Category
đş
TVTranscript
00:00You
00:30You
01:00You
01:30You
01:40How many exchanges
01:44Trademark Anita
01:46I
01:54Met a cleaner just a couple of anything or same luggage be career boost and in Sanchez
02:00I
02:14Seekin a kya kiya yeh kya dala hai bag mein
02:17I
02:29Yeah, I
02:47I
03:18I
03:22Hey, Anna, how come you're meeting you to make a phone key when you're tired a
03:28Many kidney bar call kia to me. Oh, I could important calls. I need Karata. There's a tomb. Oh, come on. You know bar may be late
03:36Who I a key
03:39May tell you
03:41baby, come on
03:43Met a bus pashmina kata as a country to
03:49Mash up choo-choo
04:00Yeah, they who are not
04:02To me mujhe promise kya to mere saath raho gyi or firse mujhe chod kar nahi jao gyi
04:07to me padha is barman padha
04:09Padha ki tum hamesha mere liye rehte ho
04:13Lekin yeh moka mere liye bahut zaruri hai
04:16Paris opera per khade rehne wali mein pehli Chinese lady rahungi aur mai white spam bhi rahungi tumhe mujh par naaz hoga na khush hoge na tum
04:24Tume pata hai na
04:26Yeh moka milna mera bahut bada dream tha. Ha mai jaanta hoon. Mai hamesha se hi tumhari dreams ke baad hi aata hoon
04:34Lekin ana is bar cheezein bahut hi different hai. Mujhe pata hai ki tum kisi bhi halat mein mujhe maaf nahi karoge
04:40Lekin mujhe yaha rehna padega
04:43Main tum se isliye baat karna chahati thi taaki is decision par mai tumhari raay maang saku
04:50Lekin uske pehle hi mujhe apna decision lena pada
05:02Yeh abhi kyu hona tha humare saath
05:14Mujhe maaf karna
05:21Chhodo
05:25Lekin yeh mere tarah se tumhare hi aakhari chance hoga
05:29Iske aage please mera patience test mat karna
05:34Promise yeh aakhari baar hoga. I love you
05:43Tum hamesha se hi mujhe mana hi leti ho.
05:51Board karne par update karna.
05:56Bye
05:58Bye
06:13Wong Shee
06:16Tum phir se haar gaye
07:13Ho gaya sab. Maine credit card poora use kar liya hai. Lekin uske saath meri ache memories banegi. Uske liye yeh theek hai.
07:44Mujhe tayaar hona hai. Gucci intazaar karna hoga.
07:53Kaisa laga? Ek minute.
07:57Hi Gucci. Mujhe kuch urgent kaam tha. Aur main tayaar bhi ho rahi thi. Main waha jaldi pohot jaungi.
08:02Nee nee koi baat nahi. Koi baat nahi. Araam se hone do. Maine Casanova restaurant mein do logon ka khaana order kiya hai. Jab aaogi to room number bata na.
08:10Haan haan. Ok
08:14Ho gaya.
08:16Hi Gucci.
08:18Hi Gucci.
08:20Hi Gucci.
08:22Hi Gucci.
08:24Ho gaya kaam.
08:44Akeli aana hota hai iss ship par. Tumhe kabhi aata hi nahi.
08:54Haan. Aap kaun aaya hai?
09:00Aarau aarau. Kaun hai?
09:05Tum yaha kya kar rahi ho?
09:07Sorry. Kya aap meri madad kar sakte hai? Mere baal zip mein fas gaye hai.
09:13Tumhe ek aurat se pooshna chahiye. Tum yeh mujhe kaise pooch rahi hai?
09:16Main wahi karna chahati thi. Lekin receptionist ne kaha cleaner busy hai. 20 minute wait karna padega. Mujhe urgent help chahiye.
09:22Mera boyfriend intizaar kar raha hai. Hum dinner pe jaa rahe hai.
09:28Thik hai andar aao.
09:34Beech raste mein isse karunga toh chalega tumhe. Isliye tumhe andar bula raha hoon.
09:38Disturb karne ke liye maaf karna. Thank you.
