تقلقيش
01:11بيه اجراءات أمنية بسيطة
01:13كله تحت السيطرة
01:17مباق
01:18ابعطوا
01:20أنا خايفة قويه انت
01:22لا تخافيش
01:23خمس دقيقة وحتلاقي عم نراني
01:25نجوت
01:26تفضل يا عم ماري
01:33لا لا احنا كده عايزين ألف جنيتين
01:35طب ثواني بس يا عم ماري
01:39تاتي ألف جنيت سرعة
01:41ليه؟
01:42يلا خلصي
01:45سرعة
01:46تاتي ألف جنيت
01:47خلصي
01:49سرعة
01:52يلا يا مريم
01:53ابسك أنا ما راح أشتغل كامل
01:59تفضل يا عم ماري
02:01ماشي يا برنس
02:03بقولك ايه؟
02:04ايه يا عم ماري؟
02:05ايه راك فيكيس عشرة جرام هدية مني زيك؟
02:07وده ازاي ده يا عم ماري؟
02:09بعتلي الموزة اللي معاك
02:14ايه يا عم ماري؟ اللي انت بتقوله ده يا عم ماري ايه؟
02:16بعدين انت بترضى لي أنا الكلام ده؟
02:18عم مارعي
02:19يا قريبتي يا عم مارعي
02:20ومتجوزة وملهش في السرقة دي أصلا
02:23آه
02:25معاك حق يا عم مور
02:27عم مارعي ما مزعلش ولا حاجة
02:29اللي متكبرنا يعني وانت عارف غلوتك يا عم مارعي
02:31بقولك ايه يا برنس؟
02:32بقولي يا عم مارعي
02:33طريق السلام
02:34السلام يا عم مارعي
02:36السلام
02:37أبو عمار
02:38ها يا عم مارعي
02:40سلمهم الطريق
02:42واعمل معاهم الواجب
02:47السلامة حبايبي
02:49لا إله إلا الله يا أبو عمار
03:16لا إله إلا الله
03:46موسيقى
04:16موسيقى
04:32الحمد لله
04:33أنت تحسنت كتير قوي عن الأول
04:35أتبنى تنمني كدكتور
04:37إحنا هنلغي الدواء اللي إحنا مشينا عليه
04:39وهكتب لك دواء كديد
04:40هيحسنك كتير قوي
04:46هيحسنك إيه الأخبار؟
04:47المريض سامح عبداللطيف
04:49مالو؟
04:50بره ومصر يقابل حضرتك
04:52هو ياخد معادل النهاردة؟
04:54لا يا دكتور
04:55بس هو عايز حضرتك في مسألة حياة أو موت
04:57حياة أو موت؟
04:59طب خليه يتفضل
05:01حاضر يا دكتور
05:06إيه دا إيه دا إيه دا
05:07إيه دواء إيه دا؟
05:08دواء كم عاشق في كمية؟
05:10اللي هار إيه السر
05:11اربي البودرة اللي معاكي بسرعة
05:12انت مجنونة احنا اتبعدلنا لحد ما جبناها
05:14انت بقى تنبيلك عشان نجيب الضربة دا
05:16اربي البودرة اللي معاكي علي تافش
05:18بس اهدوها جماعة عشان دخلنا على كمية
05:23خذي
05:24خذي
05:43المخيل فول يا باشا
05:48رخصة
05:49آه
05:52إيه ضاعت ولا إيه؟
05:53لا يا باشا الرخصة موجودة بس هتلاقيها وقعت هنا ولا إيه؟
05:56بتدور دور
05:58طب سازينك بس يا باشا أوقع لجنبك
06:00إيه خلص يا لحلسة ندور
06:02بحاليها معايا يا باشا بس هتلاقيها وقعة بيقع
06:05إيه خلص؟
06:06إركي علي جنب
06:07حاضر حاضر
06:08إيه خلص؟
06:09حاضر
06:10يا رب
06:11يا رب
06:24متسلل مني
06:25متسلل مني
06:26متسلل مني
06:27كمية
06:28باشا
06:31كيف؟
06:32متسلل مني يا رب
06:33خذ كاميرا هنا عشان احنا مستلمين
06:34لا يا رب متسلل مني
06:35متسلل مني
