Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00♪♪
00:00:09♪♪
00:00:19♪♪
00:00:29♪♪
00:00:39♪♪
00:00:49♪♪
00:00:59♪♪
00:01:09♪♪
00:01:19♪♪
00:01:29♪♪
00:01:39♪♪
00:01:49♪♪
00:01:59♪♪
00:02:09♪♪
00:02:19♪♪
00:02:29♪♪
00:02:39♪♪
00:02:49♪♪
00:02:59♪♪
00:03:09♪♪
00:03:19♪♪
00:03:29♪♪
00:03:39♪♪
00:03:49♪♪
00:03:59♪♪
00:04:09♪♪
00:04:19♪♪
00:04:29♪♪
00:04:39♪♪
00:04:49♪♪
00:04:59♪♪
00:05:09♪♪
00:05:20Say, boss, how about a little dough on account, huh?
00:05:23On account of what?
00:05:24Well, uh, I'm a little short this week.
00:05:27Didn't I pay you last week?
00:05:28Yeah, but I had to spread that dough over.
00:05:30All right, all right, all right.
00:05:32I think I wasn't on the level the way you talk, boss.
00:05:34Will you shut up?
00:05:50Come on.
00:06:03Don't close that safe, McGaffey.
00:06:08I'm fully satisfied with my cut from the last job.
00:06:12Say, why don't you be a good fellow and go on home?
00:06:15No one's holding out on you.
00:06:16Yeah.
00:06:18Get in that closet, the three of you.
00:06:21Go on, move.
00:06:25Get inside, I said.
00:06:47♪♪
00:06:58I'll get that lug.
00:06:59Wait a minute, cool off.
00:07:02I'll take care of this my own way.
00:07:04Hey, uh, Mike, that dress is hand.
00:07:09Nothing ever happens anymore.
00:07:10You know, life is getting very condescending.
00:07:12Yeah, how about that guy getting a dime over time?
00:07:15Oh, Jenkins always wants that.
00:07:16He wants to get rich.
00:07:17You're going to do it in time.
00:07:18Buy a cup of coffee and some bagels?
00:07:19Bagels?
00:07:20What's that?
00:07:21That's stone and stiffened cement.
00:07:23What are you doing here?
00:07:24They told me to pick up a rug and beat it, so I did.
00:07:27Hey, get a load of that Brooklyn bridge.
00:07:28It sure looks good, don't it?
00:07:29Yeah, yeah, it's an architectarial masterpiece.
00:07:32Anybody can build a bridge over water.
00:07:34I'd like to see some guy build one under.
00:07:37You know, I'm getting thirsty.
00:07:38Well, they water them back here.
00:07:39Yeah, but that's aquid water.
00:07:40Let's go to Barney's and get some pop.
00:07:42You got any money?
00:07:43I ain't got no money, but we'll trust him for it.
00:07:45I don't think I got any after this.
00:07:53Here you are, Grandpa.
00:08:01Is it sweet enough?
00:08:03You're feeding that old guy again, huh?
00:08:05All he does is eat.
00:08:06Come on, get packed up.
00:08:07We're leaving here.
00:08:10Leaving?
00:08:11Where to?
00:08:13Never mind where.
00:08:14Get your things together in a hurry.
00:08:19But what about Skipper?
00:08:20He'll be put on a leave.
00:08:21He'll be all right.
00:08:22Well, we can't leave him here all alone.
00:08:24He's got a lot of work to do.
00:08:25He's got a lot of work to do.
00:08:26He's got a lot of work to do.
00:08:27He's got a lot of work to do.
00:08:28He's got a lot of work to do.
00:08:29He's got a lot of work to do.
00:08:30He's got a lot of work to do.
00:08:31We can't leave him here all alone.
00:08:33I said, pack up.
00:08:34Get going.
00:08:36Not without Grandpa.
00:08:37I'm staying.
00:08:41Why, you little brat.
00:08:42I'll teach you to talk back to me.
00:08:46Now, get packed.
00:08:49Sylvia!
00:08:52Back here!
00:08:54Back here, I tell you!
00:08:56One of these days, I'm going to buy a farm and settle down.