09:41Kaha hai?
09:43Yaha. Yaha.
09:45Thik hai.
09:52Huh? Kya kar rahe ho?
09:54Apna kaichi la raha hoon.
09:57Please. Dhyan se karna. Please.
10:00Haan. Dharo mat.
10:04Hilna mat.
10:13Tumhe ring mil gayi. Tumhara proposal acha hua ho gaya.
10:17Tumhe ring mil gayi. Tumhara proposal acha hua hoga.
10:23Tum bahot handsome ho. Aur mahinat bhi ki hai. Agar main tumhari girlfriend hoti, pakka haan keh deti.
10:31Tum uske baare mein chinta mat karo. Tum jaa kar apni boyfriend se milo.
10:34Thank you so much.
10:38Thank you so much.
10:40Bye-bye.
10:46Hello. Welcome to 3 Star Michelin Restaurant. Is taraf please.
11:02Wo mister kaha hai?
11:04Sorry. Wo abhi kaam mein vyast hai. Unhone abhi kaha hai ki hum aapko serve kar de jab aap aaye.
11:10Thoda intizaar kijiye.
11:12Haan bolo.
11:14Hi Gujji. Main restaurant pahuch gayi hu. Tum kaha ho?
11:19Aare wo mere peht mein zara gadbad hai. Isliye main room mein jaa ke dawaay leke aata hu.
11:25Haan. Theek hai. Theek hai.
11:27Hi Gujji.
11:29Hi Gujji.
11:31Hi Gujji.
11:33Hi Gujji.
11:35Hi Gujji.
11:37Hi Gujji.
11:38Main room mein jaa ke dawaay leke aata hu.
11:41Theek hai. Theek hai.
11:52Mera kick. Gir gaya.
11:54Main ne kaha tha na. Bhaago mat. I'm really sorry.
11:57Aare aare. Koi baat nahi.
11:59Ab rona ban karo aur chalo. Chalo. Chalo yaha se.
12:05Kya karte rehte ho tum?
12:08Haan.
12:26Excuse me.
12:28Kya aap darwaza khol sakti hai?
12:30Aapna naam batayenge please?
12:32Mera naam hai Wang Si Yi.
12:35Wang Si Yi. Okay. Abhi batati hun.
12:39Toh hum tumhare kamre mein jaayenge. Agar usne dekh liya toh?
12:43Aare nahi. Wo toh ek number ki paagal latki hai. Wo abhi bhi waha beti hogi.
12:48Mujhe chinta toh tumhare boss ki hai. Kab tak khilta rahega wo?
12:52Agar wo bore ho gaya toh?
12:54Chup ho jao. Wo mujhe bilkul nahi dhoon paayenge.
13:08Pee ka rahe.
13:22Yeh iss ship par hamara pehla khana hai. Yeh bahut hi acha hai.
13:32Yeh wine bhi acchi hai. Gucci ko bahut pasand aayegi.
13:38Yes of course.
14:00Why is he taking so long?
14:03I hope something happened to him.
14:08You haven't eaten anything.
14:11You shouldn't waste food.
14:14My boyfriend ordered this for me. How are you eating?
14:18Don't wait for him.
14:24Eat this.
14:27Eat something. You must be hungry since a long time.
14:31What do you mean?
14:33What do you mean?
14:40This is your room card.
14:55When I finish eating, we'll go to the room together.
15:00I have a very important date.
15:03Leave as soon as you are done.
15:09My ring is lost.
15:11What?
15:15Why are you looking at me like that?
15:18Are you suspecting someone?
15:22How is this possible?
15:25I don't like doing this.
15:27But you have kept it for me.
15:31Especially that you liked that ring.
15:34And you helped me find it.
15:36I didn't steal it.
15:38Fine. We'll go to your room and see everything there.
15:44Are you telling the truth?
15:46Yes.
15:56Hurry up. I have work.
15:59But I don't want to go.
16:10Who?
16:13Who?
16:14Who?
16:16I told you to stay in the restaurant. Why did you come back?
