Chicos tecnicos 2024 Película

  • el mes pasado
Veinte años después de encabezar las listas de éxitos, los Technoboys se reúnen para recuperar el trono del pop, pero deben luchar contra grupos más nuevos en un mundo musical que ha cambiado. El cantante tiene motivos ocultos para volver.
Transcripción
00:00:00¡Es un amor de metal, enigmático, lleno de electricidad, amor robótico!
00:00:29¡Cables en mezcla, un cortocircuito! ¡Vente, nena, conecta!
00:00:59¡Autos de lujo! ¡Tengo una colección! ¡A tus sábanas blancas les falta mi loción!
00:01:30¡Babyface!
00:01:32México, Lima, Buenos Aires, Río, Sarajevo. Tecnoboys los conquistó a todos y se volvieron los favoritos de las marcas.
00:01:42¿Y tú? ¿Qué harías por ellas?
00:01:45Pero Tecnoboys era, en realidad, la culminación de una fórmula que ya había encontrado notoriedad en manos del mismo mánager,
00:01:53genio creador detrás de la banda, el aclamado Maciossare Mendoza,
00:01:59quien previo a dar en el blanco con Tecnoboys, ya la había pegado en grande con Los Saborígenes.
00:02:15Agrupación de cuatro puertorriqueños, pioneros del tecno merengue, que fueron desplazados de su trono con la llegada de Tecnoboys.
00:02:23Su líder, Number One, nunca le perdonó a Alan que Tecnoboys fueran los consentidos de Maciossare Records
00:02:31y desde entonces es su archienemigo declarado.
00:02:36Pero en la cúspide de su éxito, el idilio se deteriora.
00:02:41En 1998, Marielena Pérez, mejor conocida como Melena, abandonaría el trío Spandex para incorporarse a Maciossare Records.
00:02:50Para su lanzamiento, Maciossare orquestó un dueto con Alan en la clausura del Palenque de Cholula.
00:02:57Los que pudieron ver la presentación atestiguaron un despliegue de fogocidad artística y sexual
00:03:03que dio inicio a uno de los escándalos más mediáticos de fin de siglo.
00:03:08El galán más codiciado del pub se había enamorado perdidamente, pero no fue el único.
00:03:15Maciossare también se enamoraría de Melena, como manager y como amante.
00:03:21Transmitida en vivo por televisión a 57 países, hubiera sido el evento más popular de su época.
00:03:28Transmitida en vivo por televisión a 57 países, hubiera sido el evento más exitoso en la carrera de ambos,
00:03:36de no haber sido por Alan, quien se presentó completamente intoxicado para detenerla.
00:03:43¡Meli! ¡No me hagas esto, Meli!
00:03:47¡Tenemos que hablar! ¡Devuélveme a mi chica! ¡Pinche perro!
00:03:52¡Fuera! ¡Meli, tenemos que hablar, por favor! ¡Meli, por favor!
00:03:57¡Déjenme hablar con ella! ¡Déjenme hablar con su madre!
00:04:02¡Preferiste el dinero al amor! ¡Eras mía, Melena!
00:04:09Haciendo el ridículo frente a todo el continente, Alan fue detenido por los aborígenes y por sus propios compañeros de Tecnoboys.
00:04:19Desde entonces, nada fue igual para Alan.
00:04:23Tecnoboys desapareció y Melena se convirtió en una de las artistas más influyentes a nivel internacional.
00:04:32Alan pudo tener éxito como solista, pero 20 años después podemos afirmar que nunca lo logró.
00:04:40Así es, el despiadado mundo del Pada.
00:04:53¿Cómo estamos de gente, George?
00:04:56Ahora sí, ya. Ya están viniendo bastantes.
00:04:59¿Y alguien me va a abrir el show?
00:05:01Obvio.
00:05:05Bebés, necesito que le echen todo el calor a esto, ¿ok?
00:05:09¿Y no esperamos a que llegue la gente?
00:05:11Sí puede ser, pero también podemos hacer nuestro trabajo de zanqueros.
00:05:14¿Y qué?
00:05:15¿Nada más la presidenta?
00:05:17Es que no todos vienen hasta acá, Alan. Es entre semana.
00:05:20¡Verga, George! ¡Puta madre! ¡Puta madre!
00:05:23No, no, no. Papu, papu, papu. Esto es lo que soñamos.
00:05:28Esto es ser hónded. Esto es ser hónded.
00:05:31No, no, no.
00:05:33No, no, no.
00:05:35No, no, no.
00:05:37No, no, no.
00:05:39No, no, no.
00:05:41No, no, no.
00:05:42No, no, no. Esto es lo que soñamos.
00:05:44Esto es ser hónded. Esto es ser contracultural.
00:05:48Esto es tener credibilidad.
00:05:51Además ya le pagamos, papu.
00:05:53Sí.
00:06:07Gracias por estar aquí.
00:06:08Este es el primer sencillo de mi más reciente material discográfico,
00:06:12que se llama Yo.
00:06:14Es un juego de palabras.
00:06:16De yo y también de yo.
00:06:20Aquí lo pueden comprar.
00:06:22Aquí está.
00:06:24Esto se llama Autocuidado.
00:06:26Arráncate, Ramón.
00:06:31Traigo una paloma muerta en mi corazón
00:06:37con el mensaje que no envié y que nunca se recibió.
00:06:44La abuela aconsejó deja de buscar lo que no te busca a ti
00:06:51y empieza a odiar para ser feliz.
00:06:58Te odio, aunque no sea verdad, porque te amo.
00:07:07Pero no escuchas ya y tantas veces me has matado
00:07:14hasta hacerme inmortal con el corazón.
00:07:19Pero no escuchas ya y tantas veces me has matado
00:07:25hasta hacerme inmortal con el dolor fue que aprendí a volar.
00:07:45Aquí están sus chamuchelas, patrón.
00:07:47Una sencilla y una con toño.
00:07:50Híjole, pues, ahora sí que...
00:07:52Salud.
00:07:54Con toño. ¿Así se llama?
00:07:56Ve, ve, ve.
00:07:58Te recuerdo que el miércoles se cumplieron siete años
00:08:01de que empezó nuestra relación laboral.
00:08:03¿Siete años ya?
00:08:05Gracias, Alan. Gracias por ser y gracias por estar.
00:08:08Gracias por ser star.
00:08:10¡Verga, George!
00:08:12No hay nada que celebrar, güey.
00:08:14¿Estás ciego o qué?
00:08:16Alan, no te malviajes.
00:08:17Yo soy Sancho Panza y el molino es la industria musical.
00:08:22A ver, número uno, tú nunca leíste el Quijote, ¿sí?
00:08:25Y número dos, el Quijote estaba loco de la pinche cabeza.
00:08:28Ese era el punto de la puta historia.
00:08:30¿No la entendiste el Quijote?
00:08:32¿No la entendí? ¿Desde qué me perdí?
00:08:34El Quijote no estaba loco.
00:08:36El Quijote somos todos.
00:08:38Mira, ¿sabes cuánta gente creía en chamuchelas, George,
00:08:41antes de ser lo que es?
00:08:43Nadie. ¿Sabes cuánta gente creía en las chamuchelas en general?
00:08:47El último disco de la divierta del pop, Melena.
00:08:51Tomostrip inaugura una nueva etapa en la carrera de Melena.
00:08:55Claro, es mi álbum más personal.
00:08:57No solo porque es el primero que produzco yo misma,
00:09:00sino porque nace del dolor.
00:09:09Su último trabajo y debut en el mercado anglosajón,
00:09:12Work Permit,
00:09:14obtuvo dos nominaciones en los Grammys latinos.
00:09:17Pero fue ignorada por la competencia internacional.
00:09:20Como tantos de mis paisanos,
00:09:23sufrí discriminación.
00:09:26Y ahí fue cuando dije,
00:09:28claro,
00:09:30es eso, es por mi piel canela.
00:09:33Por ser una mujer de color.
00:09:36Por no pertenecer a su mundo blanco.
00:09:39Y eso es mi álbum. Eso es.
00:09:42Somos tribu. Es un...
00:09:44Es un canto de hermandad.
00:09:45Amor y corazón.
00:09:48Un regalo de Melena.
00:09:50¿Le bajamos, porfa?
00:09:53Ricardo.
00:09:56A otro lado.
00:10:00No tengo dinero, cabrón.
00:10:03No, Papu.
00:10:05Nadie quiere escuchar
00:10:07mi material influenciado en Bon Jovi, güey.
00:10:10No soy nada bien, güey.
00:10:11Sin Tecnoboys,
00:10:13sin Tecnoboys no soy más que un pinche perdedor, George.
00:10:16Yo quería que hubiera más mood party para darte esta noticia,
00:10:19pero pues ya vi que no.
00:10:21¿Qué noticia?
00:10:23El día de ayer,
00:10:25que el nombre de la marca Tecnoboys
00:10:27quedó libre de derechos.
00:10:29Al equipo legal de Masiozare Records
00:10:31se le durmió el gallo.
00:10:33¿O sea que está libre?
00:10:35No, estaba.
00:10:37Y Alan,
00:10:39Papu,
00:10:41no renovó.
00:10:43No mames.
00:10:45Verga.
00:10:47Verga, George.
00:10:49Verga, güey.
00:10:51¿Tú sabes lo que esto significa, George?
00:10:53¿Tú sabes lo que esto significa, cabrón?
00:10:55Tenemos que buscar a los muchachos, güey.
00:10:57Tenemos que encontrarnos uno por uno
00:10:59y tenemos que prepararnos
00:11:01y tenemos que ensayar
00:11:03y vamos a llenar estadios, George.
00:11:05Vamos a ser los número uno de la radio otra vez.
00:11:07Y cuando recupere todo lo que me quitaron,
00:11:09cuando recupere
00:11:11todo lo que era mío
00:11:13cuando estemos otra vez en la cima,
00:11:15por fin voy a recuperar a Melena.
00:11:17Ah.
00:11:19Ok.
00:11:21Bienvenido al centro de operaciones
00:11:23de Tecnoboys.
00:11:25¿Y qué era este lugar?
00:11:27Un centro de distribución.
00:11:29¿Qué distribuyen?
00:11:31Pues ahorita nada, pero muy pronto sueños.
00:11:33¿Y Babyface?
00:11:35¿Te dio su dirección?
00:11:37Sí, tiene una oficina miserable
00:11:39en el centro privado.
00:11:41Pues sí, dejamos eso de la farándula
00:11:43para dedicarnos de lleno a la IP.
00:11:45Manejamos principalmente
00:11:47casos de infidelidades
00:11:49por si gustan.
00:11:51Señora Face.
00:11:53Señora Baby.
00:11:55Cuando esto se active
00:11:57va a ser físicamente muy demandante.
00:11:59Muy demandante.
00:12:01Y bueno, habrá que hacer ejercicio.
00:12:03¿Tendrías que usar gorra en público todo el tiempo?
00:12:05Levantarte temprano.
00:12:07Empezar a tomar colágeno.
00:12:09¿Fumador, por lo que estaba viendo?
00:12:11Sí, socialmente.
00:12:14Y bebedor también.
00:12:17¡Ay, carajo!
00:12:19Baby...
00:12:21Con todo respeto, ¿no?
00:12:24Te ves de la verga, güey.
00:12:26Muy de la verga.
00:12:28Y además, pues parece que te va a dar
00:12:30un ataque al corazón en cualquier momento, ¿no?
00:12:32Y la neta, yo no sé si pueda ser parte
00:12:34de Tecnoboys así, la neta.
00:12:39¡Ah!
00:12:41¡Ah!
00:12:43¡Ah!
00:12:45¡Ah!
00:12:47¡Ah!
00:12:49¡Ah!
00:12:51¡Ah!
00:12:53¡Ah!
00:12:55¡Ah!
00:12:57¡Ah!
00:12:59¡Ah!
00:13:01¡Ah!
00:13:03¡Ah!
00:13:05¡Ah!
00:13:07¡Ah!
00:13:09¡Ah!
00:13:11¡Ah!
00:13:13¡Ah!
00:13:15Pues bienvenido a Tecnoboys, ¿no?
00:13:17Bienvenidos.
00:13:19Leo, el guapo.
00:13:21¿Ya hablaste con él?
00:13:23No, Leo no tiene celular.
00:13:25Dice que la radiación causa impotencia.
00:13:32Vive con su esposa y sus hijos.
00:13:37¿Qué es esta mamada?
00:13:39¡Ah!
00:13:46¡Leo!
00:13:48¡Leo, soy Alan de Tecnoboys!
00:13:51¡Leo!
00:13:54¡Leo!
00:13:58¡Leo!
00:14:06Bienvenides.
00:14:07Le estábamos esperando.
00:14:09Bienvenida.
00:14:11Digo, hola.
00:14:13Pasen, por favor.
00:14:15Pasen.
00:14:24¡Leon!
00:14:33¡Qué pedo, pinche Leo!
00:14:34¡Manito!
00:14:36No te puedo creer.
00:14:38Estás acá, hermoso.
00:14:40¿Qué onda, bro? ¿Cómo estás?
00:14:42Voy a abrazarte.
00:14:44Estás hermoso.
00:14:46Estás igualito, wey.
00:14:48Para, déjame respirarte.
00:14:51Abre esta nalguita.
00:14:55Está muy cerradito esto.
00:14:57A ver.
00:14:59No, no, no. Tenés el chacra sexual completamente cerrado, bloqueado, papi.
00:15:02¿Estás cogiendo?
00:15:04¿Cómo estás?
00:15:06Bien, estoy bien. Es que te extrañé, papito.
00:15:08Qué lindo tenés acá, mi amor.
00:15:13Te extrañé.
00:15:15Hermanitos.
00:15:17La fama es un espejismo de Leo.
00:15:19Volver a Tecnoboys tendría que ayudarnos a potenciar nuestro mensaje.
00:15:22Ayudarnos a crecer espiritualmente.
00:15:25A que más gente nos escuche y pueda seguir nuestro templo.
00:15:28Pero, ¿qué tal si te dijera que...
