• 2 months ago
#movie # action# Hollywood# thriller
Best action movie 2019
Transcript
00:00:00Not in position. Target heading towards us. Clear shot.
00:00:07Hold position.
00:00:08Sir, the locals need help.
00:00:09Shut up.
00:00:10Show me that Irish bastard.
00:00:20Affirm. All teams, we have a positive ID on Miles Jackson.
00:00:23You want to see the face of the devil? There it is.
00:00:25Brought down transatlantic flight 212. Bombed the American embassy in Frankfurt.
00:00:28The man decapitated his own brother for blowing a deal in Tangiers.
00:00:31It's game day, people. Let's go.
00:00:34Got him.
00:00:37He's got a cell phone out now.
00:00:38Sir, he's making the call.
00:00:42Hey, open up 10-4-3.
00:00:43It's an incoming call, sir. Still in Griffin.
00:00:47Fifteen minutes.
00:00:48They've abandoned war. From permission away.
00:00:50Miles is bringing the weapons and we're making the exchange.
00:00:53I've got three 10-cameras. I need team 1 to get me set up inside.
00:00:56Samuel, remember our deal. If you ever want to see your brother again, you do as I say.
00:00:59If we get Miles and we get the weapons, you and Joshua get your freedom.
00:01:02Clear?
00:01:03Loud.
00:01:05Now we dance.
00:01:10No. Hey, hey. Hang on, he's off.
00:01:13Let's see. He takes your Bishop, Knight to C4, Pawn to A7, Rook to block.
00:01:16He takes your Queen. It's all over but the crying.
00:01:18Try, uh, Pawn to A7.
00:01:20He's crying. Try, uh, Pawn to A6. It's better.
00:01:26He's heading east.
00:01:30He's hailing a cab.
00:01:32OPM-6 has video on him. A hundred yards back.
00:01:35Send NOPD the new pics on Miles. Have him establish a 10-block perimeter around the wharf.
00:01:38Sir, should you call the Director?
00:01:40No.
00:01:41This is the first time the Miles has been out in the open in two years.
00:01:43The Director has no idea you're about to cut a deal.
00:01:45There is no deal.
00:01:46We use Samuel and Joshua to get to Miles. We bring them all down.
00:01:48Nobody's going anywhere, Ray.
00:01:50This time, he's not getting away from me.
00:01:55Just give me the scoop, man.
00:01:56So you gonna pop the question or what?
00:01:58See, I'm just saying.
00:01:59You know, you move in with the Lady of the Ring, usually comes next.
00:02:01Bro, it's been two weeks.
00:02:03Yeah?
00:02:04Yeah, you've lived with like 14 different girls.
00:02:05Oh, yes I did. Look, I'm sexier than you.
00:02:09I mean, a freakishly large man such as yourself is gonna keep a fine woman like Molly, you're gonna have to put her in cuffs.
00:02:19ETA two minutes. Cameras are up in Southwark.
00:02:43I like that.
00:02:44Got audio down. 3-5.
00:02:45I like that.
00:02:46Got audio down. Reading 5-5-5.
00:02:47Okay, we're in first position.
00:02:48All teams, on my mark. We get Miles to lead us to the location of the guns.
00:02:51You proceed with extract.
00:02:54Okay, so...
00:02:56This headless rodeo's gonna work.
00:02:58You give me the briefcase.
00:03:00I give you the PDA with the coordinates to the weapons. It's all very simple.
00:03:04No.
00:03:07I can't do this.
00:03:08Don't you do this, you son of a bitch.
00:03:10You can't.
00:03:11Do what?
00:03:12I set you up.
00:03:17The FBI knows you're here. They're watching us right now.
00:03:20They?
00:03:21They know you're here.
00:03:23And now I'm never gonna see my brother again.
00:03:34Half an hour. Lake Pontchartrain Causeway. You bring me my brother, I'll bring you Miles.
00:03:38Half an hour. Lake Pontchartrain Causeway. You bring me my brother, I'll bring you Miles.
00:03:42That is, of course, if you make it that long.
00:03:53Holy shit.
00:03:55Hey, let's move. Give me an outside B. Give me an outside B!
00:03:57Got it.
00:04:09Sir, we need to stop before they get to the bridge.
00:04:11Hey, give me a 20 on Joshua. Samuel's gonna try to get his brother.
00:04:14Make a deal?
00:04:15Ray, pick up the phone!
00:04:19The FBI told us exactly where they were positioned. Go around.
00:04:21Okay.
00:04:25I'm gonna go around.
00:04:26Okay.
00:04:27I'm gonna go around.
00:04:28Okay.
00:04:29I'm gonna go around.
00:04:30Okay.
00:04:31I'm gonna go around.
00:04:32Okay.
00:04:33I'm gonna go around.
00:04:34Okay.
00:04:35I'm gonna go around.
00:04:36Okay.
00:04:38You all right?
00:04:42That's kind of blues like a bitch.
00:04:48Lucky I didn't aim it lower.
00:04:50Man, it's just like those pansy ass-feds. I mean, they call us, we jump right away.
00:04:53We call them, city's under seven feet of water.
00:04:55Five days.
00:04:56Five days. Take it easy.
00:04:57Those guys skin my ass, Danny. They really do.
00:04:59Look at this guy. Arms trafficking, espionage, murder.
00:05:02Hell, he even sold two dirty bombs in Paris last year.
00:05:04Interpol says he's got two more on the market.
00:05:06City needs more to deal with?
00:05:08I mean, really, why can't they take that crap someplace else?
00:05:10Kansas? Iowa?
00:05:11Helsinki.
00:05:12All units, we're in black. FBI requests assistance.
00:05:15Sending target information.
00:05:16Eight male suspects, three vehicles heading to Lake Pontchartrain Causeway.
00:05:19Sounds like the feds dropped the ball again.
00:05:21Surprised?
00:05:30Someone broke into the safe house.
00:05:31They took Joshua and killed our agents.
00:05:33He did it again.
00:05:34How do you want to proceed with the convoy?
00:05:37Well, take him.
00:05:38Take him.
00:05:44I threw in an extra five percent for treating my brother and I so well.
00:05:47Was it any trouble getting him out?
00:05:49For me? Nah.
00:05:51For the two guards I had to kill? Maybe.
00:05:54He's waiting at the airfield?
00:05:55Yeah, he's there right now. Why don't you give him a call?
00:05:59You know what the funny thing is, Sam?
00:06:01If I didn't find out the FBI was holding your brother as a bargaining chip to catch me,
00:06:04you'd have gone along with this whole double-cross without so much as a consideration.
00:06:07And I'd be out of my hard-earned cash.
00:06:10The FBI would probably have me in custody.
00:06:12And you and your douchebag brother would be holding hands somewhere in the south of France.
00:06:20Yeah? Hello?
00:06:21I'm sorry, Joshua can't come to the phone right now. Thanks for the ride.
00:06:35Ah.
00:06:48Always tricking the books, Sam.
00:06:50Turn their heads with one hand, and quietly slip out the back with the other.
00:07:04Later.
00:07:11Right on time, baby.
00:07:13Aren't I always?
00:07:22Show me.
00:07:30I can finally afford that pony that you've always wanted.
00:07:35I'll drive.
00:07:37Woo!
00:07:41FBI update. Suspects in custody, but Miles Jackson is still at large.
00:07:44Looking for grey van, Louisiana Place, Alpha Golf, November 8-0-3. Stand by.
00:07:48Unit 14 en route from the lower nine.
00:07:51Oh!
00:07:56Uh, my bad.
00:07:58I didn't even see that guy.
00:08:05Turn around.
00:08:06Turn around? What are you talking about? Danny, we're black. We gotta get over there.
00:08:09No, we gotta stop that car. That's the girl. The girl in the car.
00:08:11Jesus. All right.
00:08:17Headquarters to 5-21.
00:08:24Pull over, please.
00:08:35Come on, Danny. You heard this man. We're looking for an Irish dude in a grey van.
00:08:38You think this is a good idea?
00:08:40Just ask her the questions.
