Category
📺
TVTranscript
00:00:00♪♪
00:00:07♪♪
00:00:15♪♪
00:00:20♪♪
00:00:30♪♪
00:00:40♪♪
00:00:50♪♪
00:01:00♪♪
00:01:10♪♪
00:01:20♪♪
00:01:30♪♪
00:01:40♪♪
00:01:50♪♪
00:02:00♪♪
00:02:10♪♪
00:02:20♪♪
00:02:30♪♪
00:02:40♪♪
00:02:50♪♪
00:03:00♪♪
00:03:10♪♪
00:03:20♪♪
00:03:30♪♪
00:03:40♪♪
00:03:50♪♪
00:04:00♪♪
00:04:10♪♪
00:04:20♪♪
00:04:30♪♪
00:04:40♪♪
00:04:50♪♪
00:05:00♪♪
00:05:10♪♪
00:05:20♪♪
00:05:30♪♪
00:05:40♪♪
00:05:50♪♪
00:06:00♪♪
00:06:10♪♪
00:06:20♪♪
00:06:36Nice to see you, boy.
00:06:38Nice to see you too, Pops.
00:06:40Ah, Sheriff Williams for you, Mr. Tamper, the IA officer.
00:06:46I'm sorry to bring you back under these circumstances.
00:06:48I had hoped you would come back and perform a little victory dance for us
00:06:53and explain to us how you blew up the Meth Lab in Tampa, Keys, Florida and here with us.
00:06:59Well, I'm still working on it.
00:07:02To be honest, it annoys me that I had to come back now.
00:07:05Well, I'm sorry to have to bring you here because of an alligator, especially because...
00:07:10Pop, all the best, okay?
00:07:12And I'm sorry about Deputy Farmer.
00:07:14I know, it's hard, especially since he was a really good policeman.
00:07:18Yes, he was part of the family.
00:07:19If there's a Meth Lab here, I'll find it.
00:07:22We've found so much of that stuff, you'd think we had something to do with a cartel.
00:07:28I'll take a look, but I don't think it has anything to do with the cartel.
00:07:31Otherwise, I would have brought the whole cavalry with me.
00:07:33So you're not with me? Where's all the IA stuff?
00:07:36Pops, we have the same equipment as you, okay?
00:07:41Nice to be home again.
00:07:46Then let's go. We have to go to Grady's mayor's event.
00:07:50That's why I wanted to have you here so early, to convince him to put the waters of the island on alert,
00:07:55until we know what we're dealing with.
00:07:57I've already tried, but he doesn't listen to me.
00:08:00Okay.
00:08:05Bithlow, the guy you worked with on the freshwater crocodile farm, is also hunting the alligator.
00:08:10With a drone and all, but so far he hasn't had any luck. It's just a matter of time.
00:08:14Bithlow knows the area better than anyone else, that's for sure.
00:08:21You know, Pops, nothing's changing here.
00:08:25I could already smell Grady's bar from the water.
00:08:28Their fritter is running non-stop.
00:08:31Yeah.
00:08:36Then tell me exactly what we're dealing with, so I can convince the mayor.
00:08:40You think it's a killer alligator? On meth?
00:08:43I don't think so. I know it.
00:08:45I saw it myself.
00:08:47The animal is huge.
00:08:49It ate a whole bag of meth.
00:08:52How much meth are we talking about here?
00:08:54A lot. An enormous amount.
00:08:57Completely devoured.
00:08:59When I realized what was happening, it was too late.
00:09:03I couldn't do anything for Pharma anymore.
00:09:47The people are already arriving for the Memorial Day weekend.
00:09:50The sooner we catch this alligator, the better.
00:09:53Fortunately, the last ferry has already arrived.
00:09:55So we don't have to worry about that.
00:09:57But if we catch the animal by tomorrow, everything will be okay.
00:10:01Understood.
00:10:03And how's Anna doing?
00:10:05I mean, I know how much she loves the Memorial Day celebration, so...
00:10:08Didn't she tell you?
00:10:10No, she didn't.
00:10:12I mean, I know how much she loves the Memorial Day celebration, so...
00:10:15Didn't she tell you?
00:10:17She left the department to work for Grady.
00:10:20He got slower and slower, and she really wanted to help him.
00:10:25Strange that she didn't tell you.
00:10:27Well, we...
00:10:29We don't talk that much anymore, you know. So...
00:10:32Really?
00:10:33Did you know that her biological father worked for a Cuban drug baron years ago,
00:10:38who was arrested by the DEA in Tampa?
00:10:41But...
00:10:42That was during her school years.
00:10:44She shouldn't blame you for that.
00:10:46Well...
00:10:47But I don't know, Dad.
00:10:49I'd be disappointed if my best friend went where my dad was arrested.
00:10:53Best friend?
00:10:54You were more than that.
00:10:56No, Dad.
00:10:57What I wanted to say is that, you know...
00:11:00She would want this island to be clean.
00:11:02Okay? And she wouldn't want anyone to experience the same loss.
00:11:06I'm glad that she's helping Grady.
00:11:08He didn't want to take revenge for adopting her.
00:11:12It's just a shame for the department.
00:11:14She has a great future.
00:11:16She still does.
00:11:18Wait, Dad.
00:11:19Did you say that the cattle ate a whole bag of meth?
00:11:22Are you sure it didn't go on it?
00:11:24It's probably rotting, swollen, somewhere in the water.
00:11:27On the contrary.
00:11:28He seems to be getting stronger.
00:11:30We haven't been able to find any traces of him.
00:11:33There were suspects who maybe ran off with something, but...
00:11:36The alligator must have eaten most of it.
00:11:38No shit.
00:11:39From the first dose of meth, he's painless.
00:11:41His neurons fire endlessly and his muscles stiffen.
00:11:44I agree with you.
00:11:45It must be hard to stop him.
00:11:47It's already hard enough to catch people on meth.
00:11:49Even with tasers and so on.
00:11:50They feel totally euphoric, like invincible.
00:11:53But then he would be addicted.
00:11:55Every other animal would just be killed by that amount of meth.
00:11:59No, you haven't seen her.
00:12:01That's not an animal like any other.
00:12:03Listen, we have to secure all the meth on the island before he gets it.
00:12:06Otherwise it will get worse than now.
00:12:08I'm talking about a drug-induced psychosis, which would be very dangerous, Pops.
00:12:13Yeah, it's an island.
00:12:15But there are many hiding places.
00:12:17Finding the big meth lab,
00:12:19finding the alligator eating the meth...
00:12:21That's a lot.
00:12:23That's why you got the expert.
00:12:26The mayor doesn't want it to be a big deal.
00:12:29It's Memorial Day.
00:12:30Hey, Pops, we both know.
00:12:32No matter if it's about alligators or people.
00:12:35In the end, it all escalates.
00:13:02Take me with you.