00:15:34que nos invitaron al Noventas Pop Tour, wey?
00:15:37¿Cómo?
00:15:39¿Qué?
00:15:41¿Por qué no me habías dicho?
00:15:43Porque no te tengo que decir todo, wey.
00:15:45A ver, ¿te refieres al espectáculo musical más importante de la música pop de los noventa?
00:15:49Al que lleva diez años llenando estadios
00:15:53y haciendo millonarios de dólares.
00:15:54Al que lleva diez años llenando estadios
00:15:57y haciendo millonarios de sus artistas una vez más.
00:16:00Gracias, pero a nosotros no nos interesa el dinero.
00:16:03No, no, no. Aguarda, guerrera.
00:16:05Sí, guerrera.
00:16:19Hola.
00:16:21Hola.
00:16:22Mis papás se quieren mucho.
00:16:24Sí.
00:16:29Estuvimos escarbando esencias.
00:16:31Ok. Importantísimo.
00:16:33Sí, vimos.
00:16:35Y como pareja, tomamos una decisión.
00:16:37Es momento de volver a iluminar el camino de las fadas.
00:16:41Estoy adentro.
00:16:43Nuestro chico malo, Charlie.
00:16:45Hagan de cuenta que se lo tragó la tierra.
00:16:47No tiene ni Face, ni Insta, ni MySpace, nada.
00:16:51No se preocupe, jefe. Nosotros se lo encontramos.
00:16:52Estamos contigo, baby. No la cagues.
00:16:54¿Tenemos noticias del paradero de Freddy?
00:16:57Sí, Freddy vive en la chiripa en Nuevo León con su familia.
00:17:00Y ahora es torero.
00:17:03Le voy a llamar.
00:17:13¿Bueno?
00:17:15¿Qué pasó, Freddy? ¿Cómo estás?
00:17:17Mira, habla Alan de Tecnoboys.
00:17:19Ya te habías tardado, Jotillo.
00:17:20¿Qué pues? ¿Cómo va todo? ¿Cómo está la familia?
00:17:23Pues, ya sabes que no tengo familia.
00:17:26No sé si te acuerdas que mi papá tuvo una embolia
00:17:29cuando estábamos de gira en Guatemala.
00:17:31Y mi mamá tuvo un cáncer fulminante hace ya varios años.
00:17:35A toda madre.
00:17:37Pero pues ahí vamos.
00:17:39A huevo, a huevo, a huevo.
00:17:41Ahí vamos poco a poco.
00:17:43Pero mira, yo te hablaba porque...
00:17:45Ya sabes que sí, puto.
00:17:47¿Cómo?
00:17:48Pues que sí le entro al grupo, mamón.
00:17:51Ya se hable con el pinche Leo, güey.
00:17:53Ok, ok, ok. Oka, oka, oka.
00:17:55Pues qué emoción.
00:17:57O sea, qué chingón que te emocione tanto
00:17:59volver a ser parte de la familia Tecnoboys.
00:18:02Y ahora con George Entertainment.
00:18:04A huevo, a huevo, a huevo.
00:18:06Así que qué buena onda. Qué chingón.
00:18:08Oye, me dijo lo del 90's pop tour. No mames.
00:18:10Ni que estuviera pendejo para dejar de ir así una oportunidad.
00:18:13Sí, sí, sí. La verdad fue una sorpresa.
00:18:16No vimos venir esa invitación.
00:18:18Pero estamos muy contentos.
00:18:20Oye, ¿y qué pendejo la vieja de Leo, cabrón?
00:18:22Es un pinche quesito el hijo de su puta madre.
00:18:25No me vas a dejar solo con ella.
00:18:27Sí, yo le digo.
00:18:29Yo le paso. Sí, yo le digo. Yo le digo.
00:18:32Sí.
00:18:34Ándale. Ándale, que estés bien.
00:18:37Ya estuvo.
00:18:39Charlie está en Tijuana.
00:18:41Se recomienda asistir al domicilio en lugar de llamar.
00:18:43¿Por?
00:18:45¿Cuándo pasó esto?
00:18:47¿Esto?
00:18:49O sea...
00:18:51Mira, cuando dejé Tecnoboys,
00:18:54también dejé de ser Charlie
00:18:56y dejé de ser capitalista.
00:18:58Y ahora soy anarquista.
00:19:00Y, pues, formé mi banda queer.
00:19:05Las Flores Magonas.
00:19:07Las Madonas de Tijuana.
00:19:10¡Voy!
00:19:12¿Quieren venir?
00:19:14No.
00:19:16Vamos a perder el vuelo.
00:19:19Mira, Charlie.
00:19:21¿Charlize?
00:19:23Qué chingón, ¿no?
00:19:25Que estés tan plena
00:19:27con esta nueva vida y todo ese pedo.
00:19:29Pero...
00:19:31No mames.
00:19:33O sea, nosotros somos los Tecnoboys, ¿sí?
00:19:35Los Tecnoboys and girls.
00:19:37¿Me explicó? O sea, tú eras el chico malo.
00:19:39Mira, cuando salí de Tecnoboys,
00:19:42yo me dije nunca más voy a bailar
00:19:45esas coreografías imbéciles ni voy a...
00:19:47¡Ey, ey, ey! Un poco de respeto, ¿no?
00:19:49¡Clásicos del pop mexicano, Charlize!
00:19:51¡Silencio!
00:19:53Pero lo haré.
00:19:55Y, Charlize,
00:19:57¿y las anarquistas no tienen algo así como
00:19:59integridad artística?
00:20:01Mi única integridad artística
00:20:03es ser un cadillo en el escroto de la burguesía.
00:20:06Y ustedes me van a ayudar.
00:20:09Verga.
00:20:11¿Cuándo empezamos?
00:20:14Bueno, pues, ahora sí.
00:20:16Oficialmente se llegó el día.
00:20:18Bienvenidos.
00:20:20Bienvenides. Bienvenides.
00:20:22¿Qué?
00:20:24¿Qué acá decimos bienvenides?
00:20:26No, no, no. A ver, no mames, ¿sí?
00:20:28No mames, estamos en un entorno profesional, ¿sí?
00:20:30Vamos a evitar, por el amor de Dios,
00:20:32hablar como estúpidos.
00:20:34El lenguaje inclusivo, Alan.
00:20:36Bebé, es que no todos somos hombres blancos heterosexuales.
00:20:37Hablen como se les dé su chingada gana, ¿sí?
00:20:39En el trabajo vamos a tratar de hablar como gente normal
00:20:42y no destrozar el castellano.
00:20:44¿Qué opinamos, Charlize?
00:20:46¿A ti te molesta el lenguaje inclusivo?
00:20:48No.
00:20:50A nadie le molesta el lenguaje inclusivo, ¿verdad?
00:20:52Pero es peligroso no ser inclusivo, mi amor.
00:20:54¿Qué?
00:20:56Nada, mi chay.
00:20:58Perfecto. Entonces, ¿podemos pasar
00:21:00al siguiente punto de la minuta?
00:21:02¡Ay, güey! ¡Ay, güey!
00:21:04¡Míralo nomás!
00:21:05¡Qué puñetones!
00:21:07¡Hace cuanto que no los veía, cabrones!
00:21:09¡Cabrón, el pinche Leo, cabrón!
00:21:11¡El pinche chancludo, güey!
00:21:13¡Papito hermoso!
00:21:15¡Dale un beso al chato, güey!
00:21:17¡Ay, boludo!
00:21:19¡Ay, Jorgito!
00:21:21Por fin te pongo cara, ¿eh?
00:21:23Yo cara y...
00:21:26¿Qué, amor? ¿Cómo estás?
00:21:29¡Épale!
00:21:31Te ves bien, ¿eh, culero?
00:21:33Pero bien jodido.
00:21:36¡Puñetas!
00:21:38¡Ah, espérate, güey!
00:21:40Oigan, este...
00:21:42Pues, una disculpona, vea,
00:21:44por la demora que andaba en el gym.
00:21:46¡Cállate!
00:21:48Ya estoy levantando 100 kilos con cada brazo, güey.
00:21:50¡Ah, qué bien!
00:21:52¿Qué pedo con los gimnasios aquí en México?
00:21:54¿De qué chingo de putos?
00:21:56Me tuve que poner la camiseta para que no babearan.
00:21:58Sí.
00:22:00Freddy...
00:22:02Qué chingón...
00:22:03Qué gusto verte, pero...
00:22:06¿Qué pedo?
00:22:08¿De qué?
00:22:10Pues...
00:22:12De...
00:22:14¡Ah, de esto!
00:22:16Ah, no, este, lo que pasa es que, pues...
00:22:19Pues, hace unos años, vea, este...
00:22:21Me...
00:22:23En una corrida me cornó un toro.
00:22:25En el...
00:22:27En el ano.
00:22:29¿El ano?
00:22:31Sí, pero no me gustó.
00:22:33¿No?
00:22:35Y si te gustaba, no pasa nada.
00:22:37No, hombre, no, tan machín como siempre.
00:22:40Pero, bueno, pues va a estar muy verga
00:22:42volver a pisar el escenario con ustedes, cabrones.
00:22:44¿Pisar?
00:22:46Sí, sí, sí, bueno, va a haber que resolver
00:22:48el tema de las coreografías, ¿no?
00:22:50Sí, sí.
00:22:52Eso es lo que ocupa ahorita el espectáculo.
00:22:54Proyectos como este,
00:22:56con canciones familiares,
00:22:58que transmitan valores,
00:23:00y no la bola de Pipi Luyeses
00:23:01que les encanta la generación de cristal,
00:23:03que nomás hablan de cómo les encanta
00:23:05que les metan la verga.
00:23:07Y te interrumpo, querido.
00:23:09Lo que pasa es que sí es fundamental
00:23:11llegar a esas nuevas audiencias
00:23:13para seguir siendo vigentes.
00:23:15Exactamente lo que está diciendo George
00:23:17es que nuestro nuevo target, pues,
00:23:19serían los millennials, ¿no?
00:23:21Los putennials, digo yo.
00:23:24A ver, no te confundas, Jorjito.
00:23:26A ver, lo que la sociedad necesita
00:23:28son modelos masculinos, ¿verdad?
00:23:29Hombres, hombres.
00:23:31Hombres de verdad.
00:23:33Eso es lo que representa Tecno Boys.
00:23:35La vieja escuela.
00:23:37Tecno Boys, chingados.
00:23:59Bueno, primero que nada,
00:24:01gracias a la prensa de espectáculos
00:24:03por estar aquí,
00:24:05que siempre se ha caracterizado
00:24:07por ser muy profesional
00:24:09y muy respetuosa
00:24:11con nuestras vidas personales.
00:24:13Estamos muy contentos
00:24:15de estar de regreso.
00:24:17Como pueden ver,
00:24:19incluso Charly tuvo un update.
00:24:25OK.
00:24:27Buen día, Carlos Muñoz.
00:24:29Buen día, Carlos Muñoz del Mañanazo.
00:24:31Hola, Carlos, ¿cómo estás?
00:24:33Podría estar mejor.
00:24:35Hablan, ¿habrá nuevo disco?
00:24:37Efectivamente, Carlos,
00:24:39estamos preparando nuestro nuevo disco,
00:24:41material discográfico,
00:24:43que será con todos nuestros éxitos
00:24:45remasterizados,
00:24:47incluyendo Tecno Boyfriend,
00:24:49Amor Robótico, Booby Bite...
00:24:51...200 de followers.
00:24:53También estamos preparando ya
00:24:55la gira del reencuentro
00:24:57que llevará por nombre
00:24:59la dualidad de cada Tecno Boy
00:25:01y de cada Tecno Fan.
00:25:03Gracias.
00:25:08¿Ya perdonaste a Alan?
00:25:11Creo que no.
00:25:13Nunca voy a perdonar
00:25:15al malagradecido ese.
00:25:17¿Y entonces?
00:25:19¿El nombre de la marca Tecno Boys
00:25:21no la tenías registrada tú?
00:25:23Toda esta situación
00:25:25me tiene muy alterado.
00:25:27Tú haciendo discos sin mí,
00:25:29los éxitos que ya no llegan
00:25:31como antes,
00:25:33ando distraído
00:25:35y se me olvidó
00:25:37renovar el maldito nombre.
00:25:43No, no, no, no.
00:25:45A Melena se le respeta
00:25:47y a mí no me respeta.
00:25:49No, no, no, no.
00:25:50A Melena se le respeta, papi.
00:25:52Aquí no cabe eso, ¿eh?
00:25:54Aquí no cabe la violencia.
00:25:56¿Que estás tú loco?
00:26:10No mames.
00:26:15Hola, Alan.
00:26:17Me da mucho gusto, papi,
00:26:18que los Tecno Boys estén de regreso.
00:26:21Desde la Resistencia
00:26:23les deseo justicia y dignidad.
00:26:30Yo seré tu Tecno Boyfriend.
00:26:34Yo seré tu Tecno Boyfriend.
00:26:45Dímelo, papi.
00:26:46Hombre, Juan, mi hermano,
00:26:48qué gusto oírte.
00:26:50Necesito un gran favor.
00:26:55Hemos cambiado tanto,
00:26:57pero nuestro sabor
00:26:59sigue siendo el mismo.
00:27:03No seas tímida, mami.
00:27:05Acélcate.
00:27:07Un poco más.
00:27:11Así.
00:27:14Ahora
00:27:16engabóname, bebé.
00:27:23Nosotros somos
00:27:25Los Sabores.
00:27:30Suéltala, suéltala.
00:27:32Espera vos, suéltala.
00:27:34Suéltala.
00:27:36Gracias, tú sabes cómo es.
00:27:38Bueno, hola, mamis.
00:27:40Bienvenidos, gracias por estar aquí.
00:27:42Gracias por tenernos.
00:27:44Estamos bien pumpeados, bien contentos.
00:27:46Y es que, Los Saborígenes,
00:27:48hemos decidido reescribir
00:27:50todo nuestro material
00:27:52y crear ocho nuevos tracks
00:27:54para lo que será nuestro nuevo disco, Walk.
