Akbar Birbal Animated Moral Stories - Akbar and Birbal Stories Collection in Hindi - Birbal Stories.......
Category
😹
FunTranscript
00:00:00Oh
00:00:30Who's the story of the story?
00:00:32Haseeth Dholi
00:00:33Buddhi Mani
00:00:34Who's the story of the story?
00:00:36Haseeth Dholi
00:00:37Buddhi Mani
00:00:41Sartaj The Chalaki Ke
00:00:46Sartaj The Chalaki Ke
00:00:48Angad Ke Deel Bar
00:00:51Angad Ke Deel Bar
00:00:53Angad Ke Deel Bar
00:00:57Podhe Bachy Sabke Pyare
00:00:59Azab Taree Kay Nyaren Nyaren
00:01:02Podhe Bachy Sabke Pyare
00:01:04Azab Taree Kay Nyaren Nyaren
00:01:08Choron ke liye Qutbaal Den
00:01:13Choron ke liye Qutbaal Den
00:01:16Angad Ke Deel Bar
00:01:18Angad Ke Deel Bar
00:01:20Angad Ke Deel Bar
00:01:22Akbar and Birbal
00:01:24Akbar and Birbal
00:01:26Akbar and Birbal
00:01:28Akbar and Birbal
00:01:30Akbar and Birbal
00:01:32Akbar and Birbal
00:01:34Akbar and Birbal
00:01:36Akbar and Birbal
00:01:38Akbar and Birbal
00:01:42Akbar and Birbal
00:01:52A few hours earlier
00:02:03Who is it who is watering the plants so early in the morning?
00:02:06This is that sinister old bhikkhu
00:02:08he keeps doing all sorts of work all day
00:02:10still he keeps getting scolded
00:02:12hey you don't look towards him
00:02:14if you saw his face
00:02:16then we will just need to get abused all day
00:02:18yes, that is very sad
00:02:20Look, if he is so unfortunate, why doesn't the emperor fire him?
00:02:25The emperor will never do such a thing.
00:02:27He is a kind hearted emperor.
00:02:29He will never take away the bread and butter of the poor.
00:02:32Yes, this is true.
00:02:33You will not find a kind hearted person like our emperor in the whole world.
00:02:50There is someone here.
00:02:52Bring water.
00:02:54Did you hear that?
00:02:56The emperor is asking for water.
00:02:58Oh yes.
00:03:00I will send a servant with water.
00:03:05Water.
00:03:07Water.
00:03:21Is there anyone who can give me water?
00:03:23The emperor is asking for water and there is no one to give him.
00:03:29There is no one here.
00:03:31Let's go to the kitchen and see.
00:03:36Water.
00:03:38The emperor is asking for water.
00:03:41Where are all the people?
00:03:43Bring me water.
00:03:45I can't see anyone.
00:03:47I will go myself and give water to the emperor.
00:03:50Is there anyone who can bring me water?
00:03:57Sir, here is the water.
00:03:59Bhiku.
00:04:01You?
00:04:03Yes sir.
00:04:05There was no one around and you were calling for water for a long time.
00:04:11Unlucky face.
00:04:13That too early in the morning.
00:04:16I hope the whole day doesn't go wrong.
00:04:19Yes sir.
00:04:31What happened sir?
00:04:33What happened to the emperor?
00:04:37I can't see that he is unwell.
00:04:39What is this unlucky guy doing here?
00:04:41The emperor is unwell because of him.
00:04:45Get out of here.
00:04:49My stomach.
00:04:51Call the doctor.
00:05:03My leg.
00:05:05My leg.
00:05:07My leg.
00:05:13Queen, there is a bad news.
00:05:15What?
00:05:17The emperor saw Bhiku's face in the morning and...
00:05:19Is the emperor okay?
00:05:21How is this possible?
00:05:23His stomach ached because of the water he drank.
00:05:25He fell off the bed and sprained his leg.
00:05:29Has anyone gone to call the doctor?
00:05:31Yes, they are treating him.
00:05:33I just pray to God that the emperor gets well.
00:05:37Let's go.
00:05:47How are you feeling now?
00:05:49I am feeling a little better with the medicine.
00:05:51Thank God.
00:05:53You just rest today.
00:05:55The emperor doesn't need to rest.
00:05:59If I don't go to the court, a lot of work will be incomplete.
00:06:03Why are you being so stubborn?
00:06:05This is not stubbornness.
00:06:07This is duty.
00:06:09If the emperor stays asleep, how will the country progress?
00:06:13Long live the emperor.
00:06:17First of all, tell me.
00:06:19Have the sheep from Mongolia arrived or not?
00:06:23No, Your Majesty.
00:06:25Chinese traders have bought the sheep from them at a double price.
00:06:27What news have our spies brought about the rebels?
00:06:31The news is not good, Your Majesty.
00:06:33The rebels can attack our army.
00:06:37Long live the emperor.
00:06:41Rehman, what news have you brought?
00:06:43The news is not good, Your Majesty.
00:06:47Our army had to face defeat in the desert of Rajasthan.
00:06:51And many of our warriors were killed.
00:06:53I have brought a very bad news, Your Majesty.
00:06:59Your favorite horse, Rustam Chalbasa.
00:07:03Rustam Chalbasa?
00:07:05Yes, Your Majesty.
00:07:09What a bad day.
00:07:11There is no good news.
00:07:15I have brought a very bad news.
00:07:17Rustam Chalbasa?
00:07:19Yes, Your Majesty.
00:07:21There is no good news at all.
00:07:25Is it because of that wretched Bheekhu
00:07:27whose face I saw in the morning?
00:07:29The reason is, Your Majesty,
00:07:31after seeing his face in the morning,
00:07:33bad news is coming from all sides.
00:07:39Because of him,
00:07:41we did not get the sheep from Mongolia.
00:07:45And the rebels started the rebellion again.
00:07:47Our army,
00:07:49which used to feed the enemies,
00:07:51also had to face defeat.
00:07:55Rustam also left you, Your Majesty.
00:07:59It must be because of that wretched Bheekhu.
00:08:03Before we get more trouble,
00:08:05hang him.
00:08:07Yes, Your Majesty.
00:08:09We will get relief if we hang him.
00:08:11Hang him.
00:08:13Hang him.
00:08:15Anyway,
00:08:17before the sun rises tomorrow,
00:08:19hang Bheekhu.
00:08:21Yes, Your Majesty.
00:08:27Birbal,
00:08:29I think you are not happy with our decision.
00:08:31No, Your Majesty.
00:08:33Your decision is right.
00:08:37But I want to say something.
00:08:39Do tell me.
00:08:41You did not get the sheep from Mongolia.
00:08:43What is Bheekhu's fault in this, Your Majesty?
00:08:47The rebels often raise their heads,
00:08:49Your Majesty.
00:08:51How is Bheekhu to blame for this?
00:08:55As far as the defeat of our army in Rajasthan
00:08:57is concerned,
00:08:59defeat always wins
00:09:01in the battlefield, Your Majesty.
00:09:03We have won many battles,
00:09:05but Bheekhu cannot be held responsible
00:09:07for those who have lost.
00:09:09Zill-e-Subhani,
00:09:11we are as sad
00:09:13as you are
00:09:15about the death of your favorite horse, Rustam.
00:09:17But think about it.
00:09:19He was old.
00:09:21He had to leave
00:09:23sooner or later.
00:09:27As far as your stomach is concerned,
00:09:29Your Majesty,
00:09:31what is Bheekhu's fault in this?
00:09:33He was serving you by giving you water.
00:09:35I think
00:09:37you had a stomach ache
00:09:39because you ate too much
00:09:41at the royal feast last night.
00:09:45And this sprain in your feet…
00:09:49Please forgive me, Your Majesty.
00:09:51It is because of your carelessness.
00:09:53If you had been more careful,
00:09:57all the courtiers here
00:09:59would have considered Bheekhu to be ominous.
00:10:01But for Bheekhu,
00:10:03you are the biggest ominous
00:10:05in the world, Your Majesty.
00:10:11You say that you saw Bheekhu's face
00:10:13early in the morning.
00:10:15He saw your face as well.
00:10:17You are the emperor.
00:10:19You will live.
00:10:21But he…
00:10:23He will be hanged
00:10:25for serving you water.
00:10:27Just think about
00:10:29what kind of justice this is, Your Majesty.
00:10:35Birbal,
00:10:37you have opened my eyes.
00:10:39You have saved me
00:10:41from being trapped by superstition.
00:10:43If you were not there,
00:10:45I would have hanged an innocent
00:10:47and committed a great crime.
00:10:49I take back Bheekhu's punishment.
00:10:51And I order that
00:10:53if any Bheekhu
00:10:55is found to be ominous in the future,
00:10:57he will be whipped
00:10:59a hundred times.
00:11:05Birthday party
00:11:25Who is it?
00:11:29It is me, Your Majesty.
00:11:31Bheekhu.
00:11:33I have come to bid you farewell.
00:11:35Bheekhu, come in front.
00:11:43Let me see your face.
00:11:45Early in the morning.
00:12:04Did Ganga eat anything?
00:12:06No, just half a bowl of milk.
00:12:08And the medicines?
00:12:10Yes, but what's the use?
00:12:12No medicine is working on her.
00:12:14I pity her.
00:12:17She is a very unfortunate girl.
00:12:22It's been a year since she killed her parents in front of her eyes.
00:12:26And she lost her tongue.
00:12:28Since then, she has not spoken a word.
