Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:53Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:57Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:05Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:09Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:47Cemilden Kahraman
02:55Mihlimiteden Kolayolaka
03:00Hesabı akçesinde
03:07Ümit Ali Efendi
03:10Hayat...
03:12...bu hayatta.
04:40Bu ne?
05:00Hancı!
05:01Bu Hancı!
05:10Yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım edin, yardım
05:40edinin.
05:51Ne?
05:52Ne?
05:53Kim beni geri döndü?
05:54Neden 7'den geri döndüm?
05:55Ne demek?
05:56Hayal.
05:57Yine hayal.
05:59Ne demek?
06:02Hayal.
06:04Yine hayal.
06:29Kim?
06:30Kim lan?
06:58Kim?
07:00Kim?
07:02Kim!
07:17Kim?
07:26Kim?
07:28Ağabey.
07:58Ağabey.
07:59Ağabey.
08:00Ağabey.
08:01Ağabey.
08:02Ağabey.
08:03Ağabey.
08:04Ağabey.
08:05Ağabey.
08:06Ağabey.
08:07Ağabey.
08:08Ağabey.
08:09Ağabey.
08:10Ağabey.
08:11Ağabey.
08:12Ağabey.
08:13Ağabey.
08:14Ağabey.
08:15Ağabey.
08:16Ağabey.
08:17Ağabey.
08:18Ağabey.
08:19Ağabey.
08:20Ağabey.
08:21Ağabey.
08:22Ağabey.
08:23Ağabey.
08:24Ağabey.
08:25Ağabey.
08:26Ağabey.
08:27Ağabey.
08:28Ağabey.
08:29Ağabey.
08:30Ağabey.
08:31Ağabey.
08:32Ağabey.
08:33Ağabey.
08:34Ağabey.
08:35Ağabey.
08:36Ağabey.
08:37Ağabey.
08:38Ağabey.
08:39Ağabey.
08:40Ağabey.
08:41Ağabey.
08:42Ağabey.
08:43Ağabey.
08:44Ağabey.
08:45Ağabey.
08:46Ağabey.
08:47Ağabey.
08:48Ağabey.
08:49Ağabey.
08:50Ağabey.
08:51Ağabey.
08:52Ağabey.
08:53Ağabey.
08:54Ağabey.
08:55Ağabey.
08:56Ağabey.
08:57Ağabey.
08:58Ağabey.
08:59Ağabey.
09:00Ağabey.
09:01Ağabey.
09:02Ağabey.
09:03Ağabey.
09:04Ağabey.
09:05Ağabey.
09:06Ağabey.
09:07Ağabey.
09:08Ağabey.
09:09Ağabey.
09:10Ağabey.
09:11Ağabey.
09:12Ağabey.
09:13Ağabey.
09:14Ağabey.
09:15Ağabey.
09:16Ağabey.
09:17Ağabey.
09:18Ağabey.
09:19Ağabey.
09:20Ağabey.
09:21Ağabey.
09:22Ağabey.
09:23Ağabey.
09:24Ağabey.
09:25Ağabey.
09:26Ağabey.
09:27Ağabey.
09:28Ağabey.
09:29Ağabey.
09:30Ağabey.
09:31Ağabey.
09:32Ağabey.
09:33Ağabey.
09:34Ağabey.
09:35Ağabey.
09:36Ağabey.
09:37Ağabey.
09:38Ağabey.
09:39Ağabey.
09:40Ağabey.
09:41Ağabey.
09:42Ağabey.
09:43Ağabey.
09:44Ağabey.
09:45Ağabey.
09:46Ağabey.
09:47Ağabey.
09:48Ağabey.
09:49Ağabey.
09:50Ağabey.
09:51Ağabey.
09:52Ağabey.
09:53Ağabey.
09:54Ağabey.
09:55Ağabey.
09:56Ağabey.
09:57Ağabey.
09:58Ağabey.
09:59Ağabey.
10:00Ağabey.
10:01Ağabey.
10:02Ağabey.
10:03Ağabey.
10:04Ağabey.