00:08:45Such a waste of time.
00:08:57License and registration, ma'am.
00:08:58Evening, officer. But, uh, what seems to be the problem?
00:09:00Evening. License and registration, please.
00:09:02Yeah, of course.
00:09:04I hope I'm not in any sort of trouble.
00:09:09How does everything look?
00:09:12Well, outstanding.
00:09:14But tell me, what's a pretty lady like you doing driving all by herself through a neighborhood like this?
00:09:18Sometimes I like to be alone.
00:09:20Sometimes I don't.
00:09:23Uh, give me a second.
00:09:24Yeah, no problem.
00:09:32Here. Thank you, ma'am.
00:09:34Listen.
00:09:36Here's my card.
00:09:37You know, for those times when you don't.
00:09:41Ask her to open the trunk.
00:09:43I'm not working my shit over here.
00:09:44Ask her.
00:09:48I'm gonna need you to pop your trunk.
00:09:52Gun!
00:09:53Shit!
00:10:03Gun!
00:10:09This just got interesting.
00:10:10I got this.
00:10:1210-13. Officer down.
00:10:13You all right, man?
00:10:14Oh, yeah.
00:10:15Oh, he shot me in my ass.
00:10:16In your ass?
00:10:18Take pressure on it. Three minutes to EMS.
00:10:23No, Danny. I know that.
00:10:24You wait for backup. Don't be a cowboy.
00:10:25Danny!
00:10:29There's one on foot.
00:10:30Left or right?
00:10:31I don't know, baby.
00:10:32All right.
00:10:34This is another foot.
00:10:35It's parallel to Duquesne.
00:10:36Suspect's in a gold BMW.
00:10:39Here he is.
00:10:47Where do I go, Miles? What do I do?
00:10:48Left on St. Claude.
00:10:49Right on Montmartre.
00:10:50We cross the bridge. We get on the jet.
00:10:51We never see the New Orleans Police Department again.
00:10:52I promise.
00:11:03Police business.
00:11:13Okay, keep going.
00:11:24This guy's really starting to annoy me.
00:11:33Stop!
00:11:38Come on, you got him?
00:11:45You see him?
00:11:55Move!
00:12:02Damn!
00:12:17Officer Fisher. Still on foot pursuit.
00:12:19Subject's headed towards the marina.
00:12:25It's like two blocks to the bridge.
00:12:26Home free.
00:12:33Let's go.
00:12:52Aircraft!
00:13:03Hands in!
00:13:04Freeze!
00:13:05Hands in the air now!
00:13:06Miles!
00:13:07Now!
00:13:08Run!
00:13:11Aircraft!
00:13:12Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
00:13:15Stay in the vehicle. Stay in the vehicle!
00:13:17Hands up! Now!
00:13:21Who are you?
00:13:22On the ground!
00:13:24What's your name?
00:13:28Officer Fisher.
00:13:33I remember you.
00:13:38On the ground.
00:14:03I'm trying to figure out what's worse, man.
00:14:05You shoot with this table or you shoot with the range?
00:14:07Oh, he's got jokes, huh?
00:14:08I'll take those, Jesse.
00:14:09Hey, my ma, this might be a little strange, but Danny here
00:14:11wants to know if I've had dumb sex.
00:14:14Really?
00:14:15Oh, yeah, of course.
00:14:16Don't worry about him, darling. You're safe.
00:14:18We had him neutered.
00:14:19See? Safety first.
00:14:23You're an animal chaser.
00:14:24Hey, a toast.
00:14:25To my partner.
00:14:26One year ago tomorrow.
00:14:27One year later.
00:14:28One year later.
00:14:29One year later.
00:14:30One year later.
00:14:31Two years later tomorrow, you may detect it.
00:14:33And all because of my outstanding police work, huh?
00:14:35Okay, maybe it had something to do with the fact
00:14:37that you captured an international arms dealer.
00:14:40But seriously, bro, I mean, from patrols
00:14:42in the lower ninth to this?
00:14:43Does it ever bother you?
00:14:45What?
00:14:46What, the mandated pay raise and a flashy new badge?
00:14:50Benefits of being a minor celebrity?
00:14:51Hell, no.
00:14:52You just never think about what would happen
00:14:53if we just stayed put and called the backup that night
00:14:55like we're supposed to?
00:14:56Aside from the fact that I wouldn't have a bullethole
00:14:58in my ass cheek?
00:14:59Yeah, aside that.
00:15:00Yeah, no, Danny, not at all.
00:15:01You know what? Neither should you.
00:15:02I'm just saying.
00:15:04Girl dies that night, and we get promoted.
00:15:11I'll get a cup.
00:15:12That's it? I got to.
00:15:13Oh, come on. It's fellas' night out. One more.
00:15:15One more? We've had, like, six more.
00:15:16I got to go home. Why?
00:15:17Because that beautiful woman, that annoying dog,
00:15:20they're waiting for me.
00:15:21All right, all right. I can't argue with that.
00:15:23All right.
00:15:24Good luck.
00:15:26Oh, come on, son. I don't need luck.
00:15:27This ain't about luck.
00:15:30Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.
00:15:35Oh, my God.
00:15:47You got to be kidding me.
00:15:49This is not a big deal, okay?
00:15:50Two inches of water on the floor. Look at Shorty.
00:15:52I know. Phil's going to be here in a few minutes.
00:15:54That's all I need to put another one of that guy's kids through college.
00:15:56This is not a big deal. This is our home.
00:15:58Apparently our home is made of durable paper mache.
00:16:00Stop, stop, stop.
00:16:01Look, I have to go to the hospital.
00:16:02I'm doing another night shift.
00:16:03I'm putting you and Shorty in charge.
00:16:04Fantastic.
00:16:10We're fucked.
00:16:15I'm going to start sleeping in the guest room.
00:16:17There's leftover pork chops.
00:16:18Make sure you feed Phil when he's done saving our house.
00:16:20Love you guys.
00:16:23Dude, didn't I tell you two months ago
00:16:25that you had to replace the stop valve?
00:16:27What stop valve?
00:16:28Look, I told you it had a crack.
00:16:30I said you take care of it yourself, save a little cash.
00:16:34I spent all afternoon underneath that sink.
00:16:36I was going to get to it.
00:16:37When, two months ago?
00:16:38Last month I just bought the new car.
00:16:39I was trying to save some cash.
00:16:40I can't handle this. I'm going to be late.
00:16:42Molly.
00:16:43Danny, what?
00:16:44Look, I need a little help here, okay?
00:16:46First it was the gas bill and the air conditioning,
00:16:48and now the sink.
00:16:49I mean, I love you.
00:16:52I just need to know that I can trust you with these things.
00:16:54That's all, okay?
00:16:56I'm sorry.
00:16:59I gotta go.
00:17:02Molly, wait.
00:17:04I'll see you in the morning, okay?
00:17:13Dude, sorry, I didn't mean to make a ruckus,
00:17:15but the plumber's got a plumb.
00:17:17I want a little advice.
00:17:20Those ones that go underneath the sink,
00:17:22those are the ones that you don't want to have walk away.
00:17:27Okay.
00:17:33You calling me?
00:17:34Say hello.
00:17:35Chat about the weather.
00:17:37See if you fancy a quick bite.
00:17:38Yeah, prison food tastes like shit.
00:17:40Yes, it does. One of the many reasons that I left.
00:17:44I put you there, Miles.
00:17:45I'm pretty sure I'd know if you were out by now.
00:17:47Really, Danny?
00:17:48Well, I'm sorry to tell you,
00:17:49but I think you might have been left out of the loop on this one.
00:17:52Okay, so where are you?
00:17:54Close enough to smell Molly in the shower
00:17:56while you were taking your little nap.
00:17:59It's a real shame about the plumbing,
00:18:00because I was really starting to enjoy the show.
00:18:05Danny, where are you going?
00:18:11I don't know where you are or what you're doing,
00:18:13but if you come anywhere near me and Molly, I swear to God...
00:18:15Danny, please, shut up.
00:18:17You killed the love of my life.