00:13:35We have food and games for children.
00:13:37We have the famous drinks from Grady Stockside Bar for the adults.
00:13:41There will also be a big parade.
00:13:44Grady will personally handle the final fireworks.
00:13:47Our U.S. Army veteran.
00:13:51Hey, who do we have here?
00:13:58Those who keep our beautiful island safe for the families.
00:14:02The law-abiding Williams reunited.
00:14:05Nice Memorial Day weekend.
00:14:07And as always, the first round is on me.
00:14:13Mayor, I have a few questions about what happened here last night.
00:14:17I understand, I understand. I'll be right back.
00:14:20I just have to take care of something here.
00:14:22Excuse me, sir.
00:14:26Yes, I'm looking forward to it.
00:14:28I'll call Bithlow to see if he's seen anything with his drone yet.
00:14:33That's a good idea.
00:14:34If he's found anything, we'll plan the attack.
00:14:36Okay, sounds good. See you later.
00:14:37See you later, Pops.
00:14:50Bithlow, are you there?
00:14:52I'm here, Sheriff.
00:14:53Do you have anything for me? Have you been lucky?
00:14:55I think I have the Alligator in sight.
00:14:59Sheriff!
00:15:05This Alligator is far too big for me alone.
00:15:28Okay.
00:15:54Bithlow, are you still there?
00:15:56Bithlow, answer me!
00:15:57Sheriff, this Alligator is no joke.
00:15:59If I had him on my farm, I would have killed him right away.
00:16:02He's just different, Sheriff.
00:16:05Just come back safe and sound.
00:16:20Hey.
00:16:22What are you getting?
00:16:24Your tea.
00:16:25Hey.
00:16:27Hey, Anna.
00:16:29Hey yourself.
00:16:34Listen, I just wanted to say...
00:16:36You wanted to give one up.
00:16:41The first round is over soon.
00:16:46Yeah, I'll just take the usual.
00:16:51Sure, you'll get it.
00:16:53Thanks.
00:16:55Cheers.
00:17:00Here you go.
00:17:01To the mayor.
00:17:02You'll have to pay after that.
00:17:05Aren't you going to give me one?
00:17:07Okay, sorry.
00:17:12I thought Tampa would change you.
00:17:15But...
00:17:16You look good.
00:17:20Still the same.
00:17:23You look good, too.
00:17:26I can't say anything about that.
00:17:29I can.
00:17:34Dante?
00:17:37My boy, is that you?
00:17:39I'm going to hug you now, but...
00:17:41I smell like deep-fried fat and engine oil.
00:17:43Can I still...?
00:17:44Just risk it, Grady. Come on.
00:17:45My God, it's so nice to see you.
00:17:47Oh my God.
00:17:48You look so good.
00:17:50My goodness, do you live in a guesthouse?
00:17:52No, actually I live at Pop's.
00:17:54Oh, yeah, sure.
00:17:56Of course, that's fine. Makes sense, right?
00:18:00Hi, Sheriff.
00:18:01We heard about the farmer.
00:18:04We're really sorry.
00:18:06We love him.
00:18:08He was a good man.
00:18:09A good man.
00:18:11We want to do something for him at the parade.
00:18:13Something like a tribute.
00:18:15I'll grab the rifle up there and then bang, bang.
00:18:19Do you have anything bigger?
00:18:23That's all I have.
00:18:25For the rest of us, I'll make the best barbecue.
00:18:28We celebrate life.
00:18:30Sheriff.
00:18:32I wanted to express my condolences again.
00:18:34Farmer was a really good man.
00:18:36He gets the burial he wanted.
00:18:39He loved it here.
00:18:40That's what Grady and I were just talking about.
00:18:43But, Mr. Mayor, can we both talk for a moment?
00:18:45Bithlow discovered the alligator the farmer killed.
00:18:48He's huge.
00:18:49Not a normal alligator.
00:18:51We have to act immediately.
00:18:52Yeah, sure.
00:18:53Of course we'll act.
00:18:54Of course we'll do that.
00:18:56Now listen carefully.
00:18:57This weekend, many tourists come to the island.
00:19:00And with them, a lot of money.
00:19:01Of which your salary is paid, Sheriff.
00:19:03I understand, Mr. Mayor.
00:19:05Good.
00:19:06I have my people out there to catch the animal.
00:19:08What?
00:19:09Who?
00:19:10Who's out there in the swamps for you?
00:19:12Calm down, Sheriff.
00:19:13We all want the same thing here.
00:19:15The solution to the problem.
00:19:16We pull together.
00:19:17Frank, my people may not be experts like Bithlow,
00:19:20but we can do this.
00:19:21Believe me.
00:19:22They're pros.
00:19:48Quiet.
00:20:14Quiet.
00:20:17Quiet.
00:20:28Back to the boat.
00:20:33Oh my God!
00:20:36Get to the damn boat!
00:20:41Come on!
00:20:42Come!
00:20:48Come on!
00:20:50Come on!
00:21:01Get me out of here!
00:21:05Come on, Skylar!
00:21:06I can't.
00:21:07I'm stuck.
00:21:08Go now!
00:21:09Please help me!
00:21:10Help me!
00:21:11Please help me!
00:21:17No!
00:21:18No!
00:21:19No!
00:21:20No!
00:21:21No!
00:21:29I'll survive it!
00:21:33Oh, no!
00:21:47Oh, no...
00:21:52Okay.
00:22:10Dunter Williams!
00:22:12Yo!
00:22:14Good to see you, man.
00:22:15Likewise.
00:22:16We're working together again, aren't we?
00:22:18Like back then on the crocodile farm.
00:22:21Wouldn't have thought I'd see you here again.
00:22:23Had to get an alligator first to get you back.
00:22:26Nice to see you.
00:22:27Nice to see you, man. Especially to see that you're still alive.
00:22:31Not as happy as I am.
00:22:33This alligator is huge.
00:22:35And he's crazy. He took my drone.
00:22:37Wow. So this animal really isn't a normal alligator.
00:22:42This animal is the...
00:22:44...purest fighting machine.
00:22:46And he's on meth.
00:22:47Quiet! The whole city shouldn't know.
00:22:49We have to get him this evening.
00:22:51We have to be smart about this.
00:22:53So I'm going to go and kill him now, okay?
00:22:59I'm coming with you.
00:23:00No.
00:23:02No civilians.
00:23:03Yeah, nothing's allowed to happen to you, Anna.
00:23:05I have a reason for that.
00:23:07I lost my dad to meth.
00:23:11I'm not a civilian, and you know that.
00:23:13I was the best cop in my class.
00:23:16And you're going to need a lot of help.
00:23:18As the mayor said,
00:23:20Grady's bar is still open because of Memorial Day,
00:23:22and I have to make sure it stays that way.
00:23:25This is our island, and we're going to fight for it.
00:23:29Okay. Then help us.
