Aired (September 13, 2024): After being rejected by Lani (Glydel Mercado) and Aimee (Roxie Smith), how will Inna (Kate Valdez) and Nono (Seth Dela Cruz) face the new challenges in their lives? #GMANetwork #GMADrama #Kapuso #KilalaninAngKalaban
Category
đŸ˜¹
FunTranscript
00:00I'm sorry, but you have to vacate this house within 24 hours.
00:24Maya, get out of my house.
00:27I'm really going to leave, Grandma.
00:29Get out of my life!
00:31I'm going to leave, and I will never see you again.
00:34As long as I don't work for your company.
00:38Now that Tito Tony is gone, we're not family anymore.
00:41So, don't worry.
00:43You don't need to protect us anymore. We're going to leave.
00:46The benefit proceeds are about to be released.
00:49We will also be able to move to a better family.
00:54You really are the goat, Mom.
01:24Your step-mother is really just playing with you.
01:27Even Amy.
01:29No matter how pretty she looks, she's ugly inside.
01:33You know, she should have a name.
01:35Amy.
01:36I wish they could just Photoshop her personality.
01:40Is that so?
01:41Yes.
01:41I agree.
01:44I still can't believe that all of this is happening.
01:49Because if it's just me, I can handle it.
01:53Yeah.
01:56But I still remember you, Grandma.
02:03Thank you for letting us stay here.
02:08But don't worry. I found a job.
02:12We're leaving right now.
02:13Hey!
02:14What are you thinking?
02:17We're the only ones left here.
02:20Baby loves us.
02:22Of course. Welcome, welcome.
02:24Excuse me.
02:24Hi, Amy.
02:26We're a bit tight-lipped.
02:28But you know, you can stay here whenever you want.
02:32Later, I'll take you to the bar I'm working at.
02:36Then, I'll tell the boss to give you a job.
02:39You should go in there.
02:41Right?
02:41I'm going in.
02:42Take care.
02:43Hey!
02:43Thank you, Cecil. Thank you.
02:52Thank you, Cecil.
02:54You're so nice to us.
03:22You were nicer when you invited my mom.
03:29You're so nice, Baby loves you.
03:32I just thought,
03:34even if you did that to us,
03:36Auntie Lani and Amy,
03:38I'm still lucky.
03:40Because there's someone who's willing to help us.
03:44I remember what your dad told me.
03:49When someone's gone,
03:51someone will come.
03:52They'll make you feel that you're important.
03:58And I believe that
04:01I'll meet someone like you.
04:08Are we going to cry here?
04:09Let's eat.
04:11Let's eat.
04:12Let's eat first.
04:14Let's eat.
04:16Let's eat, Daddy.
04:22Oh, God!
04:22When did I do that?
04:23I'm so annoyed!
04:27Mom?
04:29Are you okay?
04:32Daddy.
04:36I'm so ashamed of you.
04:39Daddy, I miss you so much.
04:45Eyes closed.
04:46No peeping.
04:47Okay, open.
04:51Dad, seriously?
04:53This is mine?
04:54Yes, it's yours.
04:57Anything my princess wants, I will give.
05:00I love you so much.
05:01You always give me everything.
05:03You know there's nothing I wouldn't do for you, right?
05:06My one and only princess.
05:08Because you really love me.
05:10Like Grandma,
05:12she always scolds me.
05:14There were even times when she beat me up.
05:17Look,
05:18what your grandma wants is for you to be responsible.
05:22I mean, it's you.
05:23You know, you have to pamper her sometimes.
05:26Just like what Ewan is doing.
05:28Look,
05:29you promised me
05:30that you always listen to her,
05:31you give her respect,
05:33no matter what happens.
05:34Okay?
05:37Good girl.
05:39So beautiful.
05:42I'm glad you like it.
05:43Here.
05:45How will your children learn
05:48if you always pamper them,
05:49you always give them everything they want?
05:53I don't even understand
05:54why you shower Johanna with such expensive gifts.
