Category
📺
TVTranscript
00:00:00Oh
00:00:24See
00:00:30Oh
00:00:45It's a little bit of stuff
00:00:48Yeah, yeah, that's it
00:00:50Shit, it's awesome
00:00:54Ain't it's a while, but I'll tell him a little bit
00:00:56Oh
00:01:26This is not living, Asim.
00:01:31This is not living.
00:01:35I'm so tired of regretting and missing you every day.
00:01:46Either kill me, or forgive me.
00:01:56Asim.
00:02:11I missed you so much.
00:02:14I missed you so much, Asim.
00:02:17I missed you so much.
00:02:26I missed you so much, Asim.
00:02:40I missed you so much, Asim.
00:02:45Dad!
00:02:57Dad?
00:03:21I missed you, Asim.
00:03:26Dad?
00:03:46I missed you so much.
00:03:48I missed you so much, Asim.
00:03:56Asim?
00:04:04Asim, what's going on?
00:04:06Asim?
00:04:14Because of you.
00:04:20You killed Deniz.
00:04:22No.
00:04:23Because of you.
00:04:24Because of you.
00:04:25Because of you.
00:04:26No!
00:04:27No!
00:04:28Asim!
00:04:54Because of you.
00:05:24Because of you.
00:05:34Boaz.
00:05:36Boaz.
00:05:39Turn on the music.
00:05:47Turn on the music!
00:05:49Son, I am not.
00:05:51Besides, this music is not my style.
00:05:53What do you mean, I don't have a tongue?
00:05:59Move your foot.
00:06:00Move, move, move, move, move, move, move.
00:06:02Move your foot.
00:06:04What if we say hello to our neighbor?
00:06:07Hey!
00:06:11Hey, man, turn that music down!
00:06:15Hey, man, who am I talking to?
00:06:17Hey!
00:06:22Hey!
00:06:25Hey, man!
00:06:28Hey, open the door!
00:06:29Hey, who am I talking to? Hello?
00:06:32Hey, man, open the door, open it!
00:06:35Hey, man, is this your father's farm?
00:06:38Okay, man.
00:06:39Okay, I'm done with you!
00:06:43What the hell is going on? Huh?
00:06:44What's going on? Who the hell are you?
00:06:46When I saw the posters at the door...
00:06:48So?
00:06:49So I thought you were a man.
00:06:50I knocked on the door, but you didn't open it.
00:06:52What did you decide? To break the door?
00:06:54No, I just...
00:06:57I'm asking you a favor.
00:06:58Can I turn that music down?
00:07:01What?
00:07:02When I saw I was a woman, you were polite.
00:07:04We're screwed, aren't we?
00:07:05We're screwed.
00:07:06Who screwed who?
00:07:07Are you okay, girl?
00:07:09You turned the music down, you're annoying everyone.
00:07:11Why are you yelling?
00:07:13I'm not yelling.
00:07:14You're yelling.
00:07:15I'm not yelling.
00:07:18Huh?
00:07:19It would be nice if you'd lower your voice a little.
00:07:21Otherwise, you're going to get all your friends on our heads.
00:07:23What friends, girl?
00:07:24I'm talking about your buddies.
00:07:25You know, we're in the woods, there are a lot of bears here.
00:07:29Look at me.
00:07:30Look, you're being too much of a bear, okay?
00:07:33Are bears the only ones living in the woods?
00:07:35I mean, don't lions live like that, for example?
00:07:37What lion, son? Are we in the Arctic?
00:07:39We're not.
00:07:40But we're not in the concert hall either.
00:07:42I mean, you're yelling so much, there's nothing to cheer you up.
00:07:45So?
00:07:46So what? Is this normal, girl?
00:07:48You woke us up in the morning.
00:07:50And you came up to me like this.
00:07:52You know, you know, you know, you're talking.
00:07:54You have to apologize to me.
00:07:55Okay, what else?
00:07:56You're almost here.
00:07:57Are you going to break my door like a bear?
00:07:59And you're expecting me to apologize?
00:08:02Look, you're calling me a bear.
00:08:04You know, you weren't going to be a woman.
00:08:06You know, I...
00:08:07What are you talking about?
00:08:08What else?
00:08:09Tell me.
00:08:10What if I'm not a woman?
00:08:11Bring me the rest of this.
00:08:12Girl, go away.
00:08:13Don't get me in trouble.
00:08:14Son, I'm a man.
00:08:16What are you going to do? Tell me.
00:08:17Come here.
00:08:18Then do this.
00:08:19Come on.
00:08:20Girl, what's your problem?
00:08:22My eye.
00:08:23I'm dead.
00:08:24I broke my eye.
00:08:27What did you do?
00:08:28Who's going to take care of me?
00:08:29Your eye.
00:08:30You blinded me.
00:08:32I said I'd take a look.
00:08:33I didn't say anything.
00:08:34It hurts so much.
00:08:35I can't pull it off.