00:18:19That was an accident, Miles.
00:18:25Oh, and poor Phil.
00:18:27He was really looking forward to those pork chops.
00:18:30Phil!
00:18:32Phil, get out of the house!
00:18:47I see. That was an accident.
00:18:51Okay, you listen very carefully to me, Danny.
00:18:53It's our anniversary.
00:18:55One year ago, today,
00:18:56whether by dumb luck or uncompromising skill,
00:18:58you bested me, and as such, today,
00:19:00we're going to have our rematch.
00:19:02I just took round one.
00:19:03The last time we met, you took from me
00:19:05what can never, ever be replaced,
00:19:07and for that, I am going to take from you.
00:19:10Now, I just wonder,
00:19:11do you think Molly is going to be able to trust me?
00:19:14Miles!
00:19:15Miles!
00:19:20Keep him safe.
00:19:21Keep him safe.
00:19:51Oh, my God.
00:20:15Molly!
00:20:17Molly!
00:20:27Police! Out of the car!
00:20:28What?
00:20:29Out of the car. Come on.
00:20:30Okay.
00:20:46Watch it!
00:21:17This way.
00:21:26Holler at your boy.
00:21:27Hank, call DOT.
00:21:28Have them install the Thomas Jefferson ferry.
00:21:30Whoa, whoa, whoa. What's going on, Danny? Slow down.
00:21:32Miles Jackson, he broke out of prison. I don't know how.
00:21:34But if we don't stop that ferry in the next 30 seconds,
00:21:35I'll never see Molly again.
00:21:36All right, all right. DOT, I'm on it.
00:21:38All right.
00:21:45Let's get the grades.
00:22:09Thank you so much.
00:22:10Sorry.
00:22:31Molly.
00:22:32Molly, pick up.
00:22:34Whoa, whoa, Detective Danny Fisher.
00:22:35Secure this area.
00:22:36Ladies and gentlemen, hold it.
00:22:37Stop for a minute.
00:22:43Hey.
00:22:44Where's she?
00:22:45She's gone.
00:22:46She just gets on the ferry and she's gone.
00:22:47Hey, hey, calm down, calm down.
00:22:48Maybe she's just on the streetcar on her way to the hospital.
00:22:49No, no, no, you don't understand.
00:22:50He said I took from him.
00:22:51We could never be replaced.
00:22:52He's gonna kill her.
00:22:53Danny, Danny, that's not gonna happen, okay?
00:22:54We're gonna find her.
00:22:55We're gonna get her back.
00:22:56Miles, come on, pick up.
00:22:57Pick up!
00:22:59Molly Porter's phone.
00:23:01Let me talk to her.
00:23:02How do you know she's not dead already?
00:23:04I'm just teasing, Danny.
00:23:06Come on.
00:23:07Come on, where's your sense of humor?
00:23:12Here, say hello to your boyfriend.
00:23:14Danny, please, we're in a silver bank.
00:23:15Molly!
00:23:16Molly, where are you?
00:23:17That one was for free.
00:23:18The rest you'll have to earn.
00:23:20I'm gonna find you.
00:23:21I'm gonna hunt you down and I'm gonna kill you.
00:23:23Well, you know what?
00:23:24I look forward to that, Danny.
00:23:25It's a game.
00:23:26What?
00:23:27You're looking forward to it?
00:23:28Yeah, I'm looking forward to it.
00:23:29It's a game.
00:23:30It's a game.
00:23:31What?
00:23:32You like games, don't you?
00:23:33Mousetrap.
00:23:34Monopoly.
00:23:35Naked Twister.
00:23:36This one's called 12 rounds.
00:23:37Round one, to keep her alive, you do exactly what I say when I say it.
00:23:41If you're still standing after all 12 rounds, well then, you'll have won her back.
00:23:44You've gotta be kidding me.
00:23:45You can't expect me to believe that you're gonna keep me...
00:23:47You'll believe what I tell you to believe, Danny.
00:23:49I don't think you've got much choice.
00:23:51Okay, round three.
00:23:52In 15 minutes, I will be calling a particular cell phone in the city.
00:23:55Why don't you return to where we first met, see if you can pick up my scent once again.
00:24:01Molly said she was in a silver van.
00:24:03Okay?
00:24:04They can't be more than six blocks from here.
00:24:05We're on an APB.
00:24:06See if we can get a trace on Molly's cell.
00:24:07Okay.
00:24:31See anything?
00:24:32No, maybe we're in the wrong place.
00:24:34No.
00:24:35This is where we stopped the car.
00:24:36This is where it started.
00:24:37And this is where he shot me in the ass, but I don't see anything.
00:24:39How much time?
00:24:40Uh, we got ten minutes.
00:24:42I definitely think we're in the wrong place, Danny.
00:24:45Oh wait, I could be wrong.
00:24:46That's...
00:24:47That's not for Katrina.
00:24:48That's today's date.
00:24:50Right.
00:24:51That's a code.
00:24:52Uh...
00:24:53You got degrees or you got clocks?
00:24:55Yeah, those aren't real clocks, though.
00:24:56There's no hours.
00:24:57Countdown?
00:24:58No, no, no.
00:24:59It's, uh...
00:25:00Two degrees, two clocks.
00:25:02Degrees, minutes, seconds.
00:25:07Longitude and latitude.
00:25:08That's a location.
00:25:09That's where we're gonna find the phone.
00:25:10Come on.
00:25:11Longitude and latitude.
00:25:12How the hell do you know about this stuff, Danny?
00:25:13Eighth grade geography, brother.
00:25:14Let's go.
00:25:15Okay, read them back to me.
00:25:16No, no, no.
00:25:1729 degrees, 57 minutes, three seconds.
00:25:20Got it.
00:25:21317 Decatur.
00:25:22317 Decatur, yeah.
00:25:23That's my brother's firehouse.
00:25:24That's my brother's firehouse.
00:25:34Hey, bro.
00:25:35Been all day ping pong turning.
00:25:36Why don't you come on down?
00:25:37You at the station?
00:25:38Why are you shouting?
00:25:39Get everybody out.
00:25:40There may be a bomb in the house.
00:25:41I'll be there in two minutes.
00:25:55I need the computers patched.
00:25:56I need the full phone bank.
00:25:58Everybody out?
00:25:59Yeah.
00:26:00Danny, you really think this guy put a bomb in the firehouse?
00:26:02This guy blew up my house.
00:26:03He took Molly.
00:26:04I have no idea what he's gonna do next.
00:26:05All right, he said he was gonna call a cell phone,
00:26:06a particular cell phone here.
00:26:07Everybody, cell phones out.
00:26:11Five, four, three, two, one.
00:26:20You hear that?
00:26:21Right there.
00:26:22It's right there.
00:26:25Can I help you?
00:26:26Hey, Janson, give me a second.
00:26:28Hello?
00:26:29Look at that, Danny.
00:26:30Right on time.
00:26:31You just earned yourself extra minutes on the next task.
00:26:36And speaking of devil, there's the bell for round four.
00:26:40There's a fire in the Orleans Savings and Loan.
00:26:43In the memory chip of the phone you're holding
00:26:45are the numbers of two security deposit boxes
00:26:47located on the 10th floor.
00:26:49To win, simply grab those boxes by 5.55.
00:26:52By 5.55.
00:26:53Exactly.
00:26:55Or there's gonna be an early knockout.
00:26:57You gotta be shitting me.
00:26:59Uh, I'm out of time.
00:27:00I'm just gonna come in.
00:27:02Yeah.
00:27:03I'll be right there.
00:27:04Hey, hey.
00:27:05Telcom is up on your phone.
00:27:06They just think they found the van that Miles used to take Molly.
00:27:08I'm gonna go back and set up a war room, all right?
00:27:17Hey, hey, hey.
00:27:18Focus.
00:27:19Molly needs you to focus.
00:27:20All right?
00:27:21We gotta get in.
00:27:22She gotta help me find her.
00:27:25When have I ever let you down before?
00:27:26Huh?
00:27:27Do it.
