مسلسل جودا اكبر الجزء الاول الحلقة 2
Category
📺
TVTranscript
00:30A few days later
00:47Who are you?
00:49I am Princess Judah, daughter of King Barman
00:53When we went to attack them in the House of Worship
00:55I don't know why the princess suddenly appeared
00:57She went out with her whole army and hid there
01:00But we attacked them with great force
01:03And we did everything we could
01:05We lost 7 soldiers, but they lost 16 soldiers
01:117 soldiers must win against 70, right?
01:31You have to forgive me, my lord
01:33But to be honest, Princess Judah is very beautiful
01:35That's why we forgot ourselves and started looking at her
01:38So, tell us what you saw and describe the beauty of the princess in detail
01:41She was exactly like the flower of the desert, my lord
01:47And her face was like an angel
01:49And her skin was soft
01:51As for her stature
01:53Her stature, my lord, was like a pearl
01:55And if I could believe it, I would have sold myself
01:57No, buy it, my lord
02:00She went out wearing colorful clothes
02:03Then she danced and made everyone celebrate the day
02:10What was the name of the princess you were telling me about?
02:12Judah
02:13Judah
02:28Judah
02:43Judah
02:44Judah
02:45Judah
02:46Judah
02:47Judah
02:48Judah
02:49Judah
02:50Judah
02:51Judah
02:52Judah
02:53Judah
02:54Judah
02:55Judah
02:56Judah
02:57Judah
02:58Judah
02:59Judah
03:00Judah
03:01Judah
03:02Judah
03:03Judah
03:04Judah
03:05Judah
03:06Judah
03:07Judah
03:08Judah
03:09Judah
03:10Judah
03:12What happened?
03:15Tell me, what happened?
03:17Sangram Singh, you should have died and not let anyone hurt Judah
03:21But the Mongols attacked the temple today
03:28And I, my lord, lost the princess
03:30But unfortunately, the soldiers were able to kidnap Moti Bai
03:35And we were able to bring her back, my lord
03:37But Moti Bai, when this happened to her, tried to commit suicide
03:40And the princess, Judah, caught up with her and prevented her
03:42This is what happened
04:00And make sure when you go and see your daughter Judah in a little while
04:03You will see that there is some dust on her forehead
04:06Her hair will be messed up
04:09And her face will be red
04:11And all because she is angry
04:21Sangram Singh
04:22Let the army be ready now
04:24And close the main gates
04:26And don't let anyone strange enter the palace
04:32I would like to tell everyone that the situation has changed
04:35And the festival will end here today
04:37Please excuse me
05:02Mom, tell me, what happened to you?
05:05Come
05:08Get out
05:15Mom, what are you doing?
05:16Moti Bai is now between life and death
05:18And you
05:19Look at yourself in the mirror first
05:21And you will know that you are invisible
05:23You are not the tribe of Ghajar and you are not the princess of Banob
05:25What is this red monkey on your hair?
05:27Where did you get it?
05:28The Mongols attacked us, mom
05:30How can a monkey stay on your forehead for so long?
05:33How can you leave it on your forehead?
05:35Why did you leave it?
05:36Forget about the monkey now
05:38Don't let anyone take it away
05:40No, let me see
05:43I will take it away
05:44Dad
05:45No one will hurt you at all
05:47And history will not change
05:49Her prophecies will not happen
05:51They will not happen
05:52Mom, what are you doing?
05:53What prophecies are you talking about?
05:55And who exactly are you talking about?
06:00You don't need to know anything
06:02From now on, if you leave the palace again
06:05You will find me in a much worse situation
06:08Mom, what are you talking about?
06:10Come on, change your clothes immediately
06:12I don't want anything to happen to you
06:14Nothing will happen to you, Judah
06:16Tell me it won't happen
06:17Tell me what happened, come on, tell me
06:23Now you are my daughter, Judah
06:25Judah, come back, tell me what happened to you
06:29What is the story, mom?
06:30I...
06:32I slept a little
06:34And...
06:35And I saw in my dream
06:36I saw an ugly nightmare
06:39Now you, mom, can you love me this much?
06:41That's why you felt what happened to me
06:43And you felt in your heart that you were in danger, isn't it?
