Премьера! "История одного назначения"
Школьник Ваня Кузнецов был пустым местом всегда. Жертва гиперопеки матери, объект насмешек одноклассников, он боится даже заговорить с девочкой, в которую давно влюблен. У Юры есть неделя, чтобы закончить дело своей жизни и поднять самолет в воздух. Ваня — единственный, кто его видит и может ему помочь.
Фильмы онлайн -
Фильмы онлайн (HD) -
Трейлеры -
Лучшие моменты -
Фильмы комедии -
Фильмы про войну -
Фильмы про любовь -
Фильмы драма -
Мультфильмы -
Фильмография Алексея Балабанова - Сайт
#ств #фильм #призрак
Школьник Ваня Кузнецов был пустым местом всегда. Жертва гиперопеки матери, объект насмешек одноклассников, он боится даже заговорить с девочкой, в которую давно влюблен. У Юры есть неделя, чтобы закончить дело своей жизни и поднять самолет в воздух. Ваня — единственный, кто его видит и может ему помочь.
Фильмы онлайн -
Фильмы онлайн (HD) -
Трейлеры -
Лучшие моменты -
Фильмы комедии -
Фильмы про войну -
Фильмы про любовь -
Фильмы драма -
Мультфильмы -
Фильмография Алексея Балабанова - Сайт
#ств #фильм #призрак
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00But it's my plane, but you actually died, please, can I constantly remind me of this
00:09Your friend Gena can't take it can but he won't he gave the word to see
00:18seal like you
00:23Yes, we are
00:26Of code 5 8 0 4 14
00:42Oh
00:44Oh
00:53It's a deep pre-dumont right
01:03Kruta
01:11To that
01:14Oh
01:23You got the money
01:39So that me
01:44803 0 7 0 0
01:54Good it's your nice. Yes. It's a ton. Yes, but there's no more. There's a locked over nice. Oh my tea. Very poshly
02:02Oh
02:13So it was ginkgo rishal samolot Zhukovsky me now mama
02:32Yeah, it's a new Gena that's one garble zoom over touch it's a small joke around my smart
02:40It's a ticket
02:43Residents of Chastity this is an issue Kostya. Yes
02:46It's not a shop. It's a noise
02:50The machine the problem is
02:52Oh
03:22Zapusk dvigatele kran praviy
03:31I'll be over to them. I just don't have any story. Yes, I can I use
03:35Disnatch all I need is a moment
03:39Yes, I'm going to tell you about the way to go to the war I choose my level some of you could not even for a choice not
03:44Probably my problem with most people in me stays probably my problem
03:48Level now level Takashi chiro правую подруливать справа толкаешь левую в лево там азит как на машине все запомним
03:57We'll the popular yeah никуда не поеду когда тебе надо было помочь с физикой я в лепешку разбился но помог но это ведь не тоже
04:06Сама что крась
04:08самолет
04:10That's it. Give me your hand.
04:12No, no, no.
04:13Do you see these pens? On my command.
04:14I can't.
04:15On yourself, pens. On my command. Get ready.
04:20That's it. Come on. On yourself.
04:28How could she get lost? It's incomprehensible.
04:31Such a shovel.
04:33And the woman has not lost a single thing in her life.
04:36Because the woman knows how to make money.
04:39Let's remove the reverse. Like this.
04:41And now pull a little bit. Forward. A little bit.
04:43Like this. Come on, Tiller. To the right.
04:48The right leg. The right leg is the right leg, Vanya.
04:50I got it. Don't shout.
04:54Like this. That's it, that's it, that's it, that's it.
05:01Tiller, don't turn. Not to the left, not to the right.
05:03Just keep it straight. Yeah, like this.
05:04Here, here, here, here. And go straight.
05:07Maybe turn on the headlights?
05:10Don't.
05:18Now, Tiller, to the left. To the left.
05:20Steer the left pedal. A little bit forward from you.
05:23Here, here, here, here.
05:24That's it, that's it, that's it.
05:25Now, Tiller, to the right. To the right and the right pedal.
05:27Forward. A little bit. A little bit.
05:30A little bit.
05:33Pull it away. A little bit. Like this.
05:35That's it. Straighten it. Straighten it.
05:37Here. And now prepare the pedals.
05:39Smoothly, smoothly, like in a car.
05:41Press with both feet. And...
05:43Go.
05:49Brake. Like this.
05:52Go.
05:55Well, here we are.
05:57We've arrived.
05:59And you were afraid.
06:01Well, what's there?
06:04It seems to be normal.
