With Falco's mission nearly over, Agent Koz wants Falco to lay low until the bust goes down. See more in Season 1, Episode 6, "Endgame."
Category
📺
TVTranscript
00:00After almost three years undercovering the Vagos, I gathered so much evidence the ATF was finally ready to bring Operation 22 Crane to an end in a series of massive coordinated raids.
00:12My whole life was about to be torn apart, and I had no idea if I would make it out alive.
00:17My name's Charles Falco, and this is my story.
00:30I was deep enough.
00:55Quick!
01:00You always figured him to be a cop.
01:07Look into my eyes.
01:10You see a real man in there?
01:13It's the last thing you're ever gonna see.
01:28You having trouble breathing, Charlie?
01:31Thought you could hide out forever?
01:33This guy's just one of the good guys.
01:36Sorry, Charlie.
01:38Time's up.
01:44Some mornings I wake up, can't believe I'm still here.
01:47Other mornings, I wish I wasn't.
01:50How much longer are you gonna keep living like this, Charlie?
01:53Till it's over.
01:57Only good thing about this morning, at least I didn't get shot in the face.
02:06I'm constantly paranoid.
02:08Susanna knows my secret, and I know it's just a matter of time before the vagos or my ex-partner Bernard catches up with me.
02:14Question is, can I make it to the finish line?
02:20Here you go.
02:23I don't.
02:25Really?
02:26See what happens?
02:27Now you don't get that.
02:29So, anything new and exciting?
02:31It's more or the same.
02:33Okay.
02:40How much longer I gotta do this?
02:43Because I am telling you, I'm out of time.
02:45I know.
02:46Just gotta hang in there till the bus go down.
02:48Then what?
02:50What's going on with getting me into witness protection?
02:52I'm working on it.
02:54It's a process.
02:55A process.
02:57A process, huh?
02:58Don't hit my car.
02:59If I don't get in, either the vagos are gonna kill me or Bernard's guys.
03:03I'm doing everything I can.
03:05You gotta lay low till the raids go down.
03:07You tell Schizo that you're, uh, I don't know, you're under the weather.
03:11Charlie, look at me.
03:13Keep it simple.
03:15You're almost done.
03:19You're almost done.
03:50Cause wants me to lay low.
03:53But Schizo's now made me chapter VP.
03:56And he's got Felix, the international president, breathing down his neck to sort out the chapter.
04:02Since half our guys defected to Darko's new chapter, Schizo's willing to patch in pretty much anyone to get our numbers up.
04:09Your boy's got five minutes.
04:11Get those sewn on your cuts.
04:13That doesn't go down so well with the older members.
04:16You got something to say, old man?
04:18Say it.
04:19I was just thinking, maybe you could go down to the local mall and patch in some of them kids that hang out there.
04:28That'd be some easy money.
04:31That's a good idea.
04:33Probably be more useful than you.
04:36Quick!
04:38Chapter VP can't be late for church, man.
04:40Looks like I'm coming down with something.
04:42What, are you hungover? Again?
04:44Come on.
04:46You get over it, cause I got an errand for you to run.
04:49Let's go.
04:52Bank called again, about the mortgage.
04:56Pay them when I'm ready.
04:58You're going to have to do something about it.
05:00Yeah, I'm going to try.
05:02You're not going to do anything about it.
05:05I'm going to go to the local mall and patch in some kids that hang out there.
05:10That's a good idea.
05:12You're going to have to do something about it.
05:15You're going to have to do something about it.
05:17You're going to have to do something about it.
05:19Pay them when I'm ready.
05:23Hey, Charlie.
05:24Hey.
05:25You okay?
05:26Sure. You?
05:28What's up with you and Susanna?
05:31Why?
05:32She say something?
05:35We'll talk.
05:37Here.
05:39Buy yourself some shoes.
05:41Come on. Let's go.
05:46So you in the doghouse with your old lady?
05:48You know, she runs hot and cold.
05:52Well, she runs hot.
05:54She runs really hot, right?
05:57Have a seat.
06:07You throwing out the background checks?
06:09You know what your background check was?
06:12It was me looking you in the eye.
06:15Huh.
06:16So what's going on?
06:18These club deals.
06:19It's been a shit show since Darko took half our guys.
06:23We want to get back in the black.
06:25We need a bigger chapter and everybody's got to pull their weights.
06:28Starting with...
06:30you.
06:33I thought we had money problems.
