Cuisine
Cuisine
  • vor 2 Monaten

Category

📺
TV
Transkript
00:00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:00:30Untertitel der Amara.org-Community
00:01:00Diese Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:01:30Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:02:00Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:02:30Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:03:00Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:03:30Untertitel der Amara.org-Community
00:04:00Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:04:30Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:05:00Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:05:30Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:06:00Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:06:30Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:07:00Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:07:30Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:08:00Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:08:30Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:09:00Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:09:03Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:09:06Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:09:09Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:09:12Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:09:15Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:09:18Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:09:21Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:09:24Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:09:27Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:09:35Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt
00:09:38mit ihrer Frau besprechen? Aber beeilen Sie sich ein bisschen. Es warten schließlich noch andere
00:09:43und ich habe viel Arbeit. Und David geht echt nicht? Nein, wie oft soll ich es denn noch sagen?
00:10:03Auf keinen Fall.
00:10:33Sie müssen entweder grau oder dieses dunkelblau hier nehmen. Nur der Schleier sollte etwas
00:10:57heller sein. Sie mag aber lieber fröhliche Farben. Rot, gelb oder grün. Nicht sowas
00:11:02rein. Also ein roter Schleier geht überhaupt nicht. Aber Sie dürfen ein rotes Kopfband
00:11:06am Schleier befestigen, wenn Sie gerne etwas Farbe hätten. Kopfband? Entschuldigung, was
00:11:11genau ist das? Na, es ist sozusagen ein Stirnband. Allerdings nicht rein rot, sondern es wird
00:11:16außerdem noch von Parolen geschmückt. Nein, das geht gar nicht. Das erinnert einen ja
00:11:20an den Krieg. Oder? Nichtsdestotrotz kaufen sie die Leute noch manchmal. Aber wir haben
00:11:25auch bunte Blumenkrönchen, die wir farblich abstimmen können, sobald ihre Tochter den
00:11:28Mantel an hat. Ja, gut. Selina, Selina, komm mal gucken. Was sagst du? Guck doch mal,
00:11:34welche Farbe dir hier am besten gefällt. Keine. Keine geht nicht. Du musst dir eine
00:11:40von denen aussuchen. Nur die? Aber die will ich alle gar nicht haben. Bei deiner Schulfeier
00:11:47musst du aber eine dieser Farben tragen. Eine andere geht nicht. Das hier ist doch ein schönes
00:11:51Silbergrau. Und der Schleier überdeckt es ja sowieso. Wenn das so ist, hätte ich aber
00:11:55lieber einen roten Mantel. Sie hat recht, eine andere Farbe. Vielleicht könnten wir...
00:12:00Nein, es darf leider kein Rot unter dem Schleier zu sehen sein, sonst schickt man sie auch
00:12:03sofort nach Hause, wissen Sie? Gut, das Grau ist ja eigentlich ganz hübsch. Komm, probier's
00:12:09einfach mal an. Es ist wirklich sehr schön. Jetzt steh doch bitte gerade. Die Größe
00:12:23passt perfekt. Guck dich mal im Spiegel an. Warum muss das überhaupt sein? Warum nicht
00:12:37meine eigenen Anziehsachen? Jetzt fang nicht an rum zu quengeln. Das ist eben eine Schulregel.
00:12:42Wenn wir zu Hause feiern, kannst du anziehen, was du willst. In der Schule ist die Uniformheit
00:12:46Pflicht. Dieser blaue Schleier hier würde auch sehr gut zu dem grauen Mantel passen.
00:12:50Ist kein Blau. Es ist ein sehr helles Hellblau. Dann legen Sie es weg. Ist ja nicht schlecht.
00:12:55Probieren Sie lieber diesen hellbeigen. Na gut, dann komm mal wieder her und probier
00:12:59das dazu an, bitte. Was ist das denn hier? Das können wir noch ein wenig lockerer machen.
00:13:10Nein, Ihre Haare dürfen aber gar nicht zu sehen sein. Ah, mit Kinnwand. Entzückend.
00:13:21Geh mal selber gucken. Ist das nicht viel zu groß? Nein. Das ist mir zu groß. Nein, nein,
00:13:33das ist schon richtig so. Und genau deine Größe. Denn wenn es zu kurz ist,
00:13:37erregt es schnell das Missfallen deiner Lehrer. Und was kostet das jetzt alles zusammen? Hier,
00:13:43probier mal noch dieses Kopfband dazu an. Nein, nein, danke. Das brauchen wir wirklich nicht. Nun,
00:13:47aber bei der Verpflichtungszeremonie müssen Ihre Haare absolut bedeckt sein. Ja. Ansonsten,
00:13:51also, aber ich habe auch einen Schleier mit integriertem Kopftuch, wenn Ihnen das lieber
00:13:55ist. Aber mit diesem einfachen Kopftuch hat es sich schon deutlich bequemer. Gut. Und wenn ich
00:14:03alles nehme, bekomme ich dann einen Rabatt? Ich bin mir sicher, dass sich da etwas tun lässt. Ah,
00:14:07da fällt mir ein, wir haben gerade einen neuen Schleier reinbekommen. Herr Hassan? Ja? Bringen
00:14:13Sie mir bitte den neuen cremefarbenen Schleier für Kinder, den mit den hübschen Stücke rein?
00:14:17Sicher, kommt sofort. Da ist auch Grün mit drin. Ein wirklich schönes Stück. Und wir haben sogar
00:14:22den passenden Gebetsteppich dazu. Uns wurde aber gesagt, dass ein Schleier für die
00:14:26Verpflichtungszeremonie völlig ausreichend ist. Ja, aber... Nicht? Ganz wie Sie wünschen. Nur Ihre
00:14:31Klassenkameradinnen hatten alle genau das gleiche Set gekauft und ich dachte, da könnten Sie vielleicht
00:14:35auch Interesse haben. Danke. Dieser Stoff ist von exzellenter Qualität. Außerdem ist der Bügel
00:14:41frei und er überdauert bei guter Pflege sieben Generationen. Selena, komm mal her und probier
00:14:45den an. Na los. Und wie ist der? Hat der Ärmel? Ja, er hat Ärmel. Ach, bei dem Blumenmuster sind
00:14:55die Ärmel. Ich ziehe das hier oben mal gerade. Entzückend.
00:15:17Jetzt schau mich doch nicht so an. In den Spiegel sollst du gucken. Tu ich und ich sehe nur zwei
00:15:21Augen im Spiegel. Pass auf. Ich setze hier mal noch diese Blumenkrone auf, ja? Glaub mir,
00:15:25damit wirst du wirklich süß aussehen. Nun komm her. Nein, schau, wie hübsch du aussiehst. Ist doch
00:15:32hübsch. Wenn du es so hübsch findest, warum trägst du es nicht? Ich hab das früher auch tragen müssen,
00:15:37aber jetzt bist du an der Reihe. Guck doch mal. Okay. Gefällt's dir? Wir haben auch diesen
00:15:47Gebetsteppich aus Samt. Ist der nicht wunderschön? Oder den hier? Welcher ist der günstigere? Das
00:15:52wäre der hier. Was kostet alles zusammen? Darf ich mich ausziehen, bitte? Alles in allem wären
00:15:57das nur 100.000. Den Gebetsteppich brauchen wir aber nicht, nur das Schleiersend, bitte. Und
00:16:04bekomme ich jetzt einen Rabatt? Natürlich. Wenn Sie dann bitte mit zur Kasse kommen würden.
00:17:47Frau Direktorin? Hast du einen Freund? Nein, wer sagt denn das? Lüg mich nicht an. Ich lüg aber
00:18:05nicht. Wenn da jemand wäre, würde ich es zugeben. Und wer war dann dieser Junge? Welcher Junge? Der
00:18:12dich hier mit dem Motorrad abgesetzt hat. Ich bin nicht hergefahren worden. Du wurdest von
00:18:19niemandem hergefahren? Nein. Und wie bist du dann zur Schule gekommen? Bin mit einem Taxi
00:18:27gefahren. Warum hast du nicht den Schulbus genutzt? Ich hab verschlafen. Nein, hast du
00:18:35nicht. Du hast nicht verschlafen. Du wolltest mit dem Jungen auf seinem Motorrad fahren. Welcher
00:18:42Junge denn bitte? Ich spreche von dem Jungen, der dich hier abgesetzt hat. Es hat mich aber
00:18:47keiner hier abgesetzt, oder haben Sie das etwa gesehen? Ich nicht, aber du wurdest von Herrn
00:18:52Jalil beobachtet. Frau Direktorin, der ist blind und sieht auch nichts. Sei nicht so frech, hörst du?