16:19What's going on?
16:24Listen to me.
16:26This girl lives in the room opposite.
16:28When I was very hungry, I went to her to get medicine.
16:33She was standing in the balcony.
16:35She got drenched because of the waves.
16:37She needed an extra dress. That's why she came here.
16:40But you went to get medicines.
16:42Then how did she come to our room?
16:46And her dress is dry.
16:49Listen to me.
16:51Are you suspecting me?
16:53First of all, I had a stomach ache.
16:55You don't care about that.
16:57You were eating in the restaurant.
16:59And now you are creating a scene here.
17:02I didn't want to say that.
17:04Then what is it?
17:06Shouldn't your question be what you both were doing together in the bed?
17:09And anyway, the room opposite is mine.
17:12It's not yours.
17:21My room is right next to your room.
17:24Now I have taken my medicines.
17:26So, I am leaving.
17:29Do you really think that the world is mad?
17:32You trapped a man in your trap.
17:35And you fooled your own girlfriend.
17:38And you are refusing her.
17:42Who are you?
17:44And what are you doing between us?
17:47Yes, Akshay.
17:49Are you suspecting your boyfriend because of this man?
17:52I don't know.
17:58You look very sexy in this black dress.
18:02Do you want me to wear his clothes?
18:05And let him know?
18:07My girlfriend is a fool.
18:09Anyone can make her mad.
18:10She didn't even understand that I don't have a stomach ache.
18:14How can I lie to her?
18:17She will sit there and wait for me.
18:20And we will have fun here.
18:22She is really mad.
18:24She won't have any doubt.
18:26I always make her mad like this.
18:29What is all this?
18:31This is your affair.
18:41Yes.
18:44I did this.
18:46But what are you?
18:48Tell me one thing.
18:51What is your relation with him?
18:54I don't know him.
18:56We met here on the ship.
18:58Is it?
19:00Is it?
19:02Now you are making up a story.
19:04You were caught here.
19:06Don't blame us.
19:08Don't interfere.
19:10And now why are you quiet?
19:12Change the action.
19:14Today I understood how you are.
19:16This relationship is over.
19:18Then get out.
19:20I am going. Don't tell me.
19:22I have paid for this room.
19:24Is it?
19:26You asked me to come here.
19:28So you have to pay for it.
19:30Oh!
19:32Don't you have a place to sleep now?
19:34You can sleep on the sofa here.
19:36And if you want this bed,
19:38then there is no place for you.
19:40Oh!
20:10I am going.
20:40I am going.
20:41Wait.
21:12Are you mad?
21:14You are giving your life for that donkey.
21:17I am not committing suicide.
21:19I was removing my shawl.
21:34Sorry.
21:36Just now I...
21:38Can you stop saying sorry?
21:39Sorry, I didn't want to say that.
21:41What am I saying to you?
21:59You were right.
22:02I am mad.
22:10He can order anything from his phone.
22:14But he told me that he wants me.
22:17And I left.
22:22Gucci doesn't like me at all.
22:28And I worked so hard for him.
22:33I crossed all the limits of the credit card.
22:35Because only he should feel good.
22:39And he should like me a little.
22:44I wait every day.
22:49And I hope
22:52that someone should see some goodness in me.
22:58But this city is so big that
23:02I don't get any notice.
23:05No one cares about me.
23:12I am like a sticky note.
23:16I am like a sticky note.
23:19Which can be thrown easily.
23:27Look at yourself.
23:29You are wearing glasses since your birthday.
23:32And this boring hairstyle like your school girl.
23:35Tell me.
23:37Which guy will like you?
23:44Yes.
23:46You are right.
23:49I am a simple girl.
23:51Who can't recognize people.
23:57By the way, you don't have to stay here.
24:00You can go back to him.
24:02Don't make him wait.
24:03He will get angry.
24:05I am trying to take care of you.
24:07And you want me to leave?
24:10You are taking care of me?
24:12Right here?
24:19I was not only taking care of you.
24:23But also myself.
24:26What do you mean?
24:30She left me.
24:32Before the proposal.