06:36يا رب متسلل مني
06:37يعني انت هدارة
06:38خلص
06:39يا بالك أخي
06:40البالي
06:41باشا يا صلاةocking
06:42يا رب
06:43ة K Dest movement
06:44أمينة لقد هدعي أخوك
06:45يمينة قبد
06:46القبينة لم كعد
06:47هو
06:47رادوا الفلسين
06:48ما هي
06:50تجرأت
06:52ياسود
06:53خuzzy
06:55يا وزير
06:56الخgypt
06:57ناس
06:59تبتي
07:01ياصلي
07:02ياصلي
07:03كان قدوم
07:04كان قدوم
07:05كان قدوم
07:06كان قدوم
07:07كان قدوم
07:08موسيقى
07:21يا خبري سود
07:23انا مش مستدق ان انا سامعه بيهديني
07:25سبت من اكره انه عندك المخدرات عشان شمه
07:29وانا كنت اعمل ايه بس يا دكتورة
07:31وانا لو ماخدتش الشمه كنت اموت
07:33وانا كده كده مش هنفاعه
07:35وكنت غليفته ليل لما انت مش هتنفاعه
07:38روح يا شيخ منك لله منك لله
07:40ارجوك تساعديني يا دكتورة
07:42ابوس ايديك تساعديني
07:43لا تبوس ايدي ولا تبوس رجلي
07:45انا مش هساعدك انت
07:46انا هساعد الوادر غلبال
07:47اللي انت رميته روحنا عند تاجر المخدرات ده
07:49بس توعيدني ان احنا لو روحنا جيبناها
07:51هتطلع معايا بعد كده على المصح
07:53اوعدك انا ممكن اعمل اي حاجة
07:55بس المهم ابني يرجعلي
07:57ولما انت مستعدة تعمل كده
07:59ما عملتش كده من الاول ليه
08:00غصبا عني والله غصبا عني
08:05تاجر المخدرات ده في اين ده
08:07في حتة اسمها السحر والجمال
08:09السحر والجمال في اين مصيبة دي
08:13قم قم معايا فيش وقت نضايحه قم معايا
08:31انا مش بصدق ان احنا عارفنا نخلع منه
08:33انا قلت احنا يا هنتمسك
08:35يا هنلبس في حاجة واحنا منها
08:36لا الحمد لله
08:37ما هي جاد سليمة هي
08:38المرة جاية بقى
08:39المرة جاية ايه
08:40انا مش جاية معاكم بقى
08:41انا جاية المكان ده
08:43ما تهيألك
08:44انت عارفة لما تجربي الصفة دي
08:46انت اللي هتقولي يلا بينا نطلع يا عمورة
08:48وانت يا فالحة بوليس خد نمرة عربيتك
08:50بيبي متقلقاش
08:51انا مقامل نفسي
08:53ده ايه الحنية دي كلها
08:55لا ده انا على كده بقى معايا
08:57ملكة العواطف الجياشة
08:59بقولك ايه يا بيت
09:00لو انت كنت عايزان اتمسك ولا ايه
09:02على فكرة
09:03انا لو كنت اتمسكت
09:04كنت هبلغ عنك
09:07ده كان يومي اشفد ايه ما عرفتك ودول اتنين
09:09سلام
09:22سلام
09:53مير
09:54الحمد لله السلامة يا حبيبي انت جيت قمت
09:57وحشتيني
09:58انت كمان وحشتيني قوي
09:59وحشتيني قوي
10:02كنت فاين
10:03كنت فاين مير انت عند صاحبتي
10:07دي احلى مفاجأة انت عملتها اللي انت جيت
10:09عف لون بايلك ليه
10:13تسرق مني نرد في البنزين
10:16بنزين
10:17انت كنت عارفة انو هي سيرة عشان كده طلبت بني موبايل
10:22يعني كنت عارفة ان انت جاي النهار ده
10:25ما تقلني انت هتجيكي من اسبوع
10:29كويس
10:30كويس انا جيت
10:31عشان ما توعديشي من بايل موبايل اسبوع