06:49I, my daughter Judah, I will promise you now
06:52I will make your life easier
06:53And always keep your path a bright path
06:56And I will try to change your destiny as well
06:59Even if this has been appreciated to you for a long time
07:01But I want to change it for you
07:11History is the only one who chooses his warrior
07:14And he chooses his characters as well
07:17And this time he chose Judah and Jalal al-Din in India
07:20And it was impossible for these two to meet
07:23And with that, fate decided to bring them together
07:26Because history needed now
07:28It needed now to make a love story for all people to witness
07:38Now I can't hope
07:40That I will live longer than this
07:44Today the enemies have reached our borders
07:48And tomorrow they will reach
07:50From here to the fort
07:52And tomorrow to the palace
07:54I'm sorry, uncle
07:55But it's your right
07:56Because you shouldn't have let Judah go far away
07:58If you didn't let her go
07:59You always let Judah do whatever he wants, father
08:02If our daughters and our sisters
08:04Can't move freely in their homes
08:07Then the right in this case will be on us
08:09And that's it
08:13It's our duty now
08:15To protect the princess
08:17And to protect Motibai from any danger that might come to them
08:20We sent a big army with them and yet, father
08:23I don't know how I made such a mistake
08:24I didn't mean to
08:25That's enough
08:26That's enough and I have nothing more to say
08:30And instead of talking about my faults
08:33Try to think of a solution
08:35To face the danger that is waiting for all of us now
08:40What are you thinking about, uncle?
08:42There is a festival in a few days
08:44That's why you send all the important messengers
08:47And you invite all the kings of Rajput who are in India
08:50Because with this pilgrimage, everyone will gather
08:52And then I will show them my friendship in front of everyone
08:55What are you talking about, father?
08:56How will they all come together?
08:58And is it possible that Chitor is our friend now?
09:00The Mongols don't dare to face them at all
09:03They have an army
09:04It's impossible for them to be defeated
09:06What are you thinking, Barmal?
09:08That they will agree to this?
09:10I don't want to show them my weakness
09:11Because I want to offer them
09:13The bond of kinship
09:14I don't understand
09:15I understand you
09:16I will try to make a bond between all these kings
09:19We will make them members of our family now
09:22Which means that when I marry one of them
09:24We will become relatives
09:26And in that case
09:27The whole kingdom of Rajput will be united
09:30And with this pilgrimage
09:31I will find a suitable groom for Judah, my daughter
09:34And he must be a brave warrior
09:37With a strong heart and not afraid of anything
09:39And he will be the one who stands in front of them
09:44Judah's marriage now
09:45Will be a symbol for the whole Rajput unit
09:48And the beginning of their destruction
09:49For these enemies of the Mongols
09:52To be continued
09:53In the next episode
09:59Peace be upon you, my lord
10:01I want all the information about the prince today
10:04And how many walls and doors
10:05And how many tunnels in the palace
10:06And how many soldiers they paid
10:08And I want to know when they sleep
10:10And how many times they breathe
10:11And how many times they blink
10:13I want all the details
10:15As you wish, my lord
10:17Peace be upon you
10:18And peace be upon you
10:21Did you send Sharif al-Din to the prince today?
10:24Yes, I sent him today
10:26We must know our enemy well
10:27Before we fight him, right?
10:30I hope you bless my son, my lord
10:33I want him to be a strong warrior like you, my lord
10:39I like this boy very much
10:42This is the prince
10:44This boy
10:46Is this the first one you have?
10:48Yes, the first one
10:49But I'm sure this boy
10:51Is more valuable to you than your life
10:54What do you mean?
10:55I want you to do
10:57Something for your lord
10:58What is it, my lord?
11:00I want you to go to Agra
11:0330 days and you will arrive
11:05How?
11:07Go to Agra and leave my wife and son?
11:09I beg you to forgive me, my lord
11:11I want you to give these crystal bracelets to my wife
11:15Don't think of them as just bracelets
11:17They are very valuable to me
11:19Because my wife is healthy
11:20She loves crystal bracelets more than you can imagine
11:24As you wish
11:25And when you come back here
11:26Bring me a message from my wife
11:28To make sure you went there
11:30But I want you to be careful
11:32That you break even one of their bracelets
11:36Your dear little son will stay here with me
11:39Until you come back
11:57What can happen, uncle?
