Category
🎮️
VideogiochiTrascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:31Deficienti, stupidi, incapaci!
00:35Possibile che non ne facciate mai una giusta?
00:38A quanto vedo, il tuo curriculum di criminale è patetico!
00:43Ucca, ucca, non è colpa nostra!
00:46È tutta colpa di quel disgraziato di Bandicoot!
00:49Non permetterò a nessuno di ostacolare il cammino del male
00:53e meno che mai a uno stupido marsupiale arancione!
00:57Crash deve essere eliminato!
01:00Ucca, ucca, è spiacente di ricordartelo
01:04ma Crash trova sempre il modo per sconfiggerci.
01:07Forse è davvero troppo in gamba per noi?
01:10Basta con le scuse!
01:12Voi cinque idioti farete meglio ad escogitare un buon piano!
01:16Altrimenti...
01:18Perché mi caccio sempre in queste situazioni?
01:22Pur essere qualcosa che possiamo fare.
01:25Un po', dottore, sbaglio o stavi trafficando
01:28con una nuova arma segreta nel tuo laboratorio?
01:33Non so di cosa parli, Enetrofi!
01:35Dottor Cortex, penso che si riferisca all'arma super segreta
01:40alla quale hai lavorato giorno e notte
01:43e da quando Crash ti ha sconfitto.
01:45L'arma che dice...
01:46Basta con queste discussioni! Abbiamo un piano?
01:49Grazie ai miei sforzi sono riuscito a creare
01:52una super-arma geneticamente avanzata
01:55di incredibile potenza.
01:58Ma mi manca un elemento essenziale,
02:00una fonte di energia.
02:04Elemento...
02:06Elementi!
02:08Sì!
02:09Gli elementali!
02:11Giusto!
02:12Gli elementali!
02:14Proprio quello che ci vuole!
02:16Scatenando la loro energia distruttrice
02:18non creerebbe sufficiente energia
02:20per alimentare la mia arma segreta.
02:22Avrei un'arma in grado di distruggere montagne
02:24e demolire intercittà!
02:26E cancellare per sempre Crash Bandicoot
02:28dalla faccia della Terra!
02:30Preparati ad affrontare la mia ira!
02:32Crash Bandicoot!
02:49Vai, Crash!
02:51Sì, Crash!
02:52Sei andato alla grande!
03:03Cosa succede?
03:07No!
03:08Non può essere!
03:11Oh, no!
03:14Oh, no!
03:19Cosa sta succedendo?
03:21Oh, no!
03:22Crash!
03:23Stai attento!
03:33State tutti bene?
03:35A quanto pare il mio malvagio gemello Uka Uka
03:37si è rimesso a combinare guai.
03:39Devo scoprire cosa sta progettando.
03:41Ci vediamo più tardi.
03:50Ah, salve mio fragile fratellino!
03:53Sei riuscito a catturare la mia attenzione, Uka Uka.
03:56Che razza di piano diabolico state architettando
03:58tu e il Dottor Cortex questa volta?
04:00Nessun piano.
04:02È solo una piccola riunione tra vecchi amici.
04:05No!
04:06Gli elementali, no!
04:08Perché li hai liberati, Uka Uka?
04:11Non ti ricordi cosa è successo l'ultima volta?
04:14Quei squili e qualche terremoto, un po' di inondazioni,
04:17qualche piccola graziosa era glaciale un paio di secoli fa.
04:21Ti preoccupi troppo, fratellino.
04:23Non sei in grado di controllarli, Uka Uka.
04:26Sono troppo pericolosi.
04:28Potrebbe significare la rovina per noi tutti.
04:31Al contrario, Aku Aku.
04:34Questa sarà la rovina per te,
04:36quel prezioso pianetucolo che ti sta tanto a cuore.
04:39Distruggilo!
04:46Non la farai, Franca.
04:50Chi ci fermerà?
05:02Crash, Coco.
05:04È proprio come temevo.
05:06Per il Dottor Cortex hanno liberato
05:08un gruppo di maschere chiamate Elementali,
05:11dotate di un tremendo potere di distruzione.
05:16Dobbiamo fermarli prima che distruggano la Terra
05:18e tutti i suoi abitanti.