00:08:58Hey, will you have an apple?
00:09:00I said you were going with me.
00:09:01Now, get in here.
00:09:04Now, I've seen everything.
00:09:05Maybe they're married.
00:09:06For two cents, I'd like to take a poke at that guy.
00:09:08Say, maybe we ought to call the cops.
00:09:09Every time we call the cops, we get blamed.
00:09:14Well, what are we waiting for?
00:09:19He'll run out on me.
00:09:23Over there!
00:09:29Help!
00:09:30Help, please!
00:09:31Please!
00:09:35What do you kids want around here?
00:09:36Why don't you pick on a few guys your own size?
00:09:38Yeah, like us!
00:09:41Go ahead!
00:09:42Kill him!
00:09:51It's the first window up there.
00:09:52You lead the way.
00:09:59Let's go!
00:10:02Let's go!
00:10:03Let's go!
00:10:04Come on!
00:10:12Come on!
00:10:13Come on!
00:10:14Come on!
00:10:15Hey!
00:10:16Hey!
00:10:18Guys!
00:10:19Guys, come here!
00:10:22Come on!
00:10:23Come on!
00:10:24Come on!
00:10:25Take him!
00:10:26Come on!
00:10:29Come on!
00:10:30Come on!
00:10:31Guys!
00:10:32Guys, come here!
00:10:35Come on!
00:10:48Come on!
00:10:51Well, that's the last round of that fight.
00:10:53Nice going, Mugs.
00:10:54You got him.
00:10:56Hey, where'd that girl go?
00:10:59Hey there, Pop.
00:11:00Know where that girl went?
00:11:03Come on, come on.
00:11:04We ain't asking no military secrets.
00:11:05We just want to know where the girl went.
00:11:08He must be paralyzed.
00:11:12Your guess is as good as mine.
00:11:14Hey, this place ain't so healthy.
00:11:16We better get out.
00:11:21Well, he won't be beating nobody for a while.
00:11:28Come on.
00:11:48Hello, Morley.
00:11:49McGaffey.
00:11:51We dropped in to collect a little money you borrowed from us.
00:11:55Why, sure.
00:11:56Sure, I have it.
00:11:58There it is.
00:12:01Let's see.
00:12:02She must have gone outside.
00:12:09There she goes, Mugs.
00:12:10Heading for the river.
00:12:11Hey, what is she doing down there?
00:12:12Maybe she's going to put her toes in a drink.
00:12:14We better get her.
00:12:15There's a couple of questions I want to ask her.
00:12:22You sure it's all here?
00:12:24Sure it's all there.
00:12:25Every bit of it.
00:12:28Let's go.
00:12:43What's that for?
00:12:45Just a little lint that's going to come in handy.
00:12:49Come on, let's go.
00:12:55I don't know. That water's pretty dirty.
00:12:56It's not very smart.
00:12:58What's on your mind?
00:12:59Does it make any difference?
00:13:00You crazy kid, you shouldn't be thinking of things like that.
00:13:03I can't go back there.
00:13:04But you're home, ain't it?
00:13:06Hey, who was that guy beating you up?
00:13:07My stepfather.
00:13:08What was he doing that for?
00:13:10He wanted me to go away with him, but I wouldn't do it.
00:13:12It's a free country.
00:13:13You don't have to go away with nobody unless you want to.
00:13:15What's your name?
00:13:17Sylvie.
00:13:18Who was that old guy in the wheelchair?
00:13:20It was my grandfather.
00:13:21He's paralyzed.
00:13:22Yeah, so we noticed.
00:13:29Say, Miles.
00:13:30Why not just turn this whole thing over to the police?
00:13:32It's a sin she can't stay here.
00:13:33Maybe we'd better take her to Glimpy's house.
00:13:35Take her to my house.
00:13:36Take her to my house.
00:13:37Why not take her to your house?
00:13:38Because the food's better at your house, you moron.
00:13:41You should go away and leave me alone.
00:13:44All right.
00:13:45I'm sorry.
00:13:47Say, I got an idea.
00:13:48Let's take her over to the club.