10:05Ağabey.
10:06Ağabey.
10:07Ağabey.
10:08Ağabey.
10:09Ağabey.
10:10Ağabey.
10:11Ağabey.
10:12Ağabey.
10:13Ağabey.
10:14Ağabey.
10:15Ağabey.
10:16Ağabey.
10:17Ağabey.
10:18Ağabey.
10:19Ağabey.
10:20Ağabey.
10:21Ağabey.
10:22Ağabey.
10:23...bir mümkünlüğe sahip olmalıydı.
10:25Söylediğin bu tüccarlar için...
10:27...sadece kendin için...
10:29...bir yolu bulmalıydın.
10:31Peki sen?
10:33Zhang Jilin'in geçmişini keşfetmek için...
10:36...buraya buraya gelip...
10:37...bir çatışma oluşturdukça...
10:39...arkadaşlarının tehlikeye düştüğü için...
10:41...senin yaptığın her şey...
10:44...ne demek?
10:48Dışarıda olduğunu biliyorum.
10:51Sana ne düşündüğünü merak etmiyorum.
10:54Yaptığım her şey doğruydu.
10:58Zhang Jilin'in tüm özgürlüğünü...
11:00...kendinden kurtarmak için...
11:03...Zhang Jilin veya Zhang Jilin'e karşı...
11:06...bu en iyi seçimdi.
11:08Onlar kendi istediği şeyleri aldılar.
11:12O yüzden...
11:13...bir kez daha gelseydim...
11:16...aynı şekilde yaptırabilirdim.
11:19Ama sen...
11:20...sadece bir insansın.
11:22Anlamazsan anlamazsan...
11:24...bu önemli değildir.
11:27Ama o çok fazla şey yaptı.
11:31O bir türlü bir yaşam...
11:32...yapabilir miydi?
11:36O kendi yolunu arıyor.
11:40O böyle bir yaşam yapmak istiyor.
11:43Bu onun arzuları.
11:49Bu onun arzuları.
12:15Tamam.
12:19Sana bir silah giydirebilirim.
12:21Zhang Jilin'in Nilesi'nde...
12:23...kurtulması için.
12:25Ama birkaç yıl sonra...
12:27...onlar artık...
12:29...Zhang Jilin'in işlerine katılmıyorlar.
12:31Bilmiyorum...
12:33...Zhang Jilin'i dinlemek...
12:35...isteyen birisi var mı?
12:37O yüzden...
12:39...yapmak zorundasın.
12:41Kimse sana yardım etmeyecek.
12:43Bu şekilde...
12:45...ben de deneyeceğim.
12:48Biliyorsun...
12:50...bazıları...
12:52...Zhang Jilin'i korumak için...
12:54...yapmak zorunda kalır.
12:56Ama Zhang Jilin...
12:58...burada değil.
13:00Eğer...
13:02...Zhang Jilin...
13:04...şimdi burada olsaydı...
13:18...onunla...
13:20...birleşmiş...
13:22...olmasaydı...
13:24...Yangın...
13:26...kurşun...
13:28...da...
13:30...kesin olsaydı...
13:32...yok olsaydı...
13:34...siz...
13:36...kurtulurduz.
13:38Benim için...
13:40...şimdi bu...
13:42...şeyler...
13:44...kurtulmaz.
13:46Altyazı ekleyenleri okuyor
14:16Ve Ye Wang'ı da.
14:17Niye bilmiyordum ki,
14:19o yerde gerçekten bir Ye Wang olduğunu görmediğimi.
14:24Sen de bana hiçbir şey söylemedin değil mi?
14:28Onlara açıklamak zorundayım.
14:30Ye Wang'ın röportajları da daha kolay.
14:33Ama ben kötü bir adamım.
14:35Sen iyi bir adamsın.
14:36Neden yalan söylemek istiyorsun?
14:40Sen Wu Xie'ye gerçeği bilmek istemiyorsun mu?
14:43Belki de...
14:46...şimdiye kadar.
14:55Onlar...
14:57...seni de arıyorlar değil mi?