06:07And what now?
06:11Well, let's send a text message to Gena,
06:12that we have the plane.
06:13Otherwise, he probably has a heart attack already.
06:14Tomorrow you will give him the flash drive.
06:16Here, here.
06:18Come on.
06:19Vanya, come here.
06:20Go.
06:21Don't be afraid. Come on, I'm holding you.
06:23Come on.
06:25Jump.
06:28There, now.
06:30Come on.
06:34My mom will kill me.
06:37Where have I been?
06:39A night in the yard.
06:45We'll break through.
06:52Well, where have we been?
06:54We studied biology at school.
06:58I studied biology at school.
07:00Look me in the eyes.
07:06Good, honest eyes. Good.
07:10Topic.
07:15Deer.
07:19Deer.
07:20Deer.
07:21Deer.
07:22Yeah.
07:23Give me the textbook.
07:24Give it to me, give it to me, give it to me.
07:25Sit down.
07:30Now we will admire your deers.
07:32Now, now, now.
07:33Where are our deers?
07:35Where are they hiding here?
07:36Here, I found it.
07:38I found it.
07:39Eared deers.
07:40Please, I'm listening.
07:41Please.
07:43Eared deers.
07:52Waving their forelegs.
07:56And expressing their flexible bodies.
08:04Distinctive traits.
08:10Deers have a well-developed brain.
08:14They are well trained.
08:18During the mating period, they develop increased activity.
08:22And then they lie on the ice.
08:23And then they lie on the ice and lie for many days without going into the water.
08:34Well done.
08:36Well done.
08:38That's the genes of a mother.
08:40I always knew that you had an imaginative mind.
08:42I'm just like you.
08:44You see?
08:45I'm a servant.
08:46Can you imagine?
08:47I learned the table of Mendeleev in my childhood.
08:50Well done, well done.
08:51I'll make you something sweet.
08:52I'll make you some tea.
08:53I'll make you some tea.
08:54Well.
08:55You're lucky with genes.
08:58I'm really lucky.
08:59Here's your sweet, here's your tea.
09:01Oh, my handsome.
09:02Here's the whole mother.
09:03Eat the cutlet, it's frozen.
09:12Gennadiy Ilyich.
09:13They called from the police station.
09:14They say they have joined the search.
09:15They asked you not to worry.
09:17Yes, thank you.
09:18I'll go.
09:19Of course.
09:23Hello, Vanya.
09:27And goodbye.
09:30Yes.
09:32I didn't expect that.
09:33How many ambitions are there in a person, huh?
09:37Yes.
09:39Who would have thought, huh?
09:41You just shook me.
09:44You shook me to the depths of my soul.
09:48With your insidiousness.
09:49Well, insidious.
09:51You took and intercepted the plane, huh?
09:56So it's you?
09:57You?
10:01And how did he quickly, on time,
10:04navigate, huh?
10:07Handsome.
10:09Through the head of Lena Sergeyevna
10:12to break through the glory.
10:14Well done.
10:18Let's suppose, Gennadiy Ilyich,
10:21you fly to Zhukovsky.
10:23Well, okay, let's suppose.
10:24You get an investment.
10:26Let's suppose.
10:27And how will your life change?
10:29No way.
10:30Like Uncle Yura was a slave.
10:33So now you will remain a slave.
10:35Now only auntie Lena.
10:37And you need to live somehow.
10:39So I have an alternative for you.
10:42Do you want to know which one?
10:43No, I don't want to.
10:44I thought so, so I'll tell you.
10:46I need a new head of management.
10:50Professional.
10:52With experience in work.
10:54No, I understand, you may not agree right away.
10:56Of course, of course.
10:58But think about it.
11:01Think about your daughters, think about yourself.
11:06Spread, as they say, brains.
11:11Yes, by the way, I ask you to take into account.
11:14Alcoholics do not stay long with me.
11:24I'm near the toilet, where are you?
11:27I'm here.
11:33Hi, Gena.
11:35Vanya.
11:38Vanya, I recognized you.
11:40You were speaking before the commission.
11:43What, Vanyusha, are you interested in aviation?
11:46No, I'm not interested in aviation.
11:48I'm not interested in aviation.
11:49You were speaking before the commission.
11:51What, Vanyusha, are you interested in aviation?
11:54Not really, Yura just made me.
11:59I see.
12:01Vanyusha, where is the plane?
12:02All the information is on the flash drive.
12:05And where is the flash drive?
12:06I have it in my backpack.
12:07Great.
12:08And what, what should I do?