00:12:31Only a miracle can bring her voice back.
00:12:34Yes, she needs a miracle, not medicines.
00:12:38Why don't we take her to a blind man?
00:12:41Someone told me that he has the power to heal the helpless.
00:12:46Yes, of course.
00:12:48There is no harm in showing her to Ganga.
00:12:50Maybe she will get well.
00:13:01Om Krim Krim Kem Kali Ke Vichai
00:13:07Krim Krim Om Tum Atpat Swaha
00:13:13Om Krim Krim Kem Kali Ke Vichai
00:13:18Atpat Swaha
00:13:25Of course.
00:13:28Not one, but two.
00:13:31Two together.
00:13:33Two together?
00:13:35Yes, twin.
00:13:37Yes, definitely twin.
00:13:39Thank you very much, Baba.
00:13:41We have been waiting for a child for a long time.
00:13:45Baba, I have brought a small gift for you.
00:13:49Om Krim Krim Kem Kali Ke Vichai
00:13:56Om Krim Krim Kem Kali Ke Vichai
00:14:01Atpat Swaha
00:14:04Krim Krim Om Tum Atpat Swaha
00:14:10Om Krim Krim Kem Kali Ke Vichai
00:14:23He is the one.
00:14:25He is the one.
00:14:27He is the one.
00:14:29He is the one.
00:14:31Yes, you are right.
00:14:33He is the one who has healed you.
00:14:35He is a miracle.
00:14:39Baba, you are really a miracle.
00:14:43No, no, uncle.
00:14:45He is the one who killed my parents.
00:14:48He is not a saint.
00:14:50He is a murderer.
00:14:51I have recognized him.
00:14:53Shut up.
00:14:54What are you saying?
00:14:56I have brought you here for treatment.
00:14:58And look, you have started speaking.
00:15:01This Baba has a miraculous power.
00:15:07No, no, uncle.
00:15:08He is a deceiver.
00:15:09He is a murderer.
00:15:11Ganga, have you gone mad?
00:15:14You are accusing the one who has healed you.
00:15:17Now if you say a word about him,
00:15:20people will beat you up.
00:15:22Can't you see?
00:15:24He is blind from birth.
00:15:26How can he kill your parents?
00:15:29Forgive him.
00:15:30She is an innocent girl.
00:15:33And you are a dacoit.
00:15:35A merciless criminal.
00:15:37Shut this girl up.
00:15:40Please don't disturb the peace of this place.
00:15:44Bring her here some other time.
00:15:47I will cure her forever.
00:15:51Let's go, Ganga.
00:15:52Let's go from here.
00:15:53No, no.
00:15:54Believe me.
00:15:56Believe me.
00:15:57He is a murderer.
00:15:58He is fooling all of you.
00:16:00Listen to me.
00:16:02Stop this nonsense.
00:16:05If she keeps blabbering like this,
00:16:09I will take her voice back.
00:16:12Then she will never be able to speak.
00:16:15No, no, uncle.
00:16:16Don't do this.
00:16:17Maybe she has seen a bearded dacoit.
00:16:19And she is thinking of you.
00:16:21Have mercy on her.
00:16:22I am taking her home right now.
00:16:24Let's go from here.
00:16:26Don't you dare say another word.
00:16:29No, no.
00:16:30Believe me.
00:16:31He is a murderer.
00:16:32He killed my parents.
00:16:35Shut up.
00:16:55He is a murderer.
00:16:57He is a murderer.
00:16:59No one believes me.
00:17:02I became an orphan because of him.
00:17:07No one believes me.
00:17:12No one believes me.
00:17:17I think she is telling the truth.
00:17:19How can you say that?
00:17:21You know that Baba is blind.
00:17:23He can't leave his hut without help.
00:17:25How can he commit murder and robbery?
00:17:28Ganga never lies.
00:17:30If he wasn't a murderer,
00:17:31she wouldn't have blamed him.
00:17:33He must be a fraud.
00:17:36But how can we prove it?
00:17:38People respect him a lot.
00:17:40So many people are his devotees.
00:17:42Even the rich people respect him.
00:17:44Who will believe us?
00:17:46Let's expose him.
00:17:48Why don't you talk to King Birbal?
00:17:50He will definitely help us.
00:17:52He is a just man.
00:17:54Yes, he is.
00:17:56He is very smart.
00:17:57He will find out the truth.
00:18:14I can't believe that King Birbal is here.
00:18:18A man who is known all over the kingdom
00:18:21for his intelligence and intelligence
00:18:24has come to me.
00:18:28I wish...
00:18:30I wish I had eyes
00:18:32to see a great man like you.
00:18:35I am such an unfortunate man.
00:18:40Please tell me.
00:18:42What can I do for you?
00:18:44I am very happy to meet you.
00:18:46I have come to inform you
00:18:48that Emperor Akbar
00:18:50has come to thank you
00:18:52for all your services.
00:18:54He has called you to the court.
00:18:56Oh!
00:18:58I can't believe my ears.
00:19:00It will be soon.
00:19:02He will come to the court tomorrow.
00:19:15Long live the Emperor!
00:19:19The Emperor is sitting there.
00:19:23You are a murderer.
00:19:25You have killed Ganga's parents.
00:19:28You have no right to live in this world.
00:19:32I will kill you.
00:19:35Ganga!
00:19:48He is not blind.
00:19:50He is a fraud.
00:20:00He is not blind.
00:20:02He is a fraud.
00:20:05He was pretending to be a saint
00:20:07and fooling people.
00:20:11He should be punished severely
00:20:13for this crime.
00:20:18Arrest him.
00:20:20Seize all his property.
00:20:23All that he has collected
00:20:25by fooling innocent devotees.
00:20:31Thank you, Emperor.
00:20:33Thank you, Emperor Birbal.
00:20:37Birbal, I am proud of you.
00:20:40You acted smartly
00:20:42and helped us catch the criminal.
00:20:44Your Majesty,
00:20:46this girl should be rewarded for this.
00:20:50Oh yes!
00:20:52She is a brave girl
00:20:54who spoke the truth without any fear.
00:20:57Come here, my child.
00:21:03Here is the reward for your bravery.
00:21:13Akbar and Birbal
00:21:21How can Zill-e-Subhani
00:21:23tolerate his wife's insult?
00:21:25Even Sage Agastya could not
00:21:27tolerate Ahilya's insult.
00:21:29He cursed Indra in anger.
00:21:31You are the king of heaven
00:21:33and you will stay there only.
00:21:35You will not be worshipped on earth
00:21:37and you will not be worshipped in temples.
00:21:39Do as you wish.
00:21:41This is a very good story, Birbal.
00:21:43You are right, Your Majesty.
00:21:45You will get what you ask for.
00:21:48Birbal,
00:21:50I don't understand one thing.
00:21:52I have been in a dilemma
00:21:54with this for a long time.
00:21:56What kind of dilemma, Emperor?
00:21:58In your stories,
00:22:00heaven and hell are mentioned.
00:22:02Yes, Your Majesty,
00:22:04they are mentioned.
00:22:06Are heaven and hell really somewhere?
00:22:09Or are they in stories
00:22:11or in dreams?
00:22:13What are you saying, Your Majesty?
00:22:15After death,
00:22:17either a person goes to heaven
00:22:19or to hell.
00:22:21What is left after death?
00:22:23Nothing.
00:22:25Your Majesty,
00:22:27the body dies
00:22:29What are you saying?
00:22:31Nothing is left after death.
00:22:33If a person is buried,
00:22:35he becomes dust.
00:22:37If a person is burnt,
00:22:39he becomes ash.
00:22:41Nothing is left after death.
00:22:43The soul remains, Your Majesty.
00:22:45It goes to heaven or hell.
00:22:47Does it mean that heaven and hell
00:22:49are really there?
00:22:51Absolutely, Your Majesty.
00:22:53They are there.
00:22:55If they are there,
00:22:57we have to go to heaven.
00:22:59You have to show us heaven, Birbal.
00:23:05We give you one week.
00:23:07If you do not show us heaven,
00:23:09we will dismiss you from the court.
00:23:27Are you counting stars?
00:23:29No.
00:23:31I am looking for heaven.
00:23:33Heaven?
00:23:35How can you see it from the ground?
00:23:37That is the problem.
00:23:41The emperor is insisting
00:23:43to see heaven.
00:23:45Why?
00:23:47Why is the emperor insisting
00:23:49on something that is not possible?
00:23:51He is the emperor.
00:23:53He can do anything.
00:23:55But how will you show him heaven?
00:23:57That is what I am thinking.
00:23:59You keep thinking.
00:24:01I am going to sleep.
00:24:03I am going to sleep.
00:24:23Long live the emperor.
00:24:25Your Majesty,
00:24:27can you see heaven?
00:24:29That is a good news.
00:24:31I am eager to see heaven.
00:24:33When can I see it?
00:24:35Your Majesty,
00:24:37you have to get ready as soon as possible.
00:24:39Get ready?
00:24:41To see heaven,
00:24:43you have to get ready.
00:24:45You have to be strong enough
00:24:47to bear the burden of the courtiers.
00:24:49Do I have to get ready?
00:24:51Yes,
00:24:53so that you can see heaven.
00:24:55The emperor has to take the trouble
00:24:57to see heaven.
00:24:59Alright.
00:25:01I will get ready.
00:25:03Birbal,
00:25:05when will you get ready?
00:25:07In two days, Your Majesty.
00:25:29Ah, beggar!