15:08Kesinlikle.
15:10Ayrıca...
15:12...bizim aramızda sadece Zhang Jiu-Ri onları terk etti.
15:16Benim ilk bilgim de onlardan aldı.
15:21Sadece onlara bir parçalama yaptım.
15:24Sen, Zhang Haike...
15:27...ve kızınız...
15:29...bizimle karşılaştınız değil mi?
15:34Oraya gidin.
15:39Hadi.
15:47Onlar ne yapmak istiyorlar?
15:57Söylesene.
15:59Zhang Jiu-Ri'nin yöntemlerini...
16:01...biz de biliyoruz.
16:04Benim önceki arkadaşlarıma kullanmak istemiyorum.
16:09Onlar da benim arkadaşım.
16:20Daha yakın biraz...
16:23...senin karakterini kırarım.
16:26Eğer daha fazla konuşmazsan...
16:29...görevi senin kızın olacak.
16:39ııı
16:41ııı
16:43a o o o
16:45o o
16:47o
16:49o
16:51babam
16:53biz ikişer
16:55iyi bir arkadaşız
16:57sen iyi bir insansın
16:59o o o
17:01bir sonraki yemeğe gidelim
17:03biz birbirimizden
17:05geçtik
17:07bu ev
17:09ölümcül bir adam değil
17:11çok iyi
17:13sen bana ilgilenme
17:15çabuk Tianzhen'i kurtar
17:17yemeğe gidelim
17:19onu bulamadık
17:21o hala hayatta
17:23ama o yalnız bir şey yapamaz
17:25ne dedim
17:27Tianzhen'in bir sorunu olamaz
17:29filmdeki şarkıcılar hep böyle
17:31sonunda kazanan o
17:33sen ona bir soru sorarsan
17:35onu öldürür
18:05Söyledim mi? Kim kazanır, kim kazanır.
18:07Şu an hiç emin değilim.
18:09Bir dakika bekle.
18:11Bir doktora gidelim mi?
18:13Eğer Tianzhen bir süre içinde
18:15beni kurtarırsa,
18:17ona geçmişi
18:19sormak istemiyorum.
18:21Ne düşünüyorsun?
18:23Kendini koruyabilirsin, değil mi?
18:29Lao Feng,
18:31sana son bir kez öneriyorum.
18:33Bizi seçmelisin.
18:35Onları seçmelisin.
18:37Lao Feng, biz gerçekten arkadaşız.
18:39Seni çok seviyorum.
18:41İlginç bir dostluğumuz var.
18:43500 yıldır.
18:47Mr. Zhang,
18:49Zhang Haike benim için değerli.
18:51Onu öldürmeyin.
18:53Mr. Feng,
18:55ona dikkat etmene gerek yok.
18:57Bence
18:59o
19:01biraz eğlenceli.
19:03Şimdi Wu Xie
19:05önemli.
19:07O şimdi kayboldu.
19:09Neler yapabileceğini bilmiyoruz.
19:11Onlara
19:13dikkat etmeliyiz.
19:15Gölgeye
19:17gitmeden önce
19:19Wu Xie'yi bulmalıyız.
19:31Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
19:33Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
19:35Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
19:37Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
19:39Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
19:41Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
19:43Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
19:45Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
19:47Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
19:49Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
19:51Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
19:53Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
19:55Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
19:57Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
19:59Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:01Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:03Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:05Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:07Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:09Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:11Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:13Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:15Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:17Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:19Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:21Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:23Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:25Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:27Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:29Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:31Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:33Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:35Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:37Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:39Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:41Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:43Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:45Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:47Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:49Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:51Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:53Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:55Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:57Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
20:59Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:01Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:03Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:05Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:07Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:09Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:11Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:13Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:15Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:17Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:19Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:21Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:23Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:25Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:27Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:29Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:31Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:33Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:35Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:37Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:39Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:41Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:43Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:45Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:47Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:49Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:51Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:53Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:55Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:57Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
21:59Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:01Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:03Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:05Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:07Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:09Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:11Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:13Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:15Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:17Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:19Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:21Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:23Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:25Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:27Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:29Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:31Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:33Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:35Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:37Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:39Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:41Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:43Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:45Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:47Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:49Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:51Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:53Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:55Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:57Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
22:59Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
23:01Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
23:03Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
23:05Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
23:07Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
23:09Gölgeye gitmeden önce Wu Xie'yi bulmalıyız.