00:27:56Nombre, Juan, Carlos Muñoz para el mañanazo.
00:27:58Zúmbalo, papi.
00:28:00¿Por qué justo ahora que sus viejos rivales,
00:28:02los Tecno Boys, han vuelto
00:28:04estamos ante el comeback
00:28:06de dos agrupaciones icónicas de los noventa
00:28:08o acaso también de una vieja rencilla?
00:28:10Abro hilo.
00:28:12¿Qué diablos, papá?
00:28:14¿De qué estás hablando?
00:28:16No, no, no, no, no, no, no, no.
00:28:18No, mi amor.
00:28:20No, estás bien algarete.
00:28:22No, esto, esto en verdad es de pura casualidad.
00:28:24¿Tú me entiendes?
00:28:26Nosotros nunca, hermano, nunca, nunca, nunca
00:28:28hemos tenido nada en contra de los Tecno Boys.
00:28:30Más la raya, la clara, la true, la verdad.
00:28:35Ellos nunca han sido competencia para nosotros.
00:28:39Adivinen quién se fue de shopping.
00:28:42¿Te ves?
00:28:44¿Te ves guau?
00:28:46Pero de esas de que cobran 20 pesos el privado, ¿no?
00:28:49Tú cállate, legionario.
00:28:51Hermanita, ¿no te parece
00:28:53que una chica trans con conciencia social, sorora,
00:28:56no debería hablar así justamente
00:28:58de las trabajadoras sexuales?
00:29:00Mira, no me jodas, ¿eh?
00:29:02Resíjipi.
00:29:04¿Sabes qué?
00:29:06¿Qué?
00:29:08¿Qué tal un antifaz?
00:29:10¿Un antifaz?
00:29:11Con lentejuelas.
00:29:13Para hacerlo ridículo, así como el torero este.
00:29:14No, papacito, tú meterte conmigo.
00:29:16¡Ey, ey, ey!
00:29:18Ya va, Iloberta.
00:29:20A ver, ¿cómo están, mi gente?
00:29:22Ahí les va, ahí les va, para aclarar los rumores, ¿sí?
00:29:24Lo único peor que vivir de la nostalgia
00:29:26es ser un pinche pendejo
00:29:28que se sube al tren del mame
00:29:30como cualquier pelele actual, ¿eh?
00:29:32Uy, sí, su aborígenes.
00:29:34Uy, feminismo.
00:29:36Uy, woke.
00:29:38Ahora resulta no mame, güey.
00:29:40Deja a cambio todas mis letras
00:29:42sobre culos y chiches para deconstruirme, güey.
00:29:44Eres un pinche kusilánime, güey.
00:29:46Si es que sabes lo que significa,
00:29:48porque como ni fuiste a la escuela, ¿no?
00:29:50Como ni fuiste a la escuela, pues a lo mejor no sabes.
00:29:52En cambio, uno que se acabó la prepa abierta, güey,
00:29:54puede hablar de otras cosas, ¿eh?
00:29:56¿Quieres hablar de arte? Pues hablemos de Technoboyz.
00:29:58¿Quieren hablar de pop real? Pues hablemos de Technoboyz.
00:30:00Y en inclusión, nosotros tenemos de todo, güey.
00:30:02Tenemos inválidos, güey.
00:30:04Tenemos travestis, güey.
00:30:06Tenemos inmigrante.
00:30:08Hasta la presidenta del club de fans de Zipi Zapa.
00:30:10¿Cómo ven?
00:30:12Hijo de mi...
00:30:14¿Qué onda?
00:30:16Mírenlo.
00:30:18Pásame tu celular, baby.
00:30:20¿Qué?
00:30:22Las redes están haciendo daño.
00:30:24Dame tu celular.
00:30:26No te voy a dar mi celular, güey.
00:30:28Dame tu celular.
00:30:30¡No! ¡Güey!
00:30:32¡Qué pedo! ¡Suéltame, pinche babyface!
00:30:34¡Y chinga a tu madre, güey!
00:30:36¡No te puedes mover!
00:30:38¡Me cagas, pinche señor!
00:30:40¡Suéltame! ¡Suéltame!
00:30:42¡No! ¡No!
00:30:45¡Indocumentada tu vieja!
00:30:47¿Qué mierda estoy haciendo acá?
00:30:49¡Disconsciente de mierda!
00:30:51¡La recordada anuncia de tu madre!
00:30:54¡Que se vaya a la puta que lo parió!
00:30:56¡En noventa puntos me chupa un huevo!
00:31:08¡Eh, güey! ¡Respira!
00:31:10¡Cuenta hasta diez, cabrón!
00:31:12Perdón, hermanitos.
00:31:14Siento que hay una vibra muy rara en este reencuentro.
00:31:21Va a ser mejor que los deje.
00:31:23No, no, no. Oye, oye, oye.
00:31:25Oye, Leo. Ni se te ocurra.
00:31:31Cuando mi momento llegue,
00:31:34acá voy a estar.
00:31:37Recuerden.
00:31:39No, güey.
00:31:41Recuerden.
00:31:44¡Leo!
00:31:51¿Leo?
00:31:53¿Qué vergas?
00:31:55Se llevó mi collar.
00:31:57¡Era un alien, güey!
00:31:59Sí estaba elevado.
00:32:01Muy bien. Muy bien, güey.
00:32:03O sea, perdimos un integrante.
00:32:05Es bueno que ya estarás contento, ¿no?
00:32:07O sea, ¿ves lo que ocasionas?
00:32:09Esto es justo lo que me temía.
00:32:11¿Qué cosa?
00:32:12Según tú, ¿qué tengo que hacer, entonces?
00:32:14¿Quedarme callado?
00:32:16Sí, quédate callado cuando son temas que desconoces.
00:32:18¿De qué hablas, George?
00:32:20Si te hablo de inválido, por ejemplo,
00:32:22esa no es la nomenclatura ideal.
00:32:24Discapacitado.
00:32:26¿Trasvesti? ¿Te quedaste atrapado en 1995?
00:32:28¿Charlize es una mujer?
00:32:30Ya basta, George. Ya basta, güey.
00:32:32Me vale madres, güey. Me vale madres.
00:32:34La Internet está comiendo vivo.
00:32:36¿Ah, sí? ¿Ah, sí?
00:32:37La Internet está comiendo vivo.
00:32:39A ver, a ver, según tú, ¿qué quiere decir eso, güey?
00:32:40¿Quiere decir que no hay más música?
00:32:42Hashtag todos contra Alan.
00:32:44Hashtag todos con Charlize.
00:32:46¿Hashtag todos con Charlize?
00:32:48¡Güey, esto es tu cuenta!
00:32:50¡Esto lo escribiste tú, pinche traidor!
00:32:52¡No mames!
00:32:54¡Puta madre, George!
00:32:56Me solidarizo con ella.
00:32:58Charlize esto, güey. Charlize lo otro.
00:33:00Se te llena el pincho ciclo hablando de Charlize.
00:33:02La estás convirtiendo
00:33:04en la Yoko Ono de los Tecnoboys.
00:33:07Me ofende profundamente lo que me acabas de decir.
00:33:10¿Alan?
00:33:12Hola, Melena, ¿cómo estás?
00:33:14Pues bien, qué milagro. ¿Y tú?
00:33:16Sí, ¿verdad? ¿Cuánto tiempo, no?
00:33:18Obvio, hablaba para saludarte nada más.
00:33:21¿Qué tal la vida?
00:33:22¿Cómo estás?
00:33:23Bien, ¿y tú?
00:33:24Bien, ¿y tú?
00:33:25¿Cómo estás?
00:33:26Bien, ¿y tú?
00:33:27Bien, ¿y tú?
00:33:28Bien, ¿y tú?
00:33:29Bien, ¿y tú?
00:33:30Bien, ¿y tú?
00:33:31Bien, ¿y tú?
00:33:33Bien, ¿y tú?
00:33:34Bien, ¿y tú?
00:33:35Bien, ¿y tú?
00:33:36Bien, ¿y tú?
00:33:37Bien, ¿y tú?
00:33:38Bien, ¿y tú?
00:33:39Good.
00:33:40Well, ok, really good.
00:33:47Thank you very much, thank you very much.
00:33:48Thank you.
00:33:50Ok, I was going to leave this on the line.
00:33:52No, yeah, I'm offering a little something short,
00:33:54you're already better get going and...
00:33:57I mean, your longer doesn't matter but...
00:33:58Yes.
00:33:59Well I just got really excited.
00:34:01How are you?
00:34:02Fine, and you?
00:34:04Well, I'm feeling great and...
00:34:07How are you?
00:34:08o que a lo mejor es un buen momento para cerrar el ciclo.
00:34:15¿Cómo?
00:34:16Sí, o sea, nuestra historia inconclusa, ¿no?
00:34:20O sea, el dueto, hacer nuestro dueto muy chingón, revivirlo.
00:34:24¿Nuestro dueto? ¿Cuál dueto?
00:34:27El palenque.
00:34:29El de Cholula, claro que te acuerdas.
00:34:33Claro, el palenque, sí.
00:34:38Alan, pero, bebé, ¿por qué vas a querer revivirlo?
00:34:41Pues porque estuvo chingón, ¿no?
00:34:43Ay, no, Alan, fue cualquier cosa.
00:34:45No, digo, bueno, estuvo bien, pero...
00:34:48Además, eso fue una ocurrencia de Masi Osare.
00:34:52Y para mí esa canción, pues, ya...
00:34:54Es de otras épocas, cuando yo todavía no adquiría
00:34:57conciencia racial, ya tú sabes.
00:34:59Va, va, va, va, va, va, va, va, va, va, va, va, va, va, va.
00:35:00Ok, ok. Pues...
00:35:03O sea...
00:35:04O sea, yo no sabía que te sentías así, ¿no?
00:35:06Al respecto, pero, o sea, tampoco tiene que ser esa rola, ¿no?
00:35:10O sea, a mí sí...
00:35:11Perdón, pero lo que pasa es que, mira,
00:35:14como mujer de color,
00:35:16yo debo de tener congruencia entre mis acciones y mi música.
00:35:20De alguna manera, Melena es la voz de su gente, ¿sabes?
00:35:23Y yo, pues, en realidad, va en contra de mi agenda
00:35:27colaborar con hombres como tú, bebé.
00:35:31O sea, es...
00:35:33¿Es malo para ti...
00:35:36hacer un dueto conmigo?
00:35:37No, no, no. Es malo para nuestra lucha.
00:35:40Sí, sí, sí. Yo entiendo, ha de ser difícil de comprender,
00:35:43desde el privilegio de la blanquitud.
00:35:45Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, claro.
00:35:48Ay, Meli, o sea, güey,
00:35:49esta cabrón que siga siendo exactamente igual,
00:35:51o sea, como tu esposo,
00:35:53ahora va a colaborar con los pinches estúpidos
00:35:55de los aborígenes otra vez,
00:35:56ese va a ser tu tren del mame, ¿no?
00:35:58Ale, lo que está pasando ahorita
00:35:59es tu fragilidad blanca, la que está reaccionando.
00:36:01Yo entiendo, papi, ha de ser difícil.
00:36:03Yo te escucho, yo te escucho.
00:36:05No debe ser fácil.
00:36:06...de una estrella blanca, ahora que la revolución
00:36:07está despertando al pueblo.
00:36:08¿Cuál pueblo?
00:36:10Alan, es hora de compartir el micrófono.
00:36:12¿Cuál micrófono? Podemos tener dos micrófonos.
00:36:14O sea, de compartirlo con la gente
00:36:16que lleva 500 años de opresión.
00:36:18¿Cuál opres...?
00:36:19A ver, no, Meli, tú y yo tenemos una historia, Meli,
00:36:21que tenemos que honrar,
00:36:22y los fans se están esperando...
00:36:23Resistencia y rebeldía, Alan.
00:36:32Alan, ¿por qué preguntas por Alan?
00:36:35No, no te estoy preguntando por Alan,
00:36:37te estoy preguntando por el video del palenque de Cholula.
00:36:42Había uno.
00:36:43Grabado con una handicam por un campesino de Tehuacán, sí.
00:36:47¿Y fue destruido?
00:36:50Yo mismo arrojé el tape al cráter del Nevado de Toluca.
00:36:55Igual que todo el material desechado de Toluca.
00:36:59Igual que todo el material desechado de tu carrera artística.
00:37:04¿Seguro?
00:37:07Si alguien se ha preocupado...
00:37:10No, no, no.
00:37:12Si alguien se preocupa por tu imagen, soy yo.
00:37:17Ese videíto siempre fue muy peligroso,
00:37:21y hoy te destruiría.
00:37:24Sí.
00:37:26Cuando te angusties, ¿quién te cuida?
00:37:33Más y me cuida.
00:37:35¿Quién te cuida?
00:37:37Más y me cuida.
00:37:40Más y me cuida.
00:37:43Tecnoboys tiene que regresar con todo,
00:37:46aunque no esté Leo.
00:37:47Ánimo, raza, ahora somos cuatro,
00:37:49como los Bic, le chinga, como la tortuga ninja.
00:37:51Y que tu debilidad sea tu mayor fortaleza.
00:37:53Yo les quería proponer este movimiento.
00:37:55¿Qué tal, hermanos?
00:37:57¿Hermanos?
00:37:58Sí, hermanos.
00:38:00¿Y ese arete?
00:38:02Está cool, ¿no?
00:38:03Te hiciste escotón, güey.
00:38:06Obvio no.
00:38:07OK, voy a ir directo al punto, ¿sí?
00:38:09Tal vez, anoche se dieron cuenta que posteé un video en mi IG
00:38:12comunicándole al mundo la salida del drogadicto malagradecido de Leo.
00:38:17Y entonces ocurrió el milagro, hermanos,
00:38:20que me llega un DM de un fan
00:38:22cantando y bailando todas nuestras rolas.
00:38:24Y el resto es historia.
00:38:27¿Están listos para triunfar?
