Tentative d'assassinat présumée de Donald Trump: Le Secret Service, chargé de la protection des hautes personnalités politiques américaines, se retrouve de nouveau au centre des interrogations - VIDEO
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Pour la deuxième fois en seulement deux mois, Donald Trump a échappé à une tentative
00:04d'assassinat ce dimanche, en charge de sa protection, le Secret Service, responsable
00:10de la sécurité des anciens présidents et de celui en exercice. Ce service de police
00:15est actuellement remis en cause quant à son efficacité, y compris par Joe Biden.
00:20Le Secret Service a besoin davantage d'aide et je pense que le Congrès devrait répondre
00:25à leurs besoins s'ils ont effectivement besoin de plus de personnel.
00:29La première tentative d'assassinat de Donald Trump en juillet dernier avait déjà provoqué
00:33la démission de la patronne du Secret Service et le placement en congé d'office d'au
00:38moins cinq agents. Mais alors, le service de protection a-t-il besoin d'aide ou de
00:43changement ?
00:44Le Secret Service travaille sans doute dans une zone de confort qu'on n'a pas quand
00:50on travaille avec un président en exercice où on est beaucoup plus vigilant. Il faudrait
00:56sans doute qu'il développe une meilleure collaboration avec les forces locales.
01:02Interrogé par la BBC, plusieurs agents ont proposé la même protection pour les anciens
01:07présidents et celui en exercice, une idée soutenue par de nombreux politiques, républicains
01:13et démocrates.