12:00What if she breaks one of their bracelets?
12:02No, she won't break them, my lord
12:04Because this boy is the weak spot
12:06Because when you steal from someone
12:08Something that is very valuable to him
12:10You can make him do anything you want
12:13And now
12:14This man that you saw is now mine
12:17And he will pay attention
12:18To the bracelets more than himself
12:21So he won't lose
12:23His son that we took from him
12:25This is what they call
12:27The power of the mind
12:29And we have to play this game with the Rajputs now
12:32And kill the weak ones in their own way
12:35If you kill one of them
12:37They will fight you a hundred times
12:39And if you kill a hundred of them
12:41They will fight you a thousand times
12:44First we have to kill the weak ones
12:46Before we kill them
12:57Forgive me, my lord
12:58But I can't let you in
13:00Because there is an important meeting inside
13:02No, there is nothing more important
13:03Than what I have to say to the king
13:15What is it?
13:16Go ahead
13:17I have to talk to you
13:22I know very well
13:24That we were attacked
13:26And that's why I called for this meeting
13:28At this time
13:29So that we don't leave any room for our defense
13:31Whoever the enemy was
13:32Doesn't matter to us
13:34Yes, but if it was the enemy
13:36He would be
13:38Fate now
13:46Leave us alone
13:55We have to marry our daughter Judah
13:57As soon as possible
13:59Why are you in such a hurry?
14:01Did you come to tell me about the marriage now?
14:04Please forgive me, my lord
14:06There is something I didn't tell you
14:10Judah
14:12You will marry a Mongolian
14:14God always gives us signs
14:16And the signs show me
14:18Things that will happen in the future
14:20You will see that there is some dust on our faces
14:23Her hair will be broken
14:26And her face will be red
14:28And all because of her anger
14:30This is empty talk, Minavati
14:32And this will never happen
14:34If it was up to me
14:36I would have married her tomorrow morning
14:41You
14:42You have to invite all the kings of Rajput
14:45What you are saying about it, I will do
14:48And I want you to make sure of one thing now
14:50That all the kings of Rajput
14:52That all the kings of Rajput
14:54Tomorrow they will all be guests at the prince's festival
14:58And we will organize a big party
15:01And in this gathering
15:03I will definitely find a suitable groom for Judah
15:06And I will also announce my identity
15:08The person who will rule
15:10The prince's kingdom after my death
15:13And then all the kings of Rajput will unite
15:16And make sure now that the enemies will not be able
15:19To hurt our pride
15:31I see that there is a lot of wind, Uncle Khan
15:34It looks like the weather is going to get colder
15:36Yes, and the wounds of the winter take more time to heal
15:39But my army and I are used to the cold
15:42And all the invitations of the Rajputs
15:44You will not protect them from me
15:46Nor will you protect them from my sword at all
15:48I see that you are thinking about the Rajputs a lot now, Jalal
15:52And the busy mind makes you make a lot of mistakes
15:55Mistakes in war these days lead to death
16:00Why don't you have fun with this woman?
16:03It will improve your mood a little
16:10This is a very good idea
16:18Thank you
16:37Waqif! Waqif!
16:38Where did you take my wife?
16:40Excuse me, are you my master?
16:43Forgive me, my master
16:45Forgive me if I did something wrong
16:47Please don't hurt her. Please!
16:50Enough! You're talking to the king of this kingdom.
16:53Everything here belongs to him.
16:56But this woman is my wife, my life, and my love.
16:59How are you going to take her from me?
17:05Please leave my husband!
17:10Do you want your life or your love?
17:14Do you want your life...
17:18or your love?
17:25Look, I'm going to leave her.
17:27But in return, I'm going to take your head.
17:29No, my lord.
17:30It's very simple.
17:32The decision is yours.
17:35Don't kill me, my lord.
17:37Do whatever you want.
17:43Just don't kill me.
17:47Are you sure that love is more important than life?
17:51I don't understand how you can make love control your life so easily.
18:02Stop!
18:04Stop!
18:05Help me again! Don't go like this!
18:07If you loved me...
18:10you could have come to me willingly.