05:58Mom,
06:00I love them.
06:02I know that.
06:03But it's wrong to raise them.
06:06Rodrante, fix it before it's too late.
06:11No, Mom.
06:12I will raise my kids the way I raised my kids before.
06:15You don't have to worry about that.
06:18If you're like this,
06:19you won't get anything from me.
06:22It's better if you leave right now.
06:25In fact, we should have done this a long time ago.
06:28Go ahead.
06:30Leave.
06:31Leave me here.
06:33Just leave me alone.
06:41He's gone.
07:00No.
07:01That can't be true.
07:04You're just lying because you're mad at me.
07:09That's why you want me to suffer.
07:13He left us.
07:15He's gone.
07:17I'm so sorry.
07:19Don't be sorry.
07:23I'm sorry.
07:24It's my fault that Dad left last night.
07:28It's your fault, Mom.
07:30I'm so sad that Dad's gone.
07:35I'm sorry.
07:40No, Johanna.
07:42It's not Lola's fault.
07:45We were together when the accident happened.
07:50It's my fault that Dad's gone.
07:53It's my fault.
07:55Mom, Dad left because of Lola.
07:59Now, Dad's gone.
08:03Dad's gone.
08:32Mom, what's wrong?
08:35I have a headache.
08:39And it's hot.
08:41We don't have a bed.
08:42And it's hot.
08:45I know.
08:46I know.
08:47I'm sorry.
08:48But I promise,
08:50when Aunt Ina finds a job,
08:53we'll find a better place, okay?
08:55Then, we'll buy things.
08:58But for now,
08:59let's just stay here, okay?
09:02How about this?
09:04You won't sleep with Aunt Ina until you do, okay?
09:07I'll keep an eye on you.
09:08Then, I'll kill all the flies that come after you.
09:12I don't want to, Mom.
09:15Why?
09:16Because I promised Dad that I'll take care of Aunt Ina.
09:22So, go to sleep, okay?
09:26I took care of you so you won't get bitten by mosquitoes.
09:32You're so nice, Grandpa.
09:35Mom, you're so nice.
09:44But for now, Aunt Ina will take care of you, okay?
09:49Let me be.
09:51Aunt Ina, let's just sleep together.
09:55Be careful, Grandma, so you can sleep.
09:59Okay, fine.
10:03Okay, go to sleep.
10:10Lie down, you'll get sleepy.
10:13Are you comfortable now?
10:24God, please don't make it hard for Grandpa.
10:29If you're going to continue giving us your blessings,
10:32please don't make it hard for my brother and me.
10:38I promise I'll do everything to take care of Grandpa.
10:42And I'll admit that I'm scared.
10:46But I know that with your help, I can do this.
10:51I can do this for my brother.
11:00She accepted.
11:01But I'll just try, okay?
11:02Yes, thank you, sir.
11:09Sis!
11:10What is it?
11:11Sis, it's okay.
11:12Sir agreed to be a crew here.
11:15Thank you, thank you.
11:16It's just right that one of our crew resigned,
11:19that's why you can be here.
11:21Sis!
11:22Sis, I really don't know how to thank you.
11:25I won't have a problem with Grandpa's expenses
11:28when I run out of my savings.
11:31Sis!
11:32Thank you, thank you, thank you.
11:37So, welcome.
11:39Are you okay?
11:47This is a celebration.
11:49Bro, I just want to tell you that I want to invest in a racer in Subic.
11:56Bro, what do you think?
11:58Okay, I'm in.
12:00Just Saturday in Subic, right?
12:02Yeah.
12:03Solid.
12:04But guys, let's enjoy here first.
12:06Order anything you want, I'll take care of it.
12:08Yeah!
12:14Sis, what are you doing there?
12:16Let's eat first, we'll take care of it here.
12:18Okay, let's just order later.
12:19We still have guests.
12:20Okay.
12:21Okay, I'll take care of it.
12:22Okay, okay.
12:23I'll take care of it.
12:24Okay, just order it first.