00:23:31But don't let my eyes eat you.
00:23:39Hey, Dad.
00:23:39Yes, honey?
00:23:40I have to help the sheriff and Dante.
00:23:43Can you do it without me?
00:23:44Sure. No problem.
00:23:47Where are you going?
00:23:51Um, we're just doing a few logistical things.
00:23:54Dad.
00:23:56Make sure everything runs smoothly here.
00:23:58Especially this weekend, with the parade and everything.
00:24:02Can you do it?
00:24:04Okay.
00:24:04Okay.
00:24:05Love you.
00:24:06Love you, too.
00:24:08Be careful with the logistical things.
00:24:11Okay, I will.
00:24:13Okay.
00:24:39Hurry up.
00:24:41Yeah, I'm coming.
00:24:47Make way, ladies. I'm back.
00:24:51Cheers.
00:24:52Cheers.
00:24:54Wow, couldn't be a better day, right?
00:24:56It's hot.
00:24:58Perfect for the Memorial Day weekend.
00:25:06Oh, my goodness, Daryl.
00:25:07Can't you just load the kayak?
00:25:09Otherwise you'll have to go back to the lab.
00:25:12Yeah, yeah.
00:25:21Shit.
00:25:22Daryl!
00:25:25I got it.
00:25:29All good.
00:25:36Let's go.
00:25:39Let's go.
00:25:50Hey.
00:25:51Be careful, Craig.
00:25:53Looks like there's some alligator sheep on Sandro's bags.
00:25:57There are always rumors like that.
00:26:10Oh, shit.
00:26:16Craig, watch out!
00:26:18Oh, shit.
00:26:40Shit.
00:27:01Sheriff Williams, we need backup at the radio tower.
00:27:04Okay, we're on our way.
00:27:09Shit.
00:27:14Wait, did you see that?
00:27:21We need to get back to Brady's, quick!
00:27:36What should we do?
00:27:38I don't know. I need to think.
00:27:41Hey, Dante.
00:27:42Do you want to see what I found?
00:27:45Look at this.
00:27:54Is that a tooth from the alligator?
00:27:55Oh, yeah.
00:27:56Isn't that strange?
00:27:58It just fell out of his mouth.
00:28:01But that never happens.
00:28:03You know that.
00:28:04It doesn't even happen when they fight.
00:28:07Oh, shit.
00:28:38Pops, are you sure the radio tower is broken?
00:28:41With the radios, we can only reach the guard.
00:28:44Without the tower, we won't be able to connect to the mainland.
00:28:49Well, because of the low depth of the surrounding waters,
00:28:53the island can only be reached by medium and small boats.
00:28:57And the alligator recognizes the small boats at first glance.
00:29:00We're cut off.
00:29:02We can't warn the people arriving.
00:29:04The people arriving, yes, but...
00:29:06What if they get ready to be eaten?
00:29:09We'll get rid of the creature.
00:29:11We have to.
00:29:12I can't get these red eyes out of my head anymore.
00:29:15Glassy eyes?
00:29:16Tapetum lucidum.
00:29:17A reflective retina.
00:29:19Just like cats, alligators have orange eyes.
00:29:22They shone on the brightest day.
00:29:26What does it mean that drug number one is mutating?
00:29:29So the meth only reflects its behavior again. Nothing else.
00:29:33I know that the shark is on meth,
00:29:35but the drug hideout was discovered by the sheriff in the middle of an alligator pen.
00:29:38We know that.
00:29:40I don't want our shops to go bankrupt,
00:29:42but instead of staying in its swamp, the animal crawled ashore.
00:29:46No more people are allowed to be killed.
00:29:49Anna is right.
00:29:50The alligator came all the way to the docks.
00:29:53He's probably looking for his next shot.
00:29:56His dopamine level is going through the ceiling.
00:29:58Whatever he does, will be replaced by meth.
00:30:02So he's hunting meth now as if it were wild animals?
00:30:06Exactly.
00:30:07And he will kill everything that gets in his way.
00:30:10He can't get a second chance.
00:30:12And that's why no one, and I mean no one,
00:30:14is allowed to be on the water tonight.
00:30:16Okay?
00:30:17We will tell the mayor that all waters must be closed and controlled.
00:30:20At high risk of punishment.
00:30:23You know what?
00:30:24I heard every word.
00:30:26Dad.
00:30:57Sheriff?
00:31:07Dad.
00:31:08She should never have left the police.
00:31:10Not for me anyway.
00:31:12I can't.
00:31:13But you can.
00:31:14And you will.
00:31:16This city needs you more than I do.
00:31:18And you can come back to the bar when you're through with...
00:31:22meth, alligators.
00:31:24What do you say, sir?
00:31:25Pops, we can really use him.
00:31:27And if you treat him like a cop, he has the same rights.
00:31:30Okay.
00:31:31We need the help.
00:31:33Anna Wayne Ford.
00:31:35Welcome back to the police.
00:31:37Thank you, Sheriff Williams.
00:31:38And Bithlow.
00:31:39That goes for you, too.
00:31:42Great!
00:31:43All hands on deck.
00:31:45Dad?
00:31:46Oh, sorry.
00:31:47I'm making barbeque.
00:31:49I'm sorry, Sheriff.
00:31:51With that settled,
00:31:53we'll meet the mayor.
00:31:54Let's go.
00:31:55Let's go.
00:32:06Let's go.
00:32:36Let's go.
00:32:41Mayor?
00:32:42Excuse me.
00:32:47Sheriff, what's going on back there?
00:32:49I need these towers so the people who come here from the mainland
00:32:52know when and where this weekend will take place.
00:32:55And I won't listen to you until I have internet and Wi-Fi again.
00:32:59Mayor, if we don't get these people off the boats and back to the beach,
00:33:03there will be a bloodbath.
00:33:04Or did you forget the hungry alligator out there?
00:33:07You have no authority here, Dante.
00:33:09I don't care about your authority.
00:33:11These people out there are everything that counts here.
00:33:13And that's why what I say counts,
00:33:15because these people out there chose me to be their mayor.
00:33:19Sheriff, I know what happened to the docks
00:33:21and that we unfortunately lost four people.
00:33:24Four?
00:33:26The boat of...
00:33:28Twain and Skyler was pulled back to the shore.
00:33:31Or what was left of it.
00:33:32I was actually going to ask for your help,
00:33:34but there's no internet here.
00:33:35I'm really sorry.
00:33:37I'm very sorry what happened to these four,
00:33:38but that's not a normal alligator.
00:33:40He ate 50 pounds of meth and he's only 10 meters long.
00:33:43Honestly, his behavior is absolutely unpredictable and deadly.
00:33:47We should really...
00:33:48Dante, I'm aware that he's dangerous.
00:33:50Is that so?
00:33:51They were chosen after I left here.
00:33:53Oh, I know exactly what you're getting at.