00:18:58Er ist nicht blind. Er sieht nur nicht gut. Seine Brillengläser sind locker so dick. Wie
00:19:06will er mich erkennen, wenn er keinen Meter weit sieht? Er sieht das, was er sehen muss. Dafür ist
00:19:11er schließlich hier angestellt. Ich dachte immer er putzt hier und reinigt die Schule. Sein
00:19:21Aufgabengebiet ist für dich nicht von Belang. Und er will mich erkannt haben inmitten von 500
00:19:28Mädchen, die alle dieselbe Uniform tragen wie ich, oder was? Er ist sich sicher, dass du es warst.
00:19:33Er behauptet das, ja und? Er hat dich mit Sicherheit an deinem Gang erkannt. Aber was für einen Gang
00:19:41habe ich denn bitte? Du hast einen watschelnden Gang. Was soll das heißen? Das heißt, dass du beim
00:19:49Gehen deine Zehen nach außen drehst, wie eine watschelnde Ente. Ein watschelnder Gang. Ja, aber
00:19:54bin ich denn wirklich die Einzige, die sich so bewegt? Also willst du behaupten, dass er lügt?
00:19:59Ich habe nicht behauptet, dass er lügt. Ich meine nur, er irrt sich vielleicht, weil er eben nicht
00:20:06mehr so gut sehen kann. Nun, er irrt sich aber nie. Zudem hat er dich nicht das erste Mal gesehen.
00:20:12Aber woher soll Herr Gilles denn wissen, wie mein Gang aussieht?
00:20:16Beug mal deinen Kopf zu mir. Beug dich vor. Bitte, Frau Direktorin? Beug dich einfach vor.
00:20:26Hast du dir die Haare gefärbt? Aber nein, das ist alles Natur. Du wachst es also und lügst mir
00:20:37mitten ins Gesicht, ja? Du hast dir deine Haare gefärbt. Bei Tageslicht glänzt es halt,
00:20:41wie gefärbt ist. Dann bist du wohl ein Chamäleon. Tagsüber glänzt es und nachts ist es matt. Komm
00:20:45mal her. Komm zu mir. Nimm dein Kopftuch ab. Ich sage dir, du sollst es abnehmen.
00:20:55Und das ist nicht gefärbt, ja? Du hast also von Natur aus blaue Spitzen.
00:21:05Setz dich und dann werden wir uns weiter mit deinem Fall befassen. Was bist du nur für eine
00:21:13schamlose Lügnerin? Wie heißt dieser Junge? Es gibt keinen Jungen. Bitte, Frau Direktorin,
00:21:19ich schwöre es. Beschwöre nicht noch dreist eine Lüge. Seinen Namen will ich wissen.
00:21:23Meinetwegen, ich habe mir die Haare gefärbt und ein Junge hat mich hergefahren. Was soll
00:21:28daran denn verwerflich sein? In diesem Ton sprichst du nicht mit mir. In welchem Ton
00:21:31sprichst du mit mir? Du bist unverschämt, arrogant und aufsässig. Entschuldigen Sie bitte,
00:21:35aber ich habe Ihnen gerade die Wahrheit gesagt und Sie glauben mir nicht. Wenn das die Wahrheit
00:21:38wäre, würde ich dich auch gehen lassen. Aber du scheinst mich ja für geistig minderbemittelt
00:21:42zu halten. Und was soll ich dann sagen, damit ich gehen kann? Zum allerletzten Mal,
00:21:48benehm dich anständig. Ich sollte wohl am besten deinen Vater anrufen. Dann kannst du ihm alles
00:21:53erklären. Nein, bitte, Frau Direktorin. Bettel nicht. Frau Direktorin, nicht. Dein Vater muss
00:21:58unterrichtet werden, dass seine Tochter nicht zur Schule erscheint, weil sie lieber mit
00:22:01jungen Motorrad fährt. Nein, bitte, ich sage Ihnen auch die Wahrheit.
00:22:10Nun? Alles, was Herr Zhilei sagt, ist richtig.
00:22:18Und der junge Mann? Bitte, können Sie ihn nicht da rauslassen? Natürlich kann ich das,
00:22:22ich will ja nur wissen, wie er heißt. Mohammad. Familienname? Mohammad Amiri.
00:22:32Bitte, Sie haben mir doch versprochen, dass Sie nicht anrufen. Dein Vater muss durchaus erfahren,
00:22:40wie freizügig seine Tochter ist. Wenn Sie jetzt anrufen,
00:22:43kennen Sie aber nur die halbe Wahrheit. Verstehen Sie?
00:22:45Ich höre. Wir waren im Haytariye Park, Mohammad und ich.
00:22:54Ach. Möchten Sie mehr von mir hören? Na, Sie wurden da von mir gefilmt.
00:23:02Ich war am Mittwoch nicht im Park. Doch, das waren Sie und sogar mit einem Mann nicht. Ich
00:23:09hab ein Handy im Klassenzimmer, aber ich bring's gern her und beweise es.
00:23:12Was redest du da eigentlich für einen Unsinn?
00:23:15Ähm, dann ist es eben Unsinn. Bitte schön, rufen Sie meinen Vater an.
00:23:20Im Gegensatz zu Ihnen halte ich meine Versprechen und ich verspreche, es erfährt niemand.
00:23:30Entschuldigen Sie.
00:23:42Vielleicht mal die Seite aktualisieren. Das Internet funktioniert heute nicht gut.
00:24:08Haben Sie hier auch so schlechtes Internet? Manchmal bricht die Verbindung ab. Am besten
00:24:14warten wir einfach. Ich dachte, hier war alles unter Kontrolle.
00:24:17Bei mir offenbar nicht. Hallo, Frau Schabani? Könnten Sie mir die Datei noch einmal schicken,
00:24:29bitte? Genau, ein silberfarbener 206er Peugeot, 88er Kennzeichen. Danke sehr. Tschüss.
00:24:35Es muss sich hier um ein Irrtum handeln, verstehen Sie?
00:24:42Wie viele 206er mit dem Kennzeichen kann es geben?
00:24:46Das war nicht mein Auto. Sie wurden eindeutig gefilmt.
00:24:50Ich hab seit drei Jahren mega kurze Haare. Erklären Sie mir doch bitte, warum ich diese
00:24:55Stoppel mit einem Hijab bedecken soll. Bitte bedecken Sie sich wieder.
00:24:56Warum? Wir sind hier doch allein. Unsere Brüder sehen alles. Hier sind nämlich
00:25:00Kameras. Und unsere Kameras irren sich nie.
00:25:05Ich behaupte nicht, dass sich Ihre Kameras irren. Mein Handy wurde mir abgenommen,
00:25:11als ich reingekommen bin. Sonst könnte ich Ihnen Fotos zeigen, die beweisen,
00:25:14dass ich die Haare schon länger so trage. Vielleicht haben Sie ja gar nicht am Steuer
00:25:17gesessen. Fakt ist jedoch, dass die Fahrerin keinen Hijab getragen hat.
00:25:21Das ist unmöglich. Ich verleihe mein Auto nämlich nie, müssen Sie wissen.
00:25:24Wir warten jetzt erstmal ab, bis die Datei angekommen ist.
00:25:26Gut.
00:25:34Entschuldigen Sie. Wird nicht erstmal eine Mahnung rausgegeben, bevor Sie ein Auto abschleppen?
00:25:43Sie wurden per SMS ermahnt, haben aber nicht darauf reagiert.
00:25:46Also mir liegt keine SMS vor. Sie behaupten, Sie hätten sie nicht erhalten.
00:25:51Ich kann Ihnen aber sagen, wann Sie sie gelesen haben.
00:25:53Sie meinen, Sie können sehen, wann ich meine Nachrichten gelesen habe?
00:25:57Wir sehen, was wir sehen müssen. Die SMS wurde am 23. Dezember von uns abgeschickt.
00:26:06Und das um 14.34 Uhr. Und Sie haben sie um 14.35 Uhr bereits gelesen. Da waren Sie aber
00:26:12schnell am Telefon. Ich arbeite ja über eine Taxi-App. Aus diesem Grund bin ich immer schnell
00:26:17am Handy. Sie haben unsere SMS also erhalten. Mir ist vom Verkehrsamt keine Nachricht zugesendet
00:26:21worden. Ich schwöre auf all das, woran Sie glauben.