06:35I borrowed it.
06:37You're gonna invest it.
06:39In what?
06:47Buy invest.
06:49Schizo means he wants me to buy a kilo of pure cocaine
06:52from a new connection for 30 grand.
06:54The idea being that the newly patched members
06:56cut it and sell it retail for 200 grand.
06:59So much for laying low, huh?
07:01Come on, cuz.
07:03We got a problem. We need to talk, man.
07:08Open up! It's the police!
07:12Stash, what do you want?
07:15I said it's the cops, man!
07:23Saving your life, man.
07:25What's up, kid?
07:27What do you guys want?
07:29I thought we were enemies.
07:30You still in touch with that partner of yours?
07:32Susanna?
07:35No, asshole. Your old meth dealer.
07:37Bernard.
07:40Yeah, Bernard.
07:44Here.
07:47Why are you looking for Bernard?
07:49Well, we've been talking about you two to Felix.
07:51The international president. Why?
07:54Felix has a line on enough base
07:56to cook up a shit ton of crystal he wants to start up a lab.
07:59So I figure...
08:01you know how to cook it,
08:03and your friend Bernard can upshift it.
08:05And we all end up in mansions with swimming pools.
08:10Look, guys, I got no idea where Bernard is.
08:13And Skits will kill me if he knows I'm talking to you two.
08:16Screw Skits, though. He's a punk.
08:18And just so you understand,
08:20Felix already okayed your move to my chapter.
08:23His people are looking for Bernard for you.
08:26Well, I gotta think about it.
08:28Come on, Falco. Thinking's for idiots. Just do it.
08:31Two days. Give me your answer.
08:37Oh.
08:39Just so you know, we already told Felix he'd do it.
08:43Oh, man.
08:52Come on. Pick up.
08:54Guys, we need to talk.
08:56We got a serious problem here, man.
09:04Nice work, Charlie.
09:06I don't see you for 24 hours,
09:08and instead of lying low,
09:10you agree to move a kilo of coke for Skitso
09:12and smoke meth for Felix,
09:14which you plan on selling to your old pal Bernard,
09:16who just happens to want you dead.
09:18Did I miss anything?
09:20No, that's pretty much it.
09:22It's not like any of this is my idea.
09:24No, it's good. We can do it more on Skitso anyway.
09:27All right? You good to go?
09:29Let's do it.
09:33Come on.
09:37Seriously?
09:39Yeah.
09:41I guess so.
09:43I'll be on your tail the whole time. Let's go.
09:5120 minutes later, the deal goes off without a hitch.
09:54All recorded, of course.
09:56Now all I have to do
09:58is deliver the merchandise to Skitso.
10:01Siren wails
10:03Shh.
10:05Siren wails
10:11Siren wails
10:25There better be a reason for this.
10:27There better be a damn good reason.
10:29You're impeding a federal investigation.
10:42So what did you tell Skitso when you dropped off the package?
10:45I told him I got busted with tequila of coke,
10:48that my ATF handler caused.
10:50He came and saved the day.
10:52Oh, shit. Charlie, did you just make a joke?
10:54Let's see if you can get through this interview
10:56without promising anything illegal.
10:58I just don't get this, man.
11:00Why interview me at the last minute?
11:02Witness protection's a big deal, okay?
11:04The U.S. Marshals Service just needs to screen you
11:06just to make sure.
11:08Are you saying they might turn me down?
11:10I want your answers.
11:29Quick?
11:31Green.
11:33Hey.
11:35Relax. We're on the same team, buddy.
11:37You're an informant, too.
11:39I'm trying to cancel out a rap sheet, same as you.
11:42How long?
11:44A while. Yeah, I saved your ass
11:46on that Vago and Lompoc story you told Darko.
11:49You remember that?
11:51Yeah, of course.
11:53Hey, thank you.
11:55So you got any idea what you're gonna do next?
11:58I don't even know who I'm gonna be next.
12:00Mr. Falco?
12:02Weren't you here first?
12:04Me? Oh, I was never here at all.
12:10So you know why you're here.
12:12Yeah, kind of.
12:14It's our job to assess, firstly,
12:16whether your situation qualifies you
12:18for witness protection,
12:20and secondly, whether in our judgment
12:22you're likely to be able to cope
12:24with the psychological demands
12:26of being placed in this program.
12:28I don't know what you're talking about.
12:30I don't know what you're talking about.