10:34ده حليب عشان عايز فوق اسبوع
10:36اسبوع بيبيب
10:39حشتيني قوي
10:41وانت كمان
11:41هنا المكان مش كده
11:42ايوه
11:47مرع شمال
11:48رايحين لمرع شمال
11:53ربنا يستر
11:54ربنا يستر
12:18السلام عليكم
12:23الفلوس ايه
12:24اطول لل
12:30حبيبي
12:32حبيبي حبيبي حبيبie
12:37ydia
12:40انت ستاني هنا ليه يا بابا
12:42سبحاني يا حبيبي
12:43اول و اخر مرة
12:49وانت حتروح ايه يا بابا
12:50أنا مسافر حبيبي
12:52أنا أغيب يومين وأرجع لك
12:54يلا يلا بقى من هنا يلا
12:56يلا حبيبي
12:58يا الله
13:00يلا بقى
13:02يلا
13:04يلا
13:06يلا طبعاً حنبسر عبادة يلا
13:20يلا
13:37إيه حبيبي، بصيري كده ليه؟
13:40استغربك شوي
13:42أنا؟
13:44العكس
13:46أنا مبسوطة جداً من وجودك
13:48فرحان أنه أنت عارفت تاخذ العشرة أيام دول
13:52بابا كيف يكلمك؟
13:56لا، ولا هيتكلم
14:00معقولة، معقولة بأنت تونح لي كده
14:06كفاية ليه الإمبراطورية اللي هو بيدرها؟
14:09وليه العادة اللي جايه من امرأته الجديدة؟
14:12فرحان بيه قوي، بيجدد بيه شبابه
14:16طيب وانت عارفت منين؟
14:18ايه نير؟ انت فاكرني بكلم بابا من وراك؟
14:22منين؟ أنا ما منعتكيش تكلميه، كلمني برحتك
14:25أنا عارف من وجهة نظره أنه أنا مش الرجل المناسب اللي اتجوز بنته
14:30هو فاكرني طمعان في فلوسه
14:33معذور، ما عرفنيش
14:36بس ماقدرش ألومه
14:38أي حد منه نير في مكانه هيفكر بنفس الطريقة
14:41بابا لو شايفك زي ما أنا شايفك، عارف أنه أنت أحسن رجل في الدنيا
14:57وحشتني
14:59فاكرني وحشتني قوي
15:01وحشتني أكتر
15:11وحشتني أكتر
15:41ايه دا حسن؟ جيت بدري يعني النهاردة؟
16:08وحشتيني! قلت أجي بدري! لقيتك أنت اللي اتأخرتي
16:12وإنت كمان وحشتيني! بس اسكت دا كان حتة يوم النهاردة
16:16محدش قالك تشتغل الشغلانة من هيلة دي
16:18عندك حق! بس سبحان الله يا أخي الواحد ما بيعرفش قيمة الحاجة وهي في إيده
16:23تعرف النهاردة جالي واحد ساب ابنه رهن عنده تاجر مخدرات عشان خاطر تسقارة هيروين
16:29وما يعرفش أن في ناس بتتمنى ضوفر طفل
16:32وبعدين بقى! إحنا هنرجع نفتح الموضوع دا تاني
16:35يا حبيبتي! يا حبيبتي انتي عندي أغلى من أي حاجة في الدنيا كلها
16:40وبعدين إحنا حاولنا نعمل كل حاجة بس ربنا ما قرأتش
16:45الحمدلله على كل شي
16:47ها قوليلي بقى عملت ايه مع الرجل؟ طبعا اديتيله الفلوس عشان يفكر رهنية ابنه
16:52لا طبعا هون عبيطة! أنا لو كنت اديتله الفلوس كان راح شام وما رجعهش ابنه
16:57هما العبالتي ايه؟
16:59ما تردي عليا! قوليلي عملت ايه؟
17:02كنا عملت ايه يعني يا حسن؟ رحت معاه طبعا لتجر المخدرات
17:05اديتله الفلوس ورجعت الولد
17:07رحت لتجر المخدرات؟
17:09ايوه يا حسن ما هو ما كانش في حالة تانية غير كده
17:12رحت اديتله الفلوس واخدت الولد