23:11Gül ciddiche toplamalarıyla bağlı teoriler.
23:15Gül ciddiche toplamalarıyla bağlı teoriler.
23:33himsımın yaratılmasını içebilir,
23:37Himsımın boyun että olmasını da öğrenir,
23:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:11İzlediğiniz için teşekkürler.
24:39İzlediğiniz için teşekkürler.
24:41İzlediğiniz için teşekkürler.
25:09İzlediğiniz için teşekkürler.
25:11İzlediğiniz için teşekkürler.
25:39İzlediğiniz için teşekkürler.
25:53İzlediğiniz için teşekkürler.
25:55İzlediğiniz için teşekkürler.
25:57İzlediğiniz için teşekkürler.
25:59Eğer bizi ezmeseydiniz,...
26:01...kılıç göstermesinlerdir.
26:03Peki.
26:05Görüşmek üzere.
26:35ÇEVRİLECEK BİR MÜZİK
26:57Nasıl olabilir?
26:58Nilesi'nin ailesi çok uzun zamandır dışarıda çalışmıyor.
27:01Uçakları nasıl hareket edecek?
27:06Başkanım, bu adam çok gergin.
27:09Belki de bizden kurtulmak için bir temel arıyor.
27:15Bir kez daha bizi yalvardı.
27:17Ona güvenemeyiz.
27:19Ona dikkat edin.
27:36Sizinle konuşmak istiyorum.
27:44Ne yapıyorsun?
27:45Bu taraftan bak.
27:46Bir daha bak.
27:47Dikkat et, tamam mı?
27:48Bu taraftan bak.
27:49Bak.
27:51Ben...
27:52Ben...
27:53Ben...
27:54Ben...
27:55Ben...
27:56Ben...
27:57Ben...
28:06Julia, onu hala uçurtma.
28:09Ona yalvardığını söyle.
28:11Evet.
28:36O geldi.
28:51Bu adam o mu?
28:54Bu adam o mu?
28:56Anladın mı?
28:58Bir daha ona bak.
29:00Bu adam o mu?
29:02Bu adam o mu?
29:03Bir daha ona bak.
29:05Bir daha ona bak.
29:14Nasıl?
29:16Bu adam o mu?
29:19Gördüğümde sana söyleyeceğim.
29:24Anlamıyor musun?
29:33Bu adam o mu?
29:35Bu adam o mu?
29:37Bu adam o mu?
29:39Bu adam o mu?
29:41Bu adam o mu?
29:43Bu adam o mu?
29:45Bu adam o mu?
29:47Bu adam o mu?
29:49Bu adam o mu?
29:51Bu adam o mu?
29:53Bu adam o mu?
29:55Bu adam o mu?
29:57Bu adam o mu?
29:59Bu adam o mu?
30:01Bu adam o mu?
30:03Bu adam o mu?
30:04Bu adam o mu?
30:05Bu adam o mu?
30:06Bu adam o mu?
30:07Bu adam o mu?
30:08Bu adam o mu?
30:09Bu adam o mu?
30:10Bu adam o mu?
30:11Bu adam o mu?
30:12Bu adam o mu?
30:13Bu adam o mu?
30:14Bu adam o mu?
30:15Bu adam o mu?
30:16Bu adam o mu?
30:17Bu adam o mu?
30:18Bu adam o mu?
30:19Bu adam o mu?
30:20Bu adam o mu?
30:21Bu adam o mu?
30:22Bu adam o mu?
30:23Bu adam o mu?
30:24Bu adam o mu?
30:25Bu adam o mu?
30:26Bu adam o mu?
30:27Bu adam o mu?
30:28Bu adam o mu?
30:29Bu adam o mu?
30:30Bu adam o mu?
30:31Bu adam o mu?
30:32Bu adam o mu?
30:33Bu adam o mu?
30:34Bu adam o mu?
30:35Bu adam o mu?
30:36Bu adam o mu?