00:38:30Les presento a Jay.
00:38:53¡Ole!
00:38:55Jay es el nuevo Tecno Boy.
00:38:58¡Chinga!
00:38:59Jay es todo lo que necesitábamos y no sabíamos.
00:39:03Jay llegó sin avisar y rompiéndola.
00:39:08La neta, he sido su fan desde bebé, bros.
00:39:10Mi mamá me ponía todos sus discos.
00:39:12Ah, no me digas.
00:39:14¡Bros! Es una mega historia, no memen.
00:39:17O sea, Tecno Boys, la boy band que integra a su fan número uno.
00:39:20¡Yeah!
00:39:22¿Y eso ya lo sabe George?
00:39:23Wait, obvio. ¿Cómo ven?
00:39:25¿Un vamos, bros?
00:39:28¡Venga, un vamos, bros!
00:39:30¡Y... vamos, bros!
00:39:34Nena, mi cuatrimoto tengo encendida
00:39:39Agárrate de mí en las subidas
00:39:42Te llevaré a tu casa y verás
00:39:46Cómo tus padres me amarán
00:39:49Ven, te invito a agitar champaña
00:39:53Arriba de la mesa, del antro de moda
00:39:56Arranca los botones de mi camisa de seda
00:40:00Autos de lujo, tengo una colección
00:40:03A tus sábanas blancas les falta mi loción
00:40:08Yo soy para ti una tentación
00:40:12Mis labios se volvieron tu obsesión
00:40:15Besarte yo quisiera, pero no
00:40:19Me vayas a enamorar
00:40:22Hey, no, boyfriend, yo seré tú
00:40:25Hey, no, boyfriend, yo seré tú
00:40:29Hey, no, boyfriend, yo seré tú
00:40:32Hey, no, boyfriend, yo seré tú
00:40:41¡Venga!
00:40:41¡Segre por te, bro!
00:40:43¡Segre por te, bro!
00:40:46¡Venga, bro!
00:40:49Oh, oh, oh, oh, oh, oh
00:40:52Más, más, es más que amor
00:40:56I wanna see you play, play, play
00:40:58Oh, oh, oh, oh, oh, oh
00:41:01Más, más, es más que amor
00:41:03Y la razón
00:41:05I wanna see you play, play...
00:41:07Padrísimo.
00:41:11Amigas, ¿les quiero compartir algo?
00:41:15Como saben, desde hace muchos años,
00:41:19o, bueno, toda mi vida,
00:41:21yo había estado buscando una guía,
00:41:25un referente de esto que siento,
00:41:28o de esto que soy.
00:41:31Y, bueno, obvio, veía Internet,
00:41:35o Cristina.
00:41:38Pero no fue hasta que apareció una personita muy especial,
00:41:44que decidí arrojarme al espectro del género,
00:41:49y reconocer que somos líquido, que somos magia,
00:41:54que somos luz, que somos misterio.
00:41:58Entonces, hoy rompo mi propio techo de cristal,
00:42:02y ya no soy exclusivamente hombre ni exclusivamente mujer.
00:42:07Hoy, hoy soy género fluido, soy gender fluid.
00:42:13Y ya no soy más George.
00:42:16A partir de hoy, soy Gio.
00:42:21Gio.
00:42:23¿Qué chingados estás diciendo, güey?
00:42:26¿Quién es ella? ¡Él!
00:42:27Oye, oye, ¿entonces te hiciste ese jotón, güey?
00:42:30Es género fluido, gender... Creo que soy lesbiana.
00:42:34¡George, neta! No eres una puta lesbiana, güey.
00:42:37A ver, no espero que me entiendas, Alan.
00:42:39O sea, güey, ¿cómo chingados piensas pedir financiamiento
00:42:42para la gira vestido así?
00:42:44No seas intolerante, no te hace bien a ti.
00:42:46Ni le hace bien al mundo.
00:42:47¿Y lo que tú haces le hace bien a Tecnoboys?
00:42:50¿Estás dispuesto a echar todo por la borda nomás
00:42:52por estarte luciendo con Charlize?
00:42:56A ver, ¿cómo sabes que es la primera vez que me he visto?
00:42:59¿Has pasado una noche conmigo? ¿Has entrado en mi cuarto?
00:43:02O sea, ¿tú ya te ves vestido así?
00:43:05¿Te importa?
00:43:09Yo te entiendo, mi amor.
00:43:11Y no tienes que explicarle nada a estos imbéciles
00:43:13que se creen que es todo faldas y pantalones y...
00:43:17Mi vida, bienvenide.
00:43:21Gracias, Charlize. Recuerda.
00:43:24Y, güey, bienvenide.
00:43:27Estás muy guapo, tal y como dijo Alan.
00:43:29Yo no dije eso.
00:43:30Gracias, friend.
00:43:32Bueno, pues a seguir ensayando,
00:43:34porque hoy hay entrevista en la televisión.
00:43:37No, ya ensayamos suficiente.
00:43:39¿Hay una entrevista?
00:43:40Tenemos una entrevista en la televisión.
00:43:41¿Cuándo hay una entrevista?
00:43:42Acabo de decirlo, hoy.
00:43:44Amanecer y despertar
00:43:47Todos tus sueños aquí están
00:43:50Ven a aprender qué quiere ser
00:43:53Aquí te enseñamos lo que hay que ver
00:43:57La puerta está abierta
00:43:58Ven, entra y te quiebra con la coquis
00:44:02¡Bravo!
00:44:04¡Buenos días!
00:44:06¡Buenos días! ¡Qué preciosura de mañana!
00:44:10Hoy tenemos una sorpresa muy especial
00:44:13para todas las damas.
00:44:15Nuestros primeros invitados
00:44:18vienen muy cambiados.
00:44:20¡Un aplauso, por favor, para Tecno Boys!
00:44:28¡Bienvenidos! ¡Bienvenidos!
00:44:32Los extrañábamos muchísimo, ¿verdad?
00:44:35Qué gusto tenerlos aquí, Alan.
00:44:37Gracias.
00:44:38Tú siempre fuiste el líder de Tecno Boys.
00:44:41Así es.
00:44:42¿Qué podemos esperar de este regreso?
00:44:45Bueno, primero que nada,
00:44:46gracias, Koki Stopete, por tenernos en tu programa.
00:44:49Estamos muy contentos de hacer este comeback.
00:44:51Es uno de los grandes regresos de la música pop.
00:44:54¿Y qué podemos esperar?
00:44:55Pues yo creo que la gente puede esperar
00:44:57todos nuestros bites,
00:44:59todos nuestros megas,
00:45:00todos nuestros temas de entrega
00:45:01que siempre nos han caracterizado.
00:45:03Y también creo que las fans pueden esperar
00:45:06que las cubramos con este Wi-Fi de ritmo y de tecno.
00:45:10¡Qué bien! ¡Manteniéndolo real!
00:45:13¡Manteniéndolo real!
00:45:15Y tienen un nuevo integrante.
00:45:17Mi amorcito, ¿cómo te llamas?
00:45:18Jay.
00:45:19Jay. Bienvenido, Jay.
00:45:22¡Holi!
00:45:25Nos encanta, nos encanta.
00:45:27¡Ay, espérenme!
00:45:28Porque mi productor me está diciendo
00:45:31que hay una sorpresa.
00:45:33Hoy estamos con Toño.
00:45:36Me está diciendo que los Tecnoboys
00:45:39no son los únicos ídolos de antaño
00:45:41que nos acompañan hoy.
00:45:44Un aplauso para los maravillosos Saborígenes.
00:45:54¡Bien, Agayi!
00:45:58¡Pop, pop, pop!
00:46:02¡Quédense tonterolas, muchachos!
00:46:08Jaco ahorita quiere ir con ustedes, ¿sí?
00:46:11Te vas a ir, te vas a ir.
00:46:14Te vas a ir.
00:46:16¡Qué bien, number one, tenerte aquí!
00:46:19Uno, gracias, gracias por recibirnos.
00:46:20Estamos bien emocionados, ¿verdad?
00:46:22De que hayamos volvido y que hayan volvido también.
00:46:25Volvido, prende brazos, cabrón.
00:46:26Se dice vuelto, puñetas.
00:46:28Lo que pasa es que, papi, tenemos libre expresión
00:46:31y lo podemos decir cuando nos dé la gana.
00:46:33Aquí hablamos español, compadre.
00:46:34Entonces, me decías...
00:46:36Estamos bien pompeados de que ellos hayan regresado también.
00:46:38Hace que esto sea muy especial, de verdad que sí.
00:46:41Claro, nos estamos dando cuenta.
00:46:43Digo, era un rumor, pero ahora lo constatamos.
00:46:47Hay rencillas entre ustedes.
00:46:49Hay pleito.
00:46:52Nos gustaría que en este programa
00:46:54de Despierta con la Coquis
00:46:56nos regalen hacer las pases.
00:46:59Claro que sí.
00:47:00Que hagan las pases.
00:47:02Que hagan las pases.
00:47:04¡Bien, Charlie!
00:47:05Claro que sí, claro que sí.
00:47:06Que hagan las pases.
00:47:08Bien, mi amor, las pases.
00:47:10Que hagan las pases.
00:47:12Que hagan las pases.
00:47:13Aquí estamos, ¿saben cómo es?
00:47:15Que hagan las pases.
00:47:17¡Eso, eso, eso!
00:47:21¡Eso, eso, eso!
00:47:25¡Eso, eso!
00:47:27Qué memento más hermoso
00:47:30que se quede grabado en la historia de este programa.
00:47:33Muchas gracias.
00:47:35¿Saben qué? Nosotros somos...
00:47:36¡Los Aguas, jú!
00:47:38Y estamos siempre en la raíz, tú me entiendes.
00:47:40Nosotros siempre estamos claros y hay sorpresas.
00:47:44Hay sorpresa.
00:47:45¿Cómo, cómo, cómo?
00:47:47Tú sabes cómo es, hay sorpresa...
00:47:50y es que estamos trabajando este nuevo track
00:47:53con alguien que es muy especial para todos nosotros
00:47:56y está aquí, está aquí hoy en el estudio, Corillo.
00:47:59¿Cómo? ¿Otra sorpresa?
00:48:02Sí, para todos.
00:48:03Para ustedes, la única, la incomparable...
00:48:09¡Melena!
00:48:23Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:48:53¿Cómo es que se va a llamar la canción?
00:49:07¡Emboscada, emboscada, emboscada, emboscada, emboscada,
00:49:15emboscada, emboscada, emboscada!
00:49:19Con estos pinches nacos sin talento quieres colaborar
00:49:22y conmigo no, yo te amaba, Melena, yo te amaba
00:49:25y me rompiste el corazón y preferiste el dinero al amor
00:49:30y me dejaste en la presión, ¡ah!
00:49:34Amanecer y despertar, todos tus sueños aquí están,
00:49:40ven a aprender qué quieres ser, aquí te enseñamos
00:49:45no hay que querer más, la fuerza es abierta y fuerte,
00:49:49despierta los cojines.
00:49:52Más, y esto tiene que parar.
00:49:54Tu obsesión con destruir a Alan no tiene sentido.
00:49:57Según tú, esto es lo que tenía que hacer,
00:49:59revivir a los aborígenes, traer mi propuesta al siglo XXI.
00:50:03Sí, papi, pero esto es una revolución de amor,
00:50:05de amor y corazón,
00:50:08no de emboscadas en programas mañaneros.
00:50:11Alan es un ser humano también, es un niño.
00:50:14¡Déjalo en paz!
00:50:16Ok, ok, ok, sí, sí, sí.
00:50:18Discúlpame, chiquibaby, fui un vulgar macho tóxico.
00:50:22Vulgar.
00:50:23Macho tóxico.
00:50:24Sí, de esos que llevamos ambos años combatiendo.
00:50:30Le vas a escribir a Alan y te vas a disculpar.
00:50:32Sí, sí, sí, le voy a escribir.
00:50:34Y no solo por nosotros, por toda nuestra tribu.
00:50:39Bueno.
00:50:42Chao.
00:50:43Mi amor, gracias por grabar estos tracks con aborígenes
00:50:46y por grabar de nuevo para mí, a pesar de mi blanquitud.
00:50:56Bueno.
00:50:59Trañaba ese bichote.
00:51:02Ay, ya quiero vivir lo nuestro en libertad,
00:51:05sin mentiras ya.
00:51:07Quiero salir contigo a la calle y que me puedas agarrar
00:51:10como tú quieras.
00:51:11Ya pronto, mi amor, pronto.
00:51:12A toda luz.
00:51:13Pronto, pronto, pronto.
00:51:15Sí, papi.
00:51:16De hecho, tengo un plan.
00:51:18¿Ah, sí? ¿Cuál es tu plan?
00:51:20¿Meterme en la cuarta?
00:51:21Pero antes tengo algo importante que confesarte, mi amor.
00:51:24Ay, dime.
00:51:26Es mi mayor secreto, ¿ok?
00:51:29Y es importante que así siga siendo,
00:51:31que no lo sepa ni siquiera Macio Sare, baby,
00:51:33porque si no...
00:51:34¡Cállate!
00:51:36El plan se va a la mierda.
00:51:38¿Ok?
00:51:40¿Qué pasó?
00:51:51Yo no soy de Puerto Rico.
00:51:54¿No?
00:51:55No.
00:51:56Mentí.
00:51:57Realmente soy de Villahermosa, Tabasco.
00:52:01Ah.
00:52:02Mentí sobre mi verdadero saborigen
00:52:03para que me dejaran entrar al grupo.
00:52:05Baby, ¿pero Bob?
00:52:06Bob, no pasa nada. ¿Qué pasó?
00:52:08¿Qué pasó, ah?
00:52:09Aquí no pasa nada.
00:52:10Cuando nos desaparezcamos de aquí,
00:52:11ahí, en mi tierra,
00:52:12ahí nadie nos va a encontrar, mi amor, nadie, nadie.
00:52:14¿Cómo? ¿Por qué nos vamos a desaparecer, papi?
