La chronique de Thomas Croisière
En 1978, on se déhanchait sur le « Stayin’ Alive » de « La fièvre du samedi soir » ou le « You’re the one that I want » de « Grease », et on frissonnait d’émotions sur le « Can’t take my eyes off you » de « Voyage au bout de l’enfer »
Retrouvez toutes les chroniques de Thomas Croisière sur France Inter https://www.franceinter.fr/emissions/la-chronique-de-thomas-croisiere
En 1978, on se déhanchait sur le « Stayin’ Alive » de « La fièvre du samedi soir » ou le « You’re the one that I want » de « Grease », et on frissonnait d’émotions sur le « Can’t take my eyes off you » de « Voyage au bout de l’enfer »
Retrouvez toutes les chroniques de Thomas Croisière sur France Inter https://www.franceinter.fr/emissions/la-chronique-de-thomas-croisiere
Category
😹
AmusantTranscription
00:00Lui, en 1978, il allait voir les bidasses en vadrouille au cinéma, autant vous dire
00:04qu'un goût si sûr, ça m'a convaincu de confier à Thomas Croisière la mission de
00:07nous raconter 1978 au cinéma.
00:10J'aurais pu vous dire que 78 était l'année du beat, grâce aux 104 battements par minute
00:18de la fièvre du samedi soir.
00:19Restez vivants, restez vivants, restez vivants.
00:34Staying alive, hymne disco des Bee Gees, utilisé en premier secours pour former au massage
00:40cardiaque, car ses BPM sont les mêmes que ceux du cœur, c'est une vraie information.
00:46Et sur les cœurs des frères Gibbs, John Travolta en fit fondre plus d'un.
00:50De cœur, la même année, on le retrouve lui et son déhanché tout en grosse banane
00:54aux côtés du brushing d'Olivia Newton-Jones dans la comédie musicale Grease, qui, succès
01:08oblige avec 5 millions d'entrées France, s'est vu, enfin, plutôt entendu, pastiché
01:13en duo par Patrick Topalov et un comique qui avait la carte Sim.
01:17Où est ma chemise grise ? Où est ma chemise grise ? Où ? Où ? Où ?
01:26Prends-en de la graine Charles Nouveau, toi, qui essaye de faire rire le public français
01:31avec ton humour suisse, ça c'est du rire qualité France.
01:34Plus de 500 000 disques vendus, d'Où est ma chemise grise ? Adaptation à peu près
01:39de You're the one that I want, sans doute écrite par les mêmes auteurs qui traduisirent
01:44le titre du film aux 5 Oscars de Michael Cimino, The Deer Hunter, littéralement, le chasseur
01:50de cerfs en voyage au bout de l'enfer.
01:52Après l'avoir vu, vous n'écouterez plus de la même manière Frankie Valli et son
01:56« You're just too good to be true, can't take my eyes off you, you'd be like heaven
02:06to take.
02:07» C'est gênant que vous me regardiez comme ça.
02:09« I wanna hold you, Mathieu, sans garder le chien ».
02:12Sorti 3 ans après la fin de la guerre du Vietnam, The Deer Hunter est le premier film
02:17à la traiter frontalement, ouvrant aussi la voie à L'Apocalypse Now de Coppola,
02:21Rambo de Ted Kotcheff, Platoon d'Oliver Stone ou Full Metal Jacket de Kubrick.
02:26Can't tase my eyes off you, les acteurs John Savage, Christopher Walken et John Casale,
02:31dont c'est hélas le dernier rôle, le beuglent.
02:34« I love you baby, and if it's quite alright, I mean you baby, on a lonely night I love you baby. »
02:44Tandis que Robert De Niro joue au billard dans l'exposition de cette tragédie en 3
02:48actes, avant, pendant et après la guerre.
02:513 amis, 3 appelés, 3 destins, 3 balles dans le barillet d'une scène de roulette russe
02:55qui ne laissera aucun chasseur ni spectateur indemne.
02:58« T'as une chambre vide dans le barillet, il percute la chambre vide, nom de Dieu ! »
03:07Pour 3 heures d'un voyage au bout de l'enfer, au service d'un message universel à faire
03:11palir le comité Miss France, quelle connerie, la guerre.
03:15Ce fleuron d'une nouvelle Hollywood révéla Christopher Walken et la plus grande actrice
03:19de sa génération, Meryl Streep.
03:21Voyage au bout de l'enfer illustre à hauteur d'homme la perte de l'innocence de l'Amérique,
03:26qui ne sera plus jamais Great Again.
03:29« God bless America, my home sweet home. »
03:39Vive l'amitié, vive l'amour et vive le cinéma de 1978.
03:44Merci Thomas Croisière.
03:45Et je viens de me poser une question, en fait, c'est Cyril qui me l'a soufflé en régie.
03:49Est-ce que Patrick Topalov et Sime fréquentaient le Palace ?
03:52Euh, Régine.
03:53Ah, Régine plutôt, Régine.
03:55Castel.
03:56Pas le Palace.
03:57Pas le Palace, non.
03:58Merci beaucoup Thomas Croisière pour ce résumé.
04:01Toujours un plaisir.