00:13:50Yeah.
00:13:51How would you like that?
00:13:52Would you like to come over to the club, huh?
00:13:53I don't know.
00:13:54Oh, we'll take good care of you.
00:13:55We'll watch out for you for a while.
00:13:56Sure.
00:13:57Why don't you?
00:13:58She's a nice kid.
00:13:59She has a name.
00:14:00Glimpy.
00:14:01Glimpy.
00:14:07You got any other clothes besides that thing you got on?
00:14:09Oh, a few.
00:14:11Hey, Scrooge.
00:14:12Run back to that place and get her clothes.
00:14:13Not me.
00:14:14I don't want no more to do with that man.
00:14:15Chief.
00:14:16Not you.
00:14:17Danny.
00:14:18Go ahead and watch yourself.
00:14:19OK, I'll see you at the club.
00:14:21Come on.
00:14:28We found Sylvia.
00:14:29I came back to get her clothes.
00:14:58Wait a minute, now.
00:14:59Where are you going?
00:15:00I was just doing an errand for a girl.
00:15:02For a girl, eh?
00:15:03What girl?
00:15:04Upstairs.
00:15:05Upstairs?
00:15:06Yeah.
00:15:07Well, we'll just drop up and see her.
00:15:08What's the matter?
00:15:09Don't you believe me?
00:15:10Oh, yes.
00:15:15What makes you think you can make a kid
00:15:16go along with this?
00:15:17Say, do I have to draw diagrams for you?
00:15:20The cops are going to be looking for the guy
00:15:22that knocked Molly off, aren't they?
00:15:24The kid thinks he did it.
00:15:25When I show him this gimmick with the fingerprints on it,
00:15:28I think he'll fall in line.
00:15:30You don't miss a trick, do you?
00:15:33Yeah, how's that job coming along?
00:15:35Timings are all set.
00:15:36There's only a night watchman and a guard.
00:15:37And all we got to do is slip down into the transom
00:15:39and switch off the alarm.
00:15:40Good.
00:15:44I beg your pardon, sir.
00:15:45Do you know anything about this young man?
00:15:47He said he was doing an errand.
00:15:48He can't help you.
00:15:49Paralyzed.
00:15:50Can't talk.
00:15:51Oh, I see.
00:15:53I don't know why you don't believe me.
00:15:54I've been telling you the truth.
00:16:05So you were doing an errand for a girl, eh?
00:16:13How'd he get in here?
00:16:15Oh, you know him, eh?
00:16:17No.
00:16:18No, I didn't have nothing to do with this.
00:16:19Come on, take a walk with me.
00:16:20Hey, wait a minute.
00:16:21Come on.
00:16:22I didn't have nothing to...
00:16:28Hey, Monk, what about that rule about no girls?
00:16:30I've revoiced my decision.
00:16:31That rule has been retreated for the temporary time.
00:16:34And I got nothing to say?
00:16:35When you learn to talk, we'll let you say something.
00:16:50Hey, what's the idea?
00:16:53Stop all the tension.
00:16:54The lady's in a jam.
00:16:55Sylvia, meet Stash and Skinny.
00:16:56Yeah, Stash and Skinny meets Sylvia.
00:16:57Hiya.
00:16:58You can go back and take some notes on this meeting.
00:17:00OK.
00:17:01Don't mind these ruffians.
00:17:02They're little antagonists that tort feminine girls.
00:17:04Hey, where's Danny?
00:17:06He went back to get the rest of her clothes.
00:17:08You mean she's going to stay here?
00:17:09What do you want me to do?
00:17:10Get her a suit of rooms at a hotel?
00:17:12I know, but you made the rules yourself.
00:17:13That girl...
00:17:14Oh, wait a minute.
00:17:15Wait a minute.
00:17:16I'm the president of this club, and I'm doing the rules.
00:17:18I'm the president of this club, and I'm doing the vetoing and voting.
00:17:20Take a note of that, Glimpy.
00:17:21Yeah.
00:17:23First of all, I think we better disguise her as a boy.
00:17:26Hey, Skinny.
00:17:27Go up to your place and get her something to wear.
00:17:29Right.