00:52:17A ver, papi, no te confundas, ¿ok?
00:52:20No te confundas.
00:52:21Listen to me.
00:52:22Melena es una marca global.
00:52:24Es una estrella internacional.
00:52:26¿Cuántos años crees que le quedan a Melena de carrera, papi?
00:52:28¿Cómo 20, 30 años?
00:52:30¿Cuánto crees que factura Melena al año, papi?
00:52:32Esto...
00:52:33Soy socia de Macios Are Records.
00:52:35Tengo mi marca de ropa deportiva.
00:52:36Perrear con Melena.
00:52:37Mi marca de crema de cara.
00:52:39Melena, Melanina.
00:52:40Papi, ¿cómo, por qué me voy a querer desaparecer?
00:52:42¿Estás tú loco?
00:52:43Perdón, mami, perdón.
00:52:46Mamá mía.
00:52:49¿Sabes qué?
00:52:50Yo soy un romántico incorregible, mi amor.
00:52:53No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:52:56Un romántico incorregible, mi amor.
00:52:59Me perdonas, baby.
00:53:01Tú me perdonas, mi amorcito, me perdonas.
00:53:05Además, allí tenemos casa por si se ofrece, tú sabes.
00:53:10¿Sí?
00:53:12¿En Tabasco?
00:53:13En Tabasquito.
00:53:16¿Cuántos cuartos tiene tu casa?
00:53:18Tiene uno.
00:53:20¿Solo uno?
00:53:21No, no, no, no.
00:53:22Tiene dos.
00:53:26Tiene tres.
00:53:27No, solo dos, solo dos.
00:53:28Ah, ok, Bob.
00:53:32Ahorita aprende este pedo, ¿eh?
00:53:37Tía, bro, ponte verga.
00:53:39Tenemos una boy band, ¿por qué luchar?
00:53:46Estoy herido, bro.
00:53:48Coal venado en llanura
00:53:50a merced de las garras de esa leona fría.
00:53:53Va a pasar, bro, va a pasar.
00:53:58Neta.
00:54:01Dime una cosa, bro.
00:54:05¿La Chaviza ve mal que yo siga enamorado de Melena?
00:54:08¿Que no le perdone su traición?
00:54:11Ya soy de otro género.
00:54:13¿Tengo acaso actitudes de chaburruco maloliente?
00:54:16Me están diciendo cosas muy hirientes en Twitter, bro.
00:54:18No, bro, no, para nada.
00:54:20La Chaviza te entiende.
00:54:22La neta, no es políticamente correcto decir esto,
00:54:25pero todo el mundo sabe que esa tal Melena
00:54:27es una golfa trepadora.
00:54:32No, la voy a llamar.
00:54:33No, bro, no.
00:54:34No lo hagas, no lo hagas, no te hagas daño, bro.
00:54:37Chingada madre, tienes razón, Jay.
00:54:39Eres un gran camarada, güey.
00:54:42Eres un gran bro.
00:54:44¿Sabes qué?
00:54:45Esta noche nos vamos a olvidar de todo.
00:54:47Nos vamos a divertir como pros.
00:54:49Ah, eso sí no sé, güey,
00:54:51porque si quisiera dormir mis ocho horas,
00:54:53creo que ya me van a dar las nueve.
00:54:54Mira, traigo M.
00:54:58Moli.
00:55:01M-D-M-A.
00:55:02Ah, ya.
00:55:11No, bro.
00:55:13No, ya, no, espérate.
00:55:22¡Viene la chela, viene la chela, viene la chela, viene la chela!
00:55:25Ay, güey, no mames, pinche.
00:55:27Sí está muy jabón este pedo, bro.
00:55:29Estoy sintiendo las piernas como todas,
00:55:31así como superpoderosas, güey.
00:55:32¿Y sabes qué?
00:55:33Vamos a ponernos...
00:55:34Vamos a ponernos...
00:55:35Vamos a ponernos bien jarras, güey.
00:55:37Bien cuentes, güey.
00:55:41Aparte, ¿sabes qué está jabón, güey?
00:55:42Que sí, de mera razón está perrón este lugar, güey.
00:55:44Está muy perrón, güey.
00:55:45O sea, sí está chingón que ponen pura música chida, güey.
00:55:47Nada de reggaetón y esas mamadas para pendejos, güey.
00:55:49Te dije, bro, pura música de tu época.
00:55:51No, y moderna también, güey.
00:55:52Moderna también, pero moderna chingona, güey.
00:55:54Se ponen Drake, güey, Pati Cantú, güey, Camila,
00:55:56exponentes vergas del pop.
00:55:57Bueno, pero no tanto como algunos que yo conozco.
00:56:00Bro.
00:56:01Bro, güey.
00:56:02Qué bonitos ojos tienes, bro.
00:56:05Güey, pinche oficial es mi bro, güey.
00:56:07Neta, ha sido un pinche descubrimiento, oye.
00:56:10O sea, tú vas a ser mi bro por siempre, bro.
00:56:12¿A juego, bro?
00:56:13Sí, a juego.
00:56:14Está jabón, bro, que me estaba sintiendo
00:56:15superbajoneado hace rato, güey,
00:56:16y de repente me dio un pinche subidón, güey.
00:56:18Porque, ¿sabes qué siento, bro?
00:56:19Siento que somos genios.
00:56:20A huevo, a huevo, genios.
00:56:21Somos genios, güey.
00:56:22El pinche Maciocera se da todo el crédito, güey.
00:56:24¿Y sabes qué?
00:56:25Lo único que hizo ese pendejo fue juntarnos, güey.
00:56:27O sea, todas las ideas chingonas, güey,
00:56:28todas las ideas chingonas fueron mías, bro.
00:56:30O sea, el pedo tecno, güey, el pedo cibernético, güey.
00:56:32El pinche Maciocera no sabía ni conectarse a Internet, bro.
00:56:34Sí, no vi.
00:56:35Y la pinche Melena, güey,
00:56:36diciendo que nuestro dueto no fue
00:56:37lo más pinche mágico que hizo en su vida, güey.
00:56:39Fue lo mejor que hizo en su carrera, bro.
00:56:40Fue lo mejor que hizo en su carrera, bro.
00:56:42Fue lo más cabrón que hizo en su carrera, bro.
00:56:45Bro, mira, tengo que decirte algo
00:56:46porque, la neta, estamos mondeando.
00:56:48Estamos teniendo un momento bien chido.
00:56:49Sí, sí, sí, sí.
00:56:50Yo tengo una copia del video de su dueto
00:56:52en el palenque de Cholula.
00:56:55¿Estás seguro, bro?
00:56:56Sí, no mames.
00:56:57Lo bajé de la Deep Web hace un buen...
00:56:59Estuvo cabrón, pero lo conseguí.
00:57:00¿Estás seguro, bro?
00:57:01Bro, la memoria.
00:57:03La memoria, bro.
00:57:05A veces nos puede jugar tan chueco como las sexes tóxicas.
00:57:09Pero, la neta, no fue una colaboración tan chida
00:57:11como la recuerda.
00:57:13Igual ya es hasta mejor que nadie la vea.
00:57:16Ok.
00:57:18¿Lo puedo ver?
00:57:19Ya está en tu mail.
00:57:20Ah, ok.
00:57:21Sí.
00:57:22Voy a mear.
00:57:23Huevo.
00:57:25Ya sabes que me entre la primera
00:57:28Por ahí sale lo mejor
00:57:31Me haces tanto bien
00:57:34Me haces tanto bien
00:57:37Ya, ya, ya, ya, ya
00:57:43¡Poder, tío! ¡Qué flipado!
00:57:46¡Qué intenso, gracias!
00:57:47¡Gracias, Cholula!
00:57:49Gracias, es un sueño.
00:57:53¡Poder, tío! ¡Qué flipado!
00:57:56¡Qué intenso, gracias!
00:58:01¡Poder, tío! ¡Qué flipado!
00:58:03¡Qué intenso, gracias!
00:58:05¡Gracias, Cholula!
00:58:06¡De veras, gracias, México! ¡Soy la hostia!
00:58:09¡Joder!
00:58:12No te miento, de verdad.
00:58:13Hacen un peje lagarto que te vas a morir.
00:58:15En ese restaurante tabasqueño,
00:58:17llevo yendo desde que tengo como cinco...
00:58:20¿Mi amor? ¿Mi amor, qué pasa?
00:58:22¿Mi amor, qué pasa? A ver, a ver, dime.
00:58:25Dime, aquí estoy.
00:58:26No mates, no mates, por favor.
00:58:27¿Mi amor, qué pasa? ¿Mi amor, qué pasa?
00:58:29Dímelo, o sea...
00:58:31Ok, ok.
00:58:33¿Mi amor?
00:58:39Vaya, vaya.
00:58:40Así que eso es lo que hacía falta
00:58:43para que volvieras arrastrándote, ¿no?
00:58:46Oye, chiquito, ¿de dónde sacaste ese video?
00:58:48Eso es lo que te avergüenza, Melena.
00:58:50O sea, lo que te da pena es hablar como nuestros ancestros.
00:58:53No, no, no, nada más, ¿de dónde sacaste ese video?
00:58:56O sea, ¿te da oso, te da vergüenza
00:58:58hacer un cover de uno de los grandes temas
00:59:00del pop en español?
00:59:01Porque es de una banda de nuestra madre patria.
00:59:04¿Es eso, Melena? ¿Es eso?
00:59:06¡Cállate, cállate, cállate!
00:59:10A mí no me calles, Melena.
00:59:11Perdón, Alan, Alan, Alan, Alan, Alan.
00:59:13Ve, ve, ve, escúchame, Alan.
00:59:15Mira.
00:59:17Son errores del pasado.
00:59:19Ah, sí, sí, sí.
00:59:20Porque en los noventas todos hablaban como española.
00:59:23Faye lo hacía, Paulina lo hacía, Hugo Sánchez.
00:59:26¿Te acuerdas cómo lo hacía Hugo Sánchez?
00:59:28Lo hacía todo el mundo.
00:59:30Y te digo, además de no ser la única,
00:59:32Masío Sarén me obligaba...
00:59:34Ah, Masío Sarén. No, no, no, no.
00:59:36Masío Sarén nunca te obligó a una chingada, Melena.
00:59:38Tú siempre has hecho lo que se te da la chingada gana.
00:59:40¿Y sabes qué? Entiendo perfectamente lo que pasa.
00:59:43Por eso, por esa única razón,
00:59:45es que tú querías destruir nuestro legado.
00:59:47¡Joder, tío! ¡Que no tenías un legado, coño!
01:00:00Alan, baby, te ruego que no le muestres ese video a nadie.
01:00:04¿Para qué se los vas a enseñar?
01:00:07¿Por qué? ¿Por qué no lo voy a subir?
01:00:08¿Por qué te da tanto miedo que lo suba?
01:00:10¿Qué es lo peor que puede pasar?
01:00:11¿Que se destruya tu imagen?
01:00:13¿Qué has curado tan cuidadosamente
01:00:14con tu ejército de 77 publicistas?
01:00:16¿Sabes qué voy a hacer, Melena?
01:00:18Lo voy a subir a mis redes sociales.
01:00:19Nos vemos en redes sociales.
01:00:21No, no, no. Alan, Alan, ¿estás loco?
01:00:23Alan, Alan, Alan.
01:00:24Escúchame.
01:00:25Mi credibilidad como líder del movimiento Tribus SS se desplomaría.
01:00:29¡Ah, somos Tribus, somos Tribus, somos Tribus!
01:00:31¡Eso es lo único que te importa, somos Tribus!
01:00:34Tú me importas, chiquito, tú me importas.
01:00:36No, eso no...
01:00:38Alan, Alan, vete a cenar a la casa.
01:00:40No, no, Melena, ¿sabes qué? ¿Sabes qué?
01:00:43Vergüenza y dignidad.
01:01:00Bueno, bueno, bueno.
01:01:01Ya que están disfrutando de este ronron,
01:01:03les tenemos una sorpresa.
01:01:05Nos acaban de informar que nada menos que Alan de Tecnoboys.
01:01:09¡Sinden out!
01:01:11¡Alan!
01:01:14¡Y Alan!
01:01:16¡Alan!
01:01:18¡Alan!
01:01:19¡Alan!
01:01:20¡Alan!
01:01:21¡Alan!
01:01:22¡Alan!
01:01:24¡Alan!
01:01:25¡Alan!
01:01:26¡Alan!
01:01:27¡Alan!
01:01:29¡Alan!
01:01:30¡Alan!
01:01:31¡Alan!
01:01:33¡Venga, papá!
01:01:34¡Venga, papá!
01:01:36¡Bien, Alan!
01:01:37¡Bien, Alan!
01:01:39¡Bien, Alan!
01:01:41¡Bien, Alan!
01:01:42¡Bien, Alan!
01:01:44¡Bien, Alan!
01:01:45¡Bien!
01:01:48¡Es un amor de metal enigmático!
01:01:52¡Lleno de electricidad, un robótico!
01:01:56Cables en pesca, cortocircuito
01:02:00Vente, nena, a conectar
01:02:04Anda tensión entre tú y yo
01:02:06Andas callando mis megabytes
01:02:08No desenchufes mi corazón
01:02:10Sienten mis sensores y enocen sensualidad
01:02:12Soy el único en mi equipo programado para andar
01:02:16Tú me enciendes, tú me prendes
01:02:18Tú me haces rechinar
01:02:20Tienes el aceite y yo me quiero unificar
01:02:24Un amor de metal en mi práctico
01:02:27Lleno de electricidad, amor robótico
01:02:31Cables en pesca, cortocircuito
01:02:35Vente, nena, a conectar
01:02:46En mi práctico
01:02:50Súper sólido
01:02:54En mi práctico
01:02:57Amor robótico
01:03:25Estuvo muy cabrón
01:03:26Te dije, bro
01:03:27Estuvo muy loco
01:03:28Oye, ¿me das un ride?
01:03:29Vivo acá cerquita
01:03:30Tú también vives acá en la condesa, ¿no?