00:08:36Okay, I'm not interested in touching you.
00:08:37Come on.
00:08:38It hurts so much.
00:08:39Give me the phone!
00:08:45Okay.
00:08:46I'm not interested in touching you.
00:08:48Come on.
00:08:50I'm here.
00:08:52I'm here.
00:08:53I broke my eye.
00:08:54It hurts so much.
00:08:55Bring me the phone.
00:08:58I'm here.
00:09:00I'm here.
00:09:05I'm here.
00:09:06Bring me the phone.
00:09:09What happened to you?
00:09:10OK, I'm coming.
00:09:11Come on.
00:09:12Let me look at you.
00:09:13I'm telling you.
00:09:14Don't touch me.
00:09:15You maniac.
00:09:16Look, you say maniac.
00:09:17I'm still trying to help you.
00:09:18I'm not interested in touching you.
00:09:19I'm not going to do that.
00:09:20Shall I do it?
00:09:21I'm telling you.
00:09:22I'm telling you.
00:09:23Look at my ass.
00:09:24Open it.
00:09:25Move.
00:09:26OK, I'm coming.
00:09:27I'm telling you.
00:09:28Open the door.
00:09:29Open the door.
00:09:30I'm telling you.
00:09:31I'm telling you.
00:09:32Open the door.
00:09:33Open the door.
00:09:34I'm telling you.
00:09:35Open the door.
00:09:36Open the door.
00:09:37Open the door.
00:09:38I'm going to go crazy, look at what you did.
00:09:43Look at me, how are you?
00:09:46Get out of the way!
00:09:47Alas!
00:09:52What did you do to the girl?
00:09:54What am I going to do?
00:09:56He still says he didn't do anything.
00:09:57You made me blind, what else are you going to do?
00:09:59Girl, don't talk, shut up!
00:10:01Come on!
00:10:02Did you check?
00:10:08God!
00:10:10Come on, find your place.
00:10:14Take it.
00:10:15And what will you need this for?
00:10:18My gun.
00:10:19I wonder if it hurts a lot.
00:10:21You say the bride loves me very much, she won't be able to wait any longer, she wants a wedding ring.
00:10:26I say.
00:10:27I'll take care of the business, I'll let you know.
00:10:31See you at the hospital.
00:10:33No hospital.
00:10:37You don't have to come all the way to the hospital.
00:10:40I'll pick you up from here, we'll go together.
00:10:43I'll let you know as soon as I'm done.
00:11:01Yes, son.
00:11:02Mom, I'm going to ask you something important.
00:11:05What happened?
00:11:06Don't worry, mom.
00:11:07Alas is fine.
00:11:08Çağla is fine, I'm fine.
00:11:10You animal!
00:11:11He still says he's fine.
00:11:13Did someone call you an animal?
00:11:15No, mom.
00:11:16Nobody told me anything.
00:11:17Turn on the TV.
00:11:18Very good.
00:11:19We're even liars.
00:11:20Ali, what are you doing?
00:11:21Mom, I'm telling you to turn on the TV.
00:11:23What are you doing?
00:11:24Mom, I'm telling you to turn on the TV.
00:11:26What are you doing?
00:11:27What are you doing?
00:11:28Mom, I'm telling you to turn on the TV.
00:11:30Why are you stressing out?
00:11:31You know the pepper spray.
00:11:33Let's say someone saw it.
00:11:35For example, what could happen?
00:11:37I'll tell you what's going to happen.
00:11:39Ali, where did this come from?
00:11:41Did you do something to someone again?
00:11:42Mom, I mean...
00:11:44Who did we do anything to until now?
00:11:46God!
00:11:47What does your normal mean?
00:11:49Even my mother knows.
00:11:50This is a woman's violence.
00:11:52What woman's violence, my daughter?
00:11:54Where are you?
00:11:55Who are you with?
00:11:56No, mom.
00:11:57Let's take a friend.
00:11:58He's an idiot.
00:11:59He sprayed pepper on his eye by mistake.
00:12:03They say water is good.
00:12:05No, no.
00:12:06Not with water.
00:12:07You have to go to the hospital.
00:12:09Did you go home?
00:12:10Ali.
00:12:12Look.
00:12:13We'll wash your face with plenty of water, okay?
00:12:15Don't touch me, son.
00:12:17I'm not interested in touching you,
00:12:19but we need to wash your face.
00:12:21Come here.
00:12:22Stop, stop.
00:12:23Stop, stop.
00:12:25What are you doing, animal?
00:12:26Stop!
00:12:27Bear!
00:12:29We need to wash your face like this.
00:12:31What are you doing, idiot?
00:12:32I'm doing it for your good.
00:12:34Slow down.
00:12:35Are you going to drown me on the beach?
00:12:37Okay.
00:12:38Shut up, girl.
00:12:39Come here.
00:12:40Let me do it myself.
00:12:41Come here.
00:12:42Okay, this is the last one.
00:12:43This is the last one.