18:13You could have come to me willingly.
18:15At that time, no one would have dared to look at you.
18:19I decided to leave you.
18:21Go back to him!
18:24Go back to your husband!
18:26Go back to the man who doesn't have the courage to protect his honor.
18:35He will leave you immediately.
18:39He will also leave the love that brings you together.
18:43And not only that.
18:45He can also bring a woman instead of you immediately.
18:59Very good.
19:01Jalal.
19:03We still have to make them bow their heads more.
19:06Because if we cut their heads in the sword, they will be proud in front of the world.
19:10They prefer death over cutting their heads.
19:12And they will consider them martyrs.
19:14We have to keep their heads on the ground.
19:16Because they are very proud.
19:18They care about the honor of their family and that no one comes close to their women.
19:21But if we take advantage of this issue,
19:23and we know how to make the honor of their women happen on the ground,
19:26then their thorn will be broken for sure.
19:29And they will keep their heads bowed on the ground forever.
19:33And they will not raise their heads in front of us.
19:35We are the Mongols.
19:37Since I was a little boy, and I will always be, Uncle Khan.
19:41I learned from you new lessons.
19:46But now I want to know.
19:57What is the most precious thing for the Rajputs and they can't lose it?
20:06Motibai! Motibai! Get up! Get up!
20:09What are you doing, Sukanya?
20:11Is this how you ask about the health of the patient?
20:13It's nothing but this.
20:15Is what you are saying possible?
20:16You were the reason.
20:17And you are making fun of me?
20:19If you didn't take Motibai to the shrine with you,
20:21she wouldn't have become like this.
20:23What are you saying?
20:24The right is not on me.
20:26I took her there to change her mood.
20:29And why did you go?
20:30To pray to God?
20:32And why did you go?
20:33To pray to God?
20:35To send you a groom?
20:36But it looks like your prayers won't work at all.
20:38And you will have the ugliest and ugliest groom in the world.
20:41And he will be big, handsome, and handsome.
20:44Really?
20:45That means I have to go to your mother now.
20:47Because you are the one who took Shali from me.
20:49And then we will see how your mother will raise you again.
20:53You are ugly.
20:54Stupid.
20:55You are like a bear.
20:56And you have a crazy tongue.
20:57I am very hungry.
20:59Motibai!
21:01Tell me, what do you want?
21:02I want to eat lentils.
21:05And eat grilled meat.
21:08And strawberry jam.
21:16On one hand, Jalal was looking for the biggest weakness among the Rajputs.
21:20And on the other hand, King Parmal and the queen
21:23were very afraid of their precious daughter Judah and their future.
21:28And while Jalal was trying to instill love in his dirty behavior,
21:32Judah didn't know anything about his mother and father's desires.
21:36They wanted to marry a Rajput as soon as possible.
21:45And while Judah was spreading happiness to people as usual,
21:48Jalal was preparing all his might against the presence of all the Rajputs.
21:54Fear made all the Rajputs unite together.
21:58And all the Rajput kings were very excited to participate in the festival.
22:02And with the rising of dawn,
22:04Amir was going to be the central point for the decisions of all the Rajputs and their future.
22:09While Jalal wanted to spread evil and darkness in the lives of the Rajputs.
22:24The King's Advice
22:40Excuse me, my dear. I want to tell you something.
22:42What is it, Santo?
22:44The princess is in her room now.
22:46And the princess Shivani asked me to see you.
22:48And she also said that if you want,
22:50you can see the wedding now.
22:52They are waiting for you to come and see it.
22:54The wedding?
22:55Yes, because all the Rajput kings are coming to us.
22:57They are coming to our kingdom with their sons and princesses.
22:59And they want you to see it.
23:01Okay.
23:02I'm thinking of going and seeing the kings later.
23:05But let me first see this king.
23:08You can't defeat my king.
23:10And why can't I?
23:11I can defeat him, of course.
23:13No one will be able to protect your king at all.
23:16And now you see.
23:17Because the king is always safe.
23:19And he has soldiers to protect him and stay around him.
23:23Brother Sojamar,
23:25the king who relies on his soldiers will never win.
23:28Because this is wrong.
23:29And now I've eaten your soldiers.