01:03:33Eh, puta
01:03:35Todavía ando muy puesto, bro
01:03:37No, ni se te nota
01:03:38¿Qué te chojo?
01:03:39Es que no veo bien, güey
01:03:40Vale, verga, vamos
01:03:41A fuego
01:03:43Estoy medio norteado, güey
01:03:45¿No habíamos pasado ya por aquí, bro?
01:03:47No, no, aquí a la derecha
01:03:48¿Seguro, bro?
01:03:49
01:03:52Todo derecho
01:03:54¿Has pasado ya por ese OXXO, bro?
01:03:55No, ahí en ching...
01:03:56Es algo de la quejada muy trabada
01:03:59Bro
01:03:59¿Qué?
01:04:00Checa el dato
01:04:08No mames
01:04:09Te la hicieron otra vez
01:04:11¡Qué mal pedo!
01:04:12No mames
01:04:13Lo siento, bro
01:04:24¡Hijo de su pinche madre!
01:04:33¡Verga! ¡Verga! ¡Verga! ¡Verga! ¡Verga!
01:04:36¡Qué haces, mo...!
01:04:41¡No!
01:04:43¡No!
01:04:44¡No!
01:04:45¡No!
01:04:46¡No!
01:04:47¡No!
01:04:48¡No!
01:04:49¡No!
01:04:50¡No!
01:04:51¡No!
01:04:52¡Mierda!
01:05:01Alan.
01:05:02Alan.
01:05:04Alan.
01:05:05Alan.
01:05:07Vámonos, nos va a cargar la ley.
01:05:11No, no, no.
01:05:12Hay que ver si está bien.
01:05:13Yo ya reporté el accidente, ellos van a estar bien.
01:05:14Vámonos, vámonos.
01:05:16No, hay que ver si está bien.
01:05:17No, bro.
01:05:18¿Qué?
01:05:19Nadie nos puede ver aquí o Tecnoboy se acaba.
01:05:22Vámonos.
01:05:26¡Puta madre, güey!
01:05:27¡Puta madre, bro! ¿Por qué diste el pinche volantazo, cabrón?
01:05:30¡Les ibas a dar en su madre!
01:05:31¡No, güey! Les quería dar un susto nada más, güey.
01:05:34¡Puta madre, tenemos que... no, hay que esperar a la policía, güey!
01:05:37¡Hay que... deshazte el molly, güey!
01:05:38¡Deshazte el molly! Tú tiras el molly.
01:05:40Les vamos a explicar lo que pasó, güey.
01:05:42Y todo va a estar bien, cabrón.
01:05:48Alan.
01:05:52¿Qué pasó, güey?
01:05:53Te desmayaste, bro.
01:05:56¿Dónde... dónde estamos, bro?
01:05:59¿Dónde estamos, güey?
01:06:00Ya la libramos por ahora, pero tenemos que estar seguros
01:06:01de que no haya rastros de nada.
01:06:02Tenemos que regresar, bro. Hay que hacer las cosas bien.
01:06:05Bro, tenemos que salvarte.
01:06:06¡No, bro!
01:06:07Tenemos que salvarte, Tecnoboys.
01:06:08No mames.
01:06:09Ya está arriba el accidente.
01:06:13¡Ay, está bien, bro!
01:06:14¡Melera, está bien, bro!
01:06:16¡Ay, puta madre, güey!
01:06:17Sí, no nos están mencionando.
01:06:18¡Ay, puta madre! Gracias, Dios.
01:06:21Gracias, Dios.
01:06:23Venga.
01:06:25Hay un video.
01:06:27¿De qué?
01:06:30¡Puta madre!
01:06:34¡Venga!
01:06:38¡No mames!
01:06:40¡Pinche Yanetini y sus putas estampitas!
01:06:43¡Me llevo a la chingada, bro!
01:06:44Tenemos que ocultarnos, bro.
01:06:45¡Puta madre!
01:06:46Tenemos que ocultarnos, bro.
01:06:47No, tú vas a estar bien, güey. Tú vas a estar bien.
01:06:49Tú estás bien, güey. Yo tengo que ocultarme.
01:06:51A ti nadie te va a buscar.
01:06:52No, no, no, bro. Escúchame.
01:06:53No te puedo dejar así.
01:06:55Hay cosas que pasan en la vida que son de bros.
01:06:57Y esta es una de esas cosas.
01:06:59Sí.
01:07:00Escúchame, güey.
01:07:01Yo sé que tú estarías dispuesto a hacer eso y más por mí, bro,
01:07:04pero, la neta, yo creo que lo mejor ahorita, bro,
01:07:06es que tomemos caminos separados, bro.
01:07:10Sí. Y que no sepas en dónde estoy.
01:07:12Porque si yo caigo, bro, quiero caer en soledad.
01:07:17La gloria y el abismo, bro,
01:07:19se viven a solas.
01:07:23Eres el samurái del pop.
01:07:27Jey, tú me hiciste creer en mí otra vez, bro.
01:07:32Gracias por eso, bro.
01:07:33Pero yo creo que lo mejor ahora es que...
01:07:36que te vayas.
01:07:38Vete, bro.
01:07:41Vete y no mires atrás, bro.
01:07:43¡Vete, güey!
01:07:45¡Vete, bro! ¡Vete!
01:07:49¡Ocúltate bien, sensei!
01:07:52¡Ocúltate bien, sensei!
01:07:54Que extrañarte es mi necesidad
01:07:58Vivo en la desesperanza
01:08:01Desde que tú ya no vuelves más
01:08:07Sobrevivo por pura ansiedad
01:08:11Con el nudo en la garganta
01:08:14Y es que no te dejo de pensar
01:08:20Poco a poco el corazón
01:08:24Va perdiendo la fe
01:08:27Perdiendo la voz
01:08:45¿Qué?
01:08:54No, no mames.
01:09:00Verga.
01:09:04Tenemos noticias de último minuto
01:09:06sobre el atentado que sufrieron Melena y mi compadre.
01:09:10Adelante con las imágenes.
01:09:12Desgraciadamente,
01:09:14fuimos víctimas de un ataque homicida
01:09:16por parte de Alan de Tecnoboys,
01:09:18quien, cegado por su masculinidad tóxica,
01:09:21intentó estrellar su auto contra el nuestro.
01:09:24¿Vas a denunciar?
01:09:25Eso no lo es todo.
01:09:27Unas horas antes, el mismísimo Alan intentó chantajearme
01:09:32con la publicación de un video en el cual
01:09:35intentó chantajearme
01:09:38con la publicación de un video
01:09:41de un evento de mi pasado.
01:09:44Tribu, quiero tomar esta oportunidad
01:09:47para pedirles una disculpa
01:09:49por el video que acabo de subir a mis redes sociales.
01:09:52Pero Melena no puede permitir
01:09:54que un hombre que claramente nunca ha ido a terapia
01:09:57utilice mis experiencias de aprendizaje
01:10:00para dañarme.
01:10:01No, señor.
01:10:03Así que retomo el control.
01:10:07Subiendo este mismo video a mis redes sociales
01:10:10como un testamento
01:10:12de libertad, justicia
01:10:15y dignidad para los pueblos.
01:10:17Y, Alan, si estás viendo esto, deja el odio.
01:10:20Recapacita, escucha tu corazón
01:10:22y abraza la revolución.
01:10:24Tú hiciste muy bien en hacerme caso
01:10:27y dar esas declaraciones.
01:10:28Si la tribu no entiende,
01:10:30siempre podemos volver a casa,
01:10:32al pop sin pretensiones.
01:10:34¿Qué?
01:10:35Lo que Melena hizo hoy
01:10:37fue un acto de liberación del yugo patriarcal.
01:10:41¿Qué?
01:10:45Hablar como española
01:10:48es parte de un proceso de descolonización
01:10:52al que todos nos enfrentamos.
01:10:55Melena es una mujer
01:10:57que celebra sus imperfecciones
01:10:59y las reclama en un canto victorioso.
01:11:03Girl power.
01:11:24¿Y si lo meten a la cárcel?
01:11:25No va a durar ni un día.
01:11:27Estás viendo que parece pinche espantapájaros ese puñetas.
01:11:30Yo contesto.
01:11:34Diosito.
01:11:35Que no nos quedamos sola en el 95 tour, por favor.
01:11:40Bueno, headquarters de los Tecnoboys.
01:11:42Oso polar buscando la morsa.
01:11:44¿Qué dijiste?
01:11:45Aquí Oso polar buscando la morsa.
01:11:47Eh, güey, mira,
01:11:49¿por qué no vas a vacilar
01:11:50pero a la más piruja de tu casa, mamón?
01:11:52¿Quién es? ¿Quién es, bebé?
01:11:54Un pendejo que está buscando una morsa.
01:11:56Bolero.
01:11:58Aquí la morsa. Cambio.
01:11:59Aquí Oso polar.
01:12:00Hay que romper el hielo. Cambio.
01:12:02Afirmativo, Oso polar. Cambio.
01:12:03Los esquimales deben acudir al iglú.
01:12:05Repito, los esquimales deben acudir al iglú. Cambio.
01:12:08Copy. Cambio.
01:12:10Una pregunta.
01:12:11¿La foca, bebé, ha establecido contacto? Cambio.
01:12:14Negativo. No hay noticias de la foca, bebé.
01:12:17Cambio.
01:12:18Bien. Le diré a la Osa polar que traiga pesca para todos. Cambio.
01:12:21Para todos. Cambio.
01:12:22Chinga a tu madre. Cambio.
01:12:23No, chinga a tu madre tú. Cambio y fuera.
01:12:26¿Qué pedo, güey?
01:12:27El código en tarte de bebé.
01:12:28Lo usamos para distraer los paparazzis.
01:12:30¿Y quién chinga a Oso es la foca, bebé?
01:12:32Jay.
01:12:33Tecnobabies.
01:12:35Alas nos necesita.
01:12:36¡Pues vamos!
01:12:37Aguarda.
01:12:38Está yendo reporteros allá afuera.
01:12:40Qué ironía, ¿no?
01:12:41Cuando lo quieres, no lo tienes.
01:12:42Y cuando lo tienes...
01:12:43No, pues va a estar jodido que salgamos así, compadre.
01:12:46A menos que no sepan quiénes somos.
01:12:50Amanaz.
01:12:51No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:12:53Me niego. Por ahí sí no paso, ¿no?
01:12:55Óiganme bien.
01:12:56Jamás, nuncamente me van a ver a mí vestido de vieja.
01:12:59Únete a la fiesta.
01:13:00Únete a la fiesta.
01:13:02Baila con la gente y mueve la cadera.
01:13:06Únete a la fiesta.
01:13:07Únete a la fiesta.
01:13:09Baila con la gente y mueve la cadera.
01:13:13Buenas tardes.
01:13:14Buenas tardes.
01:13:15Bye, bye, bye.
01:13:16Bye, bye, bye.
01:13:17Buenas tardes.
01:13:25Ay, ay, ay.
01:13:26Al Chile no era necesaria esta mamada, güey.
01:13:28Ay, pero, mi reina, sí te ves divina.
01:13:31Además, que es de aquí a la Condesa donde vive Alan.
01:13:34Alan no vive en la Condesa.
01:13:36Entonces, ¿dónde vive?
01:13:39Fíjate derecha.
01:13:48Qué bueno que vienen.
01:13:50Alan no sabía que tenías tantas amigas.
01:13:53El único que viene es este...
01:13:55¿Cómo se llama el de las chamochelas?
01:13:57George, abuela.
01:13:58Gio.
01:13:59Insoportable.
01:14:02Entonces, ¿cuál es el plan de acción?
01:14:03Vas a hacerme la culpa.
01:14:04¿Que yo hago mi culpa?
01:14:05¿Por qué? Yo no hice nada, güey.
01:14:07Eso no es lo que dicen las redes.
01:14:08Fue un accidente, ¿sí?
01:14:09Es que no existen los accidentes, mi amor.
01:14:11Bebé, ¿ya estás en el site de toxicmacho.com?
01:14:15O sea, macho yo.
01:14:17O sea, yo canto y bailo rolas de house.
01:14:19Yo soy superalivianado.
01:14:21Sí, yo soy respetuoso.
01:14:22Yo escucho a todo el mundo.
01:14:23Alan.
01:14:24Yo escucho.
01:14:25Yo tengo todo el dinero de mis ahorros
01:14:28invertidos en los Tecnoboys.
01:14:31Y no eres capaz de tomarme en serio
01:14:33como la presidenta del club de fans.
01:14:37Bebé, yo te adoro.
01:14:42Pero...
01:14:44cuando salí al mundo como gender fluid
01:14:48y no lo aceptaste,
01:14:51me doy aquí.
01:14:54Vale, compadre.
01:14:56A mí me dijeses inválido, mamón.
01:14:58Mames, pues así ya no se dice
01:15:00ni en las pinches telenovelas, puñetas.
01:15:03Mira, Alan.
01:15:04O sea, entendemos tu dolor.
01:15:06Pero te desquitas con todos.
01:15:08Te burlas de mi apariencia,
01:15:10reforzando estereotipos de belleza occidentales,
01:15:13fomentando expectativas irreales de masculinidad.
01:15:16Y...
01:15:18me lastimaste.
01:15:20Hijo, ¿no ves que el problema
01:15:23no es que Melena no te ame?
01:15:26No seas pendejo.
01:15:28Tienes que amarte a ti mismo
01:15:30para que puedas corresponder a todo el amor
01:15:32que tienes enfrente,
01:15:34incluido el de tu abuela.
01:15:46Ok.
01:15:48Pues qué bueno saber que se sienten así, pero...
01:15:51O sea, y si yo soy tan de la verga,
01:15:53entonces, ¿qué chingados hacen aquí, eh?
01:15:55¿Para qué me quieren ayudar? ¿Por qué están aquí?
01:15:59Pues porque eso es lo que hacen los amigos.
01:16:03Y por el dinero también.
01:16:04Y por el 90's pop tour.
01:16:06También.
01:16:08Ok, a ver, sí he cometido errores, ¿sí?