00:33:56There have been enough problems with the police here before.
00:33:58And now there are more of them.
00:33:59These people are dead.
00:34:00Dead!
00:34:01And you act as if this is a small matter.
00:34:05That doesn't make sense.
00:34:07Explain it to me.
00:34:11What doesn't make sense here?
00:34:13Meth.
00:34:15Should I call the DEA every time any kids leave?
00:34:20What about all the tourists?
00:34:23When they hear that Sweetwater Point is a drug den.
00:34:26What about the people who live here and fight for their lives?
00:34:29I'm just as sad about this as you are.
00:34:33But it's not that simple.
00:34:35Mr. Mayor, this animal killed my policeman.
00:34:38And he will do it again.
00:34:45We'd better take a look.
00:34:46He may have found the meth lab.
00:34:48Why are you wasting your time?
00:34:50There are coastlines here for miles.
00:34:52And we have to find the cattle by tomorrow.
00:34:53Because we do our work here.
00:34:55And I expect that from you.
00:34:56Who are you fooling, Dante?
00:34:59I take care of your meth problem.
00:35:01And then I'm gone.
00:35:03Dante, let's go.
00:35:06Okay, we tell everyone to be careful.
00:35:08And find out what exploded there.
00:35:11You take care of it, Dante.
00:35:13I expect a boat tomorrow afternoon.
00:35:15I make sure that people stay on the streets.
00:35:17So you can block the waters.
00:35:19We'll hold it off for another day without fishing.
00:35:22At least that's good for my dad.
00:35:23That way, more people will come to the bar.
00:35:25Anna, spread it all over the city.
00:35:28People have to stay away from the shore.
00:35:30Send them to the bar.
00:35:31Will be done, sir.
00:35:32Hey, Anna.
00:35:33Hey, check the guesthouse, too.
00:35:34One of those drug dealers could run away, right?
00:35:36Trick, yes.
00:35:37Trick.
00:35:38See if Trick is there.
00:35:39If the alligator comes to land so directly,
00:35:41there must be meth somewhere.
00:35:42Okay.
00:35:43Alligators have a very good sense of smell.
00:35:46Okay?
00:35:47The moment they smell the meth,
00:35:49they will find it.
00:35:50Okay.
00:35:51Do what he says.
00:35:52And take care of yourself, okay?
00:35:53Yes.
00:35:54Okay, let's go.
00:35:55Yes, let's go.
00:36:24Hey, Dad.
00:36:25Hey, honey.
00:36:26Hey, did someone check in here today?
00:36:28I mean, someone from here, not a tourist.
00:36:30Uh, yeah.
00:36:31There was one.
00:36:32He came in, asked for a room,
00:36:34and then he cursed around.
00:36:36That's nothing unusual, is it?
00:36:38That's right.
00:36:39We're here in Florida,
00:36:40but the guy was somehow different.
00:36:42The most unfriendly of all time.
00:36:44I don't know if he's from here,
00:36:46but he definitely didn't want to come to my barbecue.
00:36:49Dad, did he check in today?
00:36:51Dad, did he check in today?
00:36:53Who checked in today?
00:36:54The guy you were just talking about.
00:36:56Oh.
00:36:58He checked in today.
00:36:59Why?
00:37:00Okay.
00:37:01I think the sheriff will be interested.
00:37:03Oh, Dad.
00:37:04Room?
00:37:0614.
00:37:07Okay.
00:37:11Damn it.
00:37:16All good.
00:37:17I'm outside.
00:37:18Outside.
00:37:19Ah, Shane!
00:37:22Shane!
00:37:26They're coming!
00:37:31Are you kidding me?
00:37:33They're great.
00:37:35Excuse me.
00:37:40Sheriff, what's up?
00:37:42I'll tell you what's going on.
00:37:44I'm doing my job.
00:37:45I'm putting people in safety.
00:37:47And that's what we should all be doing.
00:37:49You said it would be a little more complicated.
00:37:51But yes, all men on deck.
00:37:53Be honest with me.
00:37:54Are you getting stabbed?
00:37:56Huh?
00:37:57Are the dealers paying you?
00:38:00This is a small island.
00:38:02Very private.
00:38:04Everyone knows what the other one is doing.
00:38:06If something strange were to happen here, you'd know.
00:38:08I'd know.
00:38:10That's true, isn't it?
00:38:13So go and do what you have to do.
00:38:15Take on whoever you want.
00:38:17Yeah, talk to Grady about what he's got in his bunker.
00:38:20Because I know you have to take care of the things you have to take care of.
00:38:24And I'm going to take care of the things I have to take care of.
00:38:47I'm going to take care of the things I have to take care of.
00:39:11It must have been all a dream.
00:39:13Don't eat me.
00:39:18Huh?
00:39:44Hello?
00:39:47Whoa, whoa, whoa, whoa!
00:39:48No, no, no, no, no, no, no, no, no!
00:39:50Hello?
00:39:51What's going on?
00:39:52What are you doing here?
00:39:54Are you there?
00:39:55Call the police!
00:40:15Shit!
00:40:17Shit!
00:40:22Hey!
00:40:23He's here!
00:40:24The alligator is here!
00:40:25Are you okay?
00:40:26Yeah, but he's here!
00:40:31Stay calm, stay calm!
00:40:32Come on!
00:41:03He's running to the swamps.
00:41:05It's twice as hard to get there.
00:41:09Come on, let's go.
00:41:32Let's go.
00:41:56Pops, did Trick and Shane give you any leads on the lab?
00:42:00The hut here was only used by small meth dealers.
00:42:03I've been trying to find the big lab for months now.
00:42:07No success.
00:42:08There were a few traces, but the alligator ate them.
00:42:13I'm telling you, brother.
00:42:15There's no overdose on this animal.
00:42:19It only gets stronger.
00:42:21And if he finds the camp,
00:42:23solid armor, bigger teeth, invincible.
00:42:27So, if we don't kill him...
00:42:29If we don't kill him before he finds the lab,
00:42:31he won't be able to be killed anymore.
00:42:33We have to stop him before he gets the next dose.
00:42:36Let's go.
00:42:37Let's go.
00:42:45But to get any information about the main lab,
00:42:48we're going to have to dig a little.
00:42:50What's that supposed to mean?
00:42:54That's right!
00:42:56That's right!
00:43:00Did you see that?
00:43:04You know my friend Tucker?
00:43:06He's going to have to pay for this, okay?
00:43:08I told him I was going to sell him one of my alligators.
00:43:11Now he thinks we're easy money.
00:43:14Okay, these fights are no fun.
00:43:17Okay?
00:43:18Intense games, intense bets.
00:43:20If you can put a punch in,
00:43:22or if you can miss a few hard punches...
00:43:24Yeah, maybe you'll get drunk in the end,
00:43:27and they'll let you live.
