genshin _impact -キィニチ_voice_-line_�مترجم �

  • 3 days ago
✳️✳️✳️
Transcript
00:00マリポのキーニッチだ よろしく頼む
00:04依頼を出すときは 報酬の額を提示してくれ
00:08ん? それで終わりか?
00:11はぁ お前ってやつは
00:14せめて仕事がいかに早くて的確か
00:18あと過去の戦績も並べて
00:20安心して任せられるっていうのを アピールしたらどうだ?
00:24んで 相手の期待が高まったところで
00:27似合う報酬を望むって言うんだ
00:31商売の正の字も知らねえのか?
00:34偉大なる聖竜コフラ・アハウが
00:36お前みてえな間抜けと 契約を結んだって考えると
00:40はぁ 穴があったら入りたいぐらいだ
00:44アハウの性格は知っての通りだ
00:47だからこいつの言うことは あまり気に留めないでくれ
00:52キーニッチ この野郎
00:54ここから出たら後悔させてやるからな
00:58励ましたり慰めたりするのは苦手だが
01:01代償を図ることならできる
01:05調査に7割 判断に1割
01:08そして残りは実行に当てる
01:11これが俺のスタミナ配分だ
01:14ズボンの裾がまだ濡れてる
01:18空から鉄の光った虫でも落ちてきたのか?
01:21ま 大した光じゃねえな
01:24お前はその虫の光にも及ばないだろ
01:27なっ もう一回言ってみやがれ
01:30俺のサングラス超イケてんだろ
01:33絶対貸さねえからな
01:35土が雲と交わり 闇が野原を飲み込むとき
01:40我輩が恐怖を吹かせ 属性を焼き払ってくれよ
01:45ホラーを吹くのも大概にしろ
01:48この天候でエクストリームスポーツをやったら難易度が増すな
01:53試してみたらどうだ?
01:55お前の勇姿を見せてくれよ
01:59水分を取るのを忘れるな
02:02おはよう 俺はこれから出かける
02:06明日の朝まで帰ってこないから待たなくていい
02:10せっかく来たんだ 軽く何か食べていったらどうだ?
02:15さあ これで手を拭くといい
02:19今日という日はもうじき終わる
02:22一日の収穫に心が満たされていようがいまいが
02:26事実が変わることはない
02:29俺がやるべきことは今よりも歩調を早めることだ
02:34焚き火の煙が気になるのか?
02:37待ってくれ
02:39よし これでゆっくり休めるはず
02:43キーニチー お前なんで自分に人気がねえか
02:47理由を考えたことあるか?
02:49夜になってもなかなか寝つけずに
02:52月を眺めながら身悶えてただろ?
02:55この知恵の聖竜 クフルアハウンが目の前にいるのだ
03:00我輩の前で跪いて教えをこえば
03:03この知恵を授けてやらないこともないぞ
03:07少なくともお前の信者たちがなければ
03:10少なくともお前の信者たちが殴りたくなる気持ちは分かった
03:15竜狩人という俺の仕事は少し特殊でな
03:20番人から理解を得られるものじゃない
03:24だが 事態が硬着し解決策が見つからないとき
03:28手を汚す役も必要だ
03:32俺はその役になっても構わないと思ってる
03:36納得のいく報酬さえもらえればな
03:40お前が望むなら 冒険者協会の依頼を分担してやってもいい
03:46とにかく一番厄介でややこしくて
03:49できれば命の危険がある奴で頼んだぞ
03:54アハウが何を企んでるのか俺も知ってるが
03:59お前のためなら危険を犯しても構わないと思ってる
04:04俺はいつも代償って言葉を口にするが
04:08世の中には代償を問わないこともあると信じてるんだ
04:13神の眼を使うのに代償はいらない
04:16だが値段が明示されていない場合
04:20後で重い代償を払わされることもある
04:24篝木の民は縛りのない絶対的な自由に憧れてる
04:30その考え方に従うなら
04:32人と竜は認め合い 助け合う関係であるべきだ
04:37決して契約によって結ばれるべきじゃない
04:42俺は例外だがな
04:45ケネパベリーを獲るときは
04:47周りに邪魔な竜がいないか確かめたほうがいい
04:51この緑トカゲ野郎 ケチンパハチウライ
04:55お腹と背中がくっついていなければ
04:57誰がお前の取った腐った実なんか食うか
05:00なら俺が全部食べる
05:02野郎 もう頭きた
05:06俺は竜狩人だが
05:09竜を狩る必要がないときは
05:11他の依頼を引き受けることもある
05:14お前と同業者と言えるな
05:17以前手紙の配達をしてると
05:20受け取り人から
05:22ついでに頼まれてくれないかと言われることがよくあった
05:26そのついでにに
05:28どれぐらいの値段をつけるべきだろうな
05:32まあ値段を言った途端
05:34どいつも依頼を即撤回してたが
05:37竜を初めて狩るとき
05:39俺は数週間にわたって入念な準備をした
05:44数日かけて竜を追跡し観察を行ったり
05:483種類以上の罠を作ったり
05:51それから生活習慣や
05:53好きな食べ物を詳細に記録した
05:57結局その準備の大半は無駄だったが
06:01時には無駄なことをするのも必要だ
06:05アハウはかつて古い遺跡に封印されてたんだ
06:09俺は契約を結ぶことで
06:12こいつを解放してやった
06:15遅かれ早かれ
06:16ドブに頭を突っ込んじまいそうな奴が
06:19今もピンピン生きてるのか
06:22まぁいい
06:23烈焔の国の至高なる漁師の我が輩は
06:26この地位にふさわしい
06:28美徳と強要を備えているからな
06:31毎日俺に死んでほしくてたまらないってのが
06:35その美徳と強要なのか?