01:16:10Pero sí fue un accidente.
01:16:11Yo no le eché el carro a nadie, ¿sí?
01:16:13Yo no soy así, punto.
01:16:15Bebé, ¿qué diría tu terapeuta?
01:16:17No tengo terapeuta.
01:16:18Bingo.
01:16:19Yo no choqué a nadie.
01:16:22Entonces, ¿quién fue?
01:16:47¿Quién fue?
01:17:17¿Quién fue?
01:17:20¿Quién fue?
01:17:22¡Seguridad!
01:17:23¡Seguridad!
01:17:38¡Está conmigo!
01:17:40¡Está conmigo!
01:17:41¡Arcool!
01:17:50¡Ah!
01:17:51¿A dónde, papacito?
01:17:57Ya se encuentra detenido un personaje impresentable que hoy se vuelve mundialmente famoso
01:18:02después de intentar asesinar a mi compadre No.1 en su cuarto de hospital.
01:18:07Tenemos en vivo y en directo desde el reclusorio la exclusiva para que José Ángel Hernández
01:18:12alquile la muerte de su compadre No.1 en su cuarto de hospital.
01:18:16Tenemos en vivo y en directo desde el reclusorio la exclusiva para que José Ángel Hernández, alias Jay,
01:18:22del maligno grupo de PAP, Technoboys, nos dé su versión de los hechos.
01:18:26Jay, adelante.
01:18:28Oli.
01:18:29Jay, ¿se puede saber qué tienes en contra de NJ?
01:18:33Nada. De hecho, me gustan sus rolas.
01:18:38Pero, pues, Alan, mi bro...
01:18:41Alan, Alan, ¿te refieres al Technoboy tóxico?
01:18:45Sí, sí.
01:18:48Si es que Alan fue el que me dio la orden de darle cuello a No.1.
01:18:54Porque, pues, Alan lo odia y yo idolatro a Alan.
01:18:58¿Quieres decir que Alan se aprovechó de que eres joven e inocente
01:19:03para manipularte y convencerte de cometer un crimen
01:19:08debido a sus malsanos celos y obsesión por la bella Melena?
01:19:13Sí, sí, así fue.
01:19:14¿Qué pedo? ¿Por qué hace eso si es mi bro?
01:19:17¿Pero es verdad?
01:19:18¡No mames! ¿Cómo crees que va a ser verdad, güey?
01:19:21Alan.
01:19:23¿Cómo creen que yo voy a ser capaz de hacer algo así?
01:19:27Maciosare.
01:19:29¿Qué está pasando?
01:19:30¿De qué?
01:19:32¿Por qué está ese pinche niño puberto por todos lados?
01:19:35¿Quién?
01:19:36Ese niño, ese tal Jay.
01:19:38Ah, estaba con el tarado de Alan cuando...
01:19:46Melena.
01:19:48Nelly, este video es para ti. Ojalá puedas verlo.
01:19:52Nada más quiero decirte que yo soy inocente, ¿sí?
01:19:55Yo sería incapaz de hacerte daño a ti o a Nombre Juan.
01:20:00Sí, sí, cuando tuve acceso al video de la Deep Web,
01:20:04sí pensé en publicarlo, pero no lo hice.
01:20:07Melena, tú me conoces.
01:20:10Te juro de verdad que soy inocente
01:20:12y que mi único crimen ha sido amarte.
01:20:25¿Cómo llegó el video a la Deep Web?
01:20:27¿Ah?
01:20:28El dueto de Cholula.
01:20:30Dijiste que lo habías tirado al Nevado de Toluca.
01:20:33Dijiste que lo habías tirado al Nevado de Toluca.
01:20:37¿O quién lo subió a la Deep Web?
01:20:40¿Y cómo lo encontró Alan, que ni siquiera sabe usar Instagram?
01:20:44¿Qué estás queriendo decir?
01:20:53Melena.
01:20:55¡Melena!
01:20:57¿Para dónde vas?
01:21:04Güey.
01:21:08¿Me escribió Melena?
01:21:10¿Qué viene para acá?
01:21:11¿Qué quiere verme?
01:21:14¡Cállate!
01:21:15¿Qué haces, güey?
01:21:16¡No!
01:21:17¡Suéltame, güey!
01:21:18¡Tengo que bañarme!
01:21:19¡Me tengo que exfoliar, güey!
01:21:27¿Tú qué chingados haces aquí, pinche drogadicto?
01:21:30¿Tú qué chingados haces aquí, pinche drogadicto, hippie traidor de mierda?
01:21:34Vine a ayudarte, papito hermoso.
01:21:36¿Ayudarme con qué?
01:21:38Vamos a hacer una ceremonia de ayahuasca
01:21:40para que puedas dialogar con tus demonios.
01:21:42Que como todos sabemos, son muchos.
01:21:46Ah, sí.
01:21:47Aguayasca.
01:21:49Chinga tu madre, pinche Leo.
01:21:53Alan.
01:21:54¿Qué?
01:21:55Alan.
01:21:56¿Qué?
01:21:57Si no haces esto,
01:21:58vas a ser el primer artista que yo deje antes de que me dejen a mí.
01:22:03Hazlo por el grupo.
01:22:05Hazlo porque no lo oís.
01:22:21Hermanites.
01:22:23Estamos ante la presencia
01:22:26del bejuco del alma.
01:22:31La molécula de Dios.
01:22:35La soga de los muertos.
01:22:39Me vamos.
01:22:42Concha de tu hermana.
01:22:43Voy.
01:22:46Hola, mi reina. Qué gusto.
01:22:49¿Cómo están? Pasen, pasen, por favor.
01:22:51Hola.
01:22:52¿Qué están haciendo?
01:22:53Estamos por dar inicio a una ceremonia de ayahuasca.
01:22:57Están calurosamente invitados. Pasen.
01:22:59Nosotros venimos a saber qué está pasando.
01:23:01Queremos saber la verdad.
01:23:02Nosotros también.
01:23:04Vengan, pasen, dale.
01:23:05Pónganse cómodos.
01:23:07Melena.
01:23:10Por favor.
01:23:22Bueno, ahora sí, ¿no?
01:23:25¿Ya estamos listos?
01:23:27No falta nadie.
01:23:29Perdón por llegar tarde.
01:23:31Bueno.
01:23:36Me vamos.
01:23:52Eso.
01:23:54Eso, eso.
01:23:55Vamos a seguir el ejemplo de nuestros hermanites.
01:23:59Y nos vamos a tomar de las manos.
01:24:05A ver, Alan.
01:24:06Te escuchamos.
01:24:08Contanos tu versión.
01:24:09Eh...
01:24:15El día del accidente,
01:24:16ya ella estaba conmigo.
01:24:18Fuimos a un bar a echarnos unas cosas.
01:24:21Y...
01:24:22Estábamos teniendo un bonding muy cañón
01:24:25de verdaderos bros.
01:24:27Y...
01:24:31Fue Jay quien dio el volantazo contra tu coche.
01:24:33En Jay.
01:24:36¿Jay?
01:24:37Es un bebecín que nada más quería ayudar.
01:24:39Sí, él nada más quería ayudarme.
01:24:40Y yo por eso no...
01:24:43Por eso no lo pude culpar.
01:24:45Y...
01:24:46No pude delatarlo.
01:24:52Baby.
01:24:54Baby, mi amor.
01:24:55¿Está todo bien?
01:24:56Eh, güey.
01:24:57¿Y a qué hora te hace efecto esta mamada, eh?
01:25:08¡Ay!
01:25:09¡No mames, cabrón!
01:25:10¡No siento las piernas, güey!
01:25:13¡La verga, el toro, güey!
01:25:15¡Perdona, el toro!
01:25:17¡Perdona, el toro!
01:25:18¡Perdona, el toro!
01:25:20¡El toro!
01:25:35¿Cayeron, Calete?
01:25:37Afirmativo, general.
01:25:38Bien.
01:25:39En un momento te envío el video del caliente de Cholula.
01:25:42Ya sabes qué hacer.
01:25:43Solo sigue en plan.
01:25:44Copy.
01:25:45¡No, bro!
01:25:48¡Era un espía!
01:25:49¡Espía!
01:25:50¡Espía!
01:25:59Los pingüinos han dejado el iceberg.
01:26:02Ya habíamos pasado por aquí, ¿no?
01:26:03No, no, no.
01:26:04Dale aquí a la derecha.
01:26:06Los pingüinos han dejado el iceberg.
01:26:19¿Cuándo recibo lo mío?
01:26:21¿Otra vez?
01:26:22Alan, ya está incriminado.
01:26:23Ya está la chamba, ¿no?
01:26:25A la chingada con tus promesas, güey.
01:26:27No quiero ser corista de otro pinche proyecto valiente.
01:26:29El jale no ha terminado.
01:26:30Yo ya hice lo que me pediste.
01:26:31Ya, fiel Judas.
01:26:32¿Qué más quieres?
01:26:33No, hombre.
01:26:34Juan está vivo.
01:26:36¡Juan!
01:26:37¡Juan!
01:26:38¡Juan!
01:26:39¡Juan!
01:26:40¡Juan!
01:26:41¡Juan!
01:26:42¡Juan!
01:26:43¡Juan!
01:26:44¡Juan!
01:26:45¡Juan!
01:26:46¡Juan!
01:26:48Encantando a mi Melena con su chingado terno merengue.
01:26:51Ese no es mi pedo.
01:26:52Yo no soy un asesino.
01:26:54Bueno, claramente no tienes lo que hace falta para trabajar en este negocio.
01:26:58Así que vete olvidando de tu maldita carrera de mierda.
01:27:02¡Juan!
01:27:03Alan, perdón. Yo nunca tuve nada que ver con eso,
01:27:24te lo juro. Yo no te quería lastimar.
01:27:29Sólo estoy enculada con este cabrón.
01:27:33Tiene un bichote bien grande. Baby, perdón por desperdiciar
01:27:41tantos años con un psicópata. Me perdonas.
01:27:46Qué pendejo soy. Perdón, Melena, pendejo.
01:27:52Soy un pendejo, Melena. Melena, yo pensaba que te amaba.
01:27:59Y ahora me doy cuenta que no es cierto.
01:28:01Meli, perdóname, por favor. Perdóname, Meli.
01:28:05Te perdono.
01:28:12Angie, no tengo nada en tu contra, bro.
01:28:16La verdad es que nada más siento un chingo de celos
01:28:20de los rumores del pitote que tienes, cabrón,
01:28:23y de tus matones movimientos de cadera, güey.
01:28:26Papita, tú tranqui, mi amor. Oye, para mí tú eres
01:28:29el verdadero Bon Jovi mexicano, puñeta.
01:28:36¡Pinche Leo, güey! ¿Qué nos diste, cabrón?
01:28:39¿Qué es esto? ¿Se siente bien decir la verdad?
01:28:43¿Se siente bien decir la verdad? Y yo tengo algo
01:28:46que confesarles, bros. Tengo algo muy importante
01:28:49que confesarles. Nunca nos invitaron al Noventas Pop Tour.
01:28:53Ya sé, ya sé, perdón. Lo dije únicamente
01:28:56para que aceptaran acompañarme en esta misión suicida
01:28:59para tratar de recuperar a Melena.
01:29:01Es que no necesitamos una razón, Alan, por favor.
01:29:05¿Hace cuánto estamos esperando este momento? ¿Años?
01:29:08¿No fue por el dinero?
01:29:09No, no. Yo también mentí.
01:29:13Yo necesitaba que me viera el mundo como Charlize,
01:29:17como la mujer que soy.
01:29:18Charlize.
01:29:19Desde siempre.
01:29:20Ah, Charlize.
01:29:21Yo siempre he sido una mujer bien chingona, güey.
01:29:34Llora, Freddy.
01:29:35Sí, mi amor.
01:29:36¡Sácalo, Freddy! ¡Sácalo! ¡Llora, cabrón!
01:29:39¡Llora! ¡Sácalo, Freddy! ¡Sácalo, Freddy!
01:29:44¡Eso! ¡Eso, Freddy! ¡Sácalo!
01:29:48Perdón, güey.
01:29:50La verdad es que yo...
01:29:52yo solo soy libre cuando estoy en el escenario con ustedes.
01:29:56Sí.
01:29:57¿Me puedo quitar esta mierda de pensamiento retrograda?
01:30:02Sí. Sí, Freddy. Sí.
01:30:05Charlize, perdóname, por favor, güey.
01:30:08Perdóname por hacerte chistes.
01:30:12Yo te amo.
01:30:15Esa noche en Río de Janeiro...
01:30:19ha sido la noche más feliz de mi vida.
01:30:24Y hasta ahora entiendo que...
01:30:27que el toro en realidad era mi maestro.
01:30:30Sí.
01:30:31Y cuando me penetró,
01:30:33él estaba intentando enseñarme
01:30:37que yo tengo el patriarcado incrustado en el ano.
01:30:40¡Sí, Freddy!
01:30:43Gracias, Leo.
01:30:45Gracias por regalarnos esta experiencia, de verdad.
01:30:48No, no, no. Tampoco es gratis.
01:30:50Después arreglamos cuanto a cada uno.
01:30:52Gracias.
01:30:53Yanetín, te ves tan bonita.
01:31:00Güey, tienes elote aquí, güey.
01:31:04Ya está.
01:31:05Discúlpame.
01:31:07Yanetín, tú.
01:31:13¡Qué pedo, qué pedo, qué pedo, qué pedo!
01:31:15¿Qué haces, Alan?
01:31:17¿De qué?
01:31:18Estoy casada.
01:31:19Ah, no mames.
01:31:21Tengo una hija de 13 años.
01:31:23Ah, ¿sí?
01:31:24Sí.
01:31:25Ah, pues qué chingón, ¿no?
01:31:27Qué chingón, Yanetín.
01:31:28Qué chingón que seas tan feliz, güey.
01:31:30Qué chingón.
01:31:31Me da mucho gusto que estés tan acompañada, güey.
01:31:34Me da mucho gusto que estés...