05:22L'unico modo per porre freno
05:24alla furia devastatrice degli Elementali
05:27è imprigionarli utilizzando gli antichi cristalli.
05:31Servono cinque cristalli per ibernare ciascun Elementale.
05:36Dobbiamo sbrigarci.
05:38Coco, a che punto è il tuo nuovo portale di teletrasporto?
05:42È quasi finito.
05:44Qualche piccolo ritocco qua e là
05:46e saremo pronti a partire.
05:48Ben fatto, Coco.
05:50Questa è l'occasione ideale per vedere se funziona.
05:53Dobbiamo sbrigarci.
06:01Ok, tutti i sistemi sono pronti e operativi.
06:28È arrivato il momento di pareggiare i conti.
06:48Crash Bandicoot, la mia vecchia Nemesi.
06:51Come stai?
06:52Ancora lì a raccogliere i cristalli?
06:54Le vecchie abitudini sono dure a morire.
06:56Io mi occupo di qualcosa di molto più appassionante.
07:00Ti presento Crunch, la mia ultima creazione.
07:06Sarebbe questa la creatura che continua ad intracciare i tuoi piani?
07:10Stai scherzando!
07:12Annietterò questo mollusco in men che non si dica.
07:17Sì, paziente, Crunch.
07:19Presto potrai affrontare Crash.
07:21Non è geniale?
07:22La più alta espressione del mio genio scientifico.
07:25Vero guerriero Bandicoot, tutto il contrario di te, Crash.
07:29Oh beh, tutti facciamo degli errori.
07:31Ciao, ciao per ora.
07:48Cosa stai guardando, testa pelosa?
07:50Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
07:53Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato dal sonno che mi imprigionava
07:56ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
08:01Non azzardarti a raccogliere quei cristalli, moscerino, perché se ci provi,
08:04ti seppellisco vivo.
08:23Cosa stai guardando, testa pelosa?
08:24Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
08:26Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato dal sonno che mi imprigionava
08:28ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
08:53Cosa sta guardando, testa pelosa?
08:54Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
08:56Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato dal sonno che mi imprigionava
08:58ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
09:23Cosa sta guardando, testa pelosa?
09:24Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
09:25Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato dal sonno che mi imprigionava
09:26ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
09:27Cosa sta guardando, testa pelosa?
09:28Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
09:29Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato dal sonno che mi imprigionava
09:30ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
09:31Cosa sta guardando, testa pelosa?
09:32Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
09:33Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato dal sonno che mi imprigionava
09:34ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
09:35Cosa sta guardando, testa pelosa?
09:36Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
09:37Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato dal sonno che mi imprigionava
09:38ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
09:39Cosa sta guardando, testa pelosa?
09:40Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
09:41Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato dal sonno che mi imprigionava
09:42e ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
09:43Cosa sta guardando, testa pelosa?
09:44Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
09:45Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato dal sonno che mi imprigionava
09:46ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
09:47Cosa sta guardando, testa pelosa?
09:48Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
09:49Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato dal sonno che mi imprigionava
09:50ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
09:51Cosa sta guardando, testa pelosa?
09:52Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
09:53Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
09:54ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
09:55Cosa sta guardando, testa pelosa?
09:56Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
09:57Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
09:58ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
09:59Cosa sta guardando, testa pelosa?
10:00Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
10:01Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
10:02ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
10:04Cosa sta guardando, testa pelosa?
10:05Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
10:06Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
10:07ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
10:08Cosa sta guardando, testa pelosa?
10:09Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
10:10Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
10:11ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
10:12Cosa sta guardando, testa pelosa?
10:13Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
10:14Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
10:16e ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
10:17Cosa sta guardando, testa pelosa?
10:18Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
10:19Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
10:20ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
10:21Cosa sta guardando, testa pelosa?
10:22Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
10:23Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
10:24ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
10:25Cosa sta guardando, testa pelosa?
10:26Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
10:28Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
10:29ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
10:30Cosa sta guardando, testa pelosa?
10:31Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
10:32Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
10:33ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
10:34Cosa sta guardando, testa pelosa?
10:35Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
10:36Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
10:37ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
10:38Cosa sta guardando, testa pelosa?
10:39Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
10:40Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
10:41ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
10:42Cosa sta guardando, testa pelosa?