00:27:28All right.
00:27:29Go get this knockout.
00:27:39Detective Fisher.
00:27:40Yeah.
00:27:41Ray Santiago, FBI.
00:27:42This is Inspector George Aiken.
00:27:43You understand that Miles Jackson's resurfaced in the area?
00:27:45What'd you just say?
00:27:46Miles Jackson.
00:27:47We heard he tried to contact you.
00:27:48Yeah, yeah, yeah.
00:27:49Guy breaks out of prison.
00:27:50Nobody talks about it.
00:27:51Nobody tells me.
00:27:52We understand that you're upset, Danny.
00:27:53Upset?
00:27:54It was none of your business.
00:27:55Now, you can keep on crying about what you did and didn't know.
00:27:56All you can tell us is everything that happened this morning since you woke up.
00:27:59Lydia's if you want your girl back.
00:28:02Danny.
00:28:03Get to the ride?
00:28:04Give it your best chance, Danny.
00:28:05Tell us what we want to know.
00:28:06We'll tell you what you want to know.
00:28:11Let's put it to talk as fast as they drive.
00:28:21It was a prison break in Florida two weeks ago.
00:28:23Miles and the inmates took the guards, killed the warden, and demanded 30 cars to drive out of the prison.
00:28:26And you gave them to them?
00:28:27It wasn't exactly our choice, Danny.
00:28:29The bureau gave them cars with kill switches and remote door locks.
00:28:31The inmates get three blocks away from the yard.
00:28:33National Guard comes in, puts everyone back in their cells.
00:28:35Everyone except Miles.
00:28:36Would you please just shut up?
00:28:37You're killing me with the whining.
00:28:39You have no idea what you're up against, do you?
00:28:41I mean, I know you arrested him, but you still don't know.
00:28:43The fact Miles Jackson has your girlfriend, that interests me very little.
00:28:47The fact that he's done something that he never does.
00:28:49The fact that he's shown himself in the city.
00:28:51That interests me quite a bit more.
00:28:53You want to catch Miles, that's fine.
00:28:55I want to keep Molly alive, and I know what I've got to do.
00:29:01Stay the hell out of my way.
00:29:07I guess you didn't hear me about the whining.
00:29:09Sir, this is exactly what Miles wants.
00:29:10We should stop Danny before somebody gets hurt.
00:29:12Danny?
00:29:13What, are you best friends now?
00:29:14If Danny keeps playing the game, Miles is distracted.
00:29:16If Miles is distracted, he might make a mistake.
00:29:19And I'll bury him.
00:29:25Hey, hey.
00:29:26How much time?
00:29:27Six minutes.
00:29:32Come on, ten guys.
00:29:33Come on, let's go, let's go.
00:29:34Come on, ten guys.
00:29:35Come on, let's go, let's go.
00:29:58That's enough.
00:29:59That's enough, I need everybody.
00:30:01All right, thirty-two minutes ago,
00:30:02Molly Porter was taken from the Canal Street Ferry.
00:30:04All right, we need every security camera,
00:30:06and if possible, witness every vehicle plate number.
00:30:09This asshole calls again.
00:30:10I want to know where he is.
00:30:11I want to know what he's doing.
00:30:12I want to find him before he so much as thinks about
00:30:14touching one hair on her head.
00:30:15All right, this could be your girlfriend.
00:30:17It could be your wife.
00:30:18It could be any one of us.
00:30:20All right, this asshole cannot win.
00:30:31Come on.
00:30:44Dave.
00:30:45Yeah.
00:30:47Watch yourself.
00:30:53How much time?
00:30:55Two minutes.
00:31:01Five-ninety. Five-ninety-one.
00:31:03Yeah.
00:31:26Surprise!
00:31:27Surprise!
00:31:29Sometimes victory's not all it's cracked up to be.
00:31:31Hey, Danny.
00:31:32Round five.
00:31:34Two pounds of explosives packed inside one of these boxes.
00:31:37You now have less than seven minutes
00:31:38to cross the twenty-three city blocks
00:31:39between here and the Nickel Street Wharf.
00:31:41Arrive at the wharf any later, the bomb goes off.
00:31:43The other box contains the clue to the next round.
00:31:46See, in your time constraints,
00:31:47you might want to use the fire truck for this one.
00:31:49Oh, yeah.
00:31:50And don't forget to wear the hat and use the siren.
00:31:54Seven minutes?
00:31:55We want you to be out of the building in seven minutes.
00:31:57That's if we take the stairs.
00:32:00Dan.
00:32:04Ten is clear.
00:32:05Repeat, no fires.
00:32:06Just a bunch of smoke bombs.
00:32:10What are you doing?
00:32:14You got gloves?
00:32:15Give them here.
00:32:18When you get out of here, you get to Atlanta.
00:32:20You find Mom and you stay with her.
00:32:21Make sure she's safe.
00:32:22I don't want this guy having another chance.
00:32:24Anchor this down.
00:32:25Danny, anchor it down.
00:32:29Danny, you can't do this!
00:32:54Shit!
00:33:07Danny!
00:33:08Danny!
00:33:22Hey, what are you doing?
00:33:27Get out of the truck now!
00:33:39Come on!
00:33:49Did you get the trace?
00:33:50No, he's using an encrypted signal.
00:33:51We can't even pull a number to start a trace.
00:33:54What's that sound, Danny?
00:33:55Drive the fire truck!
00:33:56Are you sure that's such a good idea right now?
00:34:08Call the bomb squad!
00:34:09Get them to Nichols Street 4!
00:34:10I gotta go!
00:34:13Stay with her.
00:34:38Get out of there!
00:35:09No, no, no!
00:35:10Where are you going?
00:35:19Hey, hey!
00:35:25Sorry!
00:35:38Get out of there!
00:36:09Get out of the way!
00:36:13Shut down the timers, Miles.
00:36:14I'm here.
00:36:15Well done, Danny.
00:36:16But I'm sorry to say, you seem to be a bit late to the party.
00:36:19There's a bell.
00:36:21The bell signals the start of the next round.
00:36:23Oh, you're finally starting to get the hang of this.
00:36:25I wanna speak to Molly.
00:36:27How about I do you one better?
00:36:28How about I show her to you?
00:36:31As I said, I'm talking to you.
00:36:32I'm talking to you, Danny.
00:36:33I'm not saying anything.
00:36:35I'm talking to you, Danny, okay?
00:36:38I'm talking to you, Danny.
00:36:39I'm talking to you, Danny.
00:36:41I'm talking to you, Danny.
00:36:43I'm talking to you, Danny.
00:36:45I'm talking to you, Danny.
00:36:46I show her to you.
00:36:48As I said, the clue to the next round
00:36:50is in the box you so deftly hung on to.
00:36:51You put two and two together,
00:36:53you might have quite the reunion.
00:36:56Tell me you didn't kill anybody with that thing.
00:37:03I need a saw.
00:37:05Ah!
00:37:10All right, let's drain this thing.
00:37:17Clear.
00:37:21I thought you guys were gonna catch him.
00:37:23We switched out your SIM card.
00:37:24We're tapped into your phone,
00:37:25we can track you wherever you go.
00:37:26Miles will call again, Danny,
00:37:27when he does keep him on the line for 30 seconds.
00:37:29That's all we need to trace the call.
00:37:30My phone's encrypted, he can't trace it.
00:37:31You're funny, we're the FBI, not Mayberry PD.
00:37:33All we need is 30 seconds.
00:37:35All teams, listen up, listen up!
00:37:37We have a location.
00:37:38It's the Hotel Monteleone, I repeat,
00:37:39it's the Hotel Monteleone.
00:37:41I need SWAT and I need K-9,
00:37:42and I need all of you there, now!
00:37:46Yeah!
00:37:55Everybody down!
00:37:59Blue team, seal all the exits.
00:38:00I need snipers on the roof.
00:38:01Shut down all communication in and out of the building.
00:38:03And start with the dog, Ray.
00:38:04Pull the tapes.
00:38:05I need to know what room this key is for.