17:14وبعدين انت قلقل من ايه دا؟ ما كانش بعيد دا طريق مصر اسمه علية
17:18في منطقة اسمها سحر والجمال
17:20لا لا لا انت كده جننتي راسمة
17:22في منطقة اسمها سحر والجمال
17:24لا لا لا انت كده جننتي راسمة
17:26في ايه يا حسن؟ انت بتعالي صوتك كده ليه؟
17:28تعالي صوتي؟ ايه السزاجة اللي انتي فيها دي؟
17:30رحت لتجر المخدرات
17:32طب وايه المشكلة مانا رجعت ووقفة قدامك وهوسخ سليم مفيهاش حاجة؟
17:36بقى انت جننتي راسمة بقى
17:38في ايه يا حسن؟ بتضاع كده ليه؟
17:40بتضاع ايه يا شيخ؟
17:41على طول ما تسألني بسزاجة دي؟ في ايه؟
17:53ايه راف؟ بتعمل ايه؟
17:55لا لا مفيش حاجة
17:57انا كنت انام بس حسيت ان انا مخنوق شوية فقلت اطلع في الهواء يعني
18:02مخنوق؟
18:03اه
18:04كده مينفعش يا ابني
18:06اللي انت بتعمله ده في علم النفس
18:08اسمه مزخين
18:10مزخين؟
18:11مزخين
18:12مزخين
18:13مزخين
18:14مزخين
18:15مزخين
18:16مزخين
18:17مزخين
18:18مزخين
18:19مزخين
18:20ده في علم النفس اسمه مزخية
18:23يعني لزة تعزيب الذات
18:26وانت لا اول واحد ولا اخر واحد
18:28انفصل عن خطبته وجوز غيره
18:31ابا حضرتك فاهم الموضوع غلط خالص
18:34انا انا ما بقيتش افكر في حاجة زي كده
18:37هاها
18:38ده امرت ما انت قاعد تراقب فيها ليل نهار
18:41انا في حاجات عايزة افكرك بيها ارجوك ما تنساهش
18:44انت درست حقوق وانا كنت عايزك تكمل معايا في مكتبي
18:48ورحت درست ديكور وقلت ماشي
18:51وفتحت لك مكتب ضخم جدا مش لأنك ابني
18:54لأنك فعلا مهندس موهوب
18:57كمل بقى
18:59كمل
19:00انت مكتبك ده كان مفروض يبقى من اكبر مكاتب الديكور في مصر
19:04سيبك بقى من الحب العجيب اللي عمال يدمر فيك ده
19:07والله انت ليه مصر يعني
19:09مصر ايه وزفت ايه
19:11اسمع يا ابني
19:12الاسبوع الجاية
19:13انا هنازل اعلان اعرض الفيلة دي للبيع
19:16ونروح نعيش في اي داهية
19:18ما هي طول ما هي قدامك عمرك ما هتنساها ابدا
19:21وانا ما عنديش سعادة اشوف ابني بيضيع قدامي وانا مش قادر اعمل حاجة
19:24بابا ارجوك
19:25ارجوك ايه وزفت ايه
19:27الموضوع انتهى
19:29الكلام خلص
19:31الحكاية زادت عن حدها وانا لازم الاقي حالة للموضوع
19:36ايه ابني روح مكتبك
19:38ابداع
19:39اشتغل
19:40فكر
19:41وخلص الشغل المتلتل على ذباغك ده
19:44فاتيني يعني انا
19:46انا مش عايزك تعيش راهب
19:48بالعكس
19:49انا عايزك تستمتع بحياتك
19:51بس ما تنساش شغلك ونجاحك
19:53حكاية الحب وبجواز دي
19:55سيبها على الله
19:57سيبه هو يختارلك
19:59وفجأة يا ابني
20:00هتلاقي صاحبة المصيد قدامك
20:02out of the blue
20:04زي ما الانجليز بيقوله
20:10ماينفعش خالص
20:11يبقى مجنون ليلة
20:13ماينفعش
20:44تابعة
21:01اه يا حبيب
21:02ايوه بقى
21:03انا صحت من بادري
21:04بعمل الفطار عشان هو ده خارجا