23:33And your king can be defeated.
23:35But see how my horse will be able to defeat your king.
23:38And take him out.
23:40And now I can say that you are not a king.
23:48Did you see that, brother Sojamar?
23:51Today something very sad happened to Amir.
23:53And that is that I defeated you.
23:55And now I've become very strong and brave.
23:57That means that since I was able to defeat you today in chess,
24:00I might be able to defeat you in the sword fight.
24:03Like the two swords, we can't put them in one corner.
24:07It's impossible to be able to think of two things at the same time.
24:13And the truth is that I was thinking about the evening meeting.
24:16That's why I lost.
24:19I don't know what decision my uncle will make.
24:22But that's the story.
24:24Every Amir today will celebrate your new king's appointment.
24:30If that happened,
24:32I would have won in the game of life and lost in chess.
24:36And that's what's required.
24:38And that's what's going to happen.
24:40Because the Rajputs are proud of you.
24:44And it's necessary.
24:46It's very necessary for you to face the Mongols as soon as possible.
24:59And now it's necessary for you to leave here immediately.
25:02Why?
25:03Who knows?
25:04Maybe there's a nice Amir waiting for you, Judah.
25:08I will try to find a beautiful princess for my sisters.
25:15But I want the brave knight.
25:20Who will be able to bring me the crown of glory from my body.
25:26Salute to Prince Jagannath!
25:28Salute!
25:30Salute to Prince Jagannath!
25:32Salute!
25:34So Kanye, look at me.
25:36Really, this prince is very handsome.
25:38And his body is full.
25:39And his face is also bright.
25:41And the mark on his forehead looks like the pride of the Rajputs.
25:48Hey!
25:49Can't you see the black mark on his cheek?
25:51Black mark?
25:52What's wrong with a black mark?
25:54Then his body looks like the body of a fighter who is blown up.
25:59Girls!
26:00Girls, why are you laughing so loudly?
26:02As long as you have seen the princess, let's go down.
26:05I can't trust the servants to organize the festival and the celebration.
26:11Everyone has arrived now.
26:13So let's start talking about the arrangements of the celebration.
26:16In the beginning, there will be a lunch meeting.
26:18And in the evening, there will be an important meeting.
26:21Because we will choose a suitable groom for each one.
26:24King Bambour, Surya Bansink!
26:27God bless him!
26:28King Bambour, Surya Bansink!
26:30God bless him!
26:31God bless him!
26:32King Bambour, Surya Bansink!
26:34God bless him!
26:35God bless him!
26:36Who is this?
26:37This is King Surya Bansink.
26:39And he is the son of King Chandra Bansink.
26:41He looks like his father.
26:43He is tall and strong.
26:47And I don't know who is the princess who will be lucky enough to marry King Surya Bansink.
26:52But grandma, I don't know what the others think.
26:55But I think that King Surya Bansink likes my sister a lot.
26:59And I think that he will fall in love with her.
27:25But I will tell you something.
27:27This is called love at first sight.
27:32We have a lot of work to do.
27:42Judah!
27:44Why are you wearing this dress?
27:46What's wrong?
27:47I am not wearing it.
27:48I am not wearing it.
27:49I am not wearing it.
27:50I am not wearing it.
27:51I am not wearing it.
27:52I am not wearing it.
27:53My daughter, why are you wearing this sari?
27:55What's wrong?
27:56Isn't this sari beautiful, mom?
27:58I bought you a few new saris.
28:01Look at this.
28:02And these jewels.
28:03Come on, put them on.
28:04And don't be late.
28:05Because the meeting could start at any moment.
28:08But mom, is this sari really beautiful?
28:10And then they will discuss the political issues first.
28:14So what's the point of all this discussion?
28:16I mean, is it possible to touch on these details on such an occasion?
28:19It will be beautiful.
28:21I want to wear them quickly.
28:23And today, your father will announce a very important announcement for you.
28:28I know, mom.
28:31But what I know is that this meeting is about Jamal.
28:34That's why I am wearing it.
28:36It could be about you too.
28:42Put them on.
28:50Jamal's Sari
29:01Could it be about me?
29:03I don't understand what my mother means.
29:06I like it.
29:09It is a very fashionable sari.