12:32I don't know what you're talking about.
12:34I don't know what you're talking about.
12:36I don't know what you're talking about.
12:38I don't know what you're talking about.
12:40But you're in this program.
12:43Okay, what do you want to know?
12:45Why don't we start at the beginning?
12:48Tell us about the Vagos.
12:50All right.
12:52Well, before we go any further,
12:54let's get one thing straight, all right?
12:56Let's pronounce vagos, not vagos.
12:58It comes from the Spanish word for back up on.
13:01Uh, uh!
13:04Uh!
13:06What?!
13:07You have a visitor.
13:10Can't you see that I'm busy?
13:12He's in your office.
13:13You put him in my office?
13:15It's Felix.
13:26Felix.
13:29Take a seat.
13:30So what brings you here?
13:36Heard you're getting your numbers back up.
13:39Yeah, we're doing really good.
13:41Is that right?
13:42Mm-hmm.
13:43What I hear is you're patching in any assholes got cash in this pocket.
13:47Anyone I patch in is a Vago.
13:52So you're all one happy family.
13:55Do you find out you're patching this niche?
14:00What the hell are you talking about?
14:02Okay, let's get that all like that.
14:04I told you back in Reno that you had a snitch and still you never done a damn thing about it.
14:09Maybe it's because we don't have a snitch.
14:11Well, I just heard different.
14:13One of our moles in the county police says you definitely got a snitch.
14:17And the feds have been pulling strings on this asshole for a while now.
14:21So get your ass out of your comfy house and you find this rat.
14:25All right, take your patch and you're done.
14:31Okay.
14:43Falco.
14:45Next time I answer your damn phone, you know what this is about.
14:50So your cell phone works?
14:52How come you never answer it when I call?
14:54What do you want, man? I'm busy.
14:56That's why I've been trying to call you.
14:58Remember the other night?
15:00So?
15:02You ain't ever going to believe this one.
15:08So that's pretty much it.
15:10And now I'm just hoping to run out the clock before this whole thing blows up in my face.
15:17You get it?
15:20Thing is...
15:23You know, after three years of living a lie, I...
15:27I can't even see a future.
15:30It's like there's this...
15:33There's a wall in front of me.
15:35It just keeps getting bigger.
15:38And darker and...
15:44Hey, can I ask you a question?
15:46What's it going to be like for me in witness protection?
15:49You'll begin a new life with a new identity and a new location.
15:53You'll have no contact with anyone from your past.
15:56You literally start at zero and begin again.
16:00That is if you're approved.
16:02If? Can't you tell me now?
16:04We need to assess the information you've given us first to be sure you're suitable.
16:08Well, tell me what that means.
16:10Not everyone finds it easy to let go of the past.
16:14Let me get this straight.
16:16So I just answered your bullshit questions for six hours.
16:21And you're not sure whether I can give up my past?
16:24You see this?
16:26This biker, this look?
16:28This is not me.
16:30I got nothing to give up because I gave away every bit of me a long time ago.
16:37I'll tell you what.
16:39If you figure out who I am while you're busy,
16:41if you figure out who I am while you're busy deliberating,
16:44you let me know.
16:50There he goes.
16:55Did you know each other?
16:56Uh-oh.
16:57Hey, Charlie, I never said we were exclusive.
17:00How'd it go in there?
17:01Not good, man.
17:02Well, they better not keep us hanging.
17:04You heard the news, right?
17:06And the rates are going down Thursday night.
17:08Friday morning, technically.
17:09But, yeah, don't worry.
17:10We'll get you out of the way.
17:13Then it's over, right?
17:14I never see the Vagos again.
17:16Unless you do.
17:17And then that'd probably be the last time.
17:21It's Darko again.
17:23What's the matter? You want to talk to him?
17:26Charlie agreed to cook meth for Darko and Felix.
17:28I did not agree.
17:30Keep it in front right to the end, eh, Coss?
17:33We'll see about that.
17:35Hey.
17:37Get on up the trails quick.
17:42So you gonna tell me how big these raids are gonna be?
17:45Five counties, 800 law enforcement officers statewide.
17:48Eight hundred?
17:49Yeah, it's pretty much the biggest coordinated police operation
17:52in the history of the state.
17:54Cheer up, Charlie.
17:55You played a big part.
18:08What's going on?
18:10Don't make this hard for me, please.
18:12What, you don't even want to say goodbye to me?