12:10You can plant a yoke in Zhukovsky.
12:13Polzunov will bury him sooner or later.
12:15You understand, Gena.
12:16You can plant a yoke in Zhukovsky.
12:19Polzunov will bury him sooner or later.
12:21You understand, Gena.
12:23Vanya, of course.
12:24I'm not worse at piloting than Yura.
12:26Don't worry, I'll do everything.
12:28I'll plant it, definitely.
12:30Give me the flash drive.
12:31Cool.
12:33Gena.
12:35Gena, brother.
12:37Well, we did it.
12:41Whom do you believe?
12:43Gena.
12:44Whom do you believe?
12:48Vanya, run.
12:50Vanya, run.
12:51He's a traitor.
12:52Get out of here.
12:53I'm sorry, I have to go.
12:55Wait.
12:56Where are you going?
12:57Where are you going?
12:58I have to go to physics.
12:59Give me the flash drive.
13:00Go to your physics.
13:01What's wrong with you, Gena?
13:02How could you?
13:03Gena, remember how we lived together in the same dormitory.
13:06Gena, I remember.
13:07We lived in the same dormitory.
13:09We were together, Gena.
13:10We dreamed about our own plane.
13:13Our own plane.
13:15We laughed at your stupid hat.
13:28Gena.
13:29I never told you that.
13:30I don't know.
13:31I couldn't.
13:32I'm grateful to you, Gena.
13:33Very grateful.
13:34You're the only one who believed in me.
13:36I remember everything, Gena.
13:37I remember everything.
13:38I remember everything.
13:39And about these three months in the dormitory.
13:41How we were sitting without a scholarship.
13:43How we were eating only dried fruits,
13:45which your grandmother sent from Voronezh.
13:47I remember everything.
13:48You remember everything, right?
13:49And now remember why we were eating only dried fruits for three months.
13:53Because someone, and in this case you,
13:55you're a fucking cowboy,
13:56you spent all our money on flowers and champagne.
14:00Why did you keep silent?
14:01Did you forget?
14:02How you were flirting with your girls all night long.
14:05And I studied for you.
14:07I took exams for you.
14:08But we built the plane.
14:09We built it together, Gena.
14:10And three months together?
14:11Together!
14:12And how did you call him?
14:13Yuk?
14:14Alone!
14:15Alone!
14:16Yuri!
14:17Gordeev!
14:18Alone!
14:19Have you ever thought about me?
14:21He's called a friend.
14:23Selfish.
14:24One-armed.
14:25You always thought only about yourself.
14:27Everything for you,
14:28nothing for me.
14:33You're just a bastard!
14:35I'll come back later.
14:38Freeze!
14:40Watch out!
14:41There are dogs!
14:46Stop!
15:02He's gone.
15:03Let's go back.
15:05No, I'm scared.
15:08Vanya,
15:09just don't look down.
15:13I'm scared.
15:16Okay,
15:17listen to me.
15:19Take small steps.
15:21I'm scared.
15:22And like this, to the right.
15:23And hold the frame with your hand.
15:25Be careful.
15:26Be careful.
15:27Well done.
15:28Freeze!
15:29Freeze!
15:30Let me go!
15:34The seal is on fire.
15:35The swan decided to stick together.
15:40Look into my eyes.
15:41Look into my eyes.
15:42I'm holding you.
15:43Pull yourself together.
15:44Come on, come on.
15:45Well done.
15:46Like this.
15:47You know, Vanya,
15:48be careful.
15:49Just don't drop the flash drive.
15:50It's fragile.
15:51It might break.
15:52It's a blur.
15:53The black box won't break.
15:54And I'm...
15:56fighting.
15:57And you're a dancer.
15:58Keep your balance.
16:00Please, thank you.
16:02Vanya!
16:05Don't worry, fool.
16:07Come to me.
16:08Take a step.
16:09Come on, Vanya.
16:10Take small steps.
16:14Vanya!
16:15Vanya, I'm here.
16:16Yes.
16:17Look at me and listen only to me.
16:20Very carefully.
16:26You're absolutely lonely.
16:27I'm absolutely...
16:29Life is meaningless,
16:30but it's...
16:31the best time
16:33to go to another world.
16:35You just need to...
16:36Ivan!
16:37Stop living.
16:40You must know how.
16:42Hey, man,
16:43what are you talking about?
16:44I don't want to die.
16:47Yes, no.
16:48Something else.
16:51Let me drag you.
16:52Really?
16:55Vanya, can you hear me?