00:12:44Okay.
00:12:45Alas!
00:12:46For God's sake.
00:12:47You're calling in vain, son.
00:12:48You can't reach.
00:12:49He called from a hidden number.
00:12:50God!
00:12:51Okay.
00:12:55Look at me.
00:12:56Look at me.
00:12:57Take this.
00:12:58Take this.
00:12:59You'll wash your face on the way.
00:13:00Get out of the way.
00:13:01What way?
00:13:02We're going to the hospital, okay?
00:13:03Son.
00:13:04Look, I'm not going anywhere.
00:13:05Get out of here.
00:13:06Don't be ridiculous, girl.
00:13:07You'll be blind.
00:13:08You'll stay with me.
00:13:09So what?
00:13:10I won't even see your face.
00:13:11Get out of here.
00:13:12Look, you don't understand.
00:13:13I'm a conscientious...
00:13:16I'm a conscientious man.
00:13:25I'm a conscientious man.
00:13:33Give me my phone.
00:13:42Think about your brother once in your life.
00:13:45If you have it or not.
00:13:47What are you doing there?
00:13:49What are you doing here?
00:13:52Look at this.
00:13:53Look at this guy.
00:13:56What happened to your leg?
00:13:57Did you leave your head in me?
00:14:00I stepped on something over there.
00:14:17Yes.
00:14:26Yes.
00:14:31I'll be right there.
00:14:47I'll be right there.
00:15:18A-ha!
00:15:30All the failures find us.
00:15:33But they're all because of you, you know?
00:15:35Look, all of them.
00:15:37I wish you had paid off even once for the labor I gave you.
00:15:39We were already out of here.
00:15:41I'm dealing with failures because of you here.
00:15:47Why can't I reach you somehow?
00:15:50Why can't I figure you out somehow?
00:15:53Come on, my dear.
00:16:00Alas, what's stuck in my foot?
00:16:03Do you think it's a cake?
00:16:09I don't know.
00:16:12I don't know.
00:16:15I don't know.
00:16:34Was that it?
00:16:40Alas, I found it!
00:16:43I think I found the missing piece. Is that it?
00:16:46If that's it, I'll never be able to walk again.
00:16:50Come on, Mehmet.
00:16:54Come on, my dear.
00:16:57Alas.
00:16:59If that's it...
00:17:05Alas, look at this!
00:17:08It's over!
00:17:11Do you hear that? Do you know what this is?
00:17:14This is the voice of your brother's freedom.
00:17:17It's over!
00:17:20He's shouting like a bear again.
00:17:23Why did I fall in love with him so much?
00:17:26Did I find a pearl?
00:17:31Well, good.
00:17:33We're so happy to get rid of you.
00:17:37Oh, man.
00:17:39Silence.
00:17:41That's all I want.
00:17:45Open up!
00:17:47You're really pushing my patience. Get out of here!
00:17:51I was just wondering about you.
00:17:54You're telling the truth, you know?
00:17:57What does it matter to me? You did it yourself, you found it yourself.
00:18:00I'm being conscientious, too. I came and I was going to apologize like an idiot, you know?
00:18:03He's still trying to get ahead of himself.
00:18:05Son, why don't you just disappear?
00:18:07I'm going to disappear anyway.
00:18:09And I'm going to disappear thanks to you, you know?
00:18:11Because if you hadn't driven me crazy,
00:18:13I wouldn't have been able to find the screw I've been looking for for months, you know?
00:18:16So, I'm sorry, forget it.
00:18:18I owe you a huge thank you, you know?
00:18:21Really, my engine worked thanks to you.
00:18:25Give it back.
00:18:29What should I give back?
00:18:31I don't understand, what should I give back to you?
00:18:34Give back my screw.
00:18:36I've been using it for a long time. How is it your screw?
00:18:38What does it matter to me? Take it off, give it back.
00:18:40It's not going to happen in life. I've been looking for that screw for a long time, you know?
00:18:43If you found it next to my caravan, it's mine. Give it back.
00:18:46You're a pain in the ass.
00:18:48You came in the morning, you stepped on my caravan.
00:18:50You're screaming like a bear outside. Am I a pain in the ass? Give it back.
00:18:53You're not normal.
00:18:56Okay, I get it.
00:18:59Anyway, I'll give you the money.
00:19:01I'll give you the money, too.
00:19:03I'll give you the money, too?
00:19:10I'm stupid, too.
00:19:12If I didn't tell you, how would you know?
00:19:14I'm telling you like a fool, right?
00:19:17Come on.
00:19:19Okay, take it.
00:19:23It's not even 100 liras.
00:19:25Anyway, he was afraid of my Pasha heart.
00:19:30He was afraid of my Pasha heart.
00:19:36I'm not stupid.
00:19:44Idiot.
00:19:50No, no, no.
00:19:53Nothing can bother me anymore.
00:19:56From now on, you and I, baby, you and I, we're going to travel the world with you.