00:43:33You can't go there like that.
00:43:34You look like a bank clerk.
00:43:38Put this on. Do it.
00:43:40Quick.
00:43:41I'm already doing it.
00:43:44You have to look ready. And go.
00:43:55Good!
00:44:04Yeah, yeah, yeah!
00:44:15500 as fund.
00:44:17Drink was.
00:44:19Okay.
00:44:24Hey, Biff, you can't take it anymore, can you?
00:44:28Man, my animals need something to eat.
00:44:33Are you some kind of ringer?
00:44:35I don't like big bets at nine.
00:44:36Hey, man.
00:44:37All good, yeah?
00:44:39He's from here, lives in Tampa,
00:44:41and is just back for a crazy night.
00:44:43He thinks he's the best.
00:44:45Listen, if he wins, I'm rich.
00:44:47And if not, I've already lost more.
00:44:51Whatever you say, Biff.
00:44:53He's going to fight Buck.
00:44:55Buck?
00:44:58All right.
00:44:59You're going to stretch your arm out far to the side.
00:45:01Remember that.
00:45:02And most importantly,
00:45:04leave your feet on the ground.
00:45:05Leave your feet on the ground.
00:45:08Ladies and gentlemen,
00:45:11here we have Buck.
00:45:13He's big, he's mean,
00:45:15and he likes to make noise.
00:45:17Buck's last opponent broke his jaw.
00:45:21Not one, not two.
00:45:22No, three times.
00:45:24Applause for my man here, Buck.
00:45:32Yeah.
00:45:33Do you have a beer?
00:45:36Hey, where are you going?
00:45:48Money for the house on the table.
00:45:50$5,000.
00:45:53Let's go.
00:45:54Yeah.
00:46:09Buck's starting.
00:46:12Hey, what's with your ears, okay?
00:46:15Put the beer in your ears.
00:46:17You know that, right?
00:46:19Give it to him.
00:46:24Buck hits two.
00:46:28Give it to him.
00:46:43And that was just my warm-up.
00:46:46You can do this.
00:46:47Come on.
00:46:50And on three.
00:47:09Okay, Penny.
00:47:11You can hit.
00:47:13You've got a lot of strength.
00:47:15Come on.
00:47:17Come on.
00:47:30Keep going.
00:47:31Come on.
00:47:36You can do it.
00:47:37I know you can do it.
00:47:38I know it.
00:47:39Come on.
00:47:43You can do it.
00:47:44You can do it.
00:47:45Come on.
00:47:48Come on.
00:47:53Hey, Bucky Boy.
00:47:56How does it feel to lose against the new guy?
00:47:59Bucky Boy?
00:48:03No.
00:48:04No.
00:48:05No.
00:48:06No.
00:48:07No.
00:48:08No.
00:48:10Hit him.
00:48:11Hit him now.
00:48:18That was bad.
00:48:19That was bad.
00:48:22No.
00:48:23No.
00:48:24No.
00:48:25No.
00:48:26No.
00:48:27No.
00:48:28No.
00:48:29No.
00:48:30Come on.
00:48:31Buck doesn't get up again.
00:48:33We have a new champion.
00:48:36No.
00:48:37No.
00:48:38No.
00:48:39How did you do that?
00:48:40I've got metal here since the alligator attack.
00:48:43You've got a good punch, too.
00:48:45Full of surprises.
00:48:47Hey, sorry that we're taking all your money.
00:48:49Don't worry about it.
00:48:50I would have paid twice as much to see this guy lose.
00:48:53That's a little too much.
00:48:56Listen.
00:48:58I could use your help with something.
00:49:01Help isn't cheap at the moment, my friend.
00:49:06You get half of it.
00:49:07I get the other half.
00:49:08And I get what I need from you.
00:49:11Then you've got my ear.
00:49:14I want the metal.
00:49:15I want the metal.
00:49:16Not the little one.
00:49:17Or some hut.
00:49:19I need the main lab.
00:49:25It's a good investment.
00:49:28You know what?
00:49:29I'll bring you there tomorrow morning.
00:49:32We'll meet here at 11.30.
00:49:34Deal?
00:49:38No.
00:49:39That's giving him too much time.
00:49:40No.
00:49:41It's too late.
00:49:42It's too late.
00:49:43Either now or the money's gone.
00:49:49You can have all the money.
00:49:51All of it.
00:49:54Now.
00:49:55Speak my language.
00:49:58Let's go, guys.
00:50:09I'll take you to the lab.
00:50:11It's over there.
00:50:12Behind the swamp on a small island.
00:50:16We had to come up with something to get there.
00:50:28Come on, guys.
00:50:33Are you sure we can trust him?
00:50:35No.
00:50:37But we have no choice.
00:50:41What's he talking about down there?
00:50:44Nothing.
00:50:46I just thought this thing had been left there for a while.
00:50:49Very swampy down there.
00:50:51The tourists don't use it anymore.
00:50:53We fixed it.
00:50:57Really?
00:51:00Come on, get dressed.
00:51:01Let's go.
00:51:11Let's go.
00:51:16All set?
00:51:17Yeah.
00:51:34Hey, what's going on?
00:51:35We stopped.
00:51:36What happened?
00:51:37Do you really think I'd take you on a tour to the lab, Dante Williams?
00:51:42Son of Sheriff Williams.
00:51:44And the EA agent.
00:51:46You must think I'm stupid.
00:51:49Shit, he knows who I am.
00:51:52Your pope's been watching us here for several months.
00:51:56And we've been watching you for a long time.
00:51:59You know what, man?
00:52:00I have to protect this island, so I'm stopping you.
00:52:02I know for sure.
00:52:04I will never let you near this lab.
00:52:07Not a damn thing.
00:52:11And if you think 5,000 tacks would change that,
00:52:14you're fucking wrong.
00:52:16The lab brought me more money in one day than years of work.
00:52:21That's why...
00:52:23you're going to die here and now.
00:52:25Hey, wait.
00:52:26Where no one can hear the shots.
00:52:28And if I throw you into the hands of Marcus and Wallow,
00:52:32no one will ever find you.
00:52:36Oh, man.
00:52:38Do you see that?
00:52:39Yeah.
00:52:40Shit.
00:52:50Okay, get out of here.
00:52:51Let's go.
00:52:52Great.
00:52:53Let's go.
00:52:59Get up, get up.
00:53:03Where did he go?
00:53:04I don't know.
00:53:07Let's go.
00:53:08Okay.
00:53:09Come on, let's go.
00:53:10Come on.
00:53:25How are you?
00:53:28I'm better.
00:53:33It was the same for all of us.
00:53:35The trick is to keep your head up.
00:53:39Keep my head up.
00:53:45Even double.
00:53:58Mr. Mayor.
00:54:01I know it's lockdown and all that, but...
00:54:04you've had a lot to drink.
00:54:06Maybe...