00:17:30Yeah, but that won't make her a boy.
00:17:31She's still a girl.
00:17:32That's a phenomenal deduction.
00:17:34Hey, Glimpy.
00:17:35You got a note on that?
00:17:36Mm-hmm.
00:17:37Just make yourself at home, will you?
00:17:39What do you do?
00:17:40Make those notes in shorthand?
00:17:41You do it awful fast.
00:17:43So, you've been drawing pictures all these years.
00:17:46Give me that book.
00:17:50Cut out, will you?
00:17:51You want to make me silly?
00:17:52I never interfere with nature.
00:17:56Oh, I'm sorry.
00:17:57A little outburst.
00:18:01Say, maybe you'd like something to eat, huh?
00:18:04I'm not hungry.
00:18:05Well, you don't know how long your life will have to be here.
00:18:07Say, uh, Glimpy.
00:18:08What?
00:18:10Get out and get her something to eat, will you?
00:18:12Get out of here, will you?
00:18:13I'm tired after all that fighting.
00:18:14Since when do you get tired from shadow boxing?
00:18:18Get up and get her something to eat.
00:18:23Where are you going with that hat?
00:18:24I'm going to hire a couple of friends.
00:18:32You must be Glimpy.
00:18:33I am.
00:18:35You must be pretty tired after everything you went through and everything.
00:18:41Why don't you sit down?
00:18:43Just, uh, sit down here.
00:18:54Uh, would you like a glass of water?
00:18:59A little, uh...
00:19:00Would you like, uh...
00:19:02Would you like, uh...
00:19:16How much is this letter?
00:19:18Fifty cents a head.
00:19:19Where's the union label on these tomatoes? Tell me.
00:19:23What the union?
00:19:24They don't belong to the union.
00:19:26They belong to the farm.
00:19:28Seventy cents a pound.
00:19:29Oh, a war profiteer, huh? No ceiling.
00:19:32What's the matter with this city?
00:19:34We are outside.
00:19:35We don't need no ceiling.
00:19:36The sky.
00:19:37Where'd you get that hat?
00:19:39You want to buy one?
00:19:42Around the corner.
00:19:43You know Max?
00:19:44Yep.
00:19:46Oh, publicizing a sweatshop, huh?
00:19:48Look at that hat. No stability.
00:19:49Look at it.
00:19:50What's the matter?
00:19:51What's the matter with you?
00:19:52Listen, if you don't go, I throw you.
00:19:54I dare you, go and blind me.
00:19:55Go to jail for the rest of your life.
00:19:56I dare you.
00:19:57I dare you.
00:20:11Danny, I don't have to tell you that murder is a serious business.
00:20:13But I tell you, I didn't do it.
00:20:15What about the girl?
00:20:16She didn't have anything to do with it either.
00:20:18Possibly not, but I'd like to question her.
00:20:20Where is she?
00:20:21I don't know.
00:20:23Under the circumstances, I'll have to hold you.
00:20:25Fancy, take him away.
00:20:29Take these clothes with you.
00:20:36Danny, take this old boy back to the tenement and hang around.
00:20:39You never can tell the girl might try to get in touch with him.
00:20:41And see that the place is covered at all times.
00:20:43Okay, Chief.
00:20:44Nothing gets by me.
00:20:47See that it doesn't.
00:20:55Excuse me.
00:21:09Is that soup hot?
00:21:11Gee, I wish I had some soup.
00:21:25Hey, McGaffey, I got some good news for you.
00:21:46You don't have to worry about Morley anymore.
00:21:49What's the matter?
00:21:50Is he drafted?
00:21:51Yeah, a crook.
00:21:52Cops are holding one of those east side kids, and they're all looking for the mouse that
00:21:56took care of old Brideye.
00:21:57Is it Muggs, their old...
00:21:58No, Danny, you know, the kid whose brother's a copper.
00:21:59Say, this is working out better than I expected.
00:22:00Why don't you drop over to the kids' hangout and tell Muggs I want to see him, and don't
00:22:01come back here without him.
00:22:02I thought you said...
00:22:03Never mind what you thought.