00:20:07Here you go.
00:20:21What's going on?
00:20:24Yes, ma'am, who are you here for?
00:20:27I came to my house. I'm Neslihan.
00:20:29So?
00:20:31I'm sitting here, Neslihan.
00:20:35One second, ma'am.
00:20:37One second? What happened? Did they really drug the house?
00:20:40No, what drug?
00:20:41I already guessed. What drug?
00:20:44Obviously, you're new here. You don't know me.
00:20:46Can you call Osman right away, please?
00:20:48There's no such person here, ma'am. Obviously, you came to the wrong place.
00:20:51I didn't come to the wrong place, brother.
00:20:53God, I couldn't find it, I guess.
00:20:55It's the house of a thousand-year-old nobleman.
00:20:57Won't I know my house? Get out of here.
00:20:58Ma'am, obviously, you're the owner of this place.
00:21:01Now, this is Sürme Elif Evzi's house.
00:21:05Whose house?
00:21:06Sürme Elif Evzi's house.
00:21:16They sold it.
00:21:22They sold my house.
00:21:27They sold it.
00:21:51They sold my house.
00:22:22Ms. Hancı.
00:22:24Welcome. I hope I didn't keep you waiting.
00:22:27Get well soon. What happened to your hand?
00:22:30It's a small accident. It doesn't matter.
00:22:32If you need anything, you know our hospital is always at your service.
00:22:37Thank you, but you know I came here for another reason.
00:22:44Whatever the reason, seeing you here made me very happy. I want you to know that.
00:22:56I thought about your offer, Mr. Serhan.
00:22:59The share of the partnership you made and the amount of payment.
00:23:06There is no second option.
00:23:08Ms. Hancı, you already said that clearly the day I came to you.
00:23:13I didn't finish, Mr. Serhan.
00:23:22I will take your shares.
00:23:25But all of them.
00:23:30I don't understand.
00:23:34So you want to take all the shares, right?
00:23:40Yes.
00:23:4220 million dollars for all the shares.
00:23:4520 million dollars.
00:23:50But I never thought about selling all the shares.
00:23:55Even if I thought about it, your offer is very funny.
00:24:07If we think about the shares that have fallen rapidly in your hospital in recent years, I think it's a very good offer.
00:24:14Then you know about our Yılıkçıroğlu.
00:24:19This place is worth at least 30 million in water.
00:24:23It would, but not anymore.
00:24:29I don't even think you found me to fit the partnership.
00:24:33However, I offer you to take all your shares.
00:24:37I think you can think about it for a few more days.
00:24:39I don't think there's a reason to think about it.
00:24:42Okay.
00:24:45I made my offer.
00:24:47The decision is yours.
00:24:49If you change your mind, you know where you're going.
00:24:52Thank you very much.
00:24:54But I can't accept it.
00:24:57You've been bothering me so far.
00:25:02I will have 50 percent of the shares and the hospital management.
00:25:06However, I can accept this condition.
00:25:09This is my last offer.
00:25:37What's going on here? Why are the signs outside?
00:25:40Welcome, Mrs. Neslihan.
00:25:43Yes, answer me.
00:25:46Where's the trustee?
00:25:48The trustee doesn't work here anymore, unfortunately, Mrs. Neslihan.
00:25:52What do you mean he doesn't work here?
00:25:55What's going on here? Can someone explain something?
00:25:58I think it would be better if someone competent told you what happened.
00:26:01Please go and tell someone.
00:26:02I think it would be better if someone competent told you what happened.
00:26:05Please go and tell someone.
00:26:30Mrs. Neslihan.
00:26:31Mrs. Neslihan, where are you?
00:26:33I had a few things to do. I'm taking care of them. Why?
00:26:35Are you going to the hospital?
00:26:37Which hospital?
00:26:39What do you mean which hospital? How many hospitals do you work in? Our hospital, of course.
00:26:42What happened? Did something bad happen to me?
00:26:45No, nothing bad happened. I was going to come to you.
00:26:47Apparently, the kids haven't talked to you yet.
00:26:52What does this have to do with the kids?
00:26:55I'm coming to you right now.
00:26:57Don't come. Stay where you are.
00:26:58I'm coming to you right now.
00:27:02I have something very important to talk to you about two weeks before the wedding.
00:27:07I'll come to you as soon as possible. Let's talk about it.
00:27:11Okay, we'll talk.
00:27:13Okay.
00:27:19They've been lying to me from the start.
00:27:22I knew it was a trap.
00:27:25God, keep an eye on my mind. I'm going crazy.
00:27:34Serhan?
00:27:44What are you doing here?
00:27:47Neslihan.
00:27:49Neslihan.
00:27:51What are you doing here? What are you doing?
00:27:55Mr. Serhan, it's best if I leave you alone.
00:28:00I'm sorry.
00:28:02Let's say it's an old family matter.
00:28:10What are you doing here?
00:28:13Let's say it's an old family matter.