29:12And the color is very beautiful too.
29:14And it looks like it deserves to bear my name.
29:16Please excuse me, Your Majesty.
29:18Why did Bayram choose this horse before you did?
29:22He refused his request.
29:24Because he is His Majesty, but he chooses his work.
29:26So it is impossible for it to be his work at any moment.
29:29Is it possible that Bayram does not appreciate this?
29:32Even if he was the one who asked for it in the first place?
29:34Abdul!
29:37How dare you talk like that about my uncle?
29:40Or did you forget yourself and are blaming your master?
29:44And that's why I have decided
29:47that this horse will belong only to my uncle Khan.
30:00Why did you give up on him, my lord?
30:02What's the use of this, Your Majesty, if you can't take what you want?
30:14Today I just found out that
30:17you are not only a criminal, but you also have a problem with your tongue and your teeth.
30:20What do you think if I cut you with this dagger?
30:23Then you won't be able to stretch your tongue again on your master.
30:26Your dagger is impossible to make a mistake, my lord.
30:29Because if you kill me with it, it will lose a lot of its place.
30:33I will only lose my life.
30:34But you, our master,
30:36I heard you lose it.
30:38What will people say that you killed a great criminal?
30:43Is that what you want?
30:47Abdul, I love you because I love your intelligence and cunning.
30:49And that's why I didn't kill you with my dagger.
30:52Yes, and this intelligence will always serve you, my lord.
31:01Go!
31:04Give this horse to the minister Bayram Khan as he wants.
31:08And the one who makes this horse special is the knight on it.
31:11And the horse that the king will ride will be the best.
31:14But the rest of the horses will all be on the horse.
31:26But if you understand
31:28what Bayram Khan's true motives are, my lord,
31:32and you understand that it is true that you are the king now,
31:36but unfortunately, Bayram is the one who is controlling you.
31:42The Majesty of the King, Barmal Al-Muazzam,
31:45ruler of the Kingdom of Amir,
31:48is now arriving at the meeting hall.
31:56Allow me to thank you very much
31:59for accepting my invitation to come to Amir
32:02so that all of you can celebrate this festival with us.
32:06You answered my invitation quickly,
32:08so I thank you from the bottom of my heart.
32:28We heard a long time ago that this festival is special
32:32and deserves to be seen, my lord.
32:35Yes, you are right.
32:36And there are beautiful things that you only see of us.
32:39But now there is something new.
32:42The Kingdom of Amir has an enemy
32:45and it deserves to be seen.
32:48Jalal.
32:52Yes, you are right.
32:54The opportunity is appropriate to talk about Jalal and see something good for him.
32:57The opportunity is appropriate,
32:59but the time is not appropriate.
33:02And I think we should talk about it in a private meeting,
33:04not in a meeting like this one,
33:06because there is a possibility that he has spies here.
33:18But I hope nothing happened to him.
33:20Did they say the announcement?
33:22Yes, Judah, you are very late.
33:24I was wondering what happened to Sokania.
33:26I invited you to this meeting
33:28to put you in the picture and tell you about two important decisions.
33:31The first one is about my daughter.
33:34And the second one is about the future king of Amir,
33:38who will come after me.
33:41Now I want the whole Kingdom of Rajput
33:45to testify with me about this
33:48and welcome me as the new king of Amir.
33:51And I also want you to accept and offer him
33:56the respect, love and appreciation that you have given me for a long time.
34:03I want you to be loyal to him.
34:07And I have just decided
34:09who the person who will be my heir
34:12who will raise our banner
34:14and raise the banner of our culture and our heritage.
34:16And his name is
34:17the person
34:23who will be my heir
34:26Bhagwan Das.
34:31Long live King Barmal Singh!
34:33Long live!
34:35Long live Prince Bhagwan Das!
34:37Long live!
34:39Long live!
34:41Long live Prince Bhagwan Das!
34:43Long live!
34:47Long live!
35:13Lahiri!
35:17Do you know what you're doing?
35:19This is treason!
35:20This is treason!
35:21Come on, put down your sword, Sojaman!
35:23No, I want you to put down your sword, Bagwan Das!
35:25And the throne that was given to you by chance now
35:27is not from your right, but from mine!