00:25:31Forgive me.
00:25:35Ah, fool!
00:25:37Forgive me.
00:25:59Ah,
00:26:01when did my hand go?
00:26:03Forgive me.
00:26:05My foot.
00:26:29Hey!
00:26:31Hey!
00:26:33Take care of your sweat.
00:26:59Where is it?
00:27:01Where is your heaven?
00:27:03I can't see it anywhere.
00:27:05Even I can't see anything.
00:27:07Yes,
00:27:09I can't see anything.
00:27:11Birbal,
00:27:13where is your heaven?
00:27:15Your Majesty,
00:27:17can you see the moon?
00:27:19Yes,
00:27:21the moon is right in front of me.
00:27:23Yes,
00:27:25the moon is right in front of me.
00:27:27Yes,
00:27:29the moon is right in front of me.
00:27:31Look at it closer, Your Majesty.
00:27:37No, Your Majesty.
00:27:39Not to the left,
00:27:41look at it to the right.
00:27:45Where is it?
00:27:47There it is, Your Majesty.
00:27:49Look at it, Your Majesty.
00:27:51Heaven is so beautiful.
00:27:53There is King Indra.
00:27:55King Indra's throne is so beautiful.
00:27:57And there is the famous Kalpavriksha.
00:27:59Look at the angels, Your Majesty.
00:28:01Menaka, Urvashi, Rambha.
00:28:03Today, all the three angels
00:28:05have come together.
00:28:07Where are they?
00:28:09I can't see them.
00:28:11We can't see anything, Your Majesty.
00:28:13We can't see anything, Your Majesty.
00:28:15Open your eyes and see.
00:28:17You will see everything.
00:28:19Look at that.
00:28:21Indra's elephant.
00:28:23Open your eyes and see.
00:28:25Where is Indra?
00:28:27Near Kalpavriksha.
00:28:29I can't see anything, Birbal.
00:28:31What are you saying?
00:28:33You can't see anything?
00:28:35Will I lie to you?
00:28:37I can't see anything.
00:28:39This is a matter of shame, Your Majesty.
00:28:41Shame?
00:28:43What kind of shame?
00:28:45The thing is, Your Majesty,
00:28:47only those people can see
00:28:49a sacred place like heaven
00:28:51Yes, yes.
00:28:53This is it.
00:28:55What a view!
00:28:57There is the elephant.
00:28:59There is King Indra.
00:29:01And those, those,
00:29:03those angels of heaven.
00:29:09Yes, Your Majesty.
00:29:11Yes, yes.
00:29:13We can also see
00:29:15that Kalpavriksha.
00:29:17That one?
00:29:19There is Kalpavriksha.
00:29:21There is Indra's elephant, Airavat.
00:29:23There are the angels of heaven.
00:29:25Menaka, Urvashi, Rambha.
00:29:27Did you see?
00:29:29Now everyone can see
00:29:31together.
00:29:39Indra's elephant Airavat
00:29:41was so beautiful.
00:29:43I have never seen such an elephant before.
00:29:45And that Kalpavriksha,
00:29:47it is said that
00:29:49you get whatever you ask for.
00:29:51And yes, those angels of heaven,
00:29:53Menaka, Urvashi,
00:29:55Rambha,
00:29:57I saw them in my dream last night.
00:30:05Did you see, Your Majesty?
00:30:07The courtiers are so happy
00:30:09to see heaven.
00:30:11You are very clever, Birbal.
00:30:13You have shown heaven
00:30:15to all the sinners.
00:30:19Do you want to see
00:30:21anything else, Your Majesty?
00:30:27Birbal,
00:30:29tell me one thing.
00:30:31Have you seen heaven?
00:30:33How can I see, Your Majesty?
00:30:39I am also a sinner like others.
00:30:45And Birbal...
00:31:01I think this is a good chance
00:31:03to pull him.
00:31:15Birbal,
00:31:17will you give me some water?
00:31:33Birbal,
00:31:35you are a glutton.
00:31:37You have eaten so many dates.
00:31:45Your Majesty,
00:31:47I have only eaten dates.
00:31:49But you have eaten my bones as well.
00:32:15Your Majesty,
00:32:17the magic chest is ready.
00:32:19Let me see.
00:32:21How does it work?
00:32:27Wonderful!
00:32:29This is what I wanted.
00:32:45Birbal,
00:32:47give me an apple from that chest.
00:32:49I will bring it right away, Your Majesty.
00:33:11Birbal,
00:33:13tell me,
00:33:15how was it?
00:33:17Very good, Your Majesty.
00:33:19The trick is wonderful.
00:33:35Instead of going to the court,
00:33:37why are you wasting your time
00:33:39in making these strange things?
00:33:43The Emperor has humiliated me.
00:33:45And now,
00:33:47it is my turn to teach him a lesson.
00:33:49And all these things
00:33:51will help me in scaring him.
00:33:53You will not be able to stop
00:33:55humiliating him.
00:33:57It would be better if you start going to the court.
00:33:59Of course, I will go.
00:34:01At least, my one-month leave will be over.
00:34:09What news have you brought, Ibrahim?
00:34:11Nothing special,
00:34:13but the courtiers are very happy
00:34:15with your absence.
00:34:17They are very excited
00:34:19to go hunting with the Emperor tomorrow.
00:34:21Wonderful!
00:34:23You have brought very good news.
00:34:41Let's go.
00:35:11The Emperor has humiliated me.
00:35:13And now,
00:35:15it is my turn to teach him a lesson.
00:35:17And all these things
00:35:19will help me in scaring him.
00:35:21It would be better if you start going to the court.
00:35:23At least, my one-month leave will be over.
00:35:25Wonderful!
00:35:27You have brought very good news.
00:35:29Let's go.
00:35:41There he is.
00:36:11Do not go any further, Your Majesty.
00:36:13There could be danger ahead.
00:36:15No.
00:36:17I want that deer.
00:36:19At any cost.
00:36:41It is night already.
00:36:43But the Emperor has not come yet.
00:36:45I hope he is safe.
00:36:47Do not worry.
00:36:49The soldiers are with him.
00:36:51Let's go.
00:36:53Let's go.
00:36:55Let's go.
00:36:57Let's go.
00:36:59Let's go.
00:37:01Let's go.
00:37:03Let's go.
00:37:05Let's go.
00:37:07Let's go.
00:37:09Let's go.
00:37:11Let's go.
00:37:13Soldiers,
00:37:15where is the Emperor?
00:37:17He followed the deer and went deep into the forest.
00:37:19We were with him.
00:37:21But God knows where he went in the dark.
00:37:23You fools!
00:37:25You should not have left the Emperor alone.
00:37:27Soldiers!
00:37:29Soldiers!
00:37:31Soldiers!
00:37:39Soldiers!
00:37:51Who is it?
00:37:53Who is it?
00:37:55You tell me first.
00:37:57Who are you?
00:37:59Do you not know that I am the Emperor of this empire?
00:38:01Your order must be followed in your empire.
00:38:03Here, my order is followed.
00:38:09I am the demon of this forest.
00:38:13What are you doing in my empire?
00:38:15I...
00:38:17I...
00:38:19I came here to hunt.
00:38:21You should be ashamed.
00:38:23You kill innocent animals here.
00:38:25And you threaten the people of your kingdom.
00:38:27You torture them.
00:38:29You have no right to say that.
00:38:31Do not speak in a loud voice.
00:38:35You do not know
00:38:37what is going to happen to you.
00:38:39You have killed many animals of my empire.
00:38:41In return,
00:38:43I am going to kill you.
00:38:49Will you kill me?
00:38:51No, do not kill me.
00:38:55Have mercy.
00:38:57Forgive me.
00:38:59I will never make such mistakes again.
00:39:01All right.
00:39:03I will let you go this time.
00:39:05What do you mean?
00:39:07Run away from this forest immediately.
00:39:09Just like that deer
00:39:11ran away to save his life.
00:39:13Hurry up.
00:39:35Run away.
00:40:05Huh?
00:40:07Huh?
00:40:21Long live the emperor.
00:40:25Birbal, the apple in the box
00:40:27scared you so much
00:40:29that you were hiding in your house for a month.
00:40:31You are right, sir.
00:40:33But I
00:40:35did not run away like a deer.
00:40:39Birbal,
00:40:41tell me, sir.
00:40:43Birbal,
00:40:45you have
00:40:47no answer.
00:41:01What is going on?
00:41:09I feel pity for my fellow courtier.
00:41:11He has lost
00:41:13all his life's earnings.
00:41:15For the first time,
00:41:17a thief dared
00:41:19to enter a safe area like ours.
00:41:21I am worried.
00:41:23It is very sad.
00:41:25Indeed.
00:41:27We should catch the thief.
00:41:29Emperors'
00:41:31Emperors!
00:41:33Kings of
00:41:35India!
00:41:37Emperor
00:41:39Jalaluddin Muhammad
00:41:41is arriving
00:41:43in the court.
00:41:45Long live the emperor.
00:41:47Long live the emperor.
00:41:49Long live the emperor.
00:41:51Long live the emperor.
00:41:53Long live the emperor.
00:41:55Emperor,
00:41:57a thief
00:41:59wore a mask
00:42:01and entered my house last night.
00:42:13Who is there?
00:42:15Who is there?
00:42:17Who is there?
00:42:25Before this,
00:42:27I was ringing the bell of danger.
00:42:29He attacked me on my head
00:42:31and I fell unconscious on the ground.