00:28:24Let's say it's an old family matter.
00:28:27Let's say it's an old family matter.
00:28:30What are you doing?
00:28:32Did you decide to gather around the old enemies of the nobility?
00:28:36Not at all.
00:28:38There are things you don't know.
00:28:40I'm aware. There are things I don't know, and I'm waiting for you to tell me.
00:28:44What are you doing here?
00:28:47Because...
00:28:51Is this place mine?
00:28:55Could it be because it's mine?
00:28:58Actually, I have to ask you.
00:29:01What are you doing here?
00:29:05What am I doing here?
00:29:11Did you say this was mine?
00:29:14Oh, those kids.
00:29:17So they still haven't told you.
00:29:20What?
00:29:21That they handed over the hospital to me.
00:29:25Did they hand over the hospital to you?
00:29:28Everything you have.
00:29:31Look what's going on.
00:29:33The nobility is going.
00:29:36Your nobility, which your father couldn't fit in that vest.
00:29:40It's over, it's over, it's over.
00:29:42Ugh.
00:29:49For what?
00:29:52Serhan.
00:29:54Serhan.
00:29:57I said Serhan.
00:29:59For what?
00:30:01What did you do to get these in return?
00:30:05I didn't do anything.
00:30:08You did.
00:30:10These are the price of what you made me live.
00:30:15Whatever we lived.
00:30:18Because of you.
00:30:23You ruined my family.
00:30:27If you hadn't brought that kid called Yaman Ali.
00:30:32To throw the arms of old love.
00:30:35If you hadn't guarded the opportunity.
00:30:38Right now.
00:30:40With our children.
00:30:42We could have been a happy family.
00:30:46Ece.
00:30:49Ece may still be alive.
00:30:51Shut up.
00:30:55Don't ever say her name again.
00:31:00You're not a father.
00:31:03Only with words, no one will believe you again.
00:31:08Ece.
00:31:10After all these years.
00:31:12You don't take responsibility for anything, do you?
00:31:16Nothing.
00:31:18We weren't happy.
00:31:20There was a hole in the bottom of our happiness.
00:31:24You pulled us all out of the hole you lived in.
00:31:27Me and the kids.
00:31:30Fortunately.
00:31:32The fathers can still pull their children out of that hole.
00:31:37Because.
00:31:38Everything your mother has.
00:31:41In my name.
00:31:50You threatened them with me, didn't you?
00:31:52You withdrew your complaint in return for turning everything over.
00:31:57How did you believe?
00:31:59How stupid.
00:32:01I thought I was sorry.
00:32:04I thought there was a little goodness in it.
00:32:09I thought humanity was emerging.
00:32:13But who is humanity? Who are you?
00:32:17What should I have done, Nisya?
00:32:20The son of the trustee.
00:32:22While taking advantage of the wealth of my children.
00:32:24Should I have looked at them?
00:32:27Should I have left my children face to face?
00:32:30That wealth.
00:32:31It's my children's right.
00:32:34Only.
00:32:36Only.
00:32:37My children.
00:32:39I.
00:32:41I only thought of my children.
00:32:45Whatever I did.
00:32:47I did it for them.
00:32:50Even though they still don't understand it.
00:32:55Are you thinking of the children?
00:32:57If you were thinking of them.
00:33:00They would have a place to stay right now.
00:33:04You wouldn't have sold your house as a first job after everything you've been through.
00:33:10You are a disgraceful father.
00:33:13Stop hiding behind your children.
00:33:17You are very sad.
00:33:22And.
00:33:24You can't digest it.
00:33:26I see.
00:33:27My advice to you.
00:33:29Don't confront this reality anymore.
00:33:35You lost Nisya.
00:33:38Now I will fight.
00:33:40Will you leave?
00:33:42The hospital?
00:33:53Your children will never love you.
00:33:58Even if they want to, they won't.
00:34:03Because you killed our daughter with your own hands.
00:34:07Shut up.
00:34:09Because you.
00:34:12You killed their siblings.
00:34:17You are a murderer.
00:34:21At the end of the day.
00:34:24There is only one loser here.
00:34:28And that is you, Serhan Taklac.
00:34:31Shut up.
00:34:32Nisya.
00:34:35Shut up.
00:34:57Nisya.
00:34:58Nisya.
00:34:59Nisya.
00:35:00Nisya.
00:35:01Nisya.
00:35:02Nisya.
00:35:03Nisya.
00:35:04Nisya.
00:35:05Nisya.
00:35:06Nisya.
00:35:07Nisya.
00:35:08Nisya.
00:35:09Nisya.
00:35:10Nisya.
00:35:11Nisya.
00:35:12Nisya.
00:35:13Nisya.
00:35:14Nisya.
00:35:15Nisya.
00:35:16Nisya.
00:35:17Nisya.
00:35:18Nisya.
00:35:19Nisya.
00:35:20Nisya.
00:35:21Nisya.
