Crédito: Television Academy / ABC
Category
✨
CelebridadesTranscripción
00:00Please welcome three-time Emmy nominee, Caitlin Olsen, and two-time Emmy winner, Rob McElhenney.
00:16Ladies and gentlemen, we are here to honor the comedic performances that hold everything
00:28in place.
00:30They show crucial support when it's really needed.
00:33Much like a jockstrap.
00:34Yes.
00:35What?
00:36No, not like a jockstrap.
00:40What you were just describing sounds very much like a jockstrap.
00:42No, it doesn't.
00:43Okay, keep going.
00:46These roles make sure everything stays secure.
00:50Without this support, the whole package falls apart.
00:52All right, this does sound like a jockstrap.
00:54Yeah.
00:55Are you calling Meryl Streep a jockstrap?
00:58No.
00:59No.
01:00Oh.
01:01I'm so sorry, Meryl.
01:05Are you calling Carol Burnett a jockstrap?
01:08I'm confused.
01:09No.
01:10Oh, my God.
01:11I revere Carol Burnett.
01:12Carol, I'm so sorry.
01:13No.
01:14No, no.
01:15No, don't.
01:16Are you doing the ear tug?
01:17Do not steal the ear tug.
01:18I'm freaking out.
01:19I see that.
01:20This is your thing.
01:21You take it.
01:22Oh, my God.
01:23Where's the statue?
01:24Let's just throw it at somebody.
01:25And the nominees for Comedy are...
01:28Carol Burnett, Paul Moran.
01:31Liza Colonzaez, The Bear.
01:34Hannah Einbinder, Hacks.
01:37Janelle James, Abbott Elementary.
01:40Cheryl Lee Rounds, Abbott Elementary.
01:44Meryl Streep, Only Murders in the Building.
01:50And the Emmy goes to...
01:54Liza Colonzaez, The Bear.
02:03This is the first Emmy win and nomination for Liza Colonzaez.
02:24Thank you for lowering the microphone for me.
02:39Thank you so much.
02:42Thank you to my husband, David Zayas.
02:44He told me to write a speech and I didn't because I didn't think it would be possible.
02:50How could I have thought it would be possible to be in the presence of Meryl Streep and
02:56Carol Burnett and Janelle and Cheryl Lee Rounds and Hannah?
03:01Anyway, I love you all.
03:04I revere you to the bottom of my heart.
03:08And other women, my mommy, mommy, thank you.
03:12You've always my family, my grandkids, grandkids.
03:17And thank you to my beautiful cast, Christopher, Joanna.
03:20Thank you, thank you, thank you for giving me a new life with this show.
03:25And to all the Latinas who are looking at me, keep believing and vote.
03:34Vote for your rights.
03:40Gracias.