06:37俺が言ってんのは忍耐と時間のことだ
06:41ま、とにかく
06:43弱みさえ掴んどけば
06:45邪悪な奴にも十分利用価値がある
06:48クソ禁忌め
06:51今日こそ他の奴の手を借りて
06:53お前を占めてやる
06:56俺はこれまで
06:57何事においても代償を図ってきた
07:01大礼から開園
07:04つまり
07:05マリポって古名を授かった時も
07:07それほど驚きはしなかった
07:11生きてこそ価値を生み出せる
07:14だから俺は
07:16全てが終わりを迎える日を望んだりしない
07:20だが開園の持ち主として
07:23炎に焼かれる覚悟はとうにできてる
07:28その炎に生涯見つめられていようとかまわない
07:33俺は絶対に後悔を残さないからな
07:38エクストリームスポーツはいろいろやってる
07:41飽きてきたら種目を変えたりしてな
07:45エクストリームスポーツはテクニックを磨きながら
07:48自分の恐怖心に挑むものだ
07:51まずは恐怖と向き合うことから
07:54そして慣れたらそれをコントロールできるようになる
07:59俺が見てきた限り
08:01悩みを抱えてる奴は考えすぎか
08:04あるいは考えなさすぎか
08:06そのどっちかだ
08:09俺は常に次の目標と着地点を定めてる
08:13だから悩む暇なんかないんだ
08:16野外では手に入りやすいもので済ませることが多い
08:21肉と果物はベストな選択肢だ
08:24へっ 好き嫌いしないお利口さんぶってんじゃねえ
08:28お前がグレインの実を取ってるとこなんか
08:30一度も見たことないぜ
08:32重くて持ち歩きにくいからだ
08:35冷たいもの 辛いものは神聖なる体を侵すからダメだ
08:40脂っこいもの 匂いのきついものは内臓に悪いからアウトだな
08:45固いものは噛みづれえし
08:47かといって柔らかすぎても味気がねえ
08:51一体なんなら食べるんだ
08:54へえ お前の魂に決まってんだろ
09:00うまいな
09:02これに見合う報酬を渡そう
09:05あるいはお前の好きなものでもいい
09:08おい吐き出せ
09:10この欲張りまぶしが俺の分まで食いやがって
09:14ああ 思ったよりうまいな
09:17ケッ 間に受けんじゃねえぞ
09:20料理が下手だって心の中で皮肉ってんだよこいつ
09:25今回はただでいいから
09:28おい勝手に返すなって
09:31俺はまだ味見もしてねえぞ
09:33いいか
09:36へえ わかったわかった
09:40人に働かせるときだけ目をキラキラ輝かせやがって
09:45モラの山でも見つけたのか
09:48俺に頼らなきゃ飛べもしねえくせ
09:51おいお前に話してんだよ
09:54いいからさっさと乗れ
09:57偉大なる聖竜クフルアハウの背中に乗れるなんて
10:00一生にあるかないかの栄誉だぞ
10:03やっとした森の旅だ
10:05ルートは入念に計画したから
10:08俺の言う通りに進めば危険はない
10:11安心しろ
10:13約束した報酬だけ忘れんなよ
10:16ああ さあ乗ってくれ
10:20誕生日おめでとう
10:23剣は硬さと鋭さで選べばいい
10:27荷物は必要最低限のものに絞り
10:31できるだけ軽くすべきだ
10:34そうだな
10:35例えばこの傘はいらない
10:38行動を起こす前は
10:40バンダナを締め直して
10:42冷静さと俊敏さを保つよう自分に言い聞かせてる
10:46お前にはいろいろ世話になった
10:49その行為を
10:51ただで受け取るわけにはいかない
10:54お前の望む値段を言ってくれてもいいし
10:57次は俺が用意した報酬をもらってくれてもいい
11:01マリポの名において
11:03決してお前をがっかりさせないと約束しよう
11:08思ったより素早いじゃねえか
11:10もう逃げんのか
11:12どの技も似たりよったりだな
11:15かかったな 獲物だ
11:18退路はない
11:20ヤガミに報いるために
11:22死での旅路へ
11:24赤術の影よ 我が命を果たせ
11:27聖竜降臨
11:29元霊献現
11:31聖竜の烈焔で
11:33口よく汝らを照らそう
11:35一切合切燃やし尽くせ
11:37ヒャッハー 愉快爽快
11:40汝の魂を我輩に捧げよう
11:43あ? 返事もろくにできねえのか
11:46まだ 永遠に黙らせてやる
11:49我輩の意向はひどい泣き者
11:53今はどうも気分が晴れないのだ
11:56虫けらども
11:57きっちり代償を払ってもらうぞ
12:00山分けでいいな
12:02こんなザラクタが欲しいのか
12:05あらゆるものには
12:06それぞれ使い道がある
12:09いい加減 その貧乏くさいところを
12:11直せっつうのは
12:13チッ こんな虫がねえのか
12:16いらないなら
12:17無駄口を叩いてないでどけ
12:20これは必要か
12:22次に代償を払うのはお前だ
12:25裏をつくか
12:26とうとうおしまいだな 金日
12:29ニャッハッハッハッハ
12:31自分の状況を理解してるか
12:34さあ 値段交渉といこう
12:37絶対に振り返るな
12:40何事にも代償が必要だ
12:44ヘッヘッ 悪くねえ取引だぜ
12:48しくったな 今日疲れたか
12:51取引成立だ
12:53この件 引き受けよう
12:55俺に任せてくれ
12:57実りの多い協力関係になることを祈ってる
13:13ニャッハッハッハッハ
13:18依頼完了

Recommended