24:33Left you?
24:35Where did she go?
24:37Europe.
24:41She is a ballet principal dancer.
24:44And ballet needs her.
24:46That's why she left me.
24:50I think
24:53Today was bad for both of us.
24:57She left both of us.
25:00Like a sticky note.
25:03Like a sticky note.
25:09But why?
25:11We always break our hearts.
25:15And the one who breaks it leaves easily.
25:23Who says we have to live in shock?
25:26I am in a bad mood.
25:28And you found me here.
25:31Let's go.
25:32Where are we going?
25:33To take revenge.
25:37I know what you are thinking.
25:39Use all your tricks.
25:41And make her a great fairy.
25:43So that everyone will look at her.
25:47Don't you think this is too difficult?
25:50We can't go like this.
25:52I think these clothes are fine.
25:55Leave it.
25:57I don't want to get involved in any relationship.
26:02If you keep being stubborn like this.
26:05Then you will remain a boring woman.
26:09Do you agree?
26:15I don't want it.
26:17Finally you saw it.
26:19So we will start
26:21By removing these ugly glasses.
26:24Here they are.
26:27Where are my glasses?
26:29I will wait outside for you.
26:31I won't upset you.
26:34Hey beautiful.
26:36Don't you care about yourself?
26:38How can you do makeup on such dry skin?
26:40Guys, give her some moisturizer.
26:53What?
27:23Hmm.
27:53Sorry.
28:19You have to wait.
28:21Sorry.
28:22Don't spoil your beauty.
28:24Remember.
28:26You are the heroine here.
28:28And everyone's eyes are on you.
28:30Be confident.
28:32Heroine?
28:34Hmm.
28:36The cruise for you has just started.
28:53I don't have money.
28:59Just be confident.
29:02Keep your face up.
29:04Shoulders straight.
29:06You can do it.
29:22Come.
29:28Sit.
29:45He is like you.
29:52He is like me.
30:22Wow.
30:24This is so beautiful.
30:32Hmm.
30:36This is all because of you.
30:38Otherwise I would have been sitting in some corner and crying.
30:41By the way, you spend very less.
30:44Today's start has not even started.
30:47What?
30:49You are forgetting the most important task of our day.
30:52What?
30:54Remember one thing.
30:56Don't attack until the attack is over.
30:59And if there is an attack, learn the lesson and leave it.
31:04Come.
31:06Let's settle our score with that idiot.
31:17Hmm.
31:23You can definitely do this.
31:35What if my aim was wrong?
31:38If girls can do everything, then what was our need?
31:47I am tired of teaching you.
31:50Come, let's drink wine.
31:52I am fine.
32:23Don't be scared.
32:26Change the action.
32:30Is this you?
32:33We broke up just two hours ago.
32:35He took off his glasses and changed his appearance.
32:38You don't even recognize him.
32:40Ah.
32:42You have changed a lot with this idiot.
32:46You are the idiot.
32:48What did you say?
32:49You are the idiot.
32:51What did you say?
32:53Say whatever you want to say.
33:06You have spent your girlfriend's money.
33:10You are enjoying this trip with her money.
33:13You are enjoying the trip.
33:15But as soon as you came on the ship,
33:17you slept with another girl.
33:20In the same room which your girlfriend booked.
33:24You are the most stupid person in this world.
33:27Don't you feel ashamed of yourself?
33:33Listen.
33:34Did you ask him to say this?
33:37I knew it.
33:39Something is going on between you two.
33:41I am in a good mood today.
33:43Why don't we play a game?
33:45Yes, why not?
33:46Yes, let's go.
34:05Why are you doing this?
34:07Leave him.
34:09Don't you trust me?
34:11I am scared that you will lose.
34:13There is something very good in this game.
34:16I have never played billiards.
34:18But I want to try.
34:21You have never played this game?
34:23What?
34:32Give me your hand.
34:33Give me your hand.
34:42If you have this in your hand,
34:44then you will not leave me.
34:50Listen.
34:52I don't play anything without taking a bet.
34:55So I have to take a bet.