17:00Don't do it, please.
17:01I know it's because of me.
17:04What do you mean?
17:05I should have told you right away
17:06that I like you.
17:11Well done.
17:13See, girls like you.
17:14If you want,
17:17we can date.
17:19We can even go to a disco together.
17:21On Saturday, at school.
17:22Will you go?
17:24You're a good dancer, aren't you?
17:28Of course, Polina.
17:29Polina, I'm coming.
17:33Wait!
17:38Stop!
17:39Look, he's also a good dancer.
17:45You're a good dancer, Polina!
17:57Polina, are you coming?
18:00Polina!
18:07I'm coming.
18:09Wait!
18:10How's the boy?
18:11Is he okay?
18:12What's wrong with the boy?
18:13He's dead.
18:14They know where the plane is.
18:15I need to interrogate the boy now.
18:17Don't worry.
18:18Everything will be fine.
18:19Take him away.
18:29So kiss me and say you think about me.
18:33Liza, take a break.
18:36So what now?
18:37Are you really going to go to a disco with Tulen?
18:41No, of course not.
18:42You just need to say something.
18:45And I believed you.
18:47Well done.
18:57What?
18:58What do you mean?
19:00You didn't give it to me.
19:02Who's going to fly?
19:04I'm not.
19:05Gena is a traitor.
19:06What about me?
19:10What about you?
19:14Are you serious?
19:16Of course.
19:18You're afraid of heights, aren't you?
19:20No, I'm not.
19:23Vanya, what did they give you?
19:25What did they give me?
19:26They gave me nothing.
19:27God, what a mess.
19:28You take my finger,
19:29press the buttons I need,
19:30and I'll help you if I have to.
19:34You should have done that a long time ago.
19:36Why now?
19:37Polina invited me,
19:38and I felt like I was electrocuted.
19:40Like I was replaced.
19:43We're dating now, you see?
19:45We're together.
19:47I forgot.
19:50Thank you, Yurka.
19:51You helped.
19:55Polina.
19:58Okay, but on one condition.
19:59Easy.
20:00No contact with Polina yet.
20:04Not even on Skype?
20:05Not at all.
20:06You're a coveted trophy,
20:07a coveted prize,
20:08and most importantly,
20:09a silent seal.
20:10Are you ready?
20:14I am.
20:22Okay, let's go.
20:26Lady!
20:27Vanechka!
20:28Lady, what's going on?
20:29Mom will save you!
20:30Get out of there!
20:31Please, take the car away.
20:33Where are you going?
20:34Where are you pushing me?
20:35This is my mom.
20:36You'd better stay away from her.
20:37Vanechka, get out!
20:38She said, get out of my way!
20:50Come on, say something.
20:51It's time to grow up.
20:53It's time to grow up.
20:54Tell me, did the guys make fun of you
20:56and lock you up in the classroom?
20:57Mom, the guys just made fun of me
20:59and locked me up in the classroom.
21:00But I have a dance class today.
21:01But I have a dance class today.
21:02So I went out to the cornice
21:03to go through another class.
21:05It's just that lately,
21:06I've been so into it,
21:07I didn't want to miss it.
21:13What, really?
21:14You're really into it, aren't you?
21:17You're really into it, aren't you?
21:20Vanechka, that's good.
21:22That's what blood is for.
21:24I was just like you,
21:25so restless, you know?
21:26When I was a kid,
21:27we didn't have a dance school in my town.
21:30I had to go to another town
21:31by train.
21:32You imagine,
21:33back and forth, back and forth.
21:34You see,
21:35the main thing is to find a topic.
21:36Winter, spring, autumn, summer,
21:38it's snowing or sunny.
21:39Mom, dancing is my calling.
21:40Because, my dear,
21:41nothing can stop a person
21:43on his way to his dream.
21:44You see, nothing.
21:45Mom, dancing is my calling.
21:47Lights,
21:48Lights,
21:49lighting rhythms,
21:50lighting rhythms,
21:51a dance floor.
21:52Yes, yes.
21:53And you go out like this,
21:55your chest is open,
21:56your hands are invisible,
21:57your spine is long,
21:58your legs are curved,
21:59and...
22:01Cha-cha, one, two, three.
22:03Cha-cha, one, two, three.
22:05Cha-cha, one, two, three.
22:07Cha-cha, one, two, three.
22:09Cha-cha, one, two, three.
22:11Cha-cha, one, two, three.
22:17Do it again, please.
22:18Do it again.
22:21Cha-cha, one, two, three.
22:23Ah!