00:42:55And when I
00:42:57came to my senses,
00:42:59he had
00:43:01run away
00:43:03with all my jewellery
00:43:05and money.
00:43:07Thousands of gold coins
00:43:09and the necklace
00:43:11you had given me
00:43:13he did not even
00:43:15leave it.
00:43:17Emperor!
00:43:19Emperor!
00:43:21Emperor!
00:43:23Emperor!
00:43:25I am surprised.
00:43:27The place where you live
00:43:29is the safest place in the city.
00:43:31Yes.
00:43:33Yes, emperor.
00:43:35All the houses of that area
00:43:37are safe.
00:43:39It is impossible to steal
00:43:41a needle from there, emperor.
00:43:43For the first time,
00:43:45some matter of theft has come to light.
00:43:49Emperor!
00:43:51I believe that
00:43:53the thief has not come from outside.
00:43:55What do you mean, Birbal?
00:43:57I am sure that the thief
00:43:59is from that area.
00:44:01Birbal!
00:44:03But all the residents of that area
00:44:05are rich.
00:44:07Do you think that
00:44:09this is the work of a mischievous servant?
00:44:11A thief can be anyone.
00:44:13A servant, an officer
00:44:15or any of us, a courtier.
00:44:17How dare you doubt us?
00:44:19You called us thieves?
00:44:21Birbal, do you know what you are saying?
00:44:23Emperor!
00:44:25Emperor!
00:44:27Emperor!
00:44:29No one
00:44:31is above the law in our kingdom.
00:44:33No one.
00:44:35Not even the emperor himself.
00:44:37It is our duty to help and protect the law.
00:44:41If you are innocent,
00:44:43then why are you afraid of the investigation?
00:44:45We have to find out
00:44:47who the culprit is.
00:44:49How can we start our investigation, Birbal?
00:44:53It is very easy, Your Majesty.
00:44:55I have a donkey
00:44:57with a magical tail.
00:44:59I will bring it to my room.
00:45:03All the residents of this area
00:45:05will have to go to the room
00:45:07one by one.
00:45:09They will have to hold the tail of the donkey
00:45:11and say that they have not committed theft.
00:45:15First,
00:45:17we will start with the courtiers.
00:45:19I am sure that
00:45:21with the help of the donkey,
00:45:23we will definitely catch the thief.
00:45:25You start your investigation, Birbal.
00:45:31Kareem,
00:45:33I want your donkey for a day.
00:45:35My donkey?
00:45:37Yes.
00:45:39You will get money for it.
00:45:41Ten gold coins.
00:45:43For a day?
00:45:45Of course.
00:45:47Take your donkey and come with me.
00:46:05Look, Your Majesty.
00:46:07This is the donkey
00:46:09that can find the thief.
00:46:13I will take it to my room.
00:46:19Courtiers,
00:46:21follow me.
00:46:43Courtiers,
00:46:45follow me.
00:46:57Courtiers,
00:46:59go to your room one by one.
00:47:01And listen,
00:47:03you have to hold the tail of the donkey
00:47:05and say that you have not committed theft.
00:47:13Don't be afraid.
00:47:15This donkey does not kick.
00:47:29I have not committed theft.
00:47:33Next.
00:47:43I have not committed theft.
00:47:51Next.
00:47:53Next.
00:48:13I have not committed theft.
00:48:15I have not committed theft.
00:48:17Next.
00:48:23Next.
00:48:25Next.
00:48:51Have all the courtiers
00:48:53held the tail of the donkey?
00:48:55Yes, Your Majesty.
00:48:57Are you sure?
00:48:59Yes, Your Majesty.
00:49:01Let me check.
00:49:05Show me your palms one by one.
00:49:23Show me your other hand.
00:49:31So,
00:49:33this is your work.
00:49:35You have committed theft.
00:49:53Shame on you.
00:49:57Poor people steal because of their hunger
00:49:59and we punish them severely.
00:50:01Despite being a rich man,
00:50:03you have committed this crime.
00:50:05Forgive me, Your Majesty.
00:50:07I am old.
00:50:09Please forgive me.
00:50:11I was jealous of his wealth.
00:50:15You have humiliated us.
00:50:17Your crime cannot be forgiven.
00:50:19You will be severely punished for this.
00:50:21Arrest him.
00:50:31Tell me, Birbal.
00:50:33How did you find out?
00:50:35Your Majesty,
00:50:37I had put a black cloth
00:50:39on the tail of the donkey.
00:50:41Whoever touched it
00:50:43would get a mark on his hand.
00:50:47All the innocent courtiers
00:50:49caught the tail of the donkey
00:50:51and got a mark on his hand.
00:50:53Except the thief.
00:50:55As he was innocent,
00:50:57he did not touch the tail
00:50:59out of fear of getting caught.
00:51:01My plan worked
00:51:03and he was caught.
00:51:05What a plan, Birbal!
00:51:07Your magical donkey is very smart.
00:51:09He caught the thief.
00:51:11That donkey is really commendable.
00:51:13No, Your Majesty.
00:51:15I caught the thief
00:51:17not the donkey.
00:51:19He is an ordinary donkey.
00:51:21He is Kareem's washerman.
00:51:23I have rented him
00:51:25ten gold coins.
00:51:27I was kidding, Birbal.
00:51:29This was a very good plan.
00:51:31Give Kareem
00:51:33a hundred gold coins.
00:51:41Give ten gold coins
00:51:43to Birbal as well.
00:51:47Yes, Your Majesty.
00:51:59Akbar and Birbal
00:52:11Birbal, your answer
00:52:13is not only funny
00:52:15but also informative.
00:52:17Thank you, Your Majesty.
00:52:19Birbal, one more question.
00:52:21Can you tell
00:52:23how many blind people
00:52:25are there in our kingdom?
00:52:27Blind people, Your Majesty?
00:52:29Yes.
00:52:31According to me,
00:52:33those who cannot see
00:52:35are more in number
00:52:37than those who can see.
00:52:39Those who cannot see
00:52:41are more in number than those who can see?
00:52:43Birbal, do you mean
00:52:45that our kingdom is full of blind people?
00:52:47Yes, Your Majesty.
00:52:49I cannot believe it.
00:52:51I can prove it, Your Majesty.
00:52:53Kindly give me
00:52:55a week's time
00:52:57to make a list of blind people.
00:53:01This time, he will fall on his face.
00:53:05He can never complete this task.
00:53:07It is impossible.
00:53:13One week later
00:53:35Why are you wasting your time?
00:53:37You have not caught a single fish
00:53:39in the last five days.
00:53:41I got it.
00:53:43I got it.
00:54:09Birbal's absence
00:54:11does not allow us to live in peace.
00:54:13The emperor keeps taking his name
00:54:15and does not even ask us.
00:54:17I feel ashamed
00:54:19when I feel like a fool.
00:54:25Hey, you fool, lift your head
00:54:27and see what I am seeing.
00:54:33What are you doing,
00:54:35King Birbal?
00:54:37Can't you see
00:54:39what I am seeing?
00:54:47Haleem Khan
00:54:49It is surprising.
00:54:51The emperor treats him
00:54:53with the highest respect.
00:54:55And he...
00:54:57Yes, I don't know
00:54:59why he has to make shoes.
00:55:01I don't know,
00:55:03but whatever I saw today
00:55:05made me very happy.
00:55:09King Birbal
00:55:13King Birbal,
00:55:15what are you doing?
00:55:17I am repairing the shoes,
00:55:19King Todarmal.
00:55:23King Todarmal
00:55:33What am I seeing?
00:55:35King Birbal,
00:55:37how can God
00:55:39be so merciless to him?
00:55:49Can you make these shoes?
00:55:51Yes, of course.
00:56:03How much do I have to pay you?
00:56:05Nothing.
00:56:07Just a small favor.
00:56:15He is smart.
00:56:17He didn't ask me
00:56:19what I was doing.
00:56:21King Birbal,
00:56:23what are you doing?
00:56:25I am repairing the shoes.
00:56:27Really?
00:56:29King Birbal,
00:56:31what are you doing?
00:56:33I am repairing the shoes.
00:56:37I am repairing the shoes.
00:56:43What?
00:56:45Did you see it with your own eyes?
00:56:47Why would I lie?
00:56:49I can't believe it.
00:56:51My husband is repairing shoes?
00:57:03King Birbal,
00:57:05what are you doing?
00:57:09Can't you see?
00:57:11I am repairing the shoes.
00:57:13Tell me your names one by one.
00:57:17Iqbal Khan
00:57:19Iqbal Khan
00:57:21Parmanand
00:57:23Alim Khan
00:57:25Tukhichand
00:57:27Alim Khan
00:57:29What are you doing?
00:57:31I am repairing the shoes.
00:57:33Tell me your name.
00:57:37My dear wife,
00:57:39I know your name.
00:57:49Birbal,
00:57:51what is this?
00:57:53What are you doing?
00:57:55What are you doing,
00:57:57King Birbal?
00:57:59I am repairing the shoes.
00:58:01I can see that.
00:58:03But I am surprised that my
00:58:05most intelligent and rich courtier
00:58:07is doing such a small job.
00:58:09Your Highness,
00:58:11the work done for the common man
00:58:13is not small or big.
00:58:15Come, Birbal, come.
00:58:17Long live the King.
00:58:19Your Highness,
00:58:21I have prepared the list of blind men
00:58:23that you asked for.
00:58:25Can I see it?
00:58:45Are there so many blind men
00:58:47in our kingdom?