00:26:25Wenn Sie mit unserem Glauben vertraut sind, warum nehmen Sie dann Ihren Hijab überhaupt ab?
00:26:29Aber ich war's eben nicht, verdammt.
00:26:31Vielleicht haben Sie Ihr Auto verliehen und erinnern sich nicht?
00:26:34Stimmt nicht. Außerdem habe ich Ihnen eben gesagt, dass ich mein Auto niemals weggebe.
00:26:37Ich meine, ich verdiene mein Geld mit diesem Auto. Aus diesem Grund verleihe ich es selbstverständlich
00:26:42an niemanden.
00:26:43Sie werden es einfach nur vergessen haben, denn es gibt diese Kameraaufzeichnung.
00:26:48Und sobald die Datei eintrifft, werde ich es Ihnen beweisen.
00:26:54Jetzt mal rein hypothetisch. Nehmen wir an, ich hätte kein Hijab im Auto angehabt. Mein
00:27:08Auto ist doch privater Raum.
00:27:10Ich frage mich gerade, wie Sie auf diese Idee kommen.
00:27:13Ist es so?
00:27:14Nein. Autos haben Fensterscheiben und durch die kann man hineinsehen.
00:27:19Aber mein Haus hat auch Fenster, durch die man hineinsehen kann. In mein privates Reich.
00:27:23Wenn man von außen hineinsehen kann, dann ist es kein privater Raum.
00:27:26Nicht mal in meinem Haus?
00:27:27Auch in Ihrem Haus können Sie nicht einfach tun, was Sie wollen, denn es ist kein privater
00:27:32Raum.
00:27:32Und was ist in diesem Land dann privat?
00:27:34Ich werde mit Ihnen nicht über Politik diskutieren. Ich bin nicht politisch aktiv.
00:27:38Ich mache hier einfach nur meinen Job.
00:27:40Über Politik will ich auch gar nicht sprechen. Nur entzieht Ihr Job mir meine Lebensgrundlage,
00:27:45verstehen Sie? Sie haben mein Auto beschlagnahmt und ich kann nicht arbeiten,
00:27:49um die Raten dafür abzubezahlen. Man nimmt's mir weg und ich bin arbeitslos.
00:27:53Wenn Ihr Auto Ihr Einkommen sichert, dann sollten Sie keine Straftat darin begehen. Nicht wahr?
00:27:58Also eine Straftat würde ich's jetzt nicht nennen.
00:28:01Wenn Sie Ihre Haare öffentlich enthüllen, stellt das eine Straftat dar.
00:28:04Aber wenn der Hijab runterrutscht, einfach so aus Versehen, ist das eine Straftat?
00:28:10Das passiert aber nicht, wenn man es nicht will.
00:28:12Und was falls doch?
00:28:13Dann sind Sie in dem Moment eine Straftäterin.
00:28:15Wie kann man denn aus Versehen eine Straftäterin sein?
00:28:18Also bei mir verrutscht nie etwas.
00:28:19Ach nein?
00:28:20Nein, mein Hijab verrutscht nie. Oder möchten Sie meine Aussage bezweifeln?
00:28:24Nein.
00:28:25Also. Und warum verrutscht er nicht? Weil ich ihn festgesteckt habe. Jeden Tag bücke ich
00:28:31mich tausende Male und dabei verrutscht er nie. Wenn man nicht will, dann verrutscht er auch nicht.
00:28:35Ich hab, wie Sie sehen, keine Haare zum Feststecken.
00:28:39Die Datei mit dem Foto ist da.
00:28:41Darf ich mal sehen?
00:28:42Kleinen Moment. Ich zeig's Ihnen gleich. So. Ist das Ihr Fahrzeug?
00:28:50Äh, ja. Ja, ist es.
00:28:51Gut. Und die Fahrerin, die hier am Steuer sitzt, trägt die eine Kopfbedeckung?
00:28:57Das ist keine Frau, sondern mein Bruder.
00:29:02Das dort ist Ihr Bruder?
00:29:04Ja, er hat lange Haare. Wie eine Frau halt.
00:29:07In Ihrer Familie ist das also verkehrt. Sie rasieren Ihre Haare und er lässt sie wachsen?
00:29:13Ist das denn strafbar, die Haarlänge?
00:29:14Zu gegebener Zeit könnte es das sein.
00:29:16Woher soll ich wissen, dass das keine Frau ist, sondern angeblich ein Mann?
00:29:21Ich bitte Sie, das ist ein Mann. Das sieht doch jeder.
00:29:24Nun, dann muss Ihr Bruder persönlich hier vorstellig werden und es beweisen. Ganz einfach.
00:29:30Ich verstehe nicht.
00:29:32Wir haben hier ein Foto vorliegen und die Person am Steuer sieht für mich nicht wie ein Mann aus.
00:29:37Das ist mein Bruder.
00:29:38Das ist mein Bruder, Frau, aber auf meinem Handy habe ich ganz viele Fotos, die das beweisen würden.
00:29:42Und woher bitte schön soll ich wissen, ob die Person auf Ihrem Foto die gleiche wie hier am Steuer ist?
00:29:46Die Person, die den Wagen gefahren hat, muss persönlich hier erscheinen.
00:29:49Und das so schnell wie möglich. Und zwar samt Führerschein und Ausweispapier.
00:29:52Aber er muss also persönlich hier kommen?
00:29:53Ja, das muss er. So ist es.
00:30:00Frau Schabani?
00:30:02Der aktuelle Termin wurde soeben beendet. Bitte schicken Sie die nächste Person rein.
00:30:08Was gibt's heute zu essen?
00:30:10Schon wieder? Gut, gut, gut. Bis später.
00:30:39Entschuldigung, muss ich meine Adresse ebenfalls angeben?
00:30:42Bitte füllen Sie einfach alle Felder aus.
00:30:54Hier, bitte schön.
00:30:56Merci.
00:31:08Danke.
00:31:17Ich möchte Sie noch fragen, was Ihre Firma eigentlich genau macht. Das ging aus der Anzeige nicht hervor.
00:31:21Das werde ich Ihnen erklären.
00:31:30Okay. Also unsere Firma ist in der Betonbaubranche tätig.
00:31:35Wir bauen hauptsächlich erdbebensichere Gebäude.
00:31:38Und da unter Teheran eine riesige Bruchlinie verläuft, haben wir auch einiges zu tun.
00:31:45Wir haben zwei hochmoderne eigene Fabriken und sind im Iran absolut konkurrenzlos.
00:31:51Wie sage ich immer? Die einzige und stärkste Konkurrenz, die wir haben, sind wir selbst.
00:31:57Daher muss ich bei der Auswahl unserer Mitarbeiterinnen sehr wählerisch sein.
00:32:02Das liegt allein schon darin, dass unsere Kunden ebenfalls äußerst wählerisch sind.
00:32:07Das leuchtet ein.
00:32:09Im Gegenzug kümmern wir uns gut um unsere Angestellten, leisten Sorge, dass sie versichert sind.
00:32:14Wir gewährleisten beispielsweise auch drei Wochen Mutterschaftsurlaub.
00:32:18Ich glaube nicht, dass es bei anderen Privatfirmen überhaupt Mutterschaftsurlaub gibt.
00:32:25Das ist schön zu hören.
00:32:27Haben Sie irgendwelche Fragen?
00:32:29Nein, habe ich nicht.
00:32:30Darf ich Sie etwas fragen?
00:32:31Ja, bitte sehr.
00:32:33Gut.
00:32:36Du wohnst in Karac?
00:32:38Ich habe die Adresse meines Vaters eingetragen.
00:32:40Okay. Und wo wohnst du?
00:32:42Ich habe zurzeit keine eigene Wohnung.
00:32:44Okay.
00:32:49Und du bist schon 30?
00:32:51Bin ich.
00:32:52Ach, wirklich? Du hast dich aber gut gehalten.
00:32:56Sehr freundlich.
00:32:57Kompliment.
00:33:01Und mit Word kannst du umgehen?
00:33:03Ja, wie ich es eben alles ausgefüllt habe.
00:33:05Sehr gut.
00:33:06Tibst du auch in Englisch?
00:33:08Ich spreche Englisch.
00:33:10Und wie ist dein Englisch so?
00:33:12Es ist recht flüssig, da ich momentan einen fortgeschrittenen Kurs besuche.
00:33:15Und kannst du einem Gespräch auf Englisch folgen?
00:33:17Wie ich eben sagte, mein Englisch ist recht flüssig.
00:33:19Recht flüssig?