30:37Bu adam o mu?
30:38Bu adam o mu?
30:39Bu adam o mu?
30:40Bu adam o mu?
30:41Bu adam o mu?
30:42Bu adam o mu?
30:43Bu adam o mu?
30:44Bu adam o mu?
30:45Bu adam o mu?
30:46Bu adam o mu?
30:47Bu adam o mu?
30:48Bu adam o mu?
30:49Bu adam o mu?
30:50Bu adam o mu?
30:51Bu adam o mu?
30:52Bu adam o mu?
30:53Bu adam o mu?
30:54Bu adam o mu?
30:55Bu adam o mu?
30:56Bu adam o mu?
30:57Bu adam o mu?
30:58Bu adam o mu?
30:59Bu adam o mu?
31:00Bu adam o mu?
31:01Bu adam o mu?
31:02Bu adam o mu?
31:03Bu adam o mu?
31:04Bu adam o mu?
31:05Bu adam o mu?
31:06Bu adam o mu?
31:07Bu adam o mu?
31:08Bu adam o mu?
31:09Bu adam o mu?
31:10Bu adam o mu?
31:11Bu adam o mu?
31:12Bu adam o mu?
31:13Bu adam o mu?
31:14Bu adam o mu?
31:15Bu adam o mu?
31:16Bu adam o mu?
31:17Bu adam o mu?
31:18Bu adam o mu?
31:19Bu adam o mu?
31:20Bu adam o mu?
31:21Bu adam o mu?
31:22Bu adam o mu?
31:23Bu adam o mu?
31:24Bu adam o mu?
31:25Bu adam o mu?
31:26Bu adam o mu?
31:27Bu adam o mu?
31:28Bu adam o mu?
31:29Bu adam o mu?
31:30Bu adam o mu?
31:31Bu adam o mu?
31:32Bu adam o mu?
31:33Bu adam o mu?
31:34Bu adam o mu?
31:35Bu adam o mu?
31:36Bu adam o mu?
31:37Bu adam o mu?
31:38Bu adam o mu?
31:39Bu adam o mu?
31:40Bu adam o mu?
31:41Bu adam o mu?
31:42Bu adam o mu?
31:43Bu adam o mu?
31:44Bu adam o mu?
31:45Bu adam o mu?
31:46Bu adam o mu?
31:47Bu adam o mu?
31:48Bu adam o mu?
31:49Bu adam o mu?
31:50Bu adam o mu?
31:51Bu adam o mu?
31:52Bu adam o mu?
31:53Bu adam o mu?
31:54Bu adam o mu?
31:55Bu adam o mu?
31:56Bu adam o mu?
31:57Bu adam o mu?
31:58Bu adam o mu?
32:00Selena da gelmeden önce.
32:02Nasıl?
32:11Hatırlıyor musun?
32:24Dünyanın bir olayında ne var?
32:29[♪ Müzik çalar ♪.....................................................................................................................................................................................................................
32:59Müzik çalar.
33:11Çatırtı sesleri.
33:15It's the Jam's clan.
33:17Dispatch all our men.
33:18Seal off the gate.
33:20Klan, what clan?
33:23Just a bunch of pricks
33:24Bu aptallar bizimle siktir yapmaya çalışıyor.
33:30Bu taraftan.
33:37Dikkatli ol.
33:43Burada olmalı.
33:44Hadi.
33:556.
33:56Bu taraftan.
33:57Hadi.
33:58Bu taraftan.
34:21Dikkatli ol.
34:24Oldi.
34:48Beni okuyor musun?
34:50Nasıl oldun?
34:54Unit A, Unit B, kopyaladınız mı?
34:59Hizmetkârınızı belirtin.
35:02Kopyaladınız mı?
35:05Kopyaladınız mı?
35:08Lanet olsun!
35:24Kopyaladınız mı?
35:27Kopyaladınız mı?
35:30Kopyaladınız mı?
35:33Kopyaladınız mı?
35:36Kopyaladınız mı?
35:39Kopyaladınız mı?
35:42Kopyaladınız mı?