35:31You were appointed as his representative,
35:33and now you want to become the king?
35:35The administration of the throne that my uncle didn't want to take over!
35:38And he has no right to act in the throne
35:40because I'm the legitimate heir now!
35:42And you don't have a right to this position
35:44and I won't allow it!
35:46This is called treason!
35:48Do you understand?
35:54Come on, put down your sword, Bagwan Das!
35:56What are you waiting for? Put it down!
35:58What is this nonsense?
36:00Put down your sword quickly, Sojaman!
36:02It's impossible, uncle!
36:04I won't put down my sword at all!
36:06Because this sword was the one that saw the evil
36:08for many years!
36:10Believe me, you will take your chance!
36:12But you have to wait a little!
36:14The one who is waiting is the one who is hungry!
36:17It won't take long, believe me!
36:19I will get back the throne that you want to take from me!
36:21And I will get back my right to rule
36:23no matter what happens!
36:25Even if I have to kill the one I love
36:27for this!
36:29And the king, Amir Sojaman,
36:31will get his right and you will see!
36:44The King's Rule
37:02Brother, you will be here for sure!
37:04No, no, I don't want to stay here, my sister!
37:06Okay,
37:08so I will put you here!
37:10I want to be the king!
37:12I want to be the king!
37:14I will sit here, not somewhere else!
37:16Long live the king, Amir Sojaman!
37:18Long live!
37:20The King's Rule
37:40My king, we should not let him go so easily!
37:42Just order me!
37:44When the problem is far away,
37:46why should we leave it
37:48between us and hurt all of us?
38:18The King's Rule
38:32Listen to me, father!
38:34Your son, Sojaman,
38:36will do everything he can
38:38to get the throne back!
38:42Brother!
38:44Don't leave like this!
38:46I swear,
38:48if we think, we will find a way!
38:50There is no other way, Judah!
38:52And they forced me to do this!
38:54Brother!
38:58I want to know
39:00that I am with you, brother!
39:02Judah,
39:04you will always be with me!
39:06And believe me, I don't care about sleep!
39:08You are the only one here!
39:10But stay here with us!
39:12Because if you leave in such circumstances,
39:14people will think you are a rebel!
39:16Those who fight to defend their rights
39:18are called rebels!
39:22I have to leave quickly
39:24before the soldiers come and arrest me!
39:26And I promise you that
39:34I will return soon
39:36and get the throne back!
39:38And I will become the king!
39:40This is my promise!
39:44Search him!
39:46And don't let him escape!
39:56He must have gone to his room!
39:58Come with me!
40:00Brother Sojaman!
40:04There he is!
40:06Catch him quickly!
40:08Go!
40:20Sojaman, run!
40:22Watch out, brother!
40:24Stop! Close the gate!
40:26Yes, sir!
40:52Run!
41:00I thought you made this meeting
41:02to find a suitable groom
41:04for Judah, your daughter!
41:06But instead,
41:08you announced the name of the new king
41:10and made Sojaman become your enemy!
41:12There was no other solution!
41:14And I told you that
41:16Sojaman is a very angry person
41:18and ambitious!
41:20And if he puts his hand on the throne,
41:22the first thing he will do
41:24is to attack the Rajputs!
41:26And not only that,
41:28he will definitely kill
41:30his cousins as well!
41:32It's true that I don't understand
41:34politics at all, father!
41:36And I don't know if I should have been upset
41:38because I lost my brother
41:40because of what happened in the meeting!
41:42Or should I be happy
41:44because my other brother became a king?
41:46I raised Sojaman and considered him
41:48like my own son!
41:50And I don't know
41:52if I should have been upset
41:54because I lost my brother
41:56because of what happened in the meeting!
41:58Or should I be happy
42:00I raised Sojaman and considered him
42:02like my own son, Judah!
42:04But he refused me
42:06and he wanted to become a king!
42:08And whoever made Sojaman the king
42:10of the palace today
42:12cannot be forgiven in any way!
42:14Judah, if you lost your brother today,
42:16then I also lost
42:18a Rajput warrior today!
42:20I lost my son today!
42:22If our son is upset
42:24because of us today,
42:26you must find another son!
42:28I don't understand what you mean, Fatih!