00:22:04I'll get started.
00:22:05Okay, you're the boss.
00:22:06How about a little bourbon on the house?
00:22:07Hey, that's the best news I've heard today.
00:22:08See, Stash, the secret of it is the sheriff.
00:22:09The sheriff?
00:22:10The sheriff?
00:22:11The sheriff?
00:22:12The sheriff?
00:22:13The sheriff?
00:22:14The sheriff?
00:22:15The sheriff?
00:22:16The sheriff?
00:22:18No, I'm not kidding.
00:22:19You're supposed to have retracting landing gear, too.
00:22:20Do you want to do it?
00:22:21Sure.
00:22:22It's all yours.
00:22:23I quit.
00:22:24I resign.
00:22:25All right.
00:22:26Don't make no speeches.
00:22:27Another thing you forgot to tell them about the wheels.
00:22:28What wheels?
00:22:29The wheels under the plane.
00:22:30They're supposed to...
00:22:31What plane?
00:22:32Hey, Muggs.
00:22:33I know you're getting alliterate, but...
00:22:34Oh, she's trying to get out.
00:22:35It's better to stay away from the servant.
00:22:36Huh?
00:22:37Danny, what's gotten into you?
00:22:38Nothing.
00:22:39I mean, I'm just...
00:22:40Hey, Danny, Danny, Danny.
00:22:41I mean, I'm just...
00:22:42Hey, Danny, Danny.
00:22:43Don't.
00:22:44But, she's trying to get out.
00:22:53Man, look at that nice house.
00:22:57Boy, that's really sweet.
00:23:01Hey, look, you got cups.
00:23:03Yeah, she must have a priority number.
00:23:05Maybe so.
00:23:09Where have you been?
00:23:11Those tomatoes are rotten. Why don't you pinch one of them?
00:23:13I pinched them all.
00:23:15What's that?
00:23:16Soup.
00:23:17Where's the crackers?
00:23:20Hold it a minute.
00:23:21Take that box.
00:23:23Okay, now pull.
00:23:25Come on, boys, let's get a little a la carte service here.
00:23:27Bring that table over.
00:23:28Table? Come on.
00:23:29Get the plate and some tools over here so we can eat some dinner.
00:23:31Don't forget the knife.
00:23:32Get my axe. Get my axe.
00:23:33I got a seat there.
00:23:35Hold this hat, will you?
00:23:37Here, have a tomato.
00:23:38You don't have to eat it now.
00:23:40Just, you know, be ready in case you're going to have a little salad here.
00:23:50Hey, there's somebody at the door.
00:23:52Hey, Scrooner, go answer the door, will you?
00:23:54Okay, this is darn good grass.
00:23:56Yeah, I know. How about...
00:23:57Where's the cups for the soup?
00:23:58Where's the tools?
00:23:59Where's the implements?
00:24:00How are we going to eat?
00:24:01Where's the napkins?
00:24:02I forgot.
00:24:05What is this?
00:24:07Who's there, please?
00:24:08Mr. Gibbs, I want to talk to Muggs about something important.
00:24:11Well, this is his secretary speaking.
00:24:13I'll see if Mr. Muggs can be disturbed.
00:24:16He's in conference.
00:24:17Just a moment.
00:24:18Here, have a little hunk of soup.
00:24:20Hey, Clipper, you can come out of that corner now.
00:24:22Just be good, that's all.
00:24:24Hey, Muggs. Hey, Muggs.
00:24:25What's the matter?
00:24:26That guy's scared.
00:24:27He wants to talk to you.
00:24:28Oh, I ain't got no time for him now.
00:24:29I'm busy. I'm eating. I'm eating.
00:24:30You better talk to him.
00:24:31He says it's very important.
00:24:32Maybe he's selling full of brushes.
00:24:35I'll go up and talk to him.
00:24:37All right, Clippy.
00:24:38While I'm gone, you can serve his hostess.
00:24:40But don't forget, conserve me some of that food.
00:24:43Okay, put that down.
00:24:44Give me that.
00:24:45Oh, that's mean.
00:24:47Oh, yeah.
00:24:50Honey, this ain't no life for you.