21:06فين الفطار؟
21:07ماشي يا عائشة
21:08هكلمك بعد شوي
21:10وانت ما بتعمليش حاجة في حياتك
21:11غير انك بتكلمي عائشة دي
21:12بكلمة عيشة دي
21:13حتى الصاحبات الوحيدة حتقر عليها
21:15طيب يلا بسرعة عشان نستعجلها
21:16واحدة طويلة شحتة زيك
21:18مش عارفة ده تدخل المطبخ
21:19تعمل فطرة لنفسها
21:20بقولك إيه
21:21أنا مش فاضية للكلام ده على الصبحة خالص
21:25كلمت أختك؟
21:26هو أنت كل ما تشوفي وشة
21:28تقولي لي كلمت أختك؟
21:29أيوة كلمتها مرتين
21:30وما ردتش كالعادة
21:33خس عليك يا راجل
21:34بتجعل طول القلقاني كده عليك
21:42موسيقى
22:11أهلا بك يا دكتورة
22:12الدار كلها نوارة
22:13مرسي ربنا يسلمك
22:14اتفضل
22:17إزايكوا يا ولاد؟
22:18الدكتورة راجلة جات يا ولاد
22:20يلا أمي سلموا عليها
22:21إزايكوا يا ولاد؟
22:22واحدة طويلة يا عمين إيه؟
22:23أنا جدلكوا شوية حاجات بقى يا رب ما تعجب
22:26يلا تعالوا نفتح عينا على الترابيزة
22:28يلا يلا يلا
22:29عشان كلنا نلعب مع بعض
22:31يلا
22:33أيوة
22:34أوه
22:40أيوة
22:41كلنا هنلعب مع بعض
22:42يلا
22:43هل تحبين الموسيقى؟
22:47تعالي هنفتح عينا
22:49تعالي شوي
22:50هنعكي لمنزلك
22:56هنفتح عينا ونلعب مع بعض
22:59يلا
23:04لا لا لا ما هذي
23:08شربك
23:16راجعة
23:26رائف
23:27أيها الأخبار
23:28تمام، أخبارك إنت أيه
23:30الحمد لله أنت عم لئة
23:32أنا تمامًا كويسة الحمد لله
23:37كل سنة أنت طيبة
23:40فيش فايدة فيك
23:41برضو لسه فكرة عيد ميلادي؟
23:43طبعًا
23:45وأنا أقدر أنسى عيد ميلادي أيضًا
23:48آه بس مش معقول كل سنة هتكلف نفسك
23:50وجيب لي هدية وإنت عارف الرجل
23:53أنا مش فاهم
23:54هي فيها إيه يعني لما تخدميني الهدية؟
23:57جرى إيه؟ ما فيهاش حاجة خالص
23:58اللي جرى أني أنا ستة متجوزة
24:00وأي ستة متجوزة ومحترمة
24:02مش ممكن هتقبل هدية
24:04من راجل كان فيهه من الأيام خطيب
24:06يا ستة إحنا أصدقاء
24:07وفي شارع واحد وجران
24:09ما فيهاش حاجة لما تقبلها مني على أني صديق
24:12طبعًا أنا هسألك سؤال
24:13ولو جاوبتني عليه بصراحة هقبل الهدية
24:16هجاوبك بصراحة طبعًا
24:18وأنا من أين تقدمت عليك؟
24:20أنت فعلاً بتعتبرني صدقتك؟
24:25بس كنت
24:26شفت بقى
24:28شفت أنه ما ينفعش أن احنا نبقى الأصدقاء
24:30وأقبل منك الهدية
24:32عشان كده عشان خطري
24:34انسى كل حاجة
24:35عشان ما تتعبش نفسك وتتعبني معاك
24:38باي باي رف
25:00ترجمة نانسي قنقر
25:31إزايك يا شريف؟
25:32الله يسلمك يا دكتورة الحمد لله
25:33الأخبار كله تمام؟
25:34الحمد لله كلها كويسة يا دكتورة
25:36تعالي معايا عايزة أديك حاجات تروح اللندر
25:38حاضر من أين أيا
26:01كيس اللوندري عندك جوا
26:03خدي ودي دراي كلين
26:05حاضر يا دكتورة
26:30ترجمة نانسي قنقر
27:00ترجمة نانسي قنقر