18:14Hey, hey, hey.
18:15Can we just talk about it?
18:17Talk about what?
18:18The fake new life you're getting that I can't be a part of?
18:20You could be, okay? You could be.
18:22Only if I give up everything about mine.
18:26Don't leave me.
18:28Okay.
18:32I'm sorry.
18:35I hate you.
18:38Charlie, I can't wait for them to come take you away from me.
18:45I have to go.
18:47Okay.
19:04Charlie?
19:12Yeah?
19:13It's Cause.
19:22It's bad news, Charlie.
19:26They were out of my favorite bourbon, so we have to settle for this.
19:29On the bright side, witness protection approved you.
19:31You're in.
19:33Yeah?
19:36Any idea where they're sending me?
19:38No, all I know is they want you packed and ready within 48 hours.
19:41No more than one bag.
19:43They're going to pick you up here Thursday night and take you to a hotel up the coast.
19:46And what about the whole new identification and all that stuff?
19:49Well, you want to hear the rest of it. I think we're going to need some classes, don't you?
19:54Expecting someone?
19:57I got it.
19:59All right, all right, all right.
20:02Can I help you?
20:04Charlie in?
20:06Yeah. You are?
20:08Looking for him?
20:11Oh, come on in.
20:14Left you messages. I didn't hear back.
20:16Never got any messages.
20:18So you guys are out together, huh?
20:20Oh, man, I envy you.
20:22Who is this guy?
20:24I'm a business associate. Is this a social call? Because we're kind of in the middle of something here.
20:28Is this Bernard?
20:30His name's Cause.
20:33Okay. Well, good to meet you, too.
20:37You have a safe ride back, wherever you came from.
20:42I came to give you this.
20:45It's directions to Felix's. Thursday night, 10 o'clock.
20:49Thursday?
20:50Yeah. Don't be late.
21:00You girls have a nice date?
21:02All right, thank you.
21:07Ha! Well, that makes things interesting.
21:18These are surveillance photos of Felix's compound.
21:21The main house is here.
21:23Security fence, camera's here, here.
21:26The electronic main gate is here.
21:28Until now, the problem has been how to get in there without him knowing that we're coming.
21:31But with you inside...
21:33I opened the gate.
21:34You see that? Now you are finally starting to get the hang of this infiltration thing, aren't you?
21:38Yeah, I got it.
21:39Okay, we're going to hit him right across the state at exactly the same moment.
21:41So I need you to get that gate open exactly 3 a.m.
21:453 a.m.?
21:47So if I get there at 10, it means I'll be there for five hours.
21:52Charlie, like I said before, if you don't feel safe, I'm going to pull you out right now and find another way in.
21:56No way, man. I want to do this.
21:59Okay, then.
22:01Any idea what kind of time these guys are facing?
22:04Off the evidence you collected, Stash will probably get 20 to life for that murder.
22:09Darko, maybe 5 to 10.
22:11Lizard, well, depends what we find him with.
22:13And Skitzo, I don't know, maybe a couple years.
22:17A couple years?
22:19Are you kidding me? A couple years for that guy?
22:21It all depends what we can make stick.
22:26Fuck.
22:57Where are you going?
22:59Out.
23:01Where are you going?
23:03Out.
23:20Hey.
23:21Hey, Charlie. You just missed him.
23:23You know, I think I left my cell phone charger up in his office.
23:25All right. You know the way. Go ahead.
23:56Oh.
24:04I'll see you in court, asshole.
24:08Find what you came for?
24:10Oh, yeah. I got it right here.
24:11You know, I was thinking, maybe I got the big house, but Susanna really is the lucky one.
24:17I'll see you around.
24:19Anything you want me to tell Susanna? I'm meeting her for drinks.
24:23You tell her that I was the lucky one.
24:47Hey.
24:49What brings you here this time of night, Prez?
24:51May I need a reason to see an old friend?
24:53Oh, come on. You know you're welcome here anytime.
24:58I was thinking,
25:01it's time you and me,
25:04it's time we cleared the air.
25:06You got it.
25:15You know how important you are to this chapter.
25:18There ain't no other place I'd rather be.
25:21See, I admire that.
25:23That man who knows where he belongs and he's happy there.
25:27Yeah.
25:29A lizard.
25:30Prez.
25:33It's a good part of Riverside, two bedrooms, you know.
25:37You ever need a place to stay.
25:39Okay?