00:33:21Gut, also...
00:33:23You are very beautiful. Heißt was?
00:33:26Ich dachte, dein Englisch wäre gut.
00:33:28Ein einfacher Satz. You are very beautiful.
00:33:31Es heißt, Sie sind wunderschön.
00:33:33Oh, ich danke dir.
00:33:35Findest du das wirklich?
00:33:37Ich sollte es für Sie übersetzen, sonst nichts.
00:33:39Ach, jetzt sei doch nicht so verkrampft.
00:33:42Entspann dich einfach.
00:33:44Ach, wirklich unentspannt?
00:33:46Ich bitte Sie jedoch, die Vertragsbedingungen genauer zu erläutern.
00:33:49Die Bedingungen sind herausragend.
00:33:52Kein Grund zur Sorge.
00:33:54Arbeitszeiten, Urlaub, Gehalt und so, davon rede ich.
00:33:57Hm, ich weiß schon, wovon du redest.
00:34:00Wir sind ein Privatunternehmen.
00:34:02Die Bedingungen lege ich fest.
00:34:04Genau genommen liegt das natürlich alles an dir.
00:34:07Ihr arbeitet eine zehn Stunden pro Tag, auch am Wochenende.
00:34:11Sie ist seit sechs Monaten hier und immer noch befristet.
00:34:14Ehrlich gesagt, denke ich daran, sie zu entlassen.
00:34:17Ja nun, eine andere arbeitet drei, vier Stunden am Tag
00:34:20und legt ihre Arbeitszeiten selbst fest.
00:34:22Aber ich bin sehr zufrieden mit ihr und deswegen ist sie auch fest angestellt.
00:34:26Du siehst also, es liegt ganz an dir.
00:34:29Bin ich zufrieden, hast du gute Bedingungen.
00:34:32Bist du ein braves Mädchen, dann ist alles gut.
00:34:35Ganz simpel.
00:34:36Trink den Ursaft, du hast ganz trockene Lippen.
00:34:38Oh nein, merci.
00:34:39Bitte, ist für dich.
00:34:41Nein, danke.
00:34:42Es ist kein billiges Zuckerwasser.
00:34:44Danke vielmals.
00:34:45Es gibt da aber noch etwas, das wir unbedingt absprechen müssen.
00:34:48Ich muss ja nach Karac mit der Bahn zu meinem Vater rausfahren, wie ich Ihnen bereits sagte.
00:34:52Könnte ich denn um 16 Uhr Feierabend machen?
00:34:55Das verkompliziert das Ganze etwas, aber das kriegen wir sicherlich hin.
00:35:02Sehr freundlich.
00:35:04Ähm, bist du verheiratet?
00:35:08Äh, nein.
00:35:09Habe ich mir schon gedacht, du trägst ja keinen Ring.
00:35:12Aber ein Freund vielleicht?
00:35:16Ist das beruflich wichtig?
00:35:18Wenn ich es frage, dann ist es auch wichtig.
00:35:21Na und?
00:35:22Was?
00:35:23Ein Freund?
00:35:24Ob du einen Freund hast?
00:35:26Nein, keinen Freund.
00:35:28Why?
00:35:29You are so beautiful, you don't like guys?
00:35:34Inwiefern ist das bitte für den Job wichtig?
00:35:37Wie ich schon sagte, alles was ich frage, ist wichtig.
00:35:40Beantwortest du mir meine Frage jetzt oder nicht?
00:35:45Ich habe einen Verlobten.
00:35:47Gerade eben meintest du noch, du hast keinen Freund und jetzt bist du plötzlich verlobt.
00:35:52Hast du echt einen Verlobten?
00:35:54Ja, den habe ich in echt.
00:35:57Okay, und fühlst du dich eben verpflichtet?
00:36:02Voll verpflichtet.
00:36:05Okay, und fühlst du dich eben verpflichtet?
00:36:09Voll und ganz. Möchten Sie mich noch was fragen?
00:36:12Wieso, hast du es eilig?
00:36:14Heiß hier, oder?
00:36:15Nein, absolut nicht.
00:36:17Doch ist es, du schwitzt ja richtig.
00:36:19Leg dein Kopftuch ruhig ab, wir sind ein Privatunternehmen und haben keine E-Job Pflicht.
00:36:24Nimm es ab und entspann dich doch einfach.
00:36:26Mir geht es gut, danke.
00:36:27Wir sind bald Kollegen. Entspann dich Mädchen.
00:36:30Na los, nimm dein Kopftuch ab.
00:36:33Ich möchte bitte gehen.
00:36:34Wo gehen Sie denn hin? Ich rede gerade mit Ihnen.
00:36:37Das ist sehr unhöflich.
00:36:39Ich sagte, ich rede mit Ihnen.
00:36:40Ich dachte, dass Sie wieder ein Vorstellungsgespräch...
00:36:42Ja ist es doch auch, also setzen Sie sich gefälligst wieder hin.
00:36:44Setzen Sie sich.
00:36:45Da steht extra Saft für Sie.
00:36:48Setzen Sie sich.
00:36:55Trinken Sie erstmal Ihren Saft.
00:36:57Danke vielmals, ich möchte nicht.
00:37:00Sie stehen also einfach auf und gehen, ja?
00:37:03Sie wissen wohl nicht, wer vor Ihnen sitzt.
00:37:05Andere betteln mich um fünf Minuten meiner Zeit an, in der Hoffnung, ich kann was für Sie tun.
00:37:10Und Sie beleidigen mich?
00:37:12Ich habe Sie nicht beleidigt.
00:37:13Na und ob Sie das haben?
00:37:15Ihnen ist ja nichts von dem Recht, was ich Ihnen vorschlage.
00:37:19Sie scheinen das gar nicht wert zu schätzen.
00:37:22Eine kleine Unterschrift von mir und Sie haben hier morgen einen kleinen freien Schreibtisch.
00:37:26Sie wollten um 16 Uhr Feierabend machen, gehen Sie um 15 Uhr.
00:37:30Kommen Sie wann Sie wollen und gehen Sie wann Sie wollen.
00:37:33Was wollen Sie mehr?
00:37:37Hören Sie mir eigentlich zu?
00:37:40Setzen Sie sich neben mich.
00:37:42Na los.
00:37:43Kommen Sie her.
00:37:46Geben Sie mir Ihre Hand.
00:37:49Ihre Hand, wenn ich bitten darf.
00:37:51Wieso das?
00:37:52Ach diese Fragerei, was soll denn Ihre Fragerei?
00:37:55Wollen Sie einen Job von mir oder nicht?
00:37:58Geben Sie mir Ihre Hand.
00:37:59Machen Sie schon.
00:38:00Ich werde Sie nicht beißen.
00:38:02Geben Sie mir Ihre Hand.
00:38:03Deine Hand.
00:38:04Ich muss jetzt wirklich gehen.
00:38:05Ja dann hau doch ab, du Steckscheiße.
00:38:07Was glaubst du eigentlich, wer du bist?
00:38:09Du verdienst den Job eh nicht.
00:38:29Sie sind also Herr Farbot Achtari.
00:38:34Waren Sie schon mal bei einem Psychiater?
00:38:36Meinen Sie Psychiater oder Psychologe?
00:38:39Das ist doch dasselbe.
00:38:41Würde ich nicht so sehen.
00:38:44Das ist nicht Ihre Entscheidung.
00:38:47Nein, war ich nicht.
00:38:50Und bei einem Psychiater?
00:38:54Nein, war ich nicht.
00:38:57Und bei einem Psychologen?
00:39:00Was haben diese Fragen damit zu tun,
00:39:02ob ich befähigt bin, in ein Auto zu fahren?
00:39:05Wir müssen wissen, ob Sie mental gesund sind,
00:39:08bevor wir Ihnen einen Führerschein geben.
00:39:11Nein, ich war noch nie bei einem Psychologen.
00:39:17Nehmen Sie irgendwelche Medikamente?
00:39:19Welche meinen Sie?
00:39:22Ich nehme was gegen Sodbrennen.
00:39:25Warum? Sie werden wohl schnell sauer.
00:39:29Wird jeder gleich sauer, bloß weil er Säureblocker ist?
00:39:34Schlechte Nerven sind oft der Grund für Magengeschwüre.
00:39:37Vielleicht kennen Sie ja einen Menschen mit guten Nerven in dieser Stadt.
00:39:40Ich kenne jedenfalls niemanden.
00:39:43Sie haben also schlechte Nerven.