22:24Cha-cha, one, two, three.
22:26Cha-cha, one, two, three.
22:29Cha-cha, one, two, three.
22:33Have you heard
22:34that you stopped stuttering, honey?
22:37Ah.
22:39Well, yes, probably.
22:43Well done!
22:44Everything is great, Vanya.
22:45Everything is right.
22:46Everything we do is right.
22:47We must believe in the dream.
22:48We must believe in the dream, Vanya.
22:52I'm not going to the river.
22:53Why are you running?
22:58Gena, be careful.
22:59Calm down.
23:00Andrey Pavlovich,
23:01this boy
23:03speaks with the words of Gordeev.
23:04This boy spoke like Gordeev.
23:06Well, what's wrong?
23:07I know for sure.
23:08Quiet, quiet, quiet.
23:09I know for sure.
23:11There is something there after death.
23:15There is something there after death.
23:18Let it go.
23:19The main thing is that after death
23:21no one gets on the plane,
23:23doesn't go to Zhukovsky.
23:25You're not going to do that, are you?
23:26No.
23:27That's it.
23:28Because you're a serious person now.
23:29Andrey Pavlovich.
23:30Yes.
23:31But this boy is Yura.
23:41So, what's his blood pressure?
23:42180 to 90.
23:44180 to 90.
23:46Gena,
23:47that's a lot.
23:49It's a nightmare, Gena.
23:56When landing, the speed decreases
23:58and the lift of the wing is not enough,
24:00so you need to release the flaps.
24:02In short, there are two switches here,
24:04left and right.
24:05Clear?
24:06The most important thing is to get used to the feeling of flight.
24:09I'm already used to it.
24:10Yes?
24:11You jumped once and got used to it?
24:12No, it's just...
24:14It's just that I'm not afraid of anything anymore.
24:16Do you understand?
24:17Vanya, just don't do this, okay?
24:18You'll ruin everything for me now.
24:19Please, just one call.
24:20Honestly.
24:21No call.
24:22Let him suffer.
24:23And I read in the book
24:25that we are responsible for those
24:27whom we have taught.
24:29You read all sorts of nonsense.
24:30Come on.
24:31The steering wheel is on you.
24:36Smoother.
24:37Can you just hold it smoother?
24:38Yes, yes, now.
24:49You can straighten it out.
24:50Straighten it out.
24:51Straighten it out.
24:52Why are you twitching?
24:53It's all pointless.
24:54Useless.
25:03It's cool.
25:05Spirit of St. Louis, help me.
25:18KVS.
25:19KVS.
25:20Glideslope Course
25:21System for landing.
25:22And now, come on.
25:23Don't twitch, don't twitch.
25:24That's it, that's it, that's it.
25:25And now, go slowly to the left.
25:26Slowly.
25:31We're going up.
25:32And slowly down.
25:33Okay.
25:36Indication of the landing.
25:37We're landing.
25:38We're landing.
25:39We're landing.
25:40We're landing.
25:41We're landing.
25:42We're landing.
25:43We're landing.
25:44We're landing.
25:45We're landing.
25:46We're landing.
25:47Indication in the cockpit.
25:48Indication is two KDF rhombuses.
25:56If both rhombuses meet in the center of the instrument,
25:58the plane lands correctly.
25:59See, the second circle has passed.
26:01It means landing without rhombuses.
26:03This is more difficult.
26:05My favorite place.
26:07I often came here.
26:09I imagined
26:10how I sit on Zhukovsky,
26:12and journalists run to me all over the field.
26:15And I'm three steps down,
26:16and I'm on a straight walk.
26:18And around me are flashes,
26:19journalists, delighted faces.
26:23Cool.
26:32Well, now go to sleep.
26:33Tomorrow is Zhukovsky.
26:36Yura, why planes?
26:46In the pioneer camp,
26:47I lay with my eyes open
26:48until the deep night.
26:51Now the whole detachment is sleeping.
26:53It's dark and quiet around the forest.
26:56And suddenly it's so far away.
26:59At first it's quiet,
27:01then louder,
27:03and louder,
27:04and it flies over the roof
27:05and moves away.
27:08Every night at 3.15
27:09the same transport plane
27:10flew over us.
27:12I flashed a flashlight at it.
27:13One, two, three.
27:14One, two, three.
27:15One, two, three.
27:18I imagined
27:19that the pilot was sitting there,
27:20like an ascetic,
27:21and was waiting
27:22for Yurka Gordeev
27:23from the third detachment
27:24to signal to him.