25:41What's with the brave face, Zach?
25:44You're crazy about Charlie.
25:47And you're not going to tell me what happened?
25:50Wasn't meant to be.
25:54That's it?
25:55That's it.
25:56Did he screw around on you?
25:58No, I don't think so.
26:00Did he hit you or something?
26:01No, God, nothing like that.
26:03Well, either it's something he did or something you did.
26:07Did you cheat on him?
26:13Oh, my God.
26:15Oh, my God.
26:18So you're the one with the problem.
26:20Yeah, I'm the one with the problem, all right?
26:22I'm the one who's living with...
26:26He's just not who I thought he was.
26:28Okay.
26:31Do you want to explain that?
26:36You know what my problem's always been, Lizard?
26:39I'm always looking to the horizon
26:41to figure there's something bigger and better out there.
26:44Yeah, a problem with that
26:46is a lot of times you miss everything that's right under your nose.
26:50I don't know, it seemed to me you're always good with the details.
26:54No, no, no.
26:56Case in point, you were right
26:58about me patching in those new prospects.
27:01The problem was I wasn't paying attention to the details.
27:06And that is how you get a snitch in your ranks.
27:12Felix says there's a snitch.
27:15He says he's got proof.
27:17And the problem is he doesn't know who it is.
27:22So it's my job to find out.
27:26So I start thinking,
27:29who could it be?
27:31Darko?
27:34Always busting my balls.
27:37But no, snitches don't get involved in murders.
27:42And then I thought, Stash.
27:45He's too stupid.
27:47A little, right?
27:49So I got to thinking about Falco.
27:51Is it possible that I made a snitch my VP?
27:56Did I miss something?
27:59Some kind of detail?
28:02I started thinking about it,
28:04going over everything again in my head.
28:07What did I miss?
28:10And then I realized, yeah,
28:13I did miss something.
28:16Someone else was always working against me.
28:21Who?
28:41What were you thinking?
28:44I shouldn't have said anything.
28:47Stella, don't touch me, it's okay.
28:49Hey, don't worry.
28:51It's just between you and me.
29:06What's up?
29:08I'm just coming to have a drink
29:10with the only man I can still trust.
29:12Yeah, well, I'm just heading out.
29:14You okay?
29:15Yeah.
29:16What are you up to?
29:18Susanna moved out.
29:20I'm just going to drop off a couple of things.
29:22You know she's having a drink with Stella, huh?
29:25Two of them probably bad-mouthing the shit
29:27out of both of us right now.
29:29Hey, what do you say,
29:32the two of us, we go join them?
29:36I'll go back to my place, you know,
29:38and swap things up a bit.
29:40Yeah, yeah, yeah.
29:42Well, thanks, man.
29:43All right.
29:45You know, I was thinking,
29:47if you're done with Susanna,
29:49I think I might take another shot at that, you know?
29:51If you don't mind, I mean.
29:53I know she won't.
29:55Yeah, the girl's a banshee.
29:57She loves it out loud the first time.
30:07Hey!
30:10I finally found our stitch.
30:13How many times I had for you and me, Quip?
30:17Real good, Stitch.
30:24Lizard!
30:26Hey, Lizard!
30:37Lizard.
30:39What happened?
30:41I've been caught a lot of things,
30:43but tonight is the first time anyone
30:46called me a snitch.
30:50Schizo did this to you?
30:53It's tonight, huh?
30:56I figured it was soon.
30:58Your cop buddies are coming by,
31:00and you're bailing me out, right?
31:07How'd you find out?
31:11Your bike.
31:13My bike?
31:15Mm-hmm.
31:17You see, when an amateur
31:20wants to check the Harley's ownership history,
31:24he just checks the serial number on the motor casing.
31:28Your bike?
31:30It's registered to Charlie Falco.
31:33But if you want to know the true history,
31:36then you'll find that serial number hidden
31:39on the bottom of the frame.
31:42You want to know who that's registered to?
31:45I'll give you a hint.
31:47It ain't a private citizen.
31:50Why don't you rat me out?
31:53Oh, I guess I liked you.
31:56Come on, man, that doesn't make any sense.
31:59You knew.
32:02You know, in this whole damn chapter,
32:08only kid was ever a real soul brother.
32:16Hey, Charlie, you remember that ride?
32:20Hmm? Out in the desert, you, me, the kid?
32:24Yeah, of course I do.
32:27That's when you got it, huh?