00:39:45Nein, ich meinte nicht mich, sondern allgemein.
00:39:48Hier geht's aber um Sie.
00:39:51Nehmen Sie denn irgendwelche Psychopharmaka ein?
00:39:55Nein.
00:39:57Und Drogen?
00:39:59Was für Drogen denn?
00:40:01Ich meine Betäubungsmittel. Nehmen Sie welche?
00:40:04Nein, ich schwöre auf den Koran, da brauche ich doch keine Drogen.
00:40:09Machen Sie diese Fragen vielleicht nervös?
00:40:12Nein, ich finde sie nur seltsam.
00:40:15Was ist denn so seltsam daran?
00:40:18Sie sind seltsam, weil ich doch nur meinen Führerschein abholen will.
00:40:21Weil ich meinte, ich nehme Säureblocker und Sie behaupten, ich werde schnell sauer.
00:40:27Denken Sie, Sie sind normal?
00:40:29Denken Sie nicht?
00:40:32Hier steht, Sie haben einige Tattoos am Körper.
00:40:35Wäre ich dann nicht normal, hätte ich Tattoos?
00:40:40Ich bin hier, um das herauszufinden.
00:40:43Sind Sie Psychologe?
00:40:48Ich will Ihre Tattoos sehen.
00:40:51Es ist ein einfaches Tattoo.
00:40:53Zeigen Sie es mir.
00:40:55Nichts Schlimmes, nur ein Gedicht.
00:40:58Ich muss es sehen.
00:41:14Heben Sie den Arm hoch.
00:41:22Was steht da?
00:41:24Ich sagte bereits, ein Gedicht.
00:41:26Lesen Sie vor.
00:41:27Aber Sie sehen es doch.
00:41:29Lesen Sie vor, ich habe meine Gründe.
00:41:31Ist das eine Schulprüfung?
00:41:34Ich sagte vorlesen.
00:41:37Ich bin berauscht und du verrückst.
00:41:39Wer wird uns nach Hause bringen?
00:41:42Und das finden Sie normal?
00:41:45Na, es ist ein Gedicht.
00:41:48Schon klar.
00:41:50Aber es ist nicht normal.
00:41:52Ich bin berauscht und du bist verrückt, auf seinen Körper zu schreiben.
00:41:55Von Rumi, ein Gedicht.
00:41:58Rumi hat viele schöne Gedichte geschrieben.
00:42:01Wirklich? Das sehe ich auch so.
00:42:04Dieses mag ich sehr.
00:42:06Er hat schon bessere geschrieben.
00:42:09Oben lassen.
00:42:11Sieht aus, als steht da oben noch mehr.
00:42:15Da steht gar nichts sonst.
00:42:16Ziehen Sie mal den Ärmel hoch.
00:42:18Na los.
00:42:21Ist er jetzt ganz oben?
00:42:27Lesen Sie vor.
00:42:28Was steht da?
00:42:32Ich habe dir hundertmal gesagt, du sollst nur zwei oder drei Becher trinken.
00:42:38Sie scheinen das Gedicht ja sehr zu mögen.
00:42:41Ja.
00:42:45Zeigen Sie mal den anderen Arm.
00:42:48Da steht auch nichts anderes.
00:42:50Ziehen Sie den anderen Ärmel hoch.
00:43:02Ist das die nächste Zeile des Gedichts?
00:43:06Ja.
00:43:10Und wo ist der Rest tätowiert?
00:43:17Ziehen Sie Hemd und T-Shirt hoch.
00:43:19Wieso?
00:43:20Es sollen doch andere lesen.
00:43:23Ich möchte das auch.
00:43:25Es ist nicht für andere, es ist nur für mich.
00:43:27Wenn es nur für Sie wäre, hätten Sie es in Ihr Tagebuch geschrieben.
00:43:32Hochziehen.
00:43:46Ist Ihr ganzer Körper damit bedeckt?
00:43:49Alle Verse sind da.
00:43:51Soll ich sie Ihnen vorlesen?
00:43:56Ziehen Sie Ihre Sachen aus.
00:43:58Bitte?
00:44:00Ziehen Sie alles aus, ich möchte alles lesen.
00:44:02Aber es sieht überall gleich aus.
00:44:05Ich will es sehen.
00:44:07Wollen Sie mich nackt sehen oder wie verstehe ich das?
00:44:11Ich muss einen vollständigen Bericht schreiben.
00:44:13Schreiben Sie doch einfach, der Mann hat Tattoos am ganzen Körper.
00:44:17Ich kann nur schreiben, was ich gesehen habe.
00:44:24Wenn ich mich ausziehe, bekomme ich dann den Führerschein?
00:44:27Das werden wir dann sehen.
00:44:29Wenn Sie nicht wollen, dass ich den Führerschein bekomme,
00:44:31dann können Sie mir es doch einfach sagen.
00:44:33Sie bekommen ihn für zwei Jahre.
00:44:35So ist das also.
00:44:36Dann soll ich mich alle zwei Jahre vor Ihnen nackt machen, oder?
00:44:39Niemand zwingt Sie, einen Führerschein zu haben.
00:44:54Was ist denn das für ein T-Shirt?
00:44:56Mickey Mouse.
00:44:59Wie alt sind Sie eigentlich?
00:45:02Ich habe es unter dem Hemd, so sieht es ja niemand.
00:45:05Aber Sie wissen, dass Sie es tragen.
00:45:07Finden Sie es normal, als Erwachsener ein Mickey Mouse T-Shirt zu tragen?
00:45:12Ich mag die Sendung, sie läuft ja hier im Fernsehen.
00:45:15Ja, für Kinder.
00:45:17Aber doch nicht für Sie.
00:45:19Ich habe sie immer als Kind geguckt.
00:45:21Trotzdem, nicht normal ausziehen.
00:45:48Zeigen Sie mir Ihren Rücken.
00:46:04Tut es nicht weh, sich Tattoos stechen zu lassen?
00:46:07Wieso? Wollen Sie auch eins haben?
00:46:10Wollen Sie auch eins haben?
00:46:15Sie haben keinen freien Fleck mehr auf der Haut und Sie finden sich normal?
00:46:24Für mich ist das nicht normal.
00:46:27Sie sagten, wenn ich mich ausziehe, bekomme ich den Führerschein.
00:46:34Steht da unten auch noch was?
00:47:11Salam.
00:47:13Salam.
00:47:15Ich habe es ausgefüllt.
00:47:17Ja, danke.
00:47:24Bitte setzen Sie sich.
00:47:29Ich habe es ausgefüllt.
00:47:31Ich habe es ausgefüllt.
00:47:33Ich habe es ausgefüllt.
00:47:35Ich habe es ausgefüllt.
00:47:38Danke.
00:47:47Herrscher Matschmedallwand.
00:47:49Ja.
00:47:54Irgendwelche Berufserfahrung?
00:47:58Habe ich drin.
00:48:02Seit wann bist du arbeitslos?