00:58:49Yes, Your Highness.
00:58:53Jalaluddin Muhammad Akbar
00:58:55Birbal
00:58:57That means
00:58:59how dare you
00:59:01to include my name
00:59:03with the list of blind men?
00:59:05Please don't be angry, Your Highness.
00:59:07This list is absolutely correct.
00:59:09Like all the others,
00:59:11I have prepared the list
00:59:13Like all the others,
00:59:15you also saw me doing
00:59:17what I was doing.
00:59:19Still you asked,
00:59:21What are you doing, Birbal?
00:59:23This is the reason
00:59:25that I had to include you
00:59:27in the list of blind men,
00:59:29Your Highness.
00:59:31Birbal,
00:59:33you will never improve.
00:59:43Akbar and Birbal
00:59:45Akbar and Birbal
00:59:47Akbar and Birbal
01:00:13Long live the King.
01:00:17Your Highness,
01:00:19the King of Greece
01:00:21has sent this letter for you.
01:00:27Your Highness,
01:00:29we know that
01:00:31there are many capable people
01:00:33in your court.
01:00:35But the one we have heard about
01:00:37is Birbal.
01:00:41Especially his intelligence
01:00:43and quick response.
01:00:45You should send him to Greece
01:00:47during the royal tour
01:00:49and give us a chance to meet him.
01:00:53Birbal,
01:00:55you should go as a guest.
01:01:03But beware,
01:01:05this is not just a feast.
01:01:07The King of Greece
01:01:09is very cunning.
01:01:11He enjoys humiliating
01:01:13and humiliating people.
01:01:15I am worried
01:01:17that he may humiliate
01:01:19the most capable person
01:01:21in my court.
01:01:23Do not worry, Your Highness.
01:01:25I will not give the King
01:01:27a chance to humiliate me.
01:01:29I will not let you
01:01:31be humiliated.
01:01:43Your Highness,
01:01:45the King of Greece
01:01:47is very cunning.
01:01:49He enjoys humiliating
01:01:51and humiliating people.
01:01:53I am worried
01:01:55that he may humiliate
01:01:57the most capable person
01:01:59in my court.
01:02:01I am worried
01:02:03that he may humiliate
01:02:05the most capable person
01:02:07in my court.
01:02:09Your Highness,
01:02:11the King of Greece
01:02:13wants to test your intelligence.
01:02:15He wants to tell you
01:02:17who the real king is.
01:02:41Music
01:02:43Music
01:02:45Music
01:02:47Music
01:02:49Music
01:02:51Music
01:02:53Music
01:02:55Music
01:02:57Music
01:02:59Music
01:03:01Music
01:03:03Music
01:03:05Music
01:03:07Music
01:03:09Music
01:03:11Music
01:03:13Music
01:03:15Music
01:03:17Music
01:03:19Music
01:03:21Music
01:03:23Music
01:03:25Music
01:03:27Music
01:03:29Music
01:03:31Music
01:03:33Music
01:03:35Music
01:03:37Music
01:03:39Music
01:03:41Music
01:03:43Music
01:03:45Music
01:03:47Music
01:03:49Your Highness,
01:03:51are you the real king?
01:03:53Yes, it is true.
01:03:55I am impressed.
01:03:57Thank you very much, king.
01:04:01But how did you find out?
01:04:03The thing is,
01:04:05the kings
01:04:07who looked like you
01:04:09were trying to look like you.
01:04:11They were copying you
01:04:13while looking at you.
01:04:15Your look-alikes,
01:04:17the kings of just one day
01:04:19were sitting on the throne
01:04:21while you were sitting
01:04:23with great peace and glory.
01:04:25How could the real king
01:04:27have such glory?
01:04:29I recognized you very easily.
01:04:31Birbal,
01:04:33you are such a gem.
01:04:35But can you tell me
01:04:37how many turns
01:04:39are there in Delhi's roads?
01:04:41There are only two turns, your highness.
01:04:43Left and right.
01:04:45Laughter
01:04:47Laughter
01:04:49Laughter
01:04:51Wow! What an answer!
01:04:53My heart is
01:04:55filled with joy again.
01:04:57Birbal,
01:04:59can you tell me
01:05:01how a person can be
01:05:03the happiest?
01:05:05By sharing his happiness
01:05:07with others,
01:05:09by helping the needy.
01:05:11Very good!
01:05:13Tell me,
01:05:15what is it that never ends?
01:05:17That name
01:05:19that has been earned
01:05:21by doing good for others.
01:05:23Who do you always
01:05:25owe to?
01:05:27Your parents, your highness.
01:05:29They love you very much.
01:05:31They are always ready
01:05:33to sacrifice for you.
01:05:35We can never repay them.
01:05:37Very good!
01:05:39What an answer!
01:05:41He is intelligent.
01:05:43He is the ocean of knowledge.
01:05:45Birbal,
01:05:47till today,
01:05:49we had only heard
01:05:51about your intelligence
01:05:53and intelligence.
01:05:55But today,
01:05:57I have accepted your request
01:05:59and sent you here.
01:06:01Your highness,
01:06:03when my emperor
01:06:05wants to get rid of me,
01:06:07he sends me away.
01:06:09Laughter
01:06:11Laughter
01:06:13Laughter
01:06:15Akbar and Birbal
01:06:17Laughter
01:06:19Laughter
01:06:21Laughter
01:06:23Laughter
01:06:25Laughter
01:06:27Laughter
01:06:29Your highness,
01:06:31I am also a fan of Birbal's
01:06:33jokes and answers.
01:06:35But I will consider him intelligent
01:06:37when he answers
01:06:39my easy question.
01:06:41What question?
01:06:43I am sure that he holds
01:06:45his wife's hand
01:06:47once or twice a day.
01:06:49Can he tell
01:06:51how many bangles
01:06:53she wears?
01:06:55Laughter
01:07:01Laughter
01:07:03You are right, your highness.
01:07:05I really hold my wife's hand
01:07:07once or twice a day.
01:07:09And I can tell you
01:07:11how many bangles she wears.
01:07:13But before that,
01:07:15can Mulla Dopyaza
01:07:17answer an easy question?
01:07:19His hand
01:07:21can tell
01:07:23how many hairs
01:07:25he has in his beard.
01:07:27Laughter
01:07:29Laughter
01:07:31Laughter
01:07:33This was really
01:07:35a funny question.
01:07:37You asked the right question
01:07:39at the right time.
01:07:41How was Mulla Dopyaza?
01:07:43What is your opinion,
01:07:45King Todarmal?
01:07:47Your highness,
01:07:49Mulla Dopyaza
01:07:51is famous for his intelligence.
01:07:53It is futile to think of
01:07:55defeating him.
01:07:57Birbal,
01:07:59I am proud of you.
01:08:01I have not given you
01:08:03any reward for many days.
01:08:05I give you 100 acres of land
01:08:07by the river Yamuna
01:08:09as a gift.
01:08:11Thank you, your highness.
01:08:13You are so generous.
01:08:15Laughter
01:08:17Laughter
01:08:23Birbal,
01:08:25what are you going to grow on that land?
01:08:27Mango.
01:08:29The king likes mangoes.
01:08:31No, no, not at all.
01:08:33He can also grow oranges.
01:08:35Why not grapes?
01:08:37I think wheat and rice will be beneficial.
01:08:39What do you think of vegetables?
01:08:41No, no, no.
01:08:43He should grow cotton.
01:08:45You can advise him later.
01:08:51The king is always
01:08:53kind to you.
01:08:55All the neighbors are talking
01:08:57about that land.
01:08:59We should build a beautiful house
01:09:01by the river Yamuna
01:09:03for our old age.
01:09:05As you wish, my dear Birbal.
01:09:07But let me eat first.
01:09:09Whistle
01:09:13Birbal,
01:09:15what have you grown on the land
01:09:17that the king gave you?
01:09:19Dreams.
01:09:21Dreams? I don't understand.
01:09:23I think the king
01:09:25has forgotten his promise.
01:09:27I have been trying to remind him
01:09:29of his promise since last one month.
01:09:31But I don't know why he refuses.
01:09:33Your highness, is that what he is doing?
01:09:35Yes, and people have already
01:09:37started building palaces on that land.
01:09:39If you need soldiers
01:09:41for those palaces,
01:09:43let me know.
01:09:53Birbal,
01:09:55this rose is so beautiful.
01:09:57Yes, your highness.
01:09:59It is really beautiful.
01:10:01Your highness,
01:10:03I want to remind you of your promise.
01:10:07Idiot!
01:10:09Why did you cut that plant?
01:10:11I liked it so much.
01:10:13Your highness,
01:10:15I will tell you later, Birbal.
01:10:27The food is delicious.
01:10:29Very delicious.
01:10:31Really, your highness.
01:10:33It is very tasty.
01:10:35Khan Sama deserves a reward.
01:10:37Yes, Khan Sama deserves a reward.
01:10:39Your highness,
01:10:41this reminds me of your promise.
01:10:45But why did he put so much chili?
01:10:49Fire him right now.
01:11:05Fire!
01:11:15Birbal,
01:11:17do you know
01:11:19why the camel's neck is so curly?
01:11:21Yes, I know, your highness.
01:11:23This camel
01:11:25was a king in his previous life.
01:11:27What nonsense is this?
01:11:29How is this possible?
01:11:31Why not, your highness?
01:11:33One day,
01:11:35a courtier promised to give
01:11:37100 acres of land as a reward
01:11:39but he forgot it.