32:29I saw it on your face.
32:31That's when you got what being an outlaw biker
32:34is really about.
32:36That feeling of freedom,
32:38freedom from all the bullshit
32:41and a chance to be a part of something
32:43that really means something.
32:45I mean, otherwise,
32:47freedom's just another way of being alone.
32:53The schizo and the others,
32:56they think it's just a living.
33:00So when you came on the scene,
33:03I said, hey,
33:06this is a chance to wash all that bullshit away.
33:13The boggles will go on.
33:15The cops will bust the game.
33:18But they can't take away what we believe.
33:22And you wouldn't even want me to warn
33:24what goes down, Lizard?
33:26Oh, shit, Charles.
33:28You're the only one I want to warn.
33:37Thanks, pal.
33:39You mind leaving me a couple of buds?
33:41I don't know if I'm in the mood to face the man straight.
33:49Oh, one last thing.
33:53Do you get to keep the bike?
33:57No, man, I don't get to keep anything.
34:24Where the hell you been?
34:26I got tied up.
34:28I told you not to be late.
34:30Yeah, I know.
34:41Charlie Falco, come shake my hand.
34:44Pleasure to meet you.
34:46We'll see about that.
34:50Stache.
34:52Before we go any further,
34:54I want to deal with some stories I hear about you.
34:58Stories? What stories?
35:01The boys here tell me that you're a chef
35:03that doesn't taste his own creations.
35:05Yeah, I quit years ago.
35:07That's not gonna work around here.
35:09I can't cook for you and smoke too, man.
35:12Don't get ahead of yourself.
35:14I'm not asking you to smoke.
35:17I'm telling you, spark up.
35:32There we go.
35:34There you go!
35:44We have to talk.
35:46We have to talk.
35:49Whoa!
36:14Falco, yeah, I'm here, I'm here.
36:17Yeah, you and I had a little conversation.
36:20Let me use your bathroom first.
36:22It's down the hall, too, right?
36:23Then get back here.
36:35I hear them.
36:36I hear them, too.
36:37Get that gate open.
36:38Exactly 3 AM.
36:393 AM?
36:40Uh-huh.
36:47Okay.
37:03Shit.
37:07Hey, Skits, what's up?
37:08You're dead.
37:10Guess we'll just have to see about that, won't we?
37:18Fuck.
37:23What the hell are you doing?
37:25Hey.
37:28It's really wasted, man. I just need some air.
37:31Well, Felix wants to talk to you.
37:34Alright.
37:36Let's go.
37:42Take a seat, quick.
37:47I want you to concentrate real hard about what I'm going to ask you.
37:52Stashia wants you to explain something, so...
38:03What, you've never been pulled over in your cuts before?
38:06You were nailed, man.
38:10Until that guy walks up to the cop, starts talking to him,
38:13and then all of a sudden the cop disappears.
38:16And you and the guy start talking like you're buddies.
38:20And then you just rode away, all in the clear.
38:25You want to explain who that was?
38:27That was Collins.
38:29Darko, help me out here.
38:30The guy in the apartment.
38:32You met this guy?
38:33Thought he was a drug dealer.
38:35Wow, he was good.
38:37What makes you think Skits was the only one with county cops in his pockets, huh?
38:41Skits, huh?
38:45Skitso.
38:47Brick's ears must be burning.
38:49You're not going to answer that?
38:52He knows all about the cop.
38:54I don't need his opinion.
38:56What do you need, huh?
38:58Are we done with Stashia's bullshit?
39:00No, this is shit.
39:02I know what I saw.
39:04Well, well.
39:06Skitso's now saying he found that snitch.
39:09Haven't you heard?
39:11Who's Lizard?
39:13Well, he's busting to talk about it.
39:24Take it easy, man.
39:41Hands on your head!
39:42Hands on your head!
39:43Hands on your head!
39:44Hands on your head!
39:45Hands on your head!
39:46Hands on your head!
39:47Hands on your head!
39:48Hands on your head!
39:49Hands on your head!
39:50Hands on your head!
39:51Hands on your head!
39:52Hands on your head!
39:53Hands on your head!
39:54Hands on your head!
39:55Hands on your head!
39:56Hands on your head!
39:57Hands on your head!
39:58Hands on your head!
39:59Hands on your head!
40:00Hands on your head!
40:01Hands on your head!
40:02Hands on your head!
40:03Hands on your head!