12:25Okay.
12:26Oh my, they're still busy.
12:29Alright, okay.
12:32Bro, isn't she the girl in the yacht?
12:38Who kicked you in the...
12:45Miss, come here.
12:50Miss, come here.
12:52Oh no, she's here again.
12:55Excuse me.
13:01Let's go.
13:03Can we order?
13:05I'll cook first.
13:06Sorry, sir.
13:07Someone else is assigned here to serve you.
13:10Excuse me.
13:18Hurry up.
13:20What?
13:21Did you think that you'll get away with what you did to me?
13:24Look, I'm sorry about what happened.
13:26I was just surprised.
13:29You embarrassed me.
13:31Did you know that?
13:33That's why I'm sorry.
13:36Can we not talk right now?
13:38It's my first day at work.
13:39I really need this job.
13:47Excuse me.
13:48Wait.
13:49Where's your card?
13:52What's wrong with you?
13:53I'm not crazy.
13:54I'm not crazy.
13:57My card.
13:58I'm not crazy.
13:59I'm not crazy.
14:05Look, my phone is broken.
14:07How can I answer my brother's call?
14:10Did I tap your phone?
14:12If you hadn't stopped me, you wouldn't have tapped my phone.
14:15You wouldn't have broken it.
14:16It's your fault.
14:21How can I...
14:22That's enough.
14:24Sir, excuse me.
14:25I'm sorry.
14:27What's she doing here?
14:28You're new here.
14:29You're making a mess.
14:31It's your fault.
14:32My phone is broken.
14:34I saw you shouting at her.
14:36You're fired.
14:38Sir, I don't need this job.
14:39I'm sorry.
14:40I'm going home.
14:41No, you're fired.
14:42Sir.
14:49Sir.
14:59You what?
15:01You're here.
15:03Of course.
15:04You're stronger than me.
15:08What happened to that employee?
15:16Nothing.
15:18She was yelling at me.
15:19That's why the crew fired her.
15:21Well, she deserves it.
15:24I wish I had a job.
15:25That jerk broke my phone.
15:54It's raining.
16:09Be careful.
16:11What are you looking at?
16:12It's raining so hard.
16:15That's our restaurant.
16:18Okay?
16:20You know what?
16:21I promised to my mom that I will take care of your grandma.
16:32And you kept your promise to your grandma.
16:36I'm sure she will be happy if she's where she is now.
16:43I hope so.
16:46I know you can do what I did.
16:50And at the right time,
16:52you will be in charge of all of our areas,
16:55including the Mana Restaurant.
16:58Yes, dad.
16:59I will help you in managing the Mana Restaurant.
17:03We will put this all over the world.
17:07We will have a Mana Restaurant.
17:09Fight!
17:14Mom!
17:19Mom!
17:20Mom!
17:21Mom!
17:22Mom!
17:47Aren't you tired of eating at Aurea?
17:51You even took out to your own restaurant.
17:55Edwin,
17:57I will never get tired of eating the food that makes my life better.
18:02Let's go.
18:17Lloyd,
18:18I don't think I can do this anymore.
18:25Edwin, wait.
18:27Stop the car for a while.
18:43That woman is pitiful.
18:45She's so wet.
18:49I think you're doing it wrong.
18:52Put this down and give it to her.
19:03Miss,
19:05excuse me miss,
19:07this is what my boss gave me.
19:13Are you okay?
19:15Yes, I'm okay.
19:18Let me help you.
19:20Okay.
19:33Let's go.
19:48Let's go.
20:18Let's go.
20:29It's delicious, Ate Ina.
20:33Really?
20:35Ate Ina's food is more delicious?
20:43You're making fun of me.
20:49No, no.
20:50You're not answering my question.
20:53What's more delicious?
20:55My food or that?
21:00Ate Ina.
21:03You're making fun of me.
21:07Don't say that.
21:09It's just here.
21:12Because you're making fun of me.
21:15Whoever gave it to us,
21:18maybe he's kind.