00:35:22Nisya.
00:35:23Nisya.
00:35:24Nisya.
00:35:25Nisya.
00:35:26Nisya.
00:35:27Nisya.
00:35:29Nisya.
00:35:33Nisya.
00:35:34Nisya.
00:35:36Nisya.
00:35:37Nisya.
00:35:38Nisya.
00:35:46Off.
00:35:47You're stunning.
00:35:48I swear you are the best bride I ever saw.
00:35:53Did you like my makeup?
00:35:56Thank you. It's beautiful.
00:35:59But your forehead is a little low.
00:36:09Is your hand shaking?
00:36:12No.
00:36:14It's because I'm excited, mom.
00:36:16It's not easy. My mom is getting married.
00:36:19You were sweating when you came.
00:36:21The weather is so hot, mom.
00:36:24It's not a special thing for me.
00:36:26It's okay.
00:36:30Çağla.
00:36:32Mom, it's nothing.
00:36:35I'm fine. I'm happy. I'm peaceful.
00:36:38I wonder if you could be a little like me.
00:36:41Would you like to enjoy the day?
00:36:46Look, how's your makeup?
00:36:50Beautiful.
00:36:52Should we reduce the rouge a little?
00:36:54No, I think it's fine.
00:37:04Aziz.
00:37:07Dad.
00:37:09Did you bring your mother here?
00:37:12Is she in there now?
00:37:14Yes, we were going to talk to her.
00:37:17What were you going to do?
00:37:19We were going to talk.
00:37:21Were you going to talk here?
00:37:22Do you think this is the place?
00:37:24Are you trying to make me crazy?
00:37:29Calm down, Aziz.
00:37:31We're going to talk to her.
00:37:33We're going to tell her the truth.
00:37:35And she'll come out of this door and say yes again.
00:37:39Learning the truth won't change her feelings for you.
00:37:43Let your mother decide.
00:37:48Now get out of here.
00:37:52Mom.
00:38:02Neslihan.
00:38:04I'm really sorry.
00:38:06I don't know what to do.
00:38:09But we have to talk.
00:38:12Yes, you're right.
00:38:14There's something we're hiding from you.
00:38:17Mom, the house was sold.
00:38:19We didn't know how to tell you.
00:38:22So we made up excuses.
00:38:24We gave them the hospital and the company shares.
00:38:28So we have nothing left.
00:38:31Zero money.
00:38:33My father wanted everything we had in exchange for your release.
00:38:37But the kids did the right thing.
00:38:41To protect you.
00:38:43I couldn't do it, but they...
00:38:46Please don't be mad at them.
00:38:49I am.
00:38:51There you go.
00:38:55I'm mad at you.
00:38:57A lot.
00:38:59But it's not because you sold the house, you lost the hospital, you're broke.
00:39:08If I hear this, it's because you think I'll be sad.
00:39:12Because you think I value this more than you do.
00:39:21You're with me.
00:39:23You're healthy.
00:39:26You're fine.
00:39:28We're together now.
00:39:31That's what matters to me.
00:39:42I love you.
00:39:44I love you so much.
00:39:46I love you so much.
00:39:55I love you so much.
00:39:58If you stop worrying about me, I'll be happier.
00:40:07Come on, give me a kiss.
00:40:10Come on.
00:40:13Are you getting married?
00:40:15I am.
00:40:17Still?
00:40:19I told you not to lie.
00:40:39I'm sorry.
00:40:45You found out when you went to the hospital, right?
00:40:48Yes.
00:40:50When I went, they were downloading the tables.
00:40:53I couldn't understand what was going on.
00:40:55I asked you right away.
00:40:57They told you that I don't work at that hospital anymore.
00:41:03That I lost my license.
00:41:06That I don't work as a doctor anymore.
00:41:09That I'm a cab driver.
00:41:13Are you a cab driver?
00:41:19Actually, you're not doing a bad job.
00:41:22Look, you've solved our problem of not being able to get a cab.
00:41:28Although, it was a tough transition from being a surgeon to being a cab driver.
00:41:33It's a little bit like that.
00:41:40Trust.
00:41:42Please don't be unfair to yourself.
00:41:45Don't do this to yourself, to me, to us.
00:41:51I love you.
00:41:55I love this man standing in front of me with all his heart.
00:41:58I love him with all his heart.
00:42:01When he's strong, when he's weak.
00:42:04When he's sick, when he's healthy.
00:42:06On our good days, on our bad days.
00:42:09With all his heart.
00:42:11I want to be by his side.
00:42:13I want to grow old with you.
00:42:16When you fall apart, I want to pick you up.
00:42:19When you fall, I want to pick you up from the ground.
00:42:23But of course, you have to let me.
00:42:25I have to.
00:42:28Will you let me?
00:42:31I don't know.
00:42:35What kind of a woman are you?
00:43:25I love you.
00:43:56I'm so relieved when you told my mom.
00:44:00I wish we had done this from the beginning.