10:43Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
10:44Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
10:45ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
10:46Cosa sta guardando, testa pelosa?
10:47Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
10:48Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
10:49ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
10:51Cosa sta guardando, testa pelosa?
10:52Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
10:53Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
10:54ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
10:55Cosa sta guardando, testa pelosa?
10:56Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
10:57Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
10:58ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
10:59Cosa sta guardando, testa pelosa?
11:00Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
11:01Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
11:03e ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
11:04Cosa sta guardando, testa pelosa?
11:05Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
11:06Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
11:07ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
11:08Cosa sta guardando, testa pelosa?
11:09Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
11:10Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
11:11ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
11:12Cosa sta guardando, testa pelosa?
11:13Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
11:15Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
11:16ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
11:17Cosa sta guardando, testa pelosa?
11:18Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
11:19Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
11:20ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
11:21Cosa sta guardando, testa pelosa?
11:22Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
11:23Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
11:24ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
11:25Cosa sta guardando, testa pelosa?
11:26Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
11:27Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
11:28ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
11:29Cosa sta guardando, testa pelosa?
11:30Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
11:31Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
11:32ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
11:33Cosa sta guardando, testa pelosa?
11:34Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
11:35Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
11:36ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
11:38Cosa sta guardando, testa pelosa?
11:39Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
11:40Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
11:41ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
11:42Cosa sta guardando, testa pelosa?
11:43Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
11:44Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
11:45ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
11:46Cosa sta guardando, testa pelosa?
11:47Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
11:48Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
11:50e ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
11:51Cosa sta guardando, testa pelosa?
11:52Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
11:53Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
11:54ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
11:55Cosa sta guardando, testa pelosa?
11:56Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
11:57Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
11:58ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
11:59Cosa sta guardando, testa pelosa?
12:00Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
12:02Cosa sta guardando, testa pelosa?
12:03Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
12:04Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
12:05ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
12:06Cosa sta guardando, testa pelosa?
12:07Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
12:08Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
12:09ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
12:10Cosa sta guardando, testa pelosa?
12:11Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
12:12Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
12:14e ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
12:15Cosa sta guardando, testa pelosa?
12:16Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
12:17Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
12:18ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
12:19Cosa sta guardando, testa pelosa?
12:20Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
12:21Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
12:22ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
12:23Cosa sta guardando, testa pelosa?
12:24Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
12:26Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
12:27ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
12:28Cosa sta guardando, testa pelosa?
12:29Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
12:30Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
12:31ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
12:32Cosa sta guardando, testa pelosa?
12:33Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
12:34Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
12:35ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
12:36Cosa sta guardando, testa pelosa?
12:37Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
12:38Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
12:39ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
12:40Cosa sta guardando, testa pelosa?
12:41Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
12:42Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
12:43ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
12:44Cosa sta guardando, testa pelosa?
12:45Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
12:46Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
12:47ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
12:49Cosa sta guardando, testa pelosa?
12:50Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
12:51Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
12:52ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
12:53Cosa sta guardando, testa pelosa?
12:54Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
12:55Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
12:56ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
12:57Cosa sta guardando, testa pelosa?
12:58Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
12:59Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
13:01e ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
13:02Cosa sta guardando, testa pelosa?
13:03Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
13:04Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
13:05ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
13:06Cosa sta guardando, testa pelosa?
13:07Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
13:08Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
13:09ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
13:10Cosa sta guardando, testa pelosa?
13:11Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
13:13Cosa sta guardando, testa pelosa?
13:14Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
13:15Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
13:16ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
13:17Cosa sta guardando, testa pelosa?
13:18Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
13:19Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
13:20ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
13:21Cosa sta guardando, testa pelosa?
13:22Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
13:23Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
13:24ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
13:25Cosa sta guardando, testa pelosa?
13:26Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
13:27Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
13:28ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
13:29Cosa sta guardando, testa pelosa?
13:30Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
13:31Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
13:32ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
13:33Cosa sta guardando, testa pelosa?
13:34Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
13:35Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
13:36ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
13:37Cosa sta guardando, testa pelosa?
13:38Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
13:39Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
13:40ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
13:41Cosa sta guardando, testa pelosa?
13:42Io sono Rocco, l'elementale della Terra.
13:43Ucca ucca il Dottor Cortex e mi hanno risvegliato
13:44ed ora sono libero di polverizzare qualunque ostacolo in trocci il mio cammino.
13:45Cosa sta guardando, testa pelosa?