01:11:43Whenever the courtier
01:11:45tried to remind him,
01:11:47the king turned his neck
01:11:49to the other side.
01:11:53Disappointed, the courtier
01:11:55cursed the king
01:11:57that in his next life,
01:11:59he will become a camel with a curly neck.
01:12:03Come.
01:12:21Come.
01:12:23Come, Birbal.
01:12:25Now I am not turning my neck
01:12:27to the other side.
01:12:29Yesterday,
01:12:31I taught you a good lesson.
01:12:33Promises are made to be fulfilled.
01:12:35Take this.
01:12:37This is the reward of 100 acres of land.
01:12:39Thank you, your highness.
01:12:41You reminded me of it.
01:13:01Thank you, your highness.
01:13:09Thank you, your highness.
01:13:11Let me tell you another joke.
01:13:15A teacher tells a small child
01:13:17that you are wearing your shoes
01:13:19in the wrong feet.
01:13:21The small child looks at his feet
01:13:23and says,
01:13:25But teacher, I have only these two feet.
01:13:31Your highness,
01:13:33your laughter works like a medicine.
01:13:35I had a fever since morning,
01:13:37but now I am absolutely fine.
01:13:41Your highness,
01:13:43your laughter is like a magical sherbet.
01:13:45Whoever hears it
01:13:47will live a long life.
01:13:53Your laughter is a blessing.
01:13:55Whenever I hear it,
01:13:57I feel like I am in heaven.
01:13:59Whenever I hear your laughter,
01:14:01I feel like I am in heaven.
01:14:05Shut up!
01:14:07You know very well
01:14:09that I don't like flattery.
01:14:11You can't do anything else
01:14:15Your highness,
01:14:17this is not true.
01:14:19Your highness,
01:14:21whatever you say,
01:14:23I am ready to do it.
01:14:25Please give me a chance to serve you.
01:14:27Whatever work I give you,
01:14:29will you be able to do it?
01:14:31We are ready to serve you,
01:14:33your highness.
01:14:35I want one of you
01:14:37to bring me air,
01:14:39and the other fire,
01:14:41in paper.
01:14:49I want one of you
01:14:51to bring me air,
01:14:53and the other fire,
01:14:55in paper.
01:14:57How strange and impossible
01:14:59work you have given me!
01:15:01I think I have taken the risk.
01:15:25Ah!
01:15:27Ah!
01:15:29Ah!
01:15:31Ah!
01:15:33Ah!
01:15:35Ah!
01:15:55Ah!
01:15:57Ah!
01:15:59Ah!
01:16:01Ah!
01:16:03Ah!
01:16:05Ah!
01:16:07Ah!
01:16:09Ah!
01:16:11Ah!
01:16:21I told you this is not possible.
01:16:23How can I bring air in paper?
01:16:25Look at my hand.
01:16:27It is burning so much
01:16:29to bring fire in paper.
01:16:31But what should we do now?
01:16:33The one who will make fun of us in the court
01:16:35will be different.
01:16:37There is only one support, Birbal.
01:16:39Only he can help us.
01:16:41Why will he help us?
01:16:43We complain about him
01:16:45and do not leave any chance
01:16:47to pull his leg.
01:16:49But we have no other way
01:16:51but to go to him.
01:16:53Then let us go.
01:17:05Greetings, King Birbal.
01:17:07Oh!
01:17:09The emperor's
01:17:11blossoming roses in my garden!
01:17:13So early in the morning!
01:17:15Birbal,
01:17:17help us.
01:17:19What do you want?
01:17:21You have to
01:17:23bring air in paper.
01:17:25Yes, but how?
01:17:27It is very easy.
01:17:29Make a paper fan
01:17:31and take it to the emperor.
01:17:35But I have to bring fire.
01:17:37Make a paper lantern
01:17:39and put a candle inside it.
01:17:43You are really amazing,
01:17:45King Birbal.
01:17:49Air in paper.
01:17:51Here is air for you,
01:17:53King Birbal.
01:17:55Fire in paper.
01:17:57Here you are,
01:17:59King Birbal.
01:18:01Amazing!
01:18:03You have done
01:18:05an impossible task
01:18:07very easily.
01:18:09Thank you,
01:18:11King Birbal.
01:18:13Thank you,
01:18:15King Birbal.
01:18:17But tell me the truth.
01:18:19Who helped you?
01:18:21Tell me the truth.
01:18:25King Birbal,
01:18:27Your Majesty.
01:18:29I knew
01:18:31only Birbal
01:18:33can do such impossible things.
01:18:47Ah!
01:18:57Ah!
01:18:59Is there anyone?
01:19:01My thumb!
01:19:03My thumb!
01:19:05It is bleeding.
01:19:07Soldiers, bring the doctor.
01:19:09Immediately.
01:19:11It is God's will.
01:19:13Whatever God does,
01:19:15there must be some goodness in it.
01:19:17Birbal, what do you mean?
01:19:19I have cut my thumb.
01:19:21It is bleeding.
01:19:23And you are saying it is for good.
01:19:25Yes, Your Majesty.
01:19:27Whatever happens,
01:19:29happens for good.
01:19:31How dare you!
01:19:33I feel that
01:19:35you are becoming rude.
01:19:37I am warning you.
01:19:39Otherwise,
01:19:41you will not be spared
01:19:43I am warning you again.
01:19:45Whatever happens,
01:19:47happens for good.
01:19:49This is the limit.
01:19:51You will have to learn a lesson.
01:19:53Birbal, you are dismissed
01:19:55from the court right now.
01:19:57Your Majesty,
01:19:59Whatever happens,
01:20:01happens for good.
01:20:13What is this?
01:20:37This is strange.
01:20:39Why is the ground being laid here?
01:20:41Why isn't anything being produced?
01:20:43Your Highness, there is a shortage of water in this area.
01:20:45Because of which no one likes to live here.
01:21:03Storm! Storm!
01:21:05Hide somewhere!
01:21:07Get drowned somewhere!
01:21:11Help!
01:21:15Help!
01:21:25Baalveer!
01:21:27Baalveer, move back!
01:21:29I can't see anything!
01:21:41Storm! Storm!
01:21:43Storm! Storm!
01:21:45Storm! Storm!
01:21:47Storm! Storm!
01:21:49Storm! Storm!
01:21:51Your Highness, there is a shortage of water in this area.
01:21:55I can't see anything!
01:21:59Because of which no one likes to live here.
01:22:01Your Highness, there is a shortage of water in this area.
01:22:11Your Highness, there is a shortage of water in this area.
01:22:27Soldiers! Where is the King?
01:22:29We are unable to find him.
01:22:31You scoundrels!
01:22:33Go and search again.
01:22:35Your Highness, we have searched everywhere.
01:22:37Shut up!
01:22:41All of us have to go and search for the King.
01:22:43All of us have to go and search for the King.
01:22:45Yes!
01:22:47Let's search everywhere.
01:22:49We will surely find the King.
01:22:51We will surely find the King.
01:23:09Where is our King?
01:23:21Where is our King?
01:23:23Where is our King?
01:23:25Where is our King?
01:23:27Where is our King?
01:23:35Where is our King?
01:23:37Where is our King?
01:23:39Where is our King?
01:23:41Where is our King?
01:23:43Where is our King?
01:23:45Where is our King?
01:23:51Where is our King?
01:23:57Where is our King?
01:23:59Where is our King?
01:24:01Where is our King?
01:24:03Where is our King?
01:24:09Where is our King?
01:24:11Where is our King?
01:24:13Where is our King?
01:24:15Where is our King?
01:24:17Where is our King?
01:24:21Where is our King?
01:24:47We cannot sacrifice Devi to this man.
01:24:51What?
01:24:59There is a wound on her thumb.
01:25:05Yes, there is a wound on her thumb.
01:25:07Our Devi will not accept her sacrifice.
01:25:13Free her.
01:25:15Go and bring someone else.
01:25:21God has given you another life.
01:25:23He has shown mercy on you.
01:25:25If you had not been wounded,
01:25:27we would have surely sacrificed you.
01:25:33My Lord, whatever happens,
01:25:35happens for the good.
01:25:43Birbal, when my thumb was cut off,
01:25:45you said, whatever happens,
01:25:47happens for the good.
01:25:49But when I took you out of the court,
01:25:51why did you say the same thing?
01:25:53My Lord, if you had not taken me out of the court,
01:25:55I would have gone with you.
01:25:57And the people of the tribe would have caught me.
01:25:59Your wounded thumb saved your life.
01:26:01But I would have become dear to God.
01:26:03That is why I said,
01:26:05whatever happens,
01:26:07happens for the good.
01:26:13Birbal, you should be rewarded.
01:26:20Birbal,
01:26:22why do we not have hair on our wrists?
01:26:24As far as you are concerned,
01:26:26you reward me with these hands every day.
01:26:28That is why you do not have hair on your wrists.
01:26:30And yours?
01:26:32I receive rewards with these hands every day.
01:26:34That is why I do not have hair on my wrists.
01:26:36And the court ladies?
01:26:40They keep rubbing their hands
01:26:42because they are jealous.
01:26:44That is why they do not have hair on their wrists.
01:26:49Hahaha!
01:26:55Akbar and Birbal!
01:27:20Where is Birbal?
01:27:22Why has he not come yet?
01:27:24You know, my Lord,
01:27:26that he always comes late.
01:27:28Because he is your favorite.
01:27:30That is why he takes advantage of you.
01:27:32Yes.