01:31:38Yo.
01:31:40Yo.
01:31:41Alan.
01:31:44No, no.
01:31:46Pero, pero no.
01:31:51Yo.
01:31:53¿Eres feliz así?
01:31:56Sí.
01:31:58Sí, sí, sí.
01:32:01Eso es lo único que importa, amigue.
01:32:04¿De qué?
01:32:05Sí.
01:32:06Sí.
01:32:08Qué bonito esto, güey.
01:32:10Qué pedo, qué bonita esta sensación, pinche león.
01:32:12Tengo que hacer algo rapidísimo.
01:32:14Déjame mandarle un video allí.
01:32:16Espérame un segundito, güey.
01:32:17Alan, papi, escúchame.
01:32:19Sí quiero hacer el dueto contigo, papi.
01:32:22Porque, ¿sabes qué?
01:32:23Es un himno, papi.
01:32:25Un himno de la igualdad sexual.
01:32:27De la igualdad racial.
01:32:30El pueblo unido jamás será vencido, papi.
01:32:32¡Melena! ¡Melena, basta!
01:32:35¡Basta!
01:32:37Deja de adueñarte de luchas ajenas,
01:32:39que ni sabes, que ni conoces.
01:32:42¡Eres blanca!
01:32:44Como, como las nubes,
01:32:47como el queso,
01:32:48como la leche,
01:32:50como ese techo.
01:32:52¡Eres blanca!
01:32:57Blanca, mamacita blanca.
01:33:00A ver.
01:33:02Es que...
01:33:05Eso es una tonalidad que va con mi tipo de piel.
01:33:08Y, pues, amiga, aprendamos a disentir
01:33:11las diversidades en este país.
01:33:12¡No, no, no! ¡Ni madres!
01:33:14¡No uses las diversidades para tus mamadas!
01:33:19Mira, María Elena,
01:33:21no sé por qué lo haces.
01:33:23No sé si lo haces para llamar la atención,
01:33:25que la tienes toda.
01:33:26No sé si lo haces para vendernos más discos
01:33:29a mujeres morenas como yo, que te admiramos.
01:33:32Porque nos han enseñado a sentirnos feas
01:33:35y desagradables.
01:33:37Y vemos en ti
01:33:39el ideal de lo que es ser bonito y bello.
01:33:52Perdón.
01:33:58¿Ya entendiste?
01:34:03Qué bueno.
01:34:06¿Ya no puedo hablar así como que tú me sientes?
01:34:09No, ok.
01:34:11Es ridículo.
01:34:12Tengo que como que aprender a ser yo, ¿no?
01:34:14Auténtica.
01:34:19Tengo que amarme a mí misma, ¿no?
01:34:22Como a ser como más yo.
01:34:23Exacto.
01:34:24¿Ya entendí?
01:34:27¿Ya entendí?
01:34:30¿Ya entendí?
01:34:35Tengo que enorgullecerme de mi herencia blanca.
01:34:38No, no.
01:34:39Mi blanquitud.
01:34:40No, no, no.
01:34:41Abraza a tu padre.
01:34:43Abraza a tu padre.
01:34:45¡Melena, Melena!
01:34:48¡Melena, Melena!
01:34:51Ya sé que te manipularon, bro.
01:34:53Y no hay pedo, bro.
01:34:55No hay pedo, güey.
01:34:56Está todo bien.
01:34:57Y pase lo que pase, güey.
01:34:59Tú siempre serás mi bro, cabrón.
01:35:02¡Siempre vas a ser mi bro, güey!
01:35:11¿Jay?
01:35:12¿Estás listo?
01:35:13Ya vamos a empezar.
01:35:17Y estamos al aire en 5, 4, 3, 2...
01:35:23¡Coquistapete!
01:35:25Bienvenidos a esta exclusiva de Coqueteando con la Verdad.
01:35:28Los saluda su anfitriona, Coquistapete.
01:35:30Estamos transmitiendo en vivo a petición
01:35:33de quien nos convocó esta mañana.
01:35:35José Ángel Hernández, alias Jay.
01:35:38Jay, cuéntanos.
01:35:41¿Qué te acongoja?
01:35:43Vengo a decir la verdad sobre Macio Sare Mendoza
01:35:46y mi amigo Alan de Tecnoboys.
01:35:48¿Amigo?
01:35:49Apenas ayer nos dijiste que...
01:35:51No, mentí.
01:35:52Mentí, Coquistapete.
01:35:54Macio Sare me prometió fama
01:35:56a cambio de incriminar a Alan en el homicidio de Nomer Juan.
01:36:02Macio Sare fue el que liberó el nombre de Tecnoboys
01:36:05sabiendo que Alan estúpidamente lo iba a tomar
01:36:07sin pensar por qué estaba libre.
01:36:09Él lo planeó todo.
01:36:10Macio Sare se ha querido deshacer de Nomer Juan durante años
01:36:13porque él y Melena tienen un romance.
01:36:15Para eso me buscó.
01:36:17Por eso yo...
01:36:19Pues yo fui el que chocó el auto de...
01:36:24De Alan.
01:36:25Papu...
01:36:27Esto va a limpiar tu imagen, ¿eh?
01:36:31Fuertes declaraciones, Jay.
01:36:35Pero dime una cosa.
01:36:40¿Estás consciente que más que unas declaraciones
01:36:43lo que nos dices en vivo y en directo
01:36:45a 57 países
01:36:47es una confesión por el intento de homicidio
01:36:51con dolo, alevosía y ventaja
01:36:54de una persona
01:36:56dos veces?
01:36:58Sí, Coquistapete.
01:37:07¿Por qué dices la verdad ahora?
01:37:11¿Qué ganas?
01:37:13Gano la paz.
01:37:16La paz, Coquistapete.
01:37:24Gano la paz, bro.
01:37:33Adiós, genio.
01:37:44¡No es fácil!
01:37:46¡No es fácil!
01:37:48¡No es fácil!
01:37:50¡No es fácil!
01:37:58Tecnoboyfriend
01:38:02Tecnoboyfriend
01:38:04Ahí está, si la tienes.
01:38:08¡Vamos, vamos!
01:38:09Tienes diez minutos.
01:38:11¡Vamos!
01:38:12¡Gracias, qué pedo!
01:38:14¡Gracias!
01:38:16Aunque haya tres personas, vamos a dar el mejor show del mundo.
01:38:18¡Estoy nervioso, putos!
01:38:24Buenas noches.
01:38:26Gracias por estar aquí.
01:38:28Gente chida, gente linda, gente tecno.
01:38:32Antes de empezar, quisiera decir algo.
01:38:35Cuando decidimos regresar con Tecnoboys
01:38:37todos teníamos ideas, sueños, objetivos en la cabeza.
01:38:41Pero en el proceso nos dimos cuenta que
01:38:43que lo verdaderamente importante
01:38:46que lo que realmente extrañábamos era
01:38:50estar juntes en el escenario.
01:38:56Así que por esa razón
01:38:58hemos decidido esta noche compartir el escenario
01:39:02con dos amigues muy especiales
01:39:04que no necesitan presentación.
01:39:07Gracias por estar aquí.
01:39:12No tocar peligro de muerte
01:39:18O no tocar las tías y la calavera
01:39:23Hacer dudar me hace ni ir más allá
01:39:28Verte correr, verte pedirme más
01:39:34Y si volviera a nacer repetiría
01:39:39Y si volviera te daría más calor
01:39:43Me quemas con la punta de tus dedos
01:39:46Tus manos hacen llagas en mi piel
01:39:48La arraso con tu lengua que es de fuego
01:39:51La sangre hierve o no lo ves
01:39:53Y tú ya sabes que me tienes cuando quieras
01:39:56Ya sabes cómo soy
01:39:58Ya sabes que alimenta la minera
01:40:01Ahora ya sale algo mejor
01:40:03Y qué calor
01:40:05Me gusta tu infierno
01:40:08Por qué calor
01:40:10Echa más leña al fuego que es abrazado
01:40:15Ahora está dentro de mí
01:40:18Me hace sudar
01:40:20Me hace volver a sentir
01:40:24Y si volviera a nacer repetiría
01:40:29Y si volviera te daría más calor
01:40:33Me quemas con la punta de tus dedos
01:40:36Tus manos hacen llagas en mi piel
01:40:38La arraso con tu lengua que es de fuego
01:40:41La sangre hierve o no lo ves
01:40:43Y tú ya sabes que me tienes cuando quieras
01:40:46Ya sabes cómo soy
01:40:48Ya sabes que me entra la primera
01:40:51Ahora ya sale algo mejor
01:40:54Me haces tanto bien
01:40:57Me haces tanto bien
01:40:59Me haces tanto bien
01:41:03Na, na, na, na, na
01:41:06Na, na, na, na, na
01:41:09Na, na, na, na, na
01:41:12Si vuelve a bajar tu cremallera
01:41:16Ya sabes dónde voy
01:41:18Ya sabes que he pasado la frontera
01:41:21Arrancando algún botón
01:41:23Y tú ya sabes que te pido más madera
01:41:26Y tú pides más nivel
01:41:28Ya sabes cómo mantener la hoguera
01:41:31Ya sabes cómo saber a mi piel
01:41:33Que tú me quemas con la punta de tus dedos
01:41:36Tus manos en mi piel
01:41:38Me quemas con tu lengua que es de fuego
01:41:41La sangre hierve o no lo ves
01:41:43Y tú ya sabes que me tienes cuando quieras
01:41:46Ya sabes cómo soy
01:41:48Ya sabes que me entra la primera
01:41:51Ahora ya sale algo mejor
01:41:54Me haces tanto bien
01:41:57Me haces tanto bien
01:42:00Me haces tanto bien
01:42:05Me haces tanto bien
01:42:07Me haces tanto bien
01:42:10Me haces tanto bien
01:42:15Na, na, na, na, na
01:42:17Na, na, na, na, na
01:42:20Na, na, na, na, na
01:42:25Na, na, na, na, na
01:42:27Na, na, na, na
01:42:30Na, na, na, na
01:42:34¡Gracias a todos! ¡Muchas gracias!
01:42:58¡Gracias a todos! ¡Muchas gracias!
01:43:18Bienvenido a la millena melanina
01:43:20Bienvenido a la millena melanina
01:43:22Bienvenido a la millena melanina
01:43:25Para todo es poder, para todo, todo
01:43:27Representando a mis ancestros
01:43:30Cerreando y deconstruyendo
01:43:32Dale hasta abajo por los olvidados
01:43:35Dale hasta abajo por las razas silenciadas
01:43:37Escuchen mi voz, lenguas ancestrales
01:43:40No solo el sonido de pupusa y tamales
01:43:42Aquí hay memoria en mi piel
01:43:44Y ropa de gala la usas de mantel
01:43:47Hay que subir el nivel
01:43:49El tribalismo no es chévere
01:43:52Con el cú, cú, cú hasta abajo
01:43:54Y el puño arriba
01:43:57Con el cú, cú, cú hasta abajo
01:43:59Y el puño arriba
01:44:02¡Perrea y lucha!
01:44:03¡Perrea y lucha!
01:44:04¡Perrea y lucha!
01:44:05¡Perrea y lucha!
01:44:12Siente el pum-pum del latido latino
01:44:14Donde cabe desde el afro hasta el albino
01:44:17Razas silenciadas no tengan miedo
01:44:22Les educaron a odiar
01:44:24A dividir, separar
01:44:26Son calle de la matriz y yo
01:44:29Melena, Melanina, nos vengo a despertar
01:44:32Con el cú, cú, cú hasta abajo
01:44:34Y el puño arriba
01:44:37Con el cú, cú, cú hasta abajo
01:44:39Y el puño arriba
01:44:48Bienvenido, paisano
01:44:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:45:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:45:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:46:21Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:46:51Autos de lujo, tengo una colección
01:46:54A tus sábanas blancas les falta mi loción
01:46:59Yo soy para ti una tentación
01:47:02Mis labios se volvieron tu obsesión
01:47:06Besarte yo quisiera, pero no
01:47:10Me vayas a enamorar
01:47:13Tecno boyfriend, yo seré tú
01:47:16Tecno boyfriend, yo seré tú
01:47:20Tecno boyfriend, yo seré tú
01:47:23Tecno boyfriend
01:47:45Oye mami, acércate a la ducha conmigo
01:47:49Que quiero pedirte una cosa
01:48:04Eh, jabóname bebé, ven
01:48:08Eh, jabóname bebé, ven
01:48:11Me gusta mojadita, espuma en la cinturita
01:48:14Ven, bañate conmigo, ya estás ready pa' camita
01:48:18Ayúdame en jabonarme
01:48:21Hay zonas que no puedo alcanzarme
01:48:25Esos lugares a donde no le hace el sol
01:48:28Necesitan champúcito y acondicionador
01:48:31Y la espuma que suba, que suba
01:48:34Y burbujas bajan por mi cuerpo
01:48:38Y la espuma que suba, que suba
01:48:41Más body wash no perdamos el tiempo
01:48:45Ay, vente chiquitita, chiquitita mojadita
01:48:47Ay, vente chiquitita, chiquitita mojadita
01:48:49Ay, vente chiquitita, chiquitita mojadita
01:48:51Ay, vente chiquitita, chiquitita mojadita
01:48:53Eh, jabóname bebé, ven
01:48:56Eh, jabóname bebé, ven
01:48:59Me gusta mojadita, espuma en la cinturita
01:49:02Ven, bañate conmigo, ya estás ready pa' camita
01:49:07Rasúrame el pecho, baby
01:49:10Exfóliame el alma
01:49:13Que con agua caliente, solita hacia el alma
01:49:17La ducha, mami
01:49:21Nosotros somos
01:49:24Los Aborígenes
01:49:26Enjabóname bebé
01:49:28Eh, eh, enjabóname bebé
01:49:31Ay, ay, jabóname
01:49:33Ay, ay, jabóname
01:49:35Ay, ay, jabóname
01:49:37Ay, ay, jabóname
01:49:39Ay, ay, jabóname
01:49:43Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org