00:48:04seit fünf monaten warum hast du gekündigt das werk hatte kein material mehr
00:48:13bekommen dann mussten sie uns entlassen warum würde es gerade du entlassen sie
00:48:21haben sie haben gesagt sie brauchen uns nicht mehr aber sowas passiert doch
00:48:25nicht ohne grund oder einfach so nein viele leute wurden entlassen das war
00:48:32nicht nur ich verstehe hattest du einen befristeten vertrag ja alle alle waren
00:48:39befristet wie lange ging der vertrag für drei
00:48:42jahre
00:48:46wir machen verträge für ein jahr wirst du ausgewählt gibt es erst mal drei
00:48:52monate probezeit wenn wir zufrieden sind bekommst du
00:48:57einen jahresvertrag das wäre in ordnung du bist schiit oder ja
00:49:08wie viele grundsätze gibt es in der schier 5 5 ja und die lauten die einheit
00:49:21gottes prophetentum auferstehung gerechtigkeit und imam hat und was sind
00:49:29die pflichten beten fasten almosen und so weiter
00:49:38sonst nicht die pilgerfahrt war das eine frage
00:49:45pilgerfahrt was noch das bekenntnis
00:49:54es fällt mir gerade nicht ein es gibt doch noch viel mehr oder nicht
00:50:01betest du denn ich bete gehst du zum freitagsgebet ja natürlich nur wenn ich
00:50:11nicht arbeite du sagtest du bist seit fünf monaten arbeitslos
00:50:16naja im moment verkaufe ich verschiedene sachen was verkaufst du denn so ich
00:50:25verkaufe socken auf einem u-bahnsteig sehr gut gar kein grund sich zu schämen
00:50:33hauptsache du arbeitest welche koran suchen kennst du auswendig
00:50:39ich kenne alaas die hat nur drei verse die kennt jeder waren es nicht vier
00:50:48versen nein drei oder zählst du im namen alas als vers mit nein verzeihung
00:50:56im namen alas zählt nicht als vers natürlich nicht und kannst du noch
00:51:02andere suchen zum beispiel als salsana ja aber ich kann sie nicht auswendig so
00:51:11eine schöne suche und du kannst sie nicht weißt du überhaupt welche suhre
00:51:14ich meine aber ja das ist die erdbebensuhr erdbeben ist das dein ernst
00:51:20sie handelt vom jüngsten tag
00:51:26dieser soll sie natürlich du sie zahler weißt du was das bedeutet
00:51:33wenn die erde in aller heftigkeit erwebt allah ist groß
00:51:40stell dir mal vor tausend atombomben schlagen gebruchteil eine sekunde auf
00:51:45die erde ein was passiert dann alaas groß
00:51:50rajat al ardu a skala wakala elin samala weißt du was das heißt
00:51:59und der mensch sieht sich verwundert um und sagt was ist mit der erde los
00:52:07an jenem tage wer im gewicht eines stolpchens gutes getan hat wird belohnt
00:52:20und wem gewicht eines stolpchens böses getan hat wird bestraft
00:52:26verstehst du ja sie ist wirklich schön ja es ist sie sehr schön ich bin
00:52:33überrascht dass du sie nicht kennst ich ich kenne sie doch tust du nicht
00:52:37aber wie die machst du weißt du wie man die waschung durchführt
00:52:44gut dann zeigst mir sie sie wollen dass ich es mache
00:52:51ja hier das ist der wasserhahn zeigst mir
00:53:01im sitzen machst du die waschung immer im sitzen
00:53:06nein ich wasche zuerst meine hände ich erkläre nicht weiß wie es geht ich
00:53:14will es nur sehen
00:53:20hast du die absicht ausgesprochen ja für mich im herzen
00:53:26gut dann mal weiter
00:53:30lässt du die ärmel mit ich wollte sie nicht aufhalten
00:53:44so
00:53:57verzeihung
00:54:05den linken arm zuerst tut mir leid ich war abgelenkt man muss immer darauf
00:54:14achten dass überall wasser ist sogar in den fingern
00:54:27streichen des kopfes
00:54:32soll ich meine schuhe ausziehen
00:54:36nein nicht nötig
00:54:46dann rechter fuß linker fuß
00:54:51das war's darf ich nicht setzen das reicht wir sind hier fertig
00:54:58soll ich wieder gehen bitte gut bedanke mich gerne
00:55:22verzeihung werden sie mich dann anrufen du bist angerufen wenn man dich einstellen
00:55:26will wir sind hier fertig ja auf wiedersehen
00:55:52für ihren film wurde zwar keine dreh erlaubnis erteilt aber es gab eine
00:55:56grundsätzliche einigung es gab also kein problem mit dem inhalt des films
00:56:01nein der zentrale inhalt ihres films ist unproblematisch dann geben sie mir
00:56:06doch die dreh erlaubnis und ich kann mit den dreharbeiten beginnen
00:56:12was hält sie denn davon ab das drehbuch sie haben kein problem mit dem inhalt
00:56:17aber finden das drehbuch problematisch wenn wir sagen wir haben kein problem
00:56:21damit heißt das wir haben nichts dagegen dass sie einen film drehen aber es
00:56:25kommt eben darauf an welcher art von film das ist so ist das
00:56:30ich warte seit zwei jahren auf die genehmigung inzwischen sind drei
00:56:35investoren abgesprungen sie hätten mir doch schon früher mitteilen können dass
00:56:38das drehbuch problematisch ist warum haben sie mich so lange warten lassen
00:56:42ja ja die vorgaben haben sich geändert die situation im kulturbereich ist
00:56:46ständig in bewegung wir müssen uns schließlich der zeit und dem
00:56:50gesellschaftlich politischen gegebenheiten anpassen aber dieses
00:56:54drehbuch enthält weder gesellschaftliche probleme noch politische kritik
00:56:58es entsteht wirklich kein negatives bild des landes es gibt keine hijab
00:57:01problematik es gibt gar keine frauen das alles kommt darin vor und das wissen
00:57:05sie ganz genau in diesem drehbuch geht es um meinen vater also ich meine es
00:57:11könnte doch gar nicht noch persönlicher sein
00:57:14gott segne ihren vater wirklich wir erkennen durchaus an dass sie es endlich
00:57:19geschafft haben aber das ist ja das ist ja das ist ja das ist ja das ist ja
00:57:23doch dann wird derselbe vater in ihrem drehbuch beleidigt er wird nicht mehr
00:57:27respektiert und am ende wird er auch noch umgebracht das geht so nicht
00:57:37sie können ihren vater doch nicht umbringen
00:57:43herrscher genie mein drehbuch heißt dinge die täglichen
00:57:47gut dass sie mich daran erinnern der titel ist auch ein problem der muss
00:57:51geändert werden
00:57:55aber verstehen sie doch die geschichte des antiken griechenlands und heute seit
00:58:022500 jahren wird vom vatermord erzählt zum beispiel in in hessischen
00:58:06griechenlanden das ist ja das ist ja das ist ja das ist ja das ist ja das ist
00:58:10ja das ist ja das ist ja das ist ja das ist ja das ist ja das ist ja das ist ja
00:58:15der problem ist sie verglichen die iranisch-islamische kultur mit der
00:58:19westlichen wir aber wollen die dominanz des westens blockieren
00:58:23sie blockieren nicht die dominanz des westens sie blockieren meine aber
00:58:26niemand blockiert hier ihren film das drehbuch braucht nur ein paar kleine
00:58:30korrekturen nichts weiter sie sind doch wie ein bruder für mich ich möchte
00:58:34dass sie diesen film drehen ich mache schon seit 20 jahren kultur ab incrediliz
00:58:39wahren sie dach Impfverkehrsministerium also erzählen sie mal dorthin hab ich
00:58:42Verkehrsministerium, also erzählen Sie mir nichts. Auch dort habe ich Kulturarbeit gemacht.
00:58:46Das Verkehrsministerium braucht schließlich auch Kultur. Streichen Sie
00:58:51den Vatermord, ändern Sie den Titel, bringen Sie mir alles am Dienstag wieder
00:58:54vorbei und ich lege es dem Komitee vor. Hören Sie auf meinen Rat und nun
00:59:00trinken Sie Ihren Tee, sonst wird er kalt. Ich kann aber den Titel des Buchs
00:59:06nicht ändern. Ich kann überhaupt nicht mehr schreiben.
00:59:10Sie sind doch ein Filmemacher. Seien Sie kreativ. Viele unserer Filmemacher
00:59:16haben nach den gleichen Vorgaben Filme gemacht und schon viele Preise damit
00:59:20gewonnen.
00:59:23Streichen Sie die Seiten 16 bis 21 und das Problem ist gelöst.
00:59:40Ich bin ein Filmemacher, ich bin ein Filmemacher, ich bin ein Filmemacher.
00:59:47Ich bin ein Filmemacher, ich bin ein Filmemacher.
01:00:11Bitteschön. Gut gemacht. Gut, jetzt gibt es keinen Vater mehr in der Geschichte.
01:00:18Aber all die anderen, all die anderen Rollen suchen die ganze Zeit nach ihrem
01:00:23Vater. Was mache ich denn mit den Figuren? Schreiben Sie doch, der Vater ist auf
01:00:28Reisen. Sehen Sie, ich helfe Ihnen sogar. Aber der Vater hat die Mutter geschlagen
01:00:34und sie stirbt doch in der Klinik. Ich meine... Aber warum stirbt denn die Mutter
01:00:37gleich? Das muss doch nicht sein. Weil ihr Mann sie so hart geschlagen hat. Dann
01:00:41soll er sie eben nicht schlagen. Wer schlägt sie nicht?
01:00:48Ich wünschte, dass er das nicht hätte.
01:00:54Wissen Sie, Herr Chigini, mein Vater hat meine Mutter wirklich geschlagen.
01:01:00Ach Jens, kommen Sie. Sie drehen doch kein Dokumentarfilm. Nein, aber diese Story hier,
01:01:06die basiert schließlich auf meiner eigenen Lebenserfahrung. Aber was hat
01:01:09denn Ihr Privatleben auf der Leinwand zu suchen?