27:33I would give everything in the world
27:34to be with him
27:36in the cockpit.
27:37You know,
27:38you're the first person
27:39I think about.
28:08Wait,
28:09where are you getting dressed?
28:11There's a disco today.
28:12And Zhukovsky?
28:14I'll make it in time.
28:15No,
28:16you're not going anywhere.
28:18What will Polina think?
28:20She'll think
28:21that you're
28:22brutal,
28:23alpha male.
28:26Come on,
28:27just for a minute
28:28I'll tell her
28:29that I have an important matter.
28:30I'll just be a male.
28:32She's waiting for me.
28:34She's probably worried.
28:35How is she
28:36without me?
28:37Alone?
28:47To the disco?
28:49No.
28:50Wait for me here.
28:51We're leaving in an hour.
29:05Come on.
29:35Come on.
30:05I'm sorry.
30:35I'm sorry.
31:01My wife
31:02lives in a male world.
31:03A male world
31:04with a triangle.
31:05And
31:06she really likes it
31:07because it has everything.
31:08Toys,
31:09socks,
31:10T-shirts,
31:11nerves,
31:12sleep.
31:13Her dreams
31:14come true.
31:15Because
31:16I have two kids
31:17and she has three
31:18with me.
31:20I like to play
31:21with my kids.
31:22Such a harmless
31:23war in a three-bedroom apartment.
31:24We throw pillows
31:25and grenades.
31:26We shoot with a gun.
31:27Quiet,
31:28quiet,
31:29quiet.
31:30You can't see my face.
31:31I sit on an inverted chair
31:32like on a dance floor.
31:34Oh,
31:35what's going on?
31:37Mom,
31:38I'm going to the disco.
31:43Mom?
31:53I know everything.
32:01Mom, I...
32:02Vanechka,
32:03how can you do this?
32:04You should have
32:05come to me
32:06and told me everything
32:07as your friend
32:08because I'm the only
32:09reliable and loyal
32:10friend of yours.
32:11Do you hear me?
32:12I was just afraid
32:13that you wouldn't understand.
32:14Mom will understand everything.
32:15Everything.
32:17Except this.
32:20Mom,
32:21there's such a stupid story
32:22with that plane.
32:23I didn't know
32:24that I would have to...
32:25I called German Levich
32:26and he told me
32:27that for a whole week
32:28Vanechka,
32:29for a whole week
32:30you haven't been
32:31talking to me.
32:32This is treason, Vanechka.
32:35Do you remember
32:36how we dreamed?
32:37Do you remember?
32:39Vanechka,
32:40three years.
32:43Five years.
32:47Eleven.
32:50Vanechka,
32:52when I gave birth to you,
32:53I understood everything.
32:54When I saw you,
32:55I understood
32:56how you would become.
32:58How they would
32:59show you on TV.
33:00Vanechka,
33:01your beauty
33:02shines in all its glory.
33:03Mom.
33:06That's it.
33:07I won't wear
33:08these rhinestones anymore.
33:16No disco.
33:31Ivan, I...
33:35Vanechka.
33:39Vanechka,
33:40don't play hide-and-seek with mom.
34:00Mom's genes.
34:31Well done, seal.
34:32It was scary to jump.
34:33Nonsense.
34:40Can you please
34:41turn on the microphone
34:42for a couple of minutes?
34:45Wait a minute.
34:46Wait a minute.
34:53Polina.
34:56Polina.
35:00I never thought
35:01I would say this
35:02so easily.
35:04But three days ago
35:05everything changed
35:06and now I am
35:07the happiest person
35:08in the world.
35:13Polina, I love you.
35:22I'm sorry,
35:23but I've been working
35:24all evening
35:25and I've got
35:26an important thing to do.
35:27It's a secret for now.
35:28Let's dance.
35:29Are you out of your mind?
35:30No one needs you.
35:31She specifically said
35:32you shouldn't have jumped.
35:34She felt sorry for you,
35:35you moron.
35:39Let's go.
35:43I'll be right back.
35:44Wait.
35:45Why the hell
35:46did you come here?
35:47We made a deal.
35:48She's waiting for me.
35:49She's not waiting for you.
35:50Listen,
35:51she told me
35:52she likes you.
35:53She said it
35:54out of pity.
35:56I heard it myself
35:57in the yard.
35:58She doesn't need you.
36:15I'm
36:16a moron
36:18right away.
36:23Vanya.
36:24Vanya,
36:25you're not a moron.
36:26I'm a moron.
36:27I'm a moron with my plane.