34:57What do you want to lose?
34:59If I lose,
35:01then I will eat all these balls.
35:04But if you lose,
35:07then eat one of these.
35:24Change your action.
35:28How do you want to punish this fool?
35:32Me?
35:35Me?
35:46He has to apologize to me.
35:48He is worthy of it.
35:51I accept.
35:58I accept.
36:28I accept.
36:43You are playing very well.
36:58You are playing very well.
37:29You were playing for the first time, right?
37:31Yes, this is true.
37:33When you were playing, I was watching and learning.
37:36Now I am just playing.
37:38You are lying.
37:40You can't defeat me even by doing all this.
37:44Hey, make some space please.
37:51You are playing very well.
37:53You are playing very well.
37:55You are playing very well.
37:56You are playing very well.
38:27It looks very difficult.
38:29To hit this last ball.
38:31But madam,
38:33do you want to take my last shot?
38:43Change your action.
38:45Will you play the last shot for me?
38:49The one who doesn't need anyone,
38:51you call that lady luck?
38:52This lady luck will be fun to watch.
38:56You are making fun of me.
38:58I don't know anything about it.
39:00I can't do it at all.
39:03Do you trust yourself?
39:08Do you trust me?
39:14Just hit.
39:16As I say.
39:23I hope that from now on,
39:25you will also have strength,
39:27courage and luck.
39:30Even ordinary girls
39:32have the right to live their life.
39:37Trust yourself.
39:43Give me your hand.
39:48Easy.
39:52One,
39:54two,
39:56one.
40:23Wow.
40:25We won.
40:27We won.
40:28Wow.
40:36Congratulations.
40:47Accept defeat if you are a man.
40:50He is right.
40:52You have to accept it.
40:54I am going to meet my boss.
40:56Apologize to him nicely.
41:03Forgive me.
41:06Hardly.
41:09Forgive me.
41:11I made a mistake.
41:19Your dessert is left.
41:23Yes, Akshin.
41:25You can see that I have lost.
41:27I even apologized to you.
41:29We were in a relationship.
41:31Don't treat me like this.
41:35Have you ever considered me as your girlfriend?
41:38I was just an ATM.
41:40I was so crazy that
41:42I didn't even eat without your order.
41:45Now I have seen your reality.
41:47I hate everything you do.
41:49Yes, okay.
41:50I admit that I made a mistake.
41:52I am a bad person.
41:54But you...
41:55Get out of here.
41:57And don't ever show your face.
42:10Are you hungry?
42:15If you say no, I will eat it myself.
42:21I...
42:22I...
42:23I...
42:27Let's go, Raswal.
42:50Ah!
43:00Thank you so much.
43:04This is the first time
43:06I have fought for myself.
43:10You don't have to thank me.
43:12I should thank you.
43:14In my boring ship journey,
43:16you made me suffer.
43:18But...
43:20in all this mess,
43:23I couldn't even feed her a ball.
43:30So,
43:31how do you feel about taking revenge from that idiot?
43:33Tell me.
43:38Today it happened because of you.
43:41I felt so good.
43:43I think
43:44I can completely
43:46forget this relationship
43:48and start a new life.
43:50This relationship wasn't meant for me.
43:55Shen Jackson,
43:57you have come a long way.
44:01Yes.
44:03We all have to grow up.
44:09I am very tired today.
44:11I will be able to sleep well when I go back.
44:17Let's go.
44:21Let's go.
44:42I have never lost you
44:46How do I know how to cherish you?
44:49For a few minutes,
44:51I feel like the earth is expanding
44:55In the vast sea of people, I can only see you
44:59One romantic love is enough for you
45:03Love
45:05Can you call it love?
45:11Let's see how long we can wait
45:15Don't say you love me yet
45:19Don't fall in love with me yet
45:23No matter what happens in the fairy tale
45:26There should be a deep beginning
45:32At least there is a tacit understanding
45:35You will always find me
45:38As long as you understand me
45:42I won't hide from you
45:51I'm looking for you
45:53I'm waiting for you
45:55I'm loving with you