42:30Judah must get married in any way!
42:34And at that time, our son will become
42:36the king!
42:38You are right!
42:40And Judah's marriage, my daughter,
42:42will be a golden page in the history
42:44of all Rajputs!
42:46But let me find a suitable groom for Judah first!
42:58The Battle of Karnataka
43:00The Battle of Karnataka
43:02The Battle of Karnataka
43:04The Battle of Karnataka
43:06The Battle of Karnataka
43:08The Battle of Karnataka
43:20Peace be upon you!
43:22The army is ready, my lord!
43:24And I just found out that all the Rajput kings
43:26are meeting with King Barmal
43:28to prepare for the festival!
43:34Did you tell me about the festival?
43:36The festival is 18 days long!
43:40Okay!
43:42But unite all the Rajputs!
43:44We will fight them!
43:46It's just that diplomacy says
43:48that you must attack your enemy,
43:50but he must be alone!
43:52As if he is your lord!
43:54Do you want to teach me diplomacy?
43:56Forgive me, my lord!
44:00The fools are dreaming
44:02of defeating us!
44:04I want to unite them all
44:06so that I can kill them all at once!
44:10And so that we don't waste much time!
44:12And I want to cut off the heads
44:14of all the Rajputs with this sword!
44:18I want them all to lose their heads!
44:20And I want them to lose their pride!
44:24Hmph!
44:46I heard that today there is a big celebration
44:48at the annual Galore Festival
44:50It means that this year has a different taste
44:52Yes, because all the princes and queens are coming!
44:54Why not?
44:56This is a good opportunity for the princes
44:58to choose one of the princesses
45:00But even the girls also get a chance
45:02to choose their wedding!
45:04That's why they organize the festival games
45:06so that the boys look at the girls
45:08with their talents and strength
45:10and show all their abilities
45:12like wrestling, spear throwing
45:14and sword fighting!
45:16Really?
45:18First let's decorate and then we'll go!
45:20That's right, Kania!
45:22Tell me, where is the other ball?
45:24Mom gave us the ball
45:26so that the three of us can play!
45:28Yes, that's right!
45:30Where did it go?
45:32I'll tell you later!
45:34Later? Why?
45:36After we see all the boys!
45:38Because if you go with us
45:40you won't be able to decorate well!
45:42The princes will think that you are a maid
45:44and they won't recognize you!
45:46Let's go, Shivani!
45:48Let's go!
46:10Pay attention, my sister!
46:12All the princesses came from all over Rajput
46:14and they are all gathered in Ameer now!
46:16What are you saying?
46:18Yes! Some are stealing hearts
46:20and some are stealing eyes
46:22and some are stealing expensive clothes!
46:34By the way, tell me
46:36who are you looking for?
46:38Umm...
46:40Al Harami!
46:42Al Harami?
46:44What do you mean, Shivani?
46:46I'm just talking about the ball that was stolen!
47:12Did you see Jouda?
47:14Did you see my daughter Jouda?
47:16Of course she is there, my dear!
47:20Jouda?
47:22Did you see Jouda?
47:24Of course she is there, my dear!
47:26Okay!
47:30What is this, Jouda?
47:32There is a festival in the palace
47:34and all the princesses are there!
47:36And you! You are still here!
47:38Mom, let me decorate first!
47:40Mom, let me decorate first!
47:42She has already found her groom!
47:44But now it's your turn!
47:46Come on, get up!
47:48I want to decorate you with my own hands!
47:50Come on, get up!
48:00Mom, look!
48:02Look how beautiful Jouri is today!
48:06Yes, and you too!
48:08Mom, how are you?
48:10Mom, how are you?
48:12Mom, how are you?
48:14I'm fine, Jouda!
48:16Come on, girls!
48:18Join your hands and close your eyes to see
48:20and pray to God to help you!
48:22And hope for the best!
48:24Maybe you will succeed!
48:26When you pray, God will surely fulfill all your wishes!
48:28Come on, Jouda!
48:30Why are you standing like this?
48:32Come here!
48:38I don't want anything from you now!
48:40I want you to give me the strength
48:42to face my enemy
48:44who took away the kingdom of Amir,
48:46Jalal al-Din!
49:08I love you, Jouda!