36:28It would burn.
36:29It's like you've been replaced
36:30by Polina.
36:31I wanted to tell you
36:32but I was afraid
36:33you'd refuse.
36:36I
36:38hate
36:39you.
36:43I see.
36:53I
36:54hate
36:55you.
36:56I
36:57hate
36:58you.
37:23Stas,
37:24I'm sorry.
37:25I need to go.
37:27Okay.
37:29Hello, Vanya?
37:31I'm sorry.
37:33I understand, Polina.
37:35I'll handle it.
37:36Don't worry.
37:37You helped me once
37:38on the cornice.
37:39Now it's my turn.
37:40Where are you?
37:41Me?
37:42I'm flying away.
37:43Where are you going?
37:45I'll be back soon.
37:46Bye.
37:47Hello, Vanya.
37:48Vanya!
37:49You're flying away?
37:50Yes.
37:51You're flying away?
38:06Where are you going?
38:08We're not going anywhere.
38:09Polina is waiting for you.
38:10I'll fix everything.
38:11Let's go.
38:13Vanya!
38:15Do you think
38:16you have a lot of time?
38:17You don't have a lot of time.
38:18Believe me.
38:22Your place is not here.
38:23It's over there,
38:24next to her.
38:27Take the wings and the money.
38:28I won't tell you anything.
38:33Stop, Igor!
38:43It's steeper there.
38:44There's not enough acceleration.
38:46You won't take off.
38:47Stop, damn it!
38:48Take the wings and the money.
38:49The money!
38:50Take the wings and the money.
38:51Stop!
38:52I'm coming!
38:53Come on, come on, come on!
38:54Let's go!
38:55Let's go!
39:02The speed is dropping.
39:03Vanya, your speed is dropping.
39:05Let's get out of here.
39:06Take the wings and the money.
39:07I can't.
39:08The buildings are too high.
39:13To the right.
39:14We'll pass between them.
39:15To the right.
39:16Faster.
39:18That's it.
39:20To the left.
39:21Go, go.
39:22Straighten it.
39:25Straighten it.
39:26Like this.
39:27Like this.
39:28Harder.
39:32Nominal mode.
39:34Rudder to yourself.
39:39Take the wings and the money.
39:43That's it.
39:44Let's go.
39:51Zhukovsky in five minutes.
39:54Vanya,
39:56maybe we should talk?
40:05...finishes his flight training program
40:07and gets on board of the plane
40:09Khabarovsk-Novosibirsk.
40:16Thank you for your honor.
40:19Thank you for your honor.
40:20Well, what can I say?
40:22The strongest wins.
40:23That's how it should be.
40:24A copy of the order about your appointment.
40:26Although this year was not easy.
40:28Imagine, you work, work,
40:30you bring the product to your mind,
40:32and then suddenly a fairy tale appears
40:35that starts to make up nonsense
40:37about paper planes
40:39that take off from the sandbox.
40:41It's even funny.
40:42By the way, let me introduce you
40:45to Gennady Ilyich,
40:46our new general designer.
40:49He will now do what
40:52really takes off.
40:54Will you say a few words?
41:06We will land according to the course of the glide system
41:08on the 30th lane.
41:10Adjust the frequency.
41:11110 and 9.
41:14Landing course now.
41:16302.
41:17Yes.
41:19That's it.
41:22There are no rhombuses.
41:24What do you mean, no rhombuses?
41:28Someone turned off the GPS.
41:30We won't land.
41:31We have to leave Sheremetyevo.
41:34I believe
41:36that the day will come
41:39when we all
41:40hear
41:43the powerful engines
41:45over this airfield
41:48of the best plane in the world
41:50today,
41:53the most
41:54technological
41:56and innovative
41:58plane
41:59Yuh-1
42:02by Yuri Gordeev.
42:17Takeoff
42:24Takeoff
42:26What are you doing?
42:27This is that plane!
42:43I told you that you could not visually.
42:44You won't do it, Vanya.
42:46Let's go to Sheremetyevo. We'll stay alive there.
42:49What does it say?
42:51What KGS?
42:52What KGS?
42:53We don't have enough fuel. We can't go around here.
42:56What does it say?
42:58Motherfuckers.
43:01Put on your headphones.
43:03What are you doing? Are you a newbie?
43:05You can't get in without an empty system.
43:08The system is disabled.
43:11Enter the frequency. 125.25.
43:15Speak. Zhukovsky Tower, South 1.
43:17Over. Yuri Gordeev, 1.
43:22Yuri Gennady, 1.