00:54:07maybe you should...
00:54:08take it a little slower.
00:54:09I know what I can and what I can't, Ray.
00:54:11Mr. Mayor, I'm not saying...
00:54:12Listen, I...
00:54:15I sent two people into the swamps,
00:54:17and they were killed.
00:54:20And why did I do that?
00:54:22Because I want this city to live and flourish.
00:54:26But no one sees that.
00:54:28No one.
00:54:30Yes, we see it.
00:54:32Bill.
00:54:34We really appreciate it.
00:54:37It's just complicated.
00:54:45Yes.
00:54:47I'm going to decomplicate things now.
00:54:58I'm going to decomplicate things now.
00:55:28I'm sorry.
00:55:58I'm sorry.
00:56:04Alligator!
00:56:06Come and hold your damn mess!
00:56:28Come here.
00:56:40Do you think he's gone?
00:56:42I don't know.
00:56:43We haven't seen or heard anything in a while.
00:56:46Maybe he's not hungry anymore.
00:56:49Bethelor.
00:56:50We both worked on the ranch.
00:56:51When did you see a hungry alligator there?
00:56:55Like he was.
00:56:56Exactly.
00:56:58Come on.
00:56:59We have to get back to the main island.
00:57:01We wanted to go to the lab.
00:57:03Look at this little island.
00:57:05There's nothing here.
00:57:06It's probably on the main island or something.
00:57:10You're probably right.
00:57:14I'm not going to swim through there
00:57:16to get to the main island.
00:57:19No way.
00:57:22All right.
00:57:23Hurricanes are often washed ashore here,
00:57:25so maybe we'll find one.
00:57:27And we need a radio or a phone.
00:57:30Okay.
00:57:31There must be a radar somewhere.
00:57:42Dante!
00:57:43Come here!
00:57:44I found something!
00:57:51Liam!
00:57:52Are you there?
00:57:53Bethelor here.
00:57:55Liam!
00:57:56Can you hear me?
00:57:58Yes, I hear you.
00:57:59Hey!
00:58:00Get us off the west side of the island, okay?
00:58:03We're on the west side of the island,
00:58:05by the shallow bay.
00:58:06Get us off here!
00:58:07Already on the way.
00:58:09Very good.
00:58:10Over.
00:58:20Come on, you bastard!
00:58:22Come on, you bastard!
00:58:36Liam!
00:58:37We're here!
00:58:38We're over here!
00:58:52Come on!
00:59:15Come here, you bastard!
00:59:22Come on!
00:59:29Come on, you bastard!
00:59:35Jarek!
00:59:36Anna!
00:59:37Take the rifle on the front seat!
00:59:43Damn beast!
00:59:46Jarek!
00:59:52Jarek!
01:00:06Did you see that?
01:00:07You hit him!
01:00:08It made him turn around!
01:00:10Jarek!
01:00:12I got him.
01:00:13All right, all right.
01:00:16You hit him.
01:00:17You scared him for sure.
01:00:19Come on, let's go.
01:00:20We have to follow him as long as he's weak.
01:00:22No.
01:00:23No.
01:00:24I hurt my leg because of the cursed car.
01:00:26I don't want you to go alone.
01:00:29Is the mayor dead?
01:00:31Yeah.
01:00:45He must be nearby.
01:00:46He must be behind something else.
01:00:48I pray that it's not the Methlabor or...
01:00:52or Dante or Bethelor.
01:00:55Should we warn them?
01:00:57The best we can do is go back to the bar,
01:01:00set up again and get more weapons.
01:01:03Let's go to Grady's.
01:01:04Okay.
01:01:18Wait, I see something.
01:01:19Hold the boat.
01:01:31I don't believe it.
01:01:32I don't believe it.
01:01:34What's...
01:01:35What's going on?
01:01:46We have to get out of here.
01:01:47Back to Grady's.
01:02:17We would have been dead.
01:02:19The drift sand didn't stop the Alligator.
01:02:21I know, but...
01:02:22Tucker must have had a reason to go there.
01:02:25You mean...
01:02:26there would have been nothing suspicious on the satellite photos?
01:02:29Bithlo, we haven't found anything in the last 24 hours.
01:02:32But what we haven't searched is Moccasin Wallow.
01:02:35Can't we somehow get there by water?
01:02:37Yes, right.
01:02:38There were a few really heavy storms.
01:02:41That way we can get there now.
01:02:44Perfect.
01:02:45Then we'll lure him there.
01:02:47Okay, okay.
01:02:48I'll take the bar bell and ring it like crazy.
01:02:51I have a few bags of meth from earlier searches.
01:02:54We'll use them as bait.
01:02:56That's perfect.
01:02:59All right, Pop.
01:03:00We'll get the bait.
01:03:02Bithlo, ask Liam if his boat is okay.
01:03:05Good.
01:03:06We'll arm ourselves.
01:03:07Very good.
01:03:15Let's go.
01:03:27Hey, uh, Grady.
01:03:28Do you have anything bigger we could take?
01:03:37Yeah.
01:03:38I've got something bigger.
01:03:41Oh, wow!
01:03:42When we were kids, you said RPGs weren't real.
01:03:45That was a lie.
01:03:47Let's kill the animal.
01:03:53Listen, boy.
01:03:57Watch my daughter.
01:04:00Yes, sir.
01:04:12You got it.
01:04:23All this sand and mud, and lava, and flood...
01:04:26I don't think you can build a meth lab here.
01:04:28Yeah, you're right.
01:04:30Even if it was camouflaged, we'd have to see something of it.
01:04:35Darn it.
01:04:38Okay.
01:04:40Bithlo.
01:04:41Bithlor, you make the crocodile call.
01:04:43Pops, you throw the meth into the water to lure him.
01:04:46Okay.
01:04:46And when he's here, we'll surround him and set a trap for him.
01:04:49Anna, you go to one side, Bithlor to the other.
01:04:52All right?
01:04:54I never thought that meth could be so good.
01:04:56Guys, watch the banks of the river.
01:04:59On this side is the drift sand, on the other side it's solid.
01:05:05Oh.
01:05:07What's that?
01:05:12What are you talking about?
01:05:23There shouldn't be any pipes here if they're not connected to something.
01:05:27There are more. Here, everywhere.
01:05:31Looks like we're right in the middle.
01:05:34Guys, I think we found the main lab.
01:05:38Maybe it's for fishing.
01:05:42No, I think it's for something else.
01:05:50Let's look.
01:05:51Let's open the hatch.
01:05:55Wait, wait.
01:05:57Down.
01:05:58Ready?
01:05:59One, two, go!
01:06:03Oh my god.
01:06:04We found it.
01:06:05Big as a football stadium.
01:06:12What's that?
01:06:14I don't know.
01:06:16Let's go.
01:06:18Let's go.
01:06:20Let's go.
01:06:22Let's go.