00:38:07Where's your control room?
00:38:08Right this way.
00:38:12This way.
00:38:17Clear.
00:38:18Clear.
00:38:19Fisher.
00:38:40Fisher.
00:38:47Come on, come on, come on, where are you?
00:38:51Who's here?
00:38:52I got nothing.
00:38:52Ray, get the teams ready to act.
00:38:53All right.
00:38:59That's it, that's Miles, stop it, right there.
00:39:02What time was this?
00:39:02It was like 30 minutes ago.
00:39:04He's writing something down.
00:39:06It's a sign.
00:39:07What's it say?
00:39:11We're still here.
00:39:13We're still here.
00:39:17All the exits are locked down.
00:39:19Hey, we just found Miles on camera.
00:39:20Stand by for location.
00:39:21Yeah, hold on, he's talking to somebody.
00:39:24They're leaving him somewhere.
00:39:25Who is that?
00:39:28It's Willie.
00:39:32I'm gonna go find Willie.
00:39:33Show me everything.
00:39:34I need a location.
00:39:35So Miles rented the SUV last week to Lafayette,
00:39:37left the dummy address.
00:39:38Now we're tracking the ID on the security deposit boxes
00:39:40and no one working with accomplices, but so far nothing.
00:39:43This guy doesn't plan anything and not leave a trail.
00:39:44Let's go over the prison break again.
00:39:46All right, Miles and the boys take the yard.
00:39:47Miles is the only one who escapes.
00:39:49All right, how many of these other guys got in the cars
00:39:50but then wound up back in their cells?
00:39:5143, but the FBI already talked to them.
00:39:53Give me the warden on the phone.
00:39:54You got it.
00:39:56They gave Miles the access code to the security elevator.
00:39:58It's all the way to the basement.
00:39:59I'll meet you there.
00:40:01Hey, sorry if I did something wrong before.
00:40:03This guy, he had all the right papers.
00:40:04Said he was here to service the air conditioning.
00:40:06It's okay, he didn't know.
00:40:08This thing still works?
00:40:09One of the oldest in the city.
00:40:12I let him this far, so he can go the rest of the way on his own.
00:40:15Wait, what's the air conditioning does?
00:40:17It goes straight to the top?
00:40:18Yeah, it's bent onto the roof.
00:40:18Take me there.
00:40:29Sir, we're clear.
00:40:30There's no one in the cell.
00:40:31We're clear.
00:40:32We're clear.
00:40:33We're clear.
00:40:33We're clear.
00:40:34We're clear.
00:40:35We're clear.
00:40:36We're clear.
00:40:37We're clear.
00:40:37We're clear.
00:40:38We're clear.
00:40:39We're clear.
00:40:40We're clear.
00:40:41We're clear.
00:40:41We're clear.
00:40:42There's no sign of Miles.
00:40:43So where's the...
00:41:00Tell me this is normal.
00:41:02Um...
00:41:06No service.
00:41:09What's this for?
00:41:09There's supposed to be a phone here, right?
00:41:10I told you I'd show her to you, Danni.
00:41:15Danni, if you're feeling this, round six has already started.
00:41:22I'm sure you've met your new friend, Willie.
00:41:24Sorry, Willie. Nothing personal.
00:41:26Just the wrong place at the wrong time.
00:41:28At the conclusion of this message,
00:41:31you'll have 60 seconds before the elevator refalls to the ground.
00:41:38With 60 seconds, limited resources, and Willie's unfortunate girl,
00:41:42there's only time for one of you to survive.
00:41:45Who lives and who dies, that is your decision.
00:41:48For the lucky, the clue to round seven is right under the lock.
00:41:52For the other, the leash will be a lot thinner.
00:41:55Danni, you may need me to take you in.
00:41:57Is that for real, man? I can't, Danni.
00:41:59I got to wipe the kids, man.
00:42:00Where's the security hatch?
00:42:01I got a radio.
00:42:02There's no time. How do I open this thing?
00:42:03You gonna leave me here?
00:42:04No. Watch the clock.
00:42:05The latch, man. I'll talk.
00:42:06Watch the latch up there.
00:42:09Stay right there. I'll get you out.
00:42:11Shit, I can't get through there.
00:42:13All right, man. Let's go.
00:42:14It's too far.
00:42:15It's your only hope. Give me your hand. Come on.
00:42:16Come on. Let's go. Come on.
00:42:18Come on. You can make it.
00:42:19Come on.
00:42:20It's too far, man.
00:42:21Come on. You can make it.
00:42:28Willie, come on. Come on.
00:42:29You gotta get up, buddy. Come on.
00:42:30How much time?
00:42:31Less than 40 seconds.
00:42:32That means we can work together. Come on.
00:42:33Come on, buddy. Come on.
00:42:35Don't let go. Don't let go.
00:42:36I got you. I got you. Come on.
00:42:39Pull me.
00:42:40Come on.
00:42:41I'm sorry.
00:42:44Come on.
00:42:51I made it.
00:42:52I can't believe I made it.
00:42:54I'm on my back.
00:42:55I can't move.
00:42:56Willie, the elevator's gonna fall.
00:42:57I need your hand.
00:42:58You gotta get on the ledge.
00:42:59I need you on the ledge. Come on.
00:43:00I'm dead.
00:43:01I'm dead.
00:43:02I'm back.
00:43:03I made it.
00:43:04I got it.
00:43:08Willie!
00:43:33I need help!
00:43:34I need help!
00:43:56Keep him down!
00:44:03I can't go there. I've got a wife and kids, man.
00:44:09You did everything you could.
00:44:11Daniel.
00:44:13Miles didn't give you enough time.
00:44:15Hey, hold it. Hold it.
00:44:16Hey, get me Terry.
00:44:17Somebody bring me Terry.
00:44:18Come on. Set it up.
00:44:20All right.
00:44:24Thirty seconds.
00:44:26Yeah.
00:44:27Danny, is that you?
00:44:28Yeah, it's me.
00:44:31Yeah.
00:44:32Danny, you sound upset.
00:44:34I did everything you asked, Miles.
00:44:36You had no reason to kill him.
00:44:37I didn't, Danny.
00:44:38You had the choice to save him. It was your round to win.
00:44:41Bullshit.
00:44:42Screw your choices. Screw your rounds.
00:44:44Are you giving up on me?
00:44:45Because if you want to stop playing, I'm sure other arrangements can be made.
00:44:49No.
00:44:50All right, so.
00:44:51As Molly said, the clue to the next round...
00:44:53Molly said nothing. I just watched the man die in there.
00:44:55And I don't even know if Molly's still alive.
00:44:57Excuse me?
00:44:58Keep him on.
00:45:00I need a minute to figure this out.
00:45:02There's nothing to figure, Danny.
00:45:04Is the FBI trying to trace this call?
00:45:07Let me guess.
00:45:08First it was your friends in the police department who realized the cell was encrypted.
00:45:11Then it was the FBI.
00:45:13George Aiken and all those wonderful little toys.
00:45:16Hold the position. Everybody hold the position.
00:45:18I must say, I really am...
00:45:20Touched.
00:45:22How you've all come together for this little affair.
00:45:26You're out of time.
00:45:36Yeah?
00:45:37So, why don't we start over again and see if it's that much fun the second time around?
00:45:41Or maybe...
00:45:44I don't know.
00:45:54Yeah?
00:45:55Third time lucky?
00:45:57So, as Molly said before, the clue to the next round is framed in the lobby.
00:46:01A picture of a lonely man, which is how you'll end up if you don't play nice.
00:46:04You try and trace my call again, I am going to start cutting Molly's toes off.
00:46:08So, how about I call you again in two minutes?
00:46:11I'll give you ample time to grieve.
00:46:22Miles says hello.
00:46:25This isn't working.
00:46:27Before today, the feds have been up on Miles' cell phone a grand total of one time.
00:46:31It's working just fine.
00:46:32If Danny keeps doing this, a lot more people are going to get hurt.
00:46:41What?
00:47:05Don't answer the phone.
00:47:07What the hell do you think you're doing?