01:01:12Das ist doch nicht schön, mein Bruder. Aber außer einer eigenen Geschichte kann
01:01:17ich gar nichts mehr schreiben. Ich weiß gar nicht, ob ich überhaupt noch was schreiben kann.
01:01:19Aber, aber, warum denn nicht? Die anderen Filmemacher schreiben doch auch gute
01:01:23Geschichten. Schreiben Sie einfach eine gute Geschichte.
01:01:28Was ist eine gute Geschichte? Na, erzählen Sie eine Geschichte aus dem
01:01:32Koran. Zum Beispiel aus dem Pfad der Eloquenz von Imam Ali.
01:01:43Mit einer Geschichte aus dem Koran? Würde ich dann eine Drehgenehmigung von Ihnen
01:01:48bekommen? Warum nicht? Ich würde sogar persönlich
01:01:52bei unserer Kinostiftung anrufen, damit Sie das Equipment umsonst bekommen.
01:01:57Und nun trinken Sie schon Ihren Tee. Er wird doch kalt.
01:02:06Wie wäre es, wenn ich also eine Geschichte über Josef, den Propheten,
01:02:13schreiben würde? Ich schreibe eine Szene, die Wort für Wort dem Koran gleicht.
01:02:22Zuleika ist ganz allein. Zuleika besetze ich mit Hedee, Tehani, die
01:02:29gefällt allen. Dann betritt Josef den Raum. Josef, Josef besetze ich mit Paso,
01:02:36Pilospha. Seine Augenfarbe ist grün. Zuleika versucht, Josef sofort zu verführen.
01:02:44Josef versucht dann wegzulaufen, aber Zuleika packt ihn von hinten am Hemd
01:02:50und dabei zerreißt es. Plötzlich taucht Zuleikas Mann im Zimmer auf.
01:02:56Für ihn werde ich Mohamed Reza Sharifinia engagieren. Würden Sie mir die
01:03:03Erlaubnis für diese Filmszene erteilen?
01:03:08Schauen Sie mal, der Koran ist ein Wunder und Wunder kann man nicht einfach
01:03:14kopieren. Lassen Sie sich davon inspirieren.
01:03:20Also bekomme ich damit nun die Dreherlaubnis? Nein, nein, nein, Sie hören mir
01:03:24wohl nicht zu. Sie können doch nicht einfach den Koran zitieren. Machen Sie
01:03:29Ihre eigene Geschichte daraus. Sie geben mir die Drehgenehmigung damit also nicht.
01:03:33Haben Sie mich denn nicht gehört? Ich bekomme also keine Dreherlaubnis. So hören Sie doch!
01:03:38Hören Sie mir überhaupt zu?
01:03:50Der Vater schlägt die Mutter nicht mehr.
01:04:04Die Mutter muss nicht ins Krankenhaus.
01:04:08Sie stirbt also nicht und niemand wird mehr ermordet in meinem Drehbuch.
01:04:20Sehr gut. Ein kleines Problem gibt es aber noch. Der Polizist wird sehr negativ
01:04:27dargestellt. Er ist nicht nur negativ, er ist vielschichtig. Er hat auch gute
01:04:31Eigenschaften und ist ambivalent. Die Idee eines vielschichtigen Charakters ist gut,
01:04:35sowas gefällt uns. Aber zeigen Sie uns doch auch seine guten Seiten.
01:04:39Was soll ich denn nachher aufschreiben? Aber so geht das doch nicht. Soll ich
01:04:44jetzt etwa das Drehbuch für Sie schreiben?
01:05:05Entschuldigen Sie.
01:05:26Salam. Salam. Was kann ich für Sie tun?
01:05:33Wurde mein Hund hierher geschafft. Ob ihr Hund hier abgegeben wurde? Bitte ja. Von wem? Ihren Kollegen.
01:05:39Meine Kollegen bringen keine Hunde her, da muss ein Irrtum vorliegen. Sie sagten, sie würden ihn zum Polizeirevier im 10. Bezirk schaffen. Zwei Polizisten zum Motorrad.
01:05:48Wie soll man denn einen Hund auf dem Motorrad mitnehmen?
01:05:51Mein Hund ist aber eben eher klein und kompakt,
01:05:54so dass sie sie einfach
01:05:57zwischen sich gesetzt haben und dann sind sie einfach direkt vor meinen Augen auf und davon. Und dann wollten die ihn hierher bringen?
01:06:02Meinten sie? Sie sagten, ihre Aufgabe sei es, in der Stadt Tiere einzusammeln. Die Polizei führt zurzeit keinerlei derartige Maßnahmen durch.
01:06:10Das heißt, die Gassirunde ist wieder gestattet? Nein, das habe ich nicht gesagt. Es gibt bloß keine Maßnahme, Haustiere einzusammeln.
01:06:18Bloß?
01:06:19Bloß, wer waren die Männer, die meine Süße entführten? Das kann ich Ihnen nicht sagen. Gibt viele Möglichkeiten.
01:06:25Aber an wen kann ich mich damit jetzt wenden? Kann ich Ihnen leider nicht sagen. Tut mir leid. Einen Moment bitte noch. Die Polizei sind ja Sie.
01:06:32Und wenn Sie mir nicht helfen, wer hilft denn bitte mir in der alten Oma? Man hat mir meine Hündin gewaltsam entrissen.
01:06:39Dabei ist sie für mich das Allerwichtigste in meinem Leben.
01:06:43Ich appelliere an Ihr Herz. Helfen Sie mir, helfen Sie mir, sie zu finden. Ich bitte Sie, guter Mann.
01:06:49Hören Sie mal, in dieser Stadt werden selbst die Menschen, die verloren gehen, nie gefunden.
01:06:53Und Sie wollen hier nach einem Hund suchen?
01:06:55Ich flehe Sie an. Helfen Sie mir, helfen Sie mir, bitte. Ich bitte Sie, entständig.
01:07:02Jetzt weinen Sie doch nicht gleich. Das zieht bei mir nämlich nicht.
01:07:07Bitte sagen Sie mir dann, wo ich nach meiner Hündin suchen kann. Sie wissen schon, dass Hunde haram sind. Die sind verboten und werden eingefangen.
01:07:14Holen Sie sich doch ein netteres Haustier.
01:07:17Wieso sagen Sie sowas?
01:07:20Also zwei Polizisten stehlen mir meinen Hund und mein Hund ist haram. Wie wäre es denn mit einem Kanarienvogel?
01:07:25Der singt Ihnen was Hübsches vor, frisst nicht so viel, ist billiger. Ja, aber was soll ich denn mit einem kleinen Piepmatz? Ich will...
01:07:35Ich kann Ihnen nicht helfen, also gehen Sie jetzt bitte.
01:07:41Auf Wiedersehen.
01:07:48Minou, das ist meine kleine Minou. Mama ist hier. Hab keine Angst mehr. Ja, ich bin jetzt bei dir. Hören Sie?
01:07:55Mein Liebling ist hier, Minou. Alles gut, Mama ist da. Hey, hören Sie auf, hier rumzuschreien. Ich hab Ihnen doch gesagt, Ihr Hund ist nicht hier.
01:08:01Offensichtlich antwortet sie mir ja, wenn ich mit ihr kommuniziere. Das ist nicht Ihr Hund. Doch, das ist meine liebste Minou.
01:08:06Weinen Sie hier nicht so rum, gute Frau. Ich bin gleich bei dir.
01:08:08Mann, das ist nicht Ihr Hund. Also hören Sie auf mit Ihrem Minou, Minou.
01:08:12Sie antwortet mir aber, wenn ich sie rufe. Also wieso belügen Sie mich, junger Mann? Ihre Kollegen sind das gewesen und mein Hund muss leiden.
01:08:18Das war einer unserer Polizeihunde. Also wirklich, das? Seit wann setzt die Polizei Chihuahuas im Dienst ein?
01:08:24Chihuahua? Was ist denn das? Na eben, eine sehr, sehr kleine Hunderasse.
01:08:28Winzig klein und süß. Das ist kein... Das ist nicht Minou. Das ist ein deutscher Schäferhund.
01:08:34Dieses dünne Stimmchen ist nie im Leben von einem deutschen Schäferhund. Das ist Unfug, ich bitte Sie.
01:08:39Mich kriegen Sie hier ohne Minou nicht vom Fleck. Na schön, aber dann kriegen Sie mächtig Ärger. Ist mir egal. Ich bleibe hier, bis ich sie wiederbekomme.