01:06:24Let's go.
01:06:26Let's go.
01:06:28Let's go.
01:06:30Let's go.
01:06:32Let's go.
01:06:34Let's go.
01:06:36Let's go.
01:06:38Let's go.
01:06:40Let's go.
01:06:45There must be people here.
01:06:48Pop, you have to call backup.
01:06:55Wow, that's incredible.
01:07:01That's it.
01:07:07Pops.
01:07:10That's the meth lab we've been looking for for years.
01:07:13Yeah.
01:07:15And that's enough meth to turn the alligator into the worst creature of all time.
01:07:23You're right, Williams.
01:07:27If the alligator finds this, he'll be uncontrollable.
01:07:31Bithlow, there's ventilation on the wall back there.
01:07:34Turn it on.
01:07:36I'll do it.
01:07:39Wow, it smells like cat piss.
01:07:49Wow, this ventilation is amazing.
01:07:53Wow.
01:08:06We're trapped.
01:08:08I guess there was a storm and the power went out.
01:08:12And then they turned on the generator.
01:08:14But the air didn't circulate.
01:08:17That's why the alligator didn't come here.
01:08:24It was impossible to smell the lab.
01:08:28Dante.
01:08:30This place is safe.
01:08:32Because it's underground.
01:08:34We lure the alligator here,
01:08:37lock the door and throw the key away.
01:08:39No. If we leave him alone with this amount of meth,
01:08:41he will certainly become uncontrollable.
01:08:43We have to defeat him, and quickly.
01:08:45Understood?
01:08:48Let's go.
01:09:06He's here.
01:09:11Let's go.
01:09:18Come on.
01:09:31Can you handle this RPG?
01:09:33I'm from the DEA, not a soldier.
01:09:36Hey, Pops.
01:09:38You can try, Dante.
01:09:40Are you sure?
01:09:42Yes. I'm too old, and these two can't do it.
01:09:44You know where the trigger and fuse are.
01:09:46You have to aim and shoot. One shot.
01:09:49Do something, Dante.
01:09:51Where is he?
01:09:53The meth overwhelmed him.
01:09:57There he comes. Fire!
01:10:02Fire!
01:10:16Fire!
01:10:31Now you die, you stupid fish.
01:10:40Dante?
01:10:42I think I see him.
01:10:46There he is.
01:10:48He's dead, but where's Dante?
01:10:58I guess we owe him, Grady, don't we?
01:11:01We did it.
01:11:03It's over.
01:11:06To the parade and the fireworks.
01:11:16To the parade and the fireworks.
01:11:23Wow.
01:11:25You look great again.
01:11:27You look good.
01:11:30I'm proud of you, my son.
01:11:32And the DEA should be, too.
01:11:34Thanks, Pops.
01:11:36Actually, I have to thank Grady for the RPG.
01:11:38Oh, yeah.
01:11:40And Sweetwater Point is open again for business.
01:11:42I think I'll go back to the lab and get the alligator today.
01:11:45I want a trophy from the animal.
01:11:47Why?
01:11:49You can't use the meat.
01:11:51You don't want to grill it and eat it all.
01:11:54You missed the parade.
01:11:56You know, after everything that happened,
01:11:58I have to be alone for a while.
01:12:01But I'll come to the fireworks.
01:12:03All right. Don't stay too long.
01:12:06Take care.
01:12:08Let's go.
01:12:14Let's go.
01:12:45Let's go.
01:12:56There you are.
01:12:58You bitch.
01:13:12Wait a minute.
01:13:15Shut up.
01:13:18Sheriff.
01:13:21Sheriff.
01:13:23Do you hear me?
01:13:25Sheriff.
01:13:27Is anyone there?
01:13:29Does anyone hear me?
01:13:42The alligator is gone.
01:13:45He's not here.
01:13:47He shed his skin.
01:13:49He must be twice as big now.
01:13:51He's gone.
01:13:53I'll come back to you guys.
01:14:05The alligator is here.
01:14:07We have to save the people.
01:14:09Run!
01:14:12Run!
01:14:14Run!
01:14:16Oh, God.
01:14:18Reinforcements.
01:14:20Air Force, National Guard.
01:14:32Run!
01:14:35Hide!
01:14:39Run!
01:14:42Run!
01:14:45I'm almost there.
01:14:47I'm almost there.
01:14:57We have to get over there.
01:14:59Come on.
01:15:03It's too big.
01:15:05It's too big.
01:15:07Keep going.
01:15:09Come on.
01:15:19No!
01:15:21No!
01:15:24No!
01:15:41Danji!
01:15:49This thing destroys everything.
01:15:51Our houses, our businesses.
01:15:54Where's the sheriff?
01:15:56Stante!
01:15:58Where's your father?
01:16:00Stante!
01:16:02We have to get out of here.
01:16:24We have to get out of here.
01:16:34Are we far enough away?
01:16:36I think so.
01:16:40Stante.
01:16:42Stante, where's your father?
01:16:44Where's your father?
01:16:49Listen to me.
01:16:51No matter what, we're going to defeat this thing.
01:16:53Do you understand?
01:16:55Okay.
01:16:57What about the fireworks on the ship?
01:16:59Yes.
01:17:01It has a lot of explosive power.
01:17:03We'll take it. There's a lot of it.
01:17:05The mayor got a lot of it.
01:17:07That's exactly what we'll take.
01:17:09Good idea.
01:17:11Lien, put Anna down and bring me to the fireworks ship.
01:17:13I'll lure him there.
01:17:15How? How do you want to do that?
01:17:17With a bait.
01:17:20Do you still have the shirt from the meth lab?
01:17:22Yes, of course. It must still be in the bar.
01:17:24Okay, we need that.
01:17:26I'll shake it over the water and lure him this way.
01:17:28And in that moment, Grady will let the whole firework go up.
01:17:30Okay?
01:17:32Okay, but what about you?
01:17:34Where will you be in that moment?
01:17:36Don't worry about me.
01:17:38Just let me do it.
01:17:42I'll take the rest of the meth, so he'll come to me.
01:17:44And to no one else.
01:17:50Here.
01:17:52Do you have everything?
01:17:54Yes.
01:17:56We want you back safe and sound.
01:17:58We're going to put an end to this.
01:18:00Finally.
01:18:02Now.
01:18:04Okay.
01:18:06Let's go.
01:18:08Let's go.
01:18:10Let's go.
01:18:12Let's go.
01:18:14Let's go.
01:18:16Let's go.
01:18:19Now.
01:18:21Understood.
01:18:23We'll meet again.
01:18:25Let's go.
01:18:49Grady, can you hear me?
01:18:51Yes, I'm here.
01:18:53I'm preparing the firework cannon.
01:18:55We'll take everything we can get.
01:18:57If we fire it, you'll have to be out of the way.
01:18:59It'll be like a giant firework right next to you.