00:47:08Listen to me for a second, all right, Danny?
00:47:11Shut up! Answer the goddamn phone!
00:47:15It's Claiborne and Toulouse.
00:47:16Well done, Danny.
00:47:17I must say, I am impressed with your detective skill.
00:47:20With all the help you've been getting from the FBI, it seems just a little bit unfair.
00:47:24I'm playing the game, Miles. That's all that counts, right?
00:47:26How very true, buddy.
00:47:28It's time to see you play for yourself for a change.
00:47:30Be at the location in the photo in ten minutes.
00:47:32You come alone, and you'll have a 50-50 chance of having the time of your life.
00:47:35We're more than halfway through, Danny.
00:47:37And I've got a little bit of a surprise for you.
00:47:40What is it?
00:47:51Don't be a hero, Ray.
00:47:53It's not in your pay grade.
00:48:07Danny, we got two teams, three blocks out.
00:48:09What do you see?
00:48:12I don't see anything.
00:48:14He said ten minutes.
00:48:16It's been ten.
00:48:24Still got nothing.
00:48:28Just stay in your position.
00:48:30We got you covered. Stay right there.
00:48:36Tell me you got something.
00:48:37Ho, ho, ho, Danny.
00:48:38Get ready to be happy. I got a pissed off member of the Black Liberation Army is what I got.
00:48:41Miles had him kill a couple guards during the prison break,
00:48:43and then left the brother behind to take the fall.
00:48:45When can you get him to talk?
00:48:46Yeah, as soon as I get the judge to sign his arm.
00:48:48Give me ten minutes.
00:48:52I'm gonna need it in two.
00:48:53You got a 50-50 chance.
00:48:55It's the plus.
00:48:56I'm getting on.
00:49:07Boys.
00:49:08Stop.
00:49:37Danny.
00:49:42Danny.
00:49:43I love you.
00:49:49You two lovebirds care for a sit?
00:49:58I'm gonna get you out of this.
00:50:01Is he just talking to someone?
00:50:02Just stay calm, Ollie.
00:50:08I love you.
00:50:21Oh, well, look at this. Surprise, surprise.
00:50:23Fastback. Fastback one.
00:50:26Is that Miles?
00:50:27Does he have Miles on the phone, or is he there?
00:50:28Miles is on the bus.
00:50:29All teams, we have a confirmation. Miles Jackson is on the bus.
00:50:31Proceed with op two delta.
00:50:32And get me a sniper team out here now.
00:50:35This is it. This is his mistake.
00:50:37We got SWAT ready. Why don't we just take him out now?
00:50:39No, we stop that bus now. He turns us into a bloodbath.
00:50:41We know where he is. We're taking our shot.
00:50:43Alpha One, set up and prepare to stop the target.
00:50:45Can't have you running off now, can I?
00:50:50Round seven, Danny.
00:50:52To win, you simply let me walk away.
00:50:55But if my thumb leaves the surface of this screen for any reason,
00:51:00and I don't put it back within ten seconds or less,
00:51:02well, then you lose the round.
00:51:04And two things happen.
00:51:06First of all, a small charge explodes
00:51:08and fires a three-inch nail into Molly's heart.
00:51:10I'm aiming for the right atrium, but we'll see what happens.
00:51:13Thirty seconds later, after she's dead,
00:51:15a second larger charge will explode,
00:51:17and they'll be cleaning everyone up off this bus in pieces.
00:51:24What can I say, Danny? I just like to play the game.
00:51:27I didn't mean for Eric to die.
00:51:29I don't think that matters.
00:51:32That's what I want. Set up on the tin overpass.
00:51:35SWAT team, this is Agent Santiago.
00:51:37Take position in the north on the interstate overpass at Perdido.
00:51:39Await instructions.
00:51:42Here, catch.
00:51:48Oh, you should see the look on your faces.
00:51:50Miles, let her go. It's between you and me.
00:51:52Well, I'm afraid if I let Molly go, Danny, you won't play the game.
00:51:56Look at those eyes. You're thinking,
00:51:58Can I get to the phone on time?
00:52:00Why did Miles ask to meet me here?
00:52:02Fuck you!
00:52:06Very clever.
00:52:08I asked you here, Danny,
00:52:10because I wanted to see the face of a man who knows he can't win.
00:52:13The face of a man whose life is sitting five feet in front of him,
00:52:16yet he can't just reach out and grab her.
00:52:18Ha!
00:52:19Is there something funny?
00:52:21Yeah, there is.
00:52:23He's gonna win, and then he's gonna kill you.
00:52:25She's a feisty one, isn't she?
00:52:33Jason, you're scott.
00:52:34Set up section one.
00:52:35Yes, I'm in team one. TRT team in place.
00:52:37What if I don't believe you?
00:52:40Sorry?
00:52:41What if I think that vest is for show?
00:52:43Pick everybody up in pieces.
00:52:44Miles, that bomb blows, you die too.
00:52:47What's keeping me from reaching over there and kicking the shit out of you?
00:52:52Nothing.
00:52:54Nothing?
00:52:55But I know you won't,
00:52:57because you're predictable, Danny.
00:53:01You think I'm lying?
00:53:03Here, take it.
00:53:04All teams, hold on to my mark.
00:53:15Sir, that's a 75-yard shot through a moving bus window.
00:53:17One sniper's gotta break the glass, another one's gotta get the hit.
00:53:19Are you sure this is how you want to do this?
00:53:21This is team delta. Prepare for visual.
00:53:22Teams Bravo and Charlie, hold for extract when shots are fired.
00:53:24This is delta one. We have a confirmed subject, but no clear shot.
00:53:26No clear shot. Female hostage is in and out of the target line.
00:53:30Don't want to take it? Fine.
00:53:33Well, here's something that you will want.
00:53:35Clue to round eight.
00:53:40Sniper team one, you have the green light.
00:53:42I repeat, you have the green light. Take him out.
00:53:45You know you're gonna kill him.
00:53:47I'm gonna kill Miles.
00:53:48On my mark.
00:53:52Go.
00:53:53Get down!
00:53:59Logger's on now.
00:54:11Officer Fisher, I didn't know you cared.
00:54:14Come on.
00:54:16Molly!
00:54:21What the hell happened?
00:54:22Give me a 20 on Miles, somebody. Give me a 20 on Miles.
00:54:24Negative.
00:54:25Lost him in the crowd.
00:54:31Listen, I need you to stop everything.
00:54:32Get me the gen and the knife.
00:54:33I'll tell you when to stop.
00:54:34Don't be a rat.
00:54:51Andy, unless we cut the power, that thing's not gonna stop.
00:54:55I got an idea.
00:55:02Andy, what are you doing?
00:55:14Andy!
00:55:21Andy!
00:55:29Keep it straight.
00:55:30Keep your foot on the brake.
00:55:39Are you out of your damn mind?
00:55:41Maybe.
00:55:52Andy, look out!
00:56:08It's out of control.
00:56:09I'm trying to brake.
00:56:10Help me.
00:56:11Harder!
00:56:16It's jammed.
00:56:17Open the door.
00:56:18I'll try to cut the power from the roof.
00:56:21Andy!
00:56:51Andy!
00:57:07All units, suspect is entering the Dixie welding factory up to St. Patrick.
00:57:10Wait for my go.
00:57:22It didn't work.
00:57:23Look out!
00:57:24Look out!
00:57:25Look out!
00:57:52What now?
00:57:53Take out the power.
00:57:54You are out of your damn mind.
00:57:57You ever jumped out of a moving car before?
00:57:58Not by choice.
00:58:21It's still going too fast.
00:58:22You can't get out.
00:58:23Move!
00:58:24Get out of the way!
00:58:25Out of the way!
00:58:26Get out of the way!
00:58:27Get out of the way!
00:58:30Move!
00:58:31Move, move, move!
00:58:35Get down!
00:58:52Everybody alright?
00:58:58You guys alright?
00:59:00Is everybody okay?
00:59:01You okay, man?
00:59:16Yeah.
00:59:17We're here.