01:27:34Birbal is late again.
01:27:36He always makes me wait.
01:27:40Okay, let him come.
01:27:42Today I will teach him a lesson.
01:27:45Soldier!
01:27:49Go and get a goat.
01:27:51And weigh it properly.
01:27:55Long live the King!
01:27:59I am sorry for coming so late, my Lord.
01:28:01Shall we begin the game?
01:28:03Leave it, Birbal.
01:28:05We will play some other time.
01:28:07I do not feel like playing anymore.
01:28:11Your Majesty, here is the goat you asked for.
01:28:13Have you weighed it?
01:28:15Yes, my Lord.
01:28:17Birbal,
01:28:19I am giving you this goat as a gift for a month.
01:28:21As long as you have it,
01:28:23you should take good care of it.
01:28:29But remember,
01:28:31in this month,
01:28:33its weight should neither increase
01:28:35nor decrease.
01:28:37After a month,
01:28:39I will weigh it.
01:28:41If its weight increases or decreases,
01:28:43then your position
01:28:45will be taken.
01:28:47As you wish, my Lord.
01:29:11This test will be a big challenge
01:29:13for Birbal.
01:29:15This time,
01:29:17he will eat it with his mouth.
01:29:27Come on.
01:29:29Come on.
01:29:41Come on.
01:29:43Come on.
01:29:45Come on.
01:29:47Come on.
01:29:59What is this?
01:30:01Where did you get this goat from?
01:30:03His Majesty gave it to me as a gift.
01:30:05I am surprised.
01:30:07For the first time,
01:30:09he gave you such a cheap gift.
01:30:11I know.
01:30:13He wants to kill me at any cost.
01:30:15But I will defeat him with his trick.
01:30:29Come on.
01:30:59Here is your goat.
01:31:01Even after a month,
01:31:03its weight has neither increased
01:31:05nor decreased.
01:31:07How is this possible?
01:31:09Soldier, weigh it and tell me.
01:31:17Birbal,
01:31:19didn't you give him anything to eat?
01:31:21Did you keep the innocent animal hungry?
01:31:23No, no, Your Majesty.
01:31:25I have fed him a lot.
01:31:27I took good care of him.
01:31:31Your Majesty,
01:31:33the weight of the goat is exactly the same
01:31:35as it was a month ago.
01:31:37How is this possible?
01:31:39I can't believe it.
01:31:41Birbal, tell me.
01:31:43How did you do this?
01:31:45Very easily, Your Majesty.
01:31:47To keep him healthy,
01:31:49I would give him good food during the day
01:31:51and tie him up in a hungry lion's cage at night.
01:31:57Roar!
01:31:59Roar!
01:32:01Roar!
01:32:03Roar!
01:32:05Roar!
01:32:07Roar!
01:32:09Whatever he would eat,
01:32:11everything would get digested
01:32:13in front of the roaring lion.
01:32:15Ha ha ha!
01:32:19That's why
01:32:21its weight has neither increased
01:32:23nor decreased, Your Majesty.
01:32:25Ha ha ha!
01:32:31Akbar and Birbal
01:32:41Birbal, you are very smart
01:32:43and intelligent.
01:32:45Can you tell me
01:32:47what is the difference
01:32:49between truth and lie?
01:32:51Your Majesty,
01:32:53the truth is exactly the same
01:32:55as it is in the eyes and ears.
01:32:57What?
01:32:59How is this possible?
01:33:01It is often believed, Your Majesty,
01:33:03that what we hear may be a lie,
01:33:05but what the eyes see
01:33:07is always the truth.
01:33:09Really?
01:33:11Zill-e-Subhani,
01:33:13what I heard that day was different
01:33:15and what I saw was different.
01:33:17Take the pots,
01:33:19the pots of water,
01:33:21at a good price.
01:33:23Take the pots,
01:33:25the pots of water.
01:33:27Come on, come on, come on.
01:33:29Let me introduce you to King Birbal.
01:33:31He should be at home.
01:33:33You have done me a great favor
01:33:35by bringing me here.
01:33:51King Birbal,
01:33:55King Birbal,
01:33:57I want justice.
01:33:59I want justice.
01:34:01This man has robbed me.
01:34:07He has snatched all my ornaments.
01:34:09I have nothing left.
01:34:13No, he is a liar, King Birbal.
01:34:15I am an honest man.
01:34:17I am an honest man.
01:34:19Honest man?
01:34:21My foot!
01:34:23Do you think King Birbal will believe you?
01:34:25King Birbal,
01:34:27I am nothing.
01:34:29I am ruined.
01:34:31King Birbal,
01:34:33she is a deceiver.
01:34:35I don't know why she is doing this.
01:34:37I just wanted to meet you
01:34:39and I told her this.
01:34:41She agreed and brought me here.
01:34:43But now,
01:34:45everything is changing.
01:34:47Did you see that, King Birbal?
01:34:49First, he robbed me.
01:34:51Now, he is calling me names.
01:34:53Girgit!
01:34:59Don't cry.
01:35:01Tell me, what was the price of your ornaments?
01:35:03Around 1000 gold coins.
01:35:07You wait here.
01:35:09I will arrest you right now.
01:35:15Here.
01:35:29Here are the 1000 gold coins.
01:35:31Now, go home.
01:35:35Thank you very much, King Birbal.
01:35:37Did you see the justice of King Birbal?
01:35:39Thief!
01:35:41But, King Birbal...
01:35:43If you want to prove yourself innocent,
01:35:45then go.
01:35:47Go and get the gold coins.
01:35:49But, King Birbal...
01:35:51Do as I say.
01:36:11Oh!
01:36:15Oh!
01:36:25Oh!
01:36:27Oh!
01:36:29Oh!
01:36:31Oh!
01:36:41Oh!
01:36:43Oh!
01:36:47Stop your drama.
01:36:49Cheater!
01:36:51You were lying till now.
01:36:53If this skinny man
01:36:55couldn't snatch this bag from you,
01:36:57then how can he
01:36:59snatch ornaments from a woman like you?
01:37:01Oh!
01:37:09I am sorry this time.
01:37:11But, remember,
01:37:13earning a living is the best thing.
01:37:15Thank you very much,
01:37:17King Birbal.
01:37:21Birbal,
01:37:23why did you let her go?
01:37:25That cunning woman should have been
01:37:27behind the bars.
01:37:29Your Highness,
01:37:31that woman was too fat for our prison.
01:37:33What do you mean?
01:37:35It's a joke, Your Highness.
01:37:37Sometimes,
01:37:39to make a criminal a good person,
01:37:41forgiveness is better than punishment,
01:37:43Your Highness.
01:37:45Birbal,
01:37:47at least someone should learn humanity from you.
01:37:49I am fortunate to have
01:37:51your company.
01:37:53But, I am getting worse, Your Highness.
01:37:59Ha ha ha!
01:38:03Akbar and Birbal!
01:38:11Surprising!
01:38:13I am surprised.
01:38:15There are so many thefts from the city.
01:38:17The thief is roaming freely.
01:38:19Are our soldiers sleeping?
01:38:21You! You tell me.
01:38:23You are a soldier.
01:38:25Your Highness, the thefts have increased
01:38:27What is the use?
01:38:29The thief has not been caught yet.
01:38:31It seems that the thief is very cunning
01:38:33and he does not leave any clue.
01:38:35Your Highness,
01:38:37these thefts have made the rich people
01:38:39of the city sleepless.
01:38:41I want to catch this thief as soon as possible.
01:38:43Increase the security of the city.
01:38:45The careless person will be punished
01:38:47severely.
01:38:49As you wish, Your Highness.
01:38:51Hmm.
01:38:53Aren't 100 gold coins
01:38:55too much for these carpets?
01:38:57Hmm.
01:38:59These are not ordinary carpets.
01:39:01These are carpets brought from Persia.
01:39:03Hmm.
01:39:05Bring four more next time.
01:39:07Sure. I am thinking of going next week.
01:39:13Can I get a room to spend the night?
01:39:15I am sorry.
01:39:17There is no room available.
01:39:19I need it for the whole night.
01:39:21I will leave in the morning.
01:39:23If there was an empty room,
01:39:25we would be happy to keep you here.
01:39:31If you do not mind,
01:39:33can I sleep in that corner
01:39:35and spend the night?
01:39:37No, we do not allow it.
01:39:39There are a lot of thefts happening in the city these days.
01:39:41If you sleep in the open and get robbed,
01:39:43we will be blamed.
01:39:45Do not worry about that.
01:39:47There is nothing
01:39:49that we are afraid of getting robbed.
01:39:51What is your name?
01:39:53Raghav.
01:39:55Raghav,
01:39:57if you wish,
01:39:59you can spend the night in my house.
01:40:01Thank you for your help.
01:40:03I will be grateful to you.
01:40:05Come with me.
01:40:07Do not make it a habit
01:40:09or we will have to close the inn.
01:40:17Parvati,
01:40:29he is our guest tonight.
01:40:33Serve him hot food.
01:40:35Thank you very much, sir.
01:40:37I have already eaten.
01:40:39Alright.
01:40:41You must be tired from the journey.
01:40:43Rest in that room.
01:40:45I will always remember your hospitality, sir.
01:40:53It is very hot here
01:40:55due to the closure of the inn.
01:40:57Let me open the window.
01:40:59Is everything alright?
01:41:01Yes, sir.
01:41:03Good.
01:41:05If you have any doubt,
01:41:07arrest him immediately.
01:41:09Yes, sir.