01:19:01Understood.
01:19:03Listen.
01:19:05I'll give you a sign when I see it.
01:19:07Yes, understood.
01:19:09It's a big firework.
01:19:11We'll take it.
01:19:13We'll take it.
01:19:15We'll take it.
01:19:17Understood.
01:19:19It's close.
01:19:21I know.
01:19:23He's here somewhere.
01:19:39Come on.
01:19:47I can hear him.
01:19:49He's with you.
01:19:55Why is he coming to us?
01:19:57He doesn't want to come to us.
01:19:59We're just in the way.
01:20:05Oh no, go away!
01:20:09Grady?
01:20:11He's in the water, Dante.
01:20:13He's coming to you.
01:20:16On my mark.
01:20:18Come on.
01:20:20Do it.
01:20:24Everything okay?
01:20:26Yes, and you?
01:20:28Oh, shit.
01:20:30The cannon.
01:20:32What? Wait, wait, wait.
01:20:42We have to pull this up to fire it.
01:20:45Okay, okay.
01:20:47Can you do it?
01:20:49We'll put it on your shoulder,
01:20:51and you'll finish it.
01:20:53Are you sure?
01:20:55Yes.
01:20:57Get up.
01:20:59Come on, get me up.
01:21:01Get me up.
01:21:03Come on.
01:21:05Calm down.
01:21:07I can't.
01:21:09Calm down.
01:21:11You can do it.
01:21:14We have to shoot.
01:21:16Wait, listen to me.
01:21:18This thing has power.
01:21:20You have to fight it with all your strength.
01:21:22Come on.
01:21:24Are you ready?
01:21:26You can do it.
01:21:28Okay, here we go.
01:21:30Now, Dante!
01:21:44You did it!
01:21:48You did it!
01:21:52We did it!
01:21:54Take this!
01:22:00Dante!
01:22:02Dante!
01:22:04Come here, Dante!
01:22:08Dante!
01:22:10Oh, no.
01:22:16He's alive.
01:22:20Come with me. We'll find him.
01:22:30There he is!
01:22:33I've got him!
01:22:36Brady!
01:22:38Help me!
01:22:40Come on!
01:22:42Take him!
01:22:44Come on!
01:22:46Dante!
01:22:48Let her do it!
01:22:50Come on!
01:22:52Take it away!
01:22:54Dante!
01:22:56Come on!
01:22:58Please, Dante!
01:23:00Dante!
01:23:02Come on!
01:23:05Dante!
01:23:07Please, Dante!
01:23:35A toast to your father.
01:23:37He saved us.
01:23:39To the bravest of us all.
01:23:43That's from him.
01:23:45To Sheriff Williams!
01:23:47Sheriff Williams!
01:23:49And to all of you!
01:23:51Thank you!
01:23:53Thank you!
01:23:55Thank you!
01:23:57Thank you!
01:23:59Thank you!
01:24:01Thank you!
01:24:03And to all of you, who gave your lives for ours.
01:24:17I'm sure I'll miss you.
01:24:19Well,
01:24:21I'll probably stay here a little longer.
01:24:23The main things still need to be arranged.
01:24:25And I have to work on Sweetwater's new officer.
01:24:27You'll come back, won't you, Officer Ford?
01:24:30Someone has to catch the alligators.
01:24:36That's funny.
01:24:40Easy to find.
01:25:30I'm sorry.
01:25:32I'm sorry.
01:25:34I'm sorry.
01:25:36I'm sorry.
01:25:38I'm sorry.
01:25:40I'm sorry.
01:25:42I'm sorry.
01:25:44I'm sorry.
01:25:46I'm sorry.
01:25:48I'm sorry.
01:25:50I'm sorry.
01:25:52I'm sorry.
01:25:54I'm sorry.
01:25:56I'm sorry.
01:25:59I'm sorry.
01:26:01I'm sorry.
01:26:03I'm sorry.
01:26:05I'm sorry.
01:26:07I'm sorry.
01:26:09I'm sorry.
01:26:11I'm sorry.
01:26:13I'm sorry.
01:26:15I'm sorry.
01:26:17I'm sorry.
01:26:19I'm sorry.
01:26:21I'm sorry.
01:26:23I'm sorry.
01:26:25I'm sorry.
01:26:27I'm sorry.
01:26:29I'm sorry.
01:26:31I'm sorry.
01:26:33I'm sorry.
01:26:35I'm sorry.
01:26:37I'm sorry.
01:26:39I'm sorry.
01:26:41I'm sorry.
01:26:43I'm sorry.
01:26:45I'm sorry.
01:26:47I'm sorry.
01:26:49I'm sorry.
01:26:51I'm sorry.
01:26:53I'm sorry.
01:26:56I'm sorry.
01:26:58I'm sorry.
01:27:00I'm sorry.
01:27:02I'm sorry.
01:27:04I'm sorry.
01:27:06I'm sorry.
01:27:08I'm sorry.
01:27:10I'm sorry.
01:27:12I'm sorry.
01:27:14I'm sorry.
01:27:16I'm sorry.
01:27:18I'm sorry.
01:27:20I'm sorry.
01:27:22I'm sorry.
01:27:25I'm sorry.
01:27:27I'm sorry.
01:27:29I'm sorry.
01:27:31I'm sorry.
01:27:33I'm sorry.
01:27:35I'm sorry.
01:27:37I'm sorry.
01:27:39I'm sorry.
01:27:41I'm sorry.
01:27:43I'm sorry.
01:27:45I'm sorry.
01:27:47I'm sorry.
01:27:49I'm sorry.
01:27:51I'm sorry.
01:27:54I'm sorry.
01:27:56I'm sorry.
01:27:58I'm sorry.
01:28:00I'm sorry.
01:28:02I'm sorry.
01:28:04I'm sorry.
01:28:06I'm sorry.
01:28:08I'm sorry.
01:28:10I'm sorry.
01:28:12I'm sorry.
01:28:14I'm sorry.
01:28:16I'm sorry.
01:28:18I'm sorry.
01:28:20I'm sorry.
01:28:22I'm sorry.
01:28:24I'm sorry.
01:28:26I'm sorry.
01:28:28I'm sorry.
01:28:30I'm sorry.
01:28:32I'm sorry.
01:28:34I'm sorry.
01:28:36I'm sorry.
01:28:38I'm sorry.
01:28:40I'm sorry.
01:28:42I'm sorry.
01:28:44I'm sorry.
01:28:46I'm sorry.
01:28:48I'm sorry.
01:28:51I'm sorry.
01:28:53I'm sorry.
01:28:55I'm sorry.
01:28:57I'm sorry.
01:28:59I'm sorry.
01:29:01I'm sorry.
01:29:03I'm sorry.
01:29:05I'm sorry.
01:29:07I'm sorry.
01:29:09I'm sorry.
01:29:11I'm sorry.