00:59:18I'm getting the truck now.
00:59:21Okay.
00:59:27Is she okay?
00:59:29You okay, Nolan?
00:59:30Yeah.
00:59:31Yeah.
00:59:32We gotta start taking the bus.
00:59:35No, that'd be great.
00:59:36That's a great idea.
00:59:37Why don't you guys go ahead and do that?
00:59:40They're gonna shut off the power.
00:59:47It's getting a little too easy, Miles.
00:59:49What, are you getting soft on me?
00:59:50How about you give me something that's gonna be a challenge, huh?
00:59:52You sound pretty pleased with yourself, Danny.
00:59:54Why?
00:59:55Because you stopped the trolley?
00:59:56Or because you went ahead with your own round?
00:59:58Very admirable.
00:59:59Okay.
01:00:00Welding factory.
01:00:01Second floor hallway.
01:00:02If round 10 is your best friend taking Antoni D'Aluso,
01:00:04then round 11 is me taking your best friend.
01:00:17Hey, pick up.
01:00:18Hello?
01:00:19It's on the voicemail.
01:00:20All right.
01:00:23You are persistent.
01:00:27Oh, boy.
01:00:31You honestly didn't think a man like Miles
01:00:32wouldn't have a plan for something like this.
01:00:39Well, whatever the plan is, apparently you're not part of it.
01:00:43Bitch.
01:00:49I don't have anything, man.
01:00:50I got somebody on the phone.
01:00:51I'm trying to get you a straight answer,
01:00:52but nobody's got anything for me.
01:00:53You know I'll get a straight answer.
01:00:54I told you.
01:00:55Miles knew about it.
01:00:56He knew about everything.
01:00:57He knew about Hank.
01:00:58He knew about D'Aluso.
01:00:59He was at the warehouse.
01:01:00I hear what you're saying.
01:01:01It's been a half hour, man.
01:01:02Danny, I know.
01:01:03Something.
01:01:04Anything.
01:01:05Hey.
01:01:06There was an explosion at the factory.
01:01:07The firefighter's on the scene now,
01:01:08but Hank was inside.
01:01:09There's no way he could have made it.
01:01:11I'm sorry.
01:01:12Danny, wait.
01:01:13Danny, wait, wait, wait.
01:01:14Get off of me!
01:01:17OK, look.
01:01:18Three years ago,
01:01:19Miles stole three stingers from a U.S. military shipment
01:01:21in Iraq.
01:01:22We tracked them to Pakistan,
01:01:23but the day the deal went down,
01:01:24I lost Miles, and I lost the guns.
01:01:27Two days later,
01:01:28one of those stingers shot down a 747
01:01:29out of his mama's bag.
01:01:32This was the only thing I could find intact in the rubble.
01:01:37I'm sorry.
01:01:38I'm sorry.
01:01:39I'm sorry.
01:01:40I'm sorry.
01:01:42What I'm saying is,
01:01:43I made a mistake here.
01:01:44I forgot why I carried this.
01:01:45This isn't about Miles.
01:01:46This is about the people he's hurt
01:01:47and the ones he's gonna hurt.
01:01:54You guys have never been to Syria.
01:01:55Don't say that.
01:01:56Look, yes, you are.
01:01:57We got one round left.
01:01:58Now, and I know Miles better than any person alive.
01:02:00Let me help you.
01:02:02Oh, Danny boy,
01:02:03the pipes, the pipes are calling.
01:02:07Sorry about the delay, Danny,
01:02:08but I think that we're just about ready
01:02:10for our grand finale.
01:02:11It is round 12,
01:02:12and this time,
01:02:13we won't be going to the judges' scorecards.
01:02:15In 17 minutes,
01:02:16it will be exactly one year
01:02:17since Erica's death,
01:02:18and I have to ask,
01:02:19will Molly suffer a similar fate?
01:02:24What I'm saying is,
01:02:25this is about the people he's hurt
01:02:26and the ones he's gonna hurt.
01:02:27Let me help you.
01:02:31Miles, you don't have to do this.
01:02:32Too late.
01:02:33You know, you've done well
01:02:34to survive this long.
01:02:35Now, all you have to do
01:02:36is find her.
01:02:37She has a touch phone
01:02:38strapped to her chest
01:02:39along with some other
01:02:40more explosive items,
01:02:41except this time,
01:02:42only your thumbprint,
01:02:43only your touch
01:02:44can stop the timer.
01:02:47Tell me where she is.
01:02:49Are you sorry for what you've done?
01:02:54Yes, Miles.
01:02:55I'm sorry.
01:02:56Then perhaps maybe
01:02:57you should pay her a visit,
01:02:58tell her so yourself.
01:02:59It's been fun, Danny,
01:03:01pay Erica a visit.
01:03:04This is Cemetery.
01:03:05Where is she buried?
01:03:06Where is she buried?
01:03:09I need you to pull
01:03:10the cemetery records
01:03:11of all Orleans parish.
01:03:12Last name Kessler,
01:03:13A-E-S-S-E-N.
01:03:14First name Erica,
01:03:15that's what you see.
01:03:16This is Ray Santiago
01:03:17of the FBI.
01:03:18I need a police escort.
01:03:19We are Canal and Royal
01:03:20heading out of the CBD.
01:03:22Battery Cemetery.
01:03:23Yeah, you tell whoever gets there
01:03:24don't touch anything.
01:03:25I'm the only one
01:03:26that can defuse that bomb.
01:03:27We know, Danny.
01:03:31Anybody on the scene yet?
01:03:32We're arriving now,
01:03:33but remember, this is Miles.
01:03:34The cemetery might just
01:03:35be the first step.
01:03:36Bullshit!
01:03:37Why have you been
01:03:38doing this shit all day, Danny?
01:03:39You wanted to kill us,
01:03:40you should have just
01:03:41done it when you had a chance.
01:03:42Danny, you're full.
01:03:43Yeah?
01:03:44Danny, Chuck Jansen.
01:03:45Listen, two things
01:03:46Hank had me working on,
01:03:47they're not making any sense.
01:03:48I ran a trace on all
01:03:49five numbers from earlier,
01:03:50they were all connected
01:03:51to the device
01:03:52under the streetcar.
01:03:53All five numbers.
01:03:54Not only that,
01:03:55Miles had remote cameras
01:03:56in the elevator shaft.
01:03:57He pulled the tapes,
01:03:58he blew the device
01:03:59early, Danny.
01:04:00You still had five seconds
01:04:01to save Willie.
01:04:02Like I said,
01:04:03it was the last thing
01:04:04Hank had me working on,
01:04:05but...
01:04:07Danny, Danny, Danny,
01:04:08why are we stopping?
01:04:12Willie was always
01:04:13gonna die.
01:04:14What are you talking about?
01:04:15Miles.
01:04:16Had security cameras
01:04:17in the elevator,
01:04:18saw I was gonna save him
01:04:19and blew the charge early.
01:04:20And all those numbers,
01:04:21all five of them
01:04:22were connected
01:04:23to the same streetcar.
01:04:24You already told me
01:04:25once, George.
01:04:26I arrested this guy,
01:04:27I don't even know him.
01:04:28What am I missing?
01:04:30Joshua.
01:04:32Every time he plays,
01:04:33what does Miles want?
01:04:34He wants to win.
01:04:35Miles wants to be the guy
01:04:36that nobody can beat.
01:04:37You know the deal
01:04:38with Samuel and Joshua?
01:04:39I mean, he went through
01:04:40a lot of trouble
01:04:41to get some revenge,
01:04:42but what else
01:04:43did we find in the car?
01:04:44Diamonds.
01:04:45He steals from
01:04:46the U.S. military,
01:04:47he sells it for a profit.
01:04:48He's had Molly
01:04:49for over three and a half hours,
01:04:50not once has he mentioned ransom.
01:04:51This isn't about revenge.
01:04:52It is about the money.
01:04:53Hey, give me all the information
01:04:54we got on the security guard
01:04:55from the hotel.
01:04:57Willie Domaine has a second job
01:04:58as a Homewood security guard.