00:44:02I'm his brother.
00:44:05He's leaving.
00:44:07And according to what we told my mom...
00:44:12Look at me.
00:44:14Are you sad because I'm leaving?
00:44:17It's none of my business, son.
00:44:19You can go wherever you want.
00:44:21You know, you're a heartless guy.
00:44:23But if I go, you'll call me a lot.
00:44:25Exactly. A lot.
00:44:27Go quickly, so that the caravan can be opened.
00:44:29Is there a place for you to live in that caravan?
00:44:32I'm going now.
00:44:33No one will pick you up.
00:44:35If you put it on the donkey, it will disappear in that caravan.
00:44:37Come on.
00:44:38My mom is calling.
00:44:40Come on.
00:44:53I love you.
00:44:55I love you too.
00:45:23I love you.
00:45:25I love you too.
00:45:26I love you too.
00:45:52It's time to say goodbye, isn't it?
00:45:53Yes.
00:45:55Be careful.
00:45:59The roads are mine now.
00:46:01Yours.
00:46:14Live the way you are happy.
00:46:17Don't do it.
00:46:19You'll get over it quickly.
00:46:20Please don't sleep everywhere.
00:46:22Listen to them.
00:46:25Don't leave your home without notice.
00:46:27Please.
00:46:31I love you so much.
00:46:33I love you so much.
00:46:35I love you too.
00:46:51Look at me.
00:46:53If you were my sister, I would be on the other side of the world.
00:46:56I would come and find you.
00:46:58Shame on you.
00:47:00Let the princess die.
00:47:02Let's die.
00:47:12Maybe we'll come with you.
00:47:14Let me go.
00:47:21I was so scared.
00:47:23I wasn't scared.
00:47:26I was just worried about you.
00:47:30I was worried about you.
00:47:32You didn't know.
00:47:34I didn't know about our marriage...
00:47:36That I was going to find you.
00:47:39You wanted to know.
00:47:41That I was going to find you.
00:47:44You're just...
00:47:46I'm not...
00:47:48I'm not that kind of person.
00:48:20I'll see you there.
00:48:30I'll see you there.
00:48:47Be careful.
00:48:50I'll see you there.
00:48:54I love you so much.
00:48:56I love you too.
00:49:08I'll see you there.
00:49:12Call me.
00:49:20I love you too.
00:49:32Mom.
00:49:34Is this it?
00:49:36Which one do you want?
00:49:38Let me see.
00:49:40You can play here.
00:49:42I'll see you there.
00:49:44Yes, mom.
00:49:50Mom, I'm in Istanbul. Can I come home?
00:49:54Mom, I'm in Istanbul. Can I come home?
00:50:04Mom, what did you do?
00:50:10I'll be glad if you pay attention to the sound while I'm in the room.
00:50:12I'll be glad if you pay attention to the sound while I'm in the room.
00:50:14What are you trying to do?
00:50:16What are you trying to do?
00:50:18I know what I'm doing.
00:50:20I know what I'm doing.
00:50:22You don't know, and you can't think of it.
00:50:24You don't know, and you can't think of it.
00:50:26You're causing trouble for us.
00:50:28You're causing trouble for us.
00:50:30Last night...
00:50:32Don't mention last night.
00:50:34Where did you get the hospital?
00:50:36Where did you get the hospital?
00:50:38You're going to open old books.
00:50:40You're going to open old books.
00:50:42Don't get involved.
00:50:44There's something I know.
00:50:46There's something I know.
00:50:48You're going to cause trouble for us.
00:50:50You're going to cause trouble for us.
00:50:52If you're on fire, I'm on fire.
00:50:54If you're on fire, I'm on fire.
00:50:56If that fire starts, it'll burn us all, Mom.
00:50:58If that fire starts, it'll burn us all, Mom.
00:51:04Drink.
00:51:06Drink.
00:51:08Drink.
00:51:10Drink.
00:51:12Drink.
00:51:14Don't forget.
00:51:16Don't forget.
00:51:40Don't forget.
00:52:10Don't forget.
00:52:40Don't forget.
00:52:42Don't forget.
00:52:44Don't forget.
00:52:46Don't forget.
00:52:48Don't forget.
00:52:50Don't forget.
00:52:52Don't forget.
00:52:54Don't forget.
00:52:56Don't forget.
00:52:58Don't forget.
00:53:00Don't forget.
00:53:02Don't forget.
00:53:04Don't forget.
00:53:06Don't forget.
00:53:08What if this is it?
00:53:13Alas, look at this, son!
00:53:16Do you hear that, son?
00:53:18We did it, Alas!
00:53:20Do you know what this sound is?
00:53:22This is the sound of your brother's freedom, son.
00:53:24Good, good.
00:53:26We are so happy to get rid of you.
00:53:32Get out, Alas.
00:53:35God damn you!
00:53:59Look at this!
00:54:04Get out!
00:54:11Did you say to me?
