Pourquoi les jeunes Chinois se prennent pour des oiseaux ?

Dans un article du 2 août dernier, le New York Times décrypte un phénomène intrigant, le « dang niao » qui veut dire « se prendre pour un oiseau ».
Sur Douyin, la version chinoise de TikTok, on peut croiser des vidéos d’étudiants accrochés aux barreaux de leurs lits comme des oiseaux sur une branche. En légende, des messages comme : «  Finies les études, je veux être un oiseau ! »
Explication en vidéo.