35:45Kopyaladınız mı?
35:48Kopyaladınız mı?
35:51Kopyaladınız mı?
35:54Kopyaladınız mı?
35:57Kopyaladınız mı?
36:00Kopyaladınız mı?
36:03Kopyaladınız mı?
36:06Kopyaladınız mı?
36:09Kopyaladınız mı?
36:12Kopyaladınız mı?
36:15Kopyaladınız mı?
36:18Kopyaladınız mı?
36:21Kopyaladınız mı?
36:24Kopyaladınız mı?
36:27Kopyaladınız mı?
36:30Kopyaladınız mı?
36:33Kopyaladınız mı?
36:36Kopyaladınız mı?
36:39Kopyaladınız mı?
36:42Kopyaladınız mı?
36:45Kopyaladınız mı?
36:48Kopyaladınız mı?
36:51Kopyaladınız mı?
36:54Kopyaladınız mı?
36:57Kopyaladınız mı?
37:00Kopyaladınız mı?
37:03Kopyaladınız mı?
37:06Kopyaladınız mı?
37:09Kopyaladınız mı?
37:12Kopyaladınız mı?
37:15Kopyaladınız mı?
37:18Kopyaladınız mı?
37:21Kopyaladınız mı?
37:24Kopyaladınız mı?
37:27Kopyaladınız mı?
37:30Kopyaladınız mı?
37:33Kopyaladınız mı?
37:36Kopyaladınız mı?
37:39Kopyaladınız mı?
37:42Kopyaladınız mı?
37:45Kopyaladınız mı?
37:48Vuh...
37:57Halim mi baksın?
38:01Evet Halim
38:06Yalvarıyorum
39:38Sen...
39:42Ru Yan Hao, gerçekten bir başkenti.
39:45Aslında onun kalbinde çok güçlü bir erkek var.
40:08İlginç.
40:23Hayır.
40:25Gözlerim yanlış.
40:32Sen Zhang Jiliang değilsin.
40:34Sen kimsin?
40:38İlginç.
40:57Sen misin?
41:08Sen kimsin?
41:38Sen kimsin?
42:02Sen kimsin?
42:05Sen...
42:07Gerçekten onu öldürdün.
42:10Zhang Jiu Rik'i öldürdün.
42:12Gerçekten sen oldun, Zhang Jiliang.
42:14Yıllarca...
42:19Sonunda benim elimde öldürdün.
42:21Zhang Nian!
42:23Ama...
42:26Sen de genelde...
42:29Sonunda benim elimde öldürdün.
42:34Çok sağlıklıydın.
42:37Yıllarca bir elimde yaşadığım için...
42:40Bir saat sonra ölürsün.
42:45Biliyorum ki ölmeyi sevmiyorsun.
42:49Son zamanlarını keyifle.
42:58Son zamanlarını keyifle.
43:22Zhang Jiliang!
43:28Zhang Jiliang!
43:58Zhang Jiliang!
44:00Zhang Jiliang!
44:29Zhang Jiliang!
44:31Zhang Jiliang!
44:33Zhang Jiliang!
44:35Zhang Jiliang!
44:37Zhang Jiliang!
44:39Zhang Jiliang!
44:41Zhang Jiliang!
44:43Zhang Jiliang!
44:45Zhang Jiliang!
44:47Zhang Jiliang!
44:49Zhang Jiliang!
44:51Zhang Jiliang!
44:53Zhang Jiliang!
44:55Zhang Jiliang!
44:57Zhang Jiliang!
44:59Görünmeyen bir yerlerden birisi,
45:01Bütün dünya yıkılmış.
45:03İngilizce konuşanların
45:05zihinleriyle
45:07Bu kimliğin
45:09Yeni bir sevip,
45:11İngilizce konuşanların
45:13Havadan,
45:15İngilizce konuşanların
45:17Yeni bir şeyler,
45:19Gizliler,
45:21Yeni bir şeyler.
45:23Düşünmeyen bir yerlerden birisi,
45:25Bütün dünya yıkılmış.
45:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.