00:54:13Is there anyone else here?
00:54:15Do you see this border?
00:54:17From now on, you can't go this way according to your head.
00:54:21What is this, daughter?
00:54:23You should have built a road and a security.
00:54:25If necessary, I will do that too.
00:54:27You know, we are in the wild nature.
00:54:30There is a pig, there is a bear.
00:54:32I can't see anything wilder than you here.
00:54:36But don't worry.
00:54:38I can't pass even if I want to.
00:54:40I'm going.
00:54:42Is this real?
00:54:44It was written on my astrology map that I would get great news this week.
00:54:47So this is it.
00:54:48I'm so glad.
00:54:49You're not coming back, are you?
00:54:51I'm going to go and celebrate.
00:54:53Enjoy yourself.
00:54:54I don't have such an intention.
00:54:58Great.
00:55:00Let's not meet again.
00:55:02Let's not meet again.
00:55:57Are you crazy?
00:56:00Uncle, give me a meatball.
00:56:52Give me a meatball.
00:56:56Give me a meatball.
00:57:00Give me a meatball.
00:57:07Brother, what's going on? Are you okay?
00:57:20Nothing will happen to you.
00:57:23I'm finally crazy.
00:57:26Nothing will happen to you.
00:57:34We're closed, brother. Let's go out.
00:57:36No, it's open.
00:57:38We opened the shop.
00:57:39What's going on?
00:57:41Gerim Aslan!
00:57:43Muhattin! Ahmet!
00:57:45Gerim Aslan!
00:57:49I have a relic here.
00:57:51I'm going to take it and leave. I don't want any trouble.
00:57:53I have a relic in my shop.
00:57:57Come here, girl.
00:57:59Let me go!
00:58:01Let me go!
00:58:07Come on!
00:58:09Go away!
00:58:23Go away!
00:58:41What are you doing?
00:58:53Come here!
00:59:03Come here!
00:59:07Where's Tico?
00:59:11Welcome!
00:59:13You say so.
00:59:15Do you see that?
00:59:17Where's your brother?
00:59:19He's in the hospital.
00:59:21Nice to meet you, handsome. What are you doing?
00:59:23Yaman, Yana, welcome.
00:59:25You look so beautiful.
00:59:29Let's go.
00:59:31Slow down.
00:59:33There's enough for everyone.
00:59:35Yaman, are you really going?
00:59:41I'm going, honey.
00:59:43But I'll be back one day.
00:59:47Okay?
00:59:49Look at me.
00:59:51I don't want an incident.
00:59:53Okay? No fighting.
00:59:55No trouble. I'll be back.
00:59:57No, Yaman.
00:59:59Take it.
01:00:01Eat. There's a lot.
01:00:03I gave you a smile.
01:00:05There's a lot.
01:00:07Yaman!
01:00:11You have to come.
01:00:13Are you calling me?
01:00:15You come.
01:00:17You have to come.
01:00:25Are you calling me?
01:00:27You have to see.
01:00:29I can't look.
01:00:31What?
01:00:33You have to see.
01:00:35Everyone go.
01:00:37No one will come here.
01:00:39Come on.
01:00:41No one will come.
01:00:43Don't let anyone get close.
01:00:51Hello.
01:00:53Brother Selçuk.
01:00:55Brother Selçuk.
01:00:57Brother Selçuk.
01:00:59Brother Selçuk.
01:01:01Brother Selçuk.
01:01:03Brother Selçuk.
01:01:05I have to go to our village urgently.
01:01:15You'll see when you get there.
01:01:34Come.
01:01:36What's going on?
01:01:38Let me go!
01:01:40Open the door.
01:01:42Let me go!
01:01:44Calm down.
01:01:46Let me go!
01:01:48Let me go!
01:01:50Let me go!
01:01:59What's going on?
01:02:01Let me go!
01:02:07I brought her.
01:02:09Let me go!
01:02:11Stop!
01:02:13What's going on?
01:02:31What's going on?
01:02:33Let me go!
01:02:37Let me go!
01:02:39Let me go!
01:02:41I will kill him.
01:02:45You have to let me go.
01:02:47You have to let me go.
01:02:49Dad.
01:02:51My son.
01:02:53Let me go!
01:02:55Let me go!
01:02:57I have to go.
01:02:59I finally found you.
01:03:13Welcome home, sister.
01:03:30Let's go.
01:03:35You didn't touch anything, did you?
01:03:37No, brother. Whatever you say.
01:03:39The teams will come now.
01:03:40Okay, brother.
01:03:59Let's go.
01:04:29I love you.
01:04:31I love you too.
01:04:59I love you too.
01:05:29I love you.
01:05:31I love you too.
01:05:33I love you.
01:05:35I love you.
01:05:37I love you.
01:05:39I love you.
01:05:41I love you.
01:05:43I love you.
01:05:45I love you.
01:05:47I love you.
01:05:49I love you.
01:05:51I love you.