01:08:47Minou! Minou, du brauchst dich nicht mehr zu fürchten. Mama holt dich wieder nach Hause. Ich... Hören Sie? Hören Sie nicht, was ich höre?
01:08:54Oh Mann, Sie geben wirklich nicht auf, was? Welche Farbe hat Ihr Hund?
01:08:58Ganz weißes Fell.
01:09:00Na dann ist es nicht Ihr Hund.
01:09:02Aber wenn Sie mir doch antwortet, wenn ich mit ihr rede.
01:09:05Warten Sie mal kurz.
01:09:07Nader, hol mal den kleinen Hund her, der hier den ganzen Morgen schon rumkläfft.
01:09:11Für dich immer.
01:09:14Hier.
01:09:16Ist das Ihr Hund?
01:09:18Oh nein, aber das ist sie ja gar nicht. Nein. Aber wo sie mir doch so lieb Antwort gegeben hatte.
01:09:25Also der hier nervt jedenfalls schon den ganzen Morgen mit seinem Gebet.
01:09:28Ja, das ist er.
01:09:30Das ist er.
01:09:32Das ist er.
01:09:34Das ist er.
01:09:36Das ist er.
01:09:38Das ist er.
01:09:40Das ist er.
01:09:42Der nervt schon den ganzen Morgen mit seinem Gebelle.
01:09:44Der antwortet jedem, egal wie man ihn ruft.
01:09:46Minou?
01:09:49Hier.
01:09:50Ronaldo?
01:09:53Der bellt einfach immer.
01:09:55Bei jedem Namen. Verstehen Sie?
01:10:03Bitte verzeihen Sie mir, dass ich gesagt habe, dass Sie lügen.
01:10:06Ich bitte ehrlich um Verzeihung.
01:10:08Gehen Sie vor zwölf Uhr zum Polizeirevier im zweiten Bezirk.
01:10:11Die Hunde werden am Nachmittag da weggeholt.
01:10:14Aber da war ich schon. Mir wurde gesagt, dort ist sie nicht.
01:10:18Na dann habe ich auch keine Idee mehr. Es tut mir leid. Auf Wiedersehen.
01:10:32Warten Sie mal.
01:10:35Kommen Sie doch bitte nochmal kurz her.
01:10:42Sie wünschen?
01:10:44Wollen Sie nicht vielleicht diesen Hund mitnehmen?
01:10:46Wenn Sie Ihren eigenen schon nicht haben können.
01:10:48Danke vielmals.
01:10:50Aber ich möchte meine Minou zurückhaben und nicht den Hund von jemand anderem.
01:10:54Wir haben bald zwölf Uhr. Dann werden die Hunde hier auch abgeholt.
01:10:58Nehmen Sie den hier mit.
01:11:00Und wenn Sie Ihren Hund wiederfinden, na dann hat er eben einen Spielkameraden.
01:11:04Aber die Besitzer würden dann auch traurig sein.
01:11:07Bis jetzt hat noch keiner nach ihm gefragt.
01:11:09Und wenn doch jemand kommt, dann kann ich denen einfach Ihre Telefonnummer geben.
01:11:12Was sagen Sie dazu? Einverstanden?
01:11:14Bitte könnten Sie nicht doch noch einmal nachschauen, ob da nicht noch ein weißes Hündchen zu finden ist.
01:11:19Das ist der einzige kleine, den wir hier haben. Ich schwöre es Ihnen.
01:11:22Lassen Sie es gut sein und nehmen Sie den hier.
01:11:24Einer ist immer noch besser als keiner.
01:11:33In Ordnung. Und meine Handynummer schreiben Sie sich auf.
01:11:37Haben Sie ein Auto?
01:11:39Hab ich. Ich parke gleich dort.
01:11:41Parken Sie in der kleinen Gasse neben der Bäckerei, ja?
01:11:45Ich bring den Hund dann da hin.
01:12:08Der Hund ist nicht da.
01:12:10Der Hund ist nicht da.
01:12:12Der Hund ist nicht da.
01:12:14Der Hund ist nicht da.
01:12:16Der Hund ist nicht da.
01:12:18Der Hund ist nicht da.
01:12:20Der Hund ist nicht da.
01:12:22Der Hund ist nicht da.
01:12:24Der Hund ist nicht da.
01:12:26Der Hund ist nicht da.
01:12:28Der Hund ist nicht da.
01:12:30Der Hund ist nicht da.
01:12:32Der Hund ist nicht da.
01:12:34Der Hund ist nicht da.
01:12:36Der Hund ist nicht da.
01:13:06Der Hund ist nicht da.
01:13:36Der Hund ist nicht da.
01:14:06Der Hund ist nicht da.
01:14:36Der Hund ist nicht da.
01:14:38Der Hund ist nicht da.
01:14:40Der Hund ist nicht da.
01:14:42Der Hund ist nicht da.
01:14:44Der Hund ist nicht da.
01:14:46Der Hund ist nicht da.
01:14:48Der Hund ist nicht da.
01:14:50Der Hund ist nicht da.
01:14:52Der Hund ist nicht da.
01:14:54Der Hund ist nicht da.
01:14:56Der Hund ist nicht da.
01:14:58Der Hund ist nicht da.
01:15:00Der Hund ist nicht da.
01:15:02Der Hund ist nicht da.
01:15:04Der Hund ist nicht da.
01:15:06Der Hund ist nicht da.
01:15:08Der Hund ist nicht da.
01:15:10Der Hund ist nicht da.
01:15:12Der Hund ist nicht da.
01:15:14Der Hund ist nicht da.
01:15:16Der Hund ist nicht da.
01:15:18Der Hund ist nicht da.
01:15:20Der Hund ist nicht da.
01:15:22Der Hund ist nicht da.
01:15:24Der Hund ist nicht da.
01:15:26Der Hund ist nicht da.
01:15:28Der Hund ist nicht da.
01:15:30Der Hund ist nicht da.
01:15:32Der Hund ist nicht da.
01:15:34Der Hund ist nicht da.
01:15:36Der Hund ist nicht da.
01:15:38Der Hund ist nicht da.
01:15:40Der Hund ist nicht da.
01:15:42Der Hund ist nicht da.
01:15:44Der Hund ist nicht da.
01:15:46Der Hund ist nicht da.
01:15:48Der Hund ist nicht da.
01:15:50Der Hund ist nicht da.
01:15:52Der Hund ist nicht da.
01:15:54Der Hund ist nicht da.
01:15:56Der Hund ist nicht da.
01:15:58Der Hund ist nicht da.
01:16:00Der Hund ist nicht da.
01:16:02Der Hund ist nicht da.
01:16:04Der Hund ist nicht da.
01:16:06Der Hund ist nicht da.
01:16:08Der Hund ist nicht da.
01:16:10Der Hund ist nicht da.
01:16:12Der Hund ist nicht da.
01:16:14Der Hund ist nicht da.
01:16:16Der Hund ist nicht da.
01:16:18Der Hund ist nicht da.
01:16:20Der Hund ist nicht da.
01:16:22Der Hund ist nicht da.
01:16:24Der Hund ist nicht da.
01:16:26Der Hund ist nicht da.
01:16:28Der Hund ist nicht da.
01:16:30Der Hund ist nicht da.
01:16:32Der Hund ist nicht da.
01:16:34Der Hund ist nicht da.
01:16:36Der Hund ist nicht da.
01:16:38Der Hund ist nicht da.
01:16:40Der Hund ist nicht da.
01:16:42Der Hund ist nicht da.
01:16:44Der Hund ist nicht da.
01:16:46Der Hund ist nicht da.
01:16:48Der Hund ist nicht da.
01:16:50Der Hund ist nicht da.
01:16:52Der Hund ist nicht da.
01:16:54Der Hund ist nicht da.
01:16:56Der Hund ist nicht da.
01:16:58Der Hund ist nicht da.
01:17:00Der Hund ist nicht da.
01:17:02Der Hund ist nicht da.
01:17:04Der Hund ist nicht da.
01:17:06Der Hund ist nicht da.
01:17:08Der Hund ist nicht da.
01:17:10Der Hund ist nicht da.
01:17:12Der Hund ist nicht da.
01:17:14Der Hund ist nicht da.
01:17:16Der Hund ist nicht da.
01:17:18Der Hund ist nicht da.
01:17:20Der Hund ist nicht da.
01:17:22Der Hund ist nicht da.