21:21It's a waste that I can't thank him.
21:25You know,
21:26even if there are many bad people in the world,
21:29there is still a good heart.
21:34That's why, Nono,
21:36let's not give up.
21:38Let's fight.
21:41Let's fight, Ate Ina.
21:43Let's fight, Ate Ina.
21:45Let's go to the piano school.
21:48I want to play the piano.
21:54Nono,
21:57Ate Ina will be honest with you.
22:02To be honest,
22:04we don't have a budget for your piano school.
22:09But Nono,
22:10Ate Ina promised,
22:12if I find a job,
22:14you'll go back to your piano school.
22:16Okay?
22:17That's a promise.
22:20Okay, Ate Ina.
22:22Don't play the piano, Nono.
22:24Just be safe, Ate Ina.
22:27And Nono will help wash the dishes
22:30so that my Ate Ina won't get tired.
22:35My Nono is so kind.
22:37That's why I'm so happy.
22:40No, just like that.
22:42Don't mess it up.
22:44You're still cute.
22:46No, just like that.
22:48No, just like that.
22:50No, just like that.
22:52Here, like that.
22:54Always here.
22:56I love you.
22:59I love you, Ate Ina.
23:13Is this okay, ma'am?
23:14Yes.
23:15Can I release it?
23:16Yes.
23:18Okay, thank you.
23:20Ma'am, it's okay.
23:22Here's your check and Miss Ina Villarazon's check.
23:32Ouch!
23:34Thank you, thank you so much.
23:36It's good that you told Miss Ina
23:38to trust you with her insurance money claim.
23:43Last week,
23:44this beneficiary got in trouble
23:47because his beneficiary
23:49wanted to steal their insurance money.
23:57Ma'am, it's okay.
23:58I've transferred the contents of your joint account to your new account.
24:03Okay, thank you.
24:04Please close the joint account.
24:07Okay, ma'am.
24:08I'll process it.
24:09Excuse me.
24:10Yes, repeat.
24:13But ma'am,
24:14ma'am,
24:16what if what the agent said happened to us?
24:19What if Miss Ina finds out about the insurance money?
24:21Ma'am,
24:23don't make a scene.
24:25This is just the beginning of our peaceful life.
24:27I'm not going to let her ruin it all over again.
24:30She won't know about this.
24:32I promise.
24:33First,
24:36my acquaintance's lawyer did a good job
24:39with all the documents that the insurance company asked for
24:43so that I could be a representative of Ina.
24:47And of course,
24:49his forged signature helped a lot.
24:55And one more thing,
24:57our joint account is now closed.
25:00So, he won't be able to trace
25:02the check that I deposited here.
25:06And Amy,
25:09I'm sure,
25:10she already left.
25:12And she won't show herself to us anymore.
25:15But I saw her.
25:16She's working at a bar.
25:19What?
25:22You're new here,
25:23but you're already causing trouble.
25:25It's her fault that my phone broke.
25:28I asked her,
25:29and she said that she's staying at Cecil's.
25:36And Cecil works at a bar.
25:40The same bar.
25:41That's why I got her address.
25:43Good.
25:45Send me her address.
25:49I'll find a way
25:51to get her brother to leave Manila.
25:54Stay away from us!
25:59Nono?
26:00Nono.
26:01Why?
26:02Nono is missing.
26:03What?
26:04I told her to buy a beer.
26:06Dan, help me!
26:08But I saw her earlier.
26:10I've been waiting for the both of you for hours.
26:13I'm tired of reading your credit card alerts
26:17and your expenses.
26:19If you don't do as I say
26:21and work for the audience,
26:22I'm going to cancel your credit cards.
26:25And I'll never activate them again
26:27even if you're dead.
26:29Sorry.
26:30I looked everywhere,
26:31but I couldn't find Nono.
26:33What if Nono was kidnapped
26:35and brought to a faraway place?
26:37I won't give up.
26:38I'll find my brother.
26:40I won't give up.
26:41I'll find Nono.