40:04Hands on your head!
40:05Hands on your head!
40:06Hands on your head!
40:07Hands on your head!
40:08Hands on your head!
40:09Hands on your head!
40:10Hands on your head!
40:11Hands on your head!
40:12Hands on your head!
40:13Hands on your head!
40:14Hands on your head!
40:15Hands on your head!
40:16Hands on your head!
40:17Hands on your head!
40:18Hands on your head!
40:19Hands on your head!
40:20Hands on your head!
40:21Hands on your head!
40:22Hands on your head!
40:23Hands on your head!
40:24Hands on your head!
40:25Hands on your head!
40:26Hands on your head!
40:27Hands on your head!
40:28Hands on your head!
40:29Hands on your head!
40:30Hands on your head!
40:31Hands on your head!
40:32Hands on your head!
40:33Hands on your head!
40:34Hands on your head!
40:35Hands on your head!
40:36Hands on your head!
40:37Hands on your head!
40:38Hands on your head!
40:40Hands on your head!
40:52Keep on moving.
40:54Hands on your head.
40:55Hands on your head.
41:00That's my guy.
41:02Get in there.
41:03Get in.
41:04All right?
41:05Yeah.
41:06Car's waiting for you if you're ready to go.
41:07Got your stuff?
41:08Yeah.
41:09Got something else for you.
41:10What's that?
41:11It's a couple more years on this kid, though.
41:12Nice.
41:13You know, there's something else you can give me, too.
41:14What's that?
41:15Keys to my bike.
41:16Oh, yeah.
41:17Yeah.
41:18Yeah.
41:19Yeah.
41:20Yeah.
41:21Yeah.
41:22Yeah.
41:23Yeah.
41:24Yeah.
41:25Yeah.
41:26Yeah.
41:27Yeah.
41:28Yeah.
41:29Yeah.
41:30Yeah.
41:31Yeah.
41:32Yeah.
41:33All right.
41:34Keys to my bike.
41:35Your bike?
41:36Yeah.
41:37No, that's my bike.
41:38All right?
41:39And you are welcome aboard any time you like.
41:40You should get a bike of your own.
41:41Maybe we'll go for a ride sometime.
41:43All right.
41:44What is it?
41:45All these arrests and convictions, and then what?
41:46They just get new guys, and it's the same problem.
41:47I don't know.
41:48I don't know.
41:49I don't know.
41:50I don't know.
41:51I don't know.
41:52I don't know.
41:53I don't know.
41:54I don't know.
41:55I don't know.
41:56I don't know.
41:57I don't know.
41:58I don't know.
41:59I don't know.
42:00I don't know.
42:01I don't know.
42:02All these arrests and convictions, and then what?
42:03They just get new guys, and it's the same problem.
42:04I don't know.
42:05I don't know.
42:06I don't know.
42:07I don't know.
42:08They just get new guys, and it's the same problem.
42:09All right?
42:10You really think that we made a difference?
42:11You made a difference, Charlie.
42:12How come I don't feel like we won?
42:13Didn't I tell you?
42:14There's no checkmate in this game.
42:15Only check.
42:17I don't know.
42:18I don't know.
42:19I don't know.
42:20I don't know.
42:21I don't know.
42:22I don't know.
42:23I don't know.
42:24I don't know.
42:25I don't know.
42:26I don't know.
42:27I don't know.
42:28I don't know.
42:29I don't know.
42:30I don't know.
42:31I don't know.
42:32I don't know.
42:33I don't know.
42:34I don't know.
42:35I don't know.
42:36I don't know.
42:37I don't know.
42:38I don't know.
42:39I don't know.
42:40I don't know.
42:41I don't know.
42:42I don't know.
42:43I don't know.
42:44I don't know.
42:45I don't know.
42:46I don't know.
42:47I don't know.
42:48I don't know.
42:49I don't know.
42:50I don't know.
42:51I don't know.
42:52I don't know.
42:53I don't know.
42:54I don't know.
42:55I don't know.
42:56I don't know.
42:57I don't know.
42:58I don't know.
42:59I don't know.
43:00I don't know.
43:01I don't know.
43:02I don't know.
43:03I don't know.
43:04I don't know.
43:05I don't know.
43:06I don't know.
43:07I don't know.
43:08I don't know.
43:09I don't know.
43:10I don't know.
43:11I don't know.
43:12I don't know.
43:13I don't know.