43:24Requesting an emergency landing on the 30th runway.
43:26Type of approach? KGS.
43:30Where the fuck are you going?
43:32The speedboat!
43:37Zhukovsky Tower.
43:39Yuri Gennady, 1.
43:40Requesting an emergency landing on the 30th runway.
43:42Type of approach? KGS.
43:45Yuri Gennady, 1.
43:46Requesting an emergency landing on the 30th runway.
43:48Type of approach? KGS.
43:50Zhukovsky Tower.
43:52I told you to stop!
43:54Stop!
43:59Zhukovsky Tower. Yuri Gennady, 1.
44:03It's not going to work anyway!
44:06Vanya, stop.
44:07Type of approach? KGS.
44:08Stop! There's no one there! No one can hear you!
44:14You're a moron!
44:27Zhukovsky Tower.
44:29Yuri Gennady, 1.
44:32Requesting an emergency landing on the 30th runway.
44:35Type of approach? KGS.
44:37Zhukovsky Tower. Yuri Gennady, 1.
44:39Requesting an emergency landing on the 30th runway.
44:41Type of approach? KGS.
44:43One moment.
44:45Zhukovsky Tower. Yuri Gennady, 1.
44:47Requesting an emergency landing on the 30th runway.
44:49Type of approach? KGS.
44:51Zhukovsky Tower. Yuri Gennady, 1.
44:53Vanya, fuel! Fuel!
44:55That's it! That's it!
44:57We're going to Sheremetyevo.
45:00Input the frequency.
45:06Rhombuses.
45:08I see rhombuses!
45:10Zhukovsky, I see rhombuses! Thank you!
45:18Hold it in the center.
45:27Hold it in the center.
45:35We're going to land.
45:45Low throttle.
45:47We're going to land.
45:57We're going to land.
46:17We're going to land.
46:39Boy, were you alone?
46:47Boy, were you alone?
46:51Is something bothering you?
46:53How are you feeling?
46:55Are you okay?
46:57Is your head spinning?
46:59Tell me, who was in charge of the plane?
47:01All questions after the inspection.
47:13Out of the way!
47:15Let me go!
47:17Get your microphone away from me!
47:21Yura, my dear, how are you?
47:23Are you okay?
47:25I'm fine.
47:27Yura, how did you get into that guy?
47:29By accident.
47:31For how long?
47:37Yura, brother,
47:39forgive me for everything.
47:41Yura.
47:43As a friend, I ask you
47:45to distract the reporters.
47:47Okay.
47:49One moment, Yura.
47:51Ladies and gentlemen,
47:53one moment, please.
47:55Now you can ask any questions.
47:57Yura!
48:01Yura!
48:03Yura.
48:07Don't go.
48:13It's time, Vanya.
48:15My emanation is over.
48:19What will happen to you now?
48:27The main thing is to take off.
48:29And then we'll figure it out.
48:43Hold on.
48:45Hold on.
48:47How is your...
48:49Is the thoracic region open?
48:51Come on.
48:55The thoracic region is open.
48:57The spine is open.
48:59The arms are in the vision zone.
49:01Go on.
49:03One, two, three.
49:05One, two, three.
49:07One, two, three.
49:09One, two, three.
49:11Well done, old man.
49:17Don't stop dancing.
49:35One, two, three.
49:37One, two, three.
49:41One, two, three.
50:11Pull.
50:13Flaps.
50:15Go.
50:17Polina!
50:27I'm sorry I ran away yesterday.
50:29I had a very important thing to do.
50:31Vanya, I called you then.
50:33I wanted to...
50:35I wanted to ask you something.
50:37I'm sorry.
50:39I called you then.
50:41I wanted to tell you that...
50:43I feel good about you.
50:45A seal.
50:47A disappearing species, just in case.
50:49Did you know?
50:59Let's go.
51:01Are you stuttering again?
51:05No.
51:07It's very cold.
51:38Life will fly by.
51:40You won't have time to look back.
51:42It's like a bullet.
51:44The main thing is not to miss it.
51:46You will remember your first love with a smile.
51:48Like that fairy tale with the golden fish.
51:50Don't try to make yourself fall in love.
51:52There's no point in that.
51:54You need to let it go.
51:56And don't dig into your sufferings.
51:58When you participate in competitions,
52:00be the first.
52:02Strive for the impossible.
52:05Don't be afraid to live.
52:07Don't be afraid to ask questions.
52:09Don't be afraid to ask for help.
52:11Swim.
52:13Your boat shouldn't sink.