01:41:29What is this?
01:41:59Who is there?
01:42:21Who is there?
01:42:23Who is there?
01:42:29You?
01:42:31What are you doing here?
01:42:33Do not shout.
01:42:35Let me go.
01:42:37First tell me, what are you doing in the house at this time?
01:42:39And,
01:42:41what are you taking with you?
01:42:43If you let me go,
01:42:45I promise you,
01:42:47we will share the loot.
01:42:49You should be ashamed.
01:42:51You are a soldier.
01:42:53Instead of protecting people's property,
01:42:55you are stealing.
01:42:57Don't you have any respect for this uniform?
01:42:59Don't talk like a sage
01:43:01and let me go.
01:43:03No, I won't let you go.
01:43:05Alright.
01:43:07Keep it.
01:43:09Now I will teach you a lesson.
01:43:13Thief!
01:43:15Thief!
01:43:17Thief!
01:43:19Thief!
01:43:21Where is he?
01:43:23Sir, I have caught this man
01:43:25red-handed with his belongings.
01:43:27No, he is lying.
01:43:29I am not a thief.
01:43:31Stop your nonsense.
01:43:33You should be ashamed of yourself.
01:43:35I protected you and you were stealing from me.
01:43:37But,
01:43:39I did not steal this box.
01:43:41Shut up.
01:43:43Come with me.
01:43:51I am relieved to hear that
01:43:53you have finally caught the thief.
01:43:57Long live the Emperor.
01:44:01Your Majesty,
01:44:03I am innocent.
01:44:05Have mercy on me.
01:44:07Believe me, I am not a thief.
01:44:09This is what every criminal says
01:44:11after being caught.
01:44:17Tell me the truth.
01:44:19I have been trapped, King Birbal.
01:44:21I am innocent.
01:44:23What do you mean?
01:44:25You have been caught red-handed by the soldiers.
01:44:27No, no, no, King Birbal.
01:44:29I caught him red-handed.
01:44:31When I refused to share the loot with him,
01:44:33he trapped me.
01:44:35He took advantage of being a soldier.
01:44:37I am an ordinary man, King Birbal.
01:44:39How can I prove myself innocent?
01:44:41Don't worry about that.
01:44:43Leave that to me.
01:44:47Come inside after some time.
01:44:49And do as I say.
01:44:51I will do as you say, Your Majesty.
01:44:55So,
01:44:57soldier,
01:44:59where did you catch him?
01:45:01I saw a door opening in this area.
01:45:03I panicked.
01:45:05I saw this man running away with a box.
01:45:07I grabbed it.
01:45:09King Birbal,
01:45:11my son fell in your garden
01:45:13and fainted.
01:45:15Can you send someone to pick him up?
01:45:17He is very fat.
01:45:19You stay here.
01:45:21Soldier, you and Raghav.
01:45:23Both of you look fit.
01:45:25Go and get the boy from the garden.
01:45:35You go and catch Kandu.
01:45:39Listen, brother.
01:45:41You know very well
01:45:43that you have stolen.
01:45:45You were running away
01:45:47thinking that I caught you.
01:45:49But you lied and got me caught.
01:45:51Why?
01:45:53I told you that we will share half and half.
01:45:55But you didn't agree, you fool.
01:45:57Now suffer the punishment.
01:46:03But Your Majesty,
01:46:05what punishment will I get
01:46:07when I didn't steal?
01:46:09You are the thief.
01:46:11You are the thief.
01:46:13You are the thief.
01:46:15You are the thief.
01:46:21Your Majesty,
01:46:23this soldier is the real thief.
01:46:25I heard him accepting
01:46:27that he has stolen.
01:46:33You should be ashamed.
01:46:35You have dirtied this uniform.
01:46:37You will surely be punished.
01:46:39Arrest him.
01:46:43Birbal,
01:46:45the way you used
01:46:47the unconscious witness
01:46:49was amazing.
01:46:51This boy
01:46:53deserves 1000 gold coins
01:46:55to help you.
01:46:57What?
01:46:591000 gold coins?
01:47:13Akbar and Birbal.
01:47:25District Subhani
01:47:27was the longest battle
01:47:29ever fought.
01:47:31Though we won,
01:47:33more than 2000 soldiers
01:47:35and many warriors were killed.
01:47:37Your Majesty,
01:47:39we had to fight
01:47:41a bloody battle, Your Majesty.
01:47:43The battlefield was full of blood.
01:47:45It was heart-wrenching.
01:47:47The corpses were scattered.
01:47:49Stop this bloodshed.
01:47:51It makes me sad.
01:47:55Let's do something
01:47:57funny.
01:47:59I don't know.
01:48:01What do you want to hear?
01:48:07Your Majesty,
01:48:09my grandfather's beard
01:48:11was so long and thick
01:48:13that birds used to nest in it.
01:48:19Your Majesty,
01:48:21my grandfather's moustache
01:48:23was so thick and strong
01:48:25that he could pick up
01:48:27two buckets of water with it.
01:48:29My father's moustache
01:48:31was longer than a sword.
01:48:33District Subhani,
01:48:35I don't have any special story
01:48:37but I am proud of my moustache.
01:48:39You should be proud of it.
01:48:41Moustache makes you strong.
01:48:43You should take good care of it.
01:48:45Your Majesty,
01:48:47I don't even let my barber
01:48:49touch my moustache.
01:48:51I cut it myself to keep it straight.
01:48:53If I get my moustache cut,
01:48:55my wife won't let me stay at home.
01:48:57If I am asked to shave my moustache,
01:48:59I will jump into the well and die.
01:49:01And if anyone tries
01:49:03to touch my moustache,
01:49:05he will be beheaded.
01:49:07Who will dare to touch the emperor's moustache?
01:49:11Who doesn't love his life?
01:49:15Who wants to be beheaded?
01:49:21Birbal,
01:49:23what's the matter?
01:49:25You are not saying anything.
01:49:27Don't you agree with me?
01:49:29Your Majesty,
01:49:31I trust your justice.
01:49:33But Birbal,
01:49:35don't you agree with me
01:49:37that if anyone tries to touch my moustache,
01:49:39he will be beheaded?
01:49:41No, Your Majesty.
01:49:45That would be a wonderful sight.
01:49:49Birbal,
01:49:51how dare you say that?
01:49:53He wants to be happy
01:49:55with the emperor's disrespect.
01:49:57Your Majesty,
01:49:59Birbal should be punished for this.
01:50:01What do you think, Birbal?
01:50:03Your Majesty,
01:50:05I am sure you will be happy
01:50:07when I give sweets to the one
01:50:09who wants to shave your moustache.
01:50:11That's enough, Birbal.
01:50:13You are going too far.
01:50:15Do I look like a fool to you?
01:50:17How could you think
01:50:19that I will be happy
01:50:21if anyone tries to touch my moustache?
01:50:23Prove yourself
01:50:25or get ready to be punished.
01:50:27Your Majesty,
01:50:29you cannot leave the court
01:50:31until you prove yourself.
01:50:33I am leaving the court
01:50:35to prove myself, Your Majesty.
01:50:59Give me this baby
01:51:01for some time.
01:51:03But, King Birbal,
01:51:05if anything happens to him,
01:51:07the princes will be angry with me.
01:51:09Don't worry.
01:51:11Nothing will happen to him.
01:51:13I am taking him to the emperor,
01:51:15his grandfather.
01:51:17Only this baby can save me now.
01:51:29What is this, Birbal?
01:51:31Your grandson, Your Majesty.
01:51:33I see.
01:51:35Bring him here.
01:51:47Did you see, Your Majesty?
01:51:49This devil is pulling your moustache
01:51:51and you look very happy.
01:51:53Yes, of course.
01:51:55I am very happy.
01:51:57So, can I feed your grandson
01:51:59some sweets, Your Majesty?
01:52:03So, tell me, Your Majesty.
01:52:05Will you get your grandson
01:52:07beheaded for this?
01:52:09How can I do that?
01:52:11You were right, Birbal.
01:52:13And you proved yourself.
01:52:15You deserve a reward for that.
01:52:27Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
01:52:57ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
01:53:27ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
01:53:57ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
01:54:27I can't keep it on the ground anymore.
01:54:31King Birbal can catch it.
01:54:33Why not?
01:54:34He has already taken a bath.
01:54:36As long as we enjoy the cool water,
01:54:39he will also take care of our precious clothes.
01:54:42Why not?
01:54:43He has already taken a bath.
01:54:45As long as we enjoy the cool water,
01:54:48he will also take care of our precious clothes.
01:55:12I can't keep it on the ground anymore.
01:55:15Why not?
01:55:17He has already taken a bath.
01:55:20As long as we enjoy the cool water,
01:55:23he will also take care of our precious clothes.
01:55:26Why not?
01:55:28He has already taken a bath.
01:55:42As long as we enjoy the cool water,
01:55:45he will also take care of our precious clothes.
01:55:53Birbal,
01:55:54don't ruin our precious clothes in the mud.
01:56:07How long will they take to take a bath?
01:56:12How long will they take to take a bath?
01:56:20Oh!
01:56:21They have fooled me today.
01:56:43Birbal,
01:56:44you must be tired.
01:56:46It's a pity.
01:56:48In this heat,
01:56:49we are enjoying the cool water
01:56:51and you are carrying the burden of a donkey.
01:56:54Not just one donkey,
01:56:56I am carrying the burden of four donkeys.
01:57:08Birbal,
01:57:09you are a devil.
01:57:39The End