01:05:02Hi.
01:05:03Tom Baxter.
01:05:04Office called,
01:05:05said Willie Domaine's a no-show
01:05:06and picking up his ship.
01:05:10This guy's had us running all day.
01:05:11For one second,
01:05:12we just got to stop and think.
01:05:13Today.
01:05:14What did I actually do?
01:05:15Whoa, whoa, whoa.
01:05:16Does this even matter?
01:05:17I mean, you're still the only one
01:05:18who could deactivate that bomb.
01:05:19Took my house, took Molly.
01:05:20That's what he did
01:05:21to get you to play.
01:05:22What else happened at the hotel?
01:05:24Move the gas lines.
01:05:25They evacuated three city blocks.
01:05:26Three city blocks?
01:05:27Three city blocks.
01:05:28Give me a list of those buildings.
01:05:40Any one of those numbers,
01:05:41anyone would have gone back
01:05:42to that very streetcar.
01:05:43I had to stop the streetcar.
01:05:44No, no, no, no.
01:05:45You had to cut the power.
01:05:46After Katrina,
01:05:47when the power's out all over the city.
01:05:48Homewood security comes in
01:05:49to move all the unprotected cash.
01:05:50Wait a second.
01:05:51When was that last one?
01:05:52Holy shit.
01:05:53One of the buildings
01:05:54that we evacuated
01:05:55is a temporary holding facility
01:05:56for the Bureau of Engraving and Printing.
01:05:59That's the goddamn Mint.
01:06:07I'm glad y'all got here.
01:06:09My backup generator's
01:06:10gonna run out at midnight.
01:06:16Fed's been pulling
01:06:17all the old 150s
01:06:18out of circulation.
01:06:19It's the entire southeast of London.
01:06:21Total's just over $100 million.
01:06:24Hey, Ray,
01:06:25you go with SWAT to the Mint
01:06:26and you shut everything down.
01:06:27All cars, all pedestrians.
01:06:28You stop it
01:06:29and you lock it in the quarters.
01:06:30Hey, we got eight minutes
01:06:31to get you to the cemetery.
01:06:32What, you want miles?
01:06:33Not till we get Molly.
01:06:38Thanks.
01:06:40Thank me when it's over.
01:06:51What the fuck?
01:07:10Tell me something.
01:07:11Miles knows we're
01:07:12shutting down the city.
01:07:13How's he getting the money out?
01:07:17Only emergency vehicles
01:07:18are leaving the quarter.
01:07:19Miles isn't getting anywhere.
01:07:21I got a truck for this one.
01:07:24Hey.
01:07:25Hey, what are you doing?
01:07:26Molly's at the cemetery.
01:07:27Nope.
01:07:28That asshole even told me
01:07:29to wear the hat and use the siren.
01:07:52Everything I did today
01:07:53had a purpose.
01:07:54From the time Molly
01:07:55walked out the door,
01:07:56there was a thing I did today
01:07:57that Miles didn't plan.
01:07:58He makes sure I wreck the fire truck
01:07:59so he can steal it.
01:08:00He threatens my brother
01:08:01so I'm not thinking straight.
01:08:02He shows me Molly
01:08:03to keep me in the game.
01:08:04It's obvious.
01:08:05She's still alive.
01:08:06Molly's to take it out.
01:08:11I need to speak
01:08:12with hospital security.
01:08:22Wake up, baby.
01:08:23We're here.
01:08:44Almost finished?
01:08:46If you do like I say,
01:08:47we will both live happily
01:08:48ever after.
01:08:52Now.
01:08:54Where are those bloody bags?
01:09:22Let's go.
01:09:44Kornoff University Hospital.
01:09:45Let nobody in or out.
01:09:52Think you can fly us
01:09:53to Tahiti in this thing, yeah?
01:09:56Get in.
01:10:01We're here.
01:10:06Take off.
01:10:10Eagle One, is that you up there?
01:10:11You have not been
01:10:12authorized for takeoff.
01:10:13Eagle One, we're pressing
01:10:14a ticket.
01:10:16Fly!
01:10:22Fly!
01:10:32You're not stalling on me,
01:10:33darling, are you?
01:10:34If you want to fly this thing,
01:10:35you go ahead.
01:10:36Yeah, well, how about
01:10:37you teach me?
01:10:52Eagle One.
01:10:53Eagle One.
01:11:21Eagle One.
01:11:22Eagle One.
01:11:23Eagle One.
01:11:24Eagle One.
01:11:25Eagle One.
01:11:26Eagle One.
01:11:27Eagle One.
01:11:28Eagle One.
01:11:29Eagle One.
01:11:30Eagle One.
01:11:31Eagle One.
01:11:32Eagle One.
01:11:33Eagle One.
01:11:34Eagle One.
01:11:35Eagle One.
01:11:36Eagle One.
01:11:37Eagle One.
01:11:38Eagle One.
01:11:39Eagle One.
01:11:40Eagle One.
01:11:41Eagle One.
01:11:42Eagle One.
01:11:43Eagle One.
01:11:44Eagle One.
01:11:45Eagle One.
01:11:46Eagle One.
01:11:47Eagle One.
01:11:48Eagle One.
01:11:49Eagle One.
01:11:50Eagle One.
01:11:51Eagle One.
01:11:52Eagle One.
01:11:53Eagle One.
01:11:54Eagle One.
01:11:55Eagle One.
01:11:56Eagle One.
01:11:57Eagle One.
01:11:58Eagle One.
01:11:59Eagle One.
01:12:00Eagle One.
01:12:01Eagle One.
01:12:02Eagle One.
01:12:03Eagle One.
01:12:04Eagle One.
01:12:05Eagle One.
01:12:06Eagle One.
01:12:07Eagle One.
01:12:08Eagle One.
01:12:09Eagle One.
01:12:10Eagle One.
01:12:11Eagle One.
01:12:12Eagle One.
01:12:13Eagle One.
01:12:14Eagle One.
01:12:15Eagle One.
01:12:16Eagle One.
01:12:17Eagle One.
01:12:18Eagle One.
01:12:19Eagle One.
01:12:20Eagle One.
01:12:21Eagle One.
01:12:22Eagle One.
01:12:23Eagle One.
01:12:24Eagle One.
01:12:25Eagle One.
01:12:26Eagle One.
01:12:27Eagle One.
01:12:28Eagle One.
01:12:29Eagle One.
01:12:30Eagle One.
01:12:31Eagle One.
01:12:32Eagle One.
01:12:33Eagle One.
01:12:34Eagle One.
01:12:35Eagle One.
01:12:36Eagle One.
01:12:37Eagle One.
01:12:38Eagle One.
01:12:39Eagle One.
01:12:40Eagle One.
01:12:41Eagle One.
01:12:42Eagle One.
01:12:43Eagle One.
01:12:44Eagle One.
01:12:45Eagle One.
01:12:46Eagle One.
01:12:47Eagle One.
01:12:49Knockout, Danny!
01:12:50This time you're not going to get saved by the bell!
01:12:52Hold on, Danny!
01:12:53Hold on!
01:13:01Danny, we're out of time!
01:13:03I can't control it anymore!
01:13:08You lose!
01:13:10Danny, stop it! We're going down!
01:13:13Officer Fisher!
01:13:15One last move!
01:13:16One last move!
01:13:17Remember the vest from the bus?
01:13:20Knockout!
01:13:22No!
01:13:23Oh, my God! Oh, my God!
01:13:25Get in the seat!
01:13:26I can still put her down! Danny, strap in!
01:13:28Not in time!
01:13:29Yes, I can!
01:13:30What are you doing?
01:13:31Come on! Get out of here!
01:13:32No! No! What are you doing? No! No!
01:13:35Do you trust me?
01:13:37Yes.
01:13:38Come on!
01:13:41You land it!
01:13:42Bitch!
01:13:46Oh, my God!
01:14:16Oh, my God!
01:14:33I never doubted you.
01:14:35That makes one of us.
01:14:41What hurts?
01:14:43Everything.

Recommended