00:24:52I'll let you take your weight and all this.
00:24:55Listen, I'll follow you to the ends of the earth,
00:24:57just like a little pup.
00:24:58You're my lover.
00:25:01You want to talk to me, huh?
00:25:03Well, uncork it.
00:25:04McGaffey wants to see you.
00:25:05I told you before,
00:25:06I don't want to have nothing to do with McGaffey.
00:25:08You want to have something to do with him now.
00:25:10He wants to see you about a little accident.
00:25:13What accident?
00:25:14Oh, a little accident at Morley Head.
00:25:16I don't know nothing about no accidents.
00:25:17I don't know nothing about Morley, see?
00:25:19McGaffey does.
00:25:21You know what's good for you, he'll come along.
00:25:24Yeah.
00:25:25Here, I'll come along, just for laughs.
00:25:29I'll be back in about 10 minutes.
00:25:31Gonna take a little walk with this termite.
00:25:33Lead the way, closed doors.
00:25:41You sent for me, Captain?
00:25:42Yes.
00:25:43I've got bad news for you.
00:25:45We're holding your kid brother for suspicion of murder.
00:25:47Murder?
00:25:48Yeah, we can't get him to talk.
00:25:49It's obvious he's trying to protect someone.
00:25:51Maybe a girl.
00:25:52The victim was the girl's stepfather.
00:25:54And Danny was seen running out of the tenement house
00:25:56with some of her clothes.
00:25:58I see.
00:25:59May I talk to him alone?
00:26:00Yes, he's in the detention office, waiting for you.
00:26:14Hello, Danny.
00:26:15Hi, Phil.
00:26:16I kind of thought you'd be coming in to see me.
00:26:20What's all this talk about you being involved in a murder?
00:26:23Those guys must be crazy with the heat.
00:26:25I never saw the guy before.
00:26:28Captain says you're trying to cover up for some girl.
00:26:31Who is she?
00:26:32I don't know what he's talking about.
00:26:36You know, Danny, I'm afraid you've been seeing too many movies lately.
00:26:39Cut out the act and give me the lowdown.
00:26:41There's nothing to give.
00:26:45Look, kid, let's sort of forget that I got on the uniform.
00:26:49I'm your brother, remember?
00:26:50I'm your brother.
00:26:51You're my brother.
00:26:52I got on the uniform.
00:26:54I'm your brother, remember?
00:26:55I'm trying to help you.
00:26:57I know.
00:26:59You're the best brother a guy could ask for.
00:27:01Well, then why don't you open up?
00:27:02What's all the mystery about?
00:27:04Is it that gang you've been running around with?
00:27:06No.
00:27:07Leave them out of it.
00:27:08They didn't have anything to do with it.
00:27:11You're making it tough on me.
00:27:13If you were a couple of years younger,
00:27:14I'd take you across my knee and let you have it.
00:27:17You'd do a lot worse to me if I started blabbing.
00:27:19Nobody's asking you to blab.
00:27:21Danny, you're being held on suspicion of murder,
00:27:23even if we don't think you did it.
00:27:25All I want to know is how the girl fits into the picture.
00:27:29You're starting to talk just like a copper.
00:27:32All right, Danny.
00:27:34I thought you had some sense, but I see I was wrong.
00:27:37Maybe it's a good thing Mom died when she did.
00:27:40At least she won't be dragged into the mess.
00:27:51I know.
00:28:15Hiya, Marks.
00:28:17Hi.
00:28:19Say, you ever try this?
00:28:20I didn't come up here to play no games.
00:28:22Sit down and relax.
00:28:24What's this about an accident with Morley?
00:28:28You know, you're pretty smart, Muggs.
00:28:32Too smart for those kids you're hanging out with.
00:28:34I didn't come up here for no psychology treatment.
00:28:37What's the angle?
00:28:39How'd you like a nice, sweet job and cut in on some easy money?
00:28:43How'd you like to go take a nice jump in the lake?
00:28:47Well, the cops are holding Danny for the murder of Morley.
00:28:51What is this, a gag or something?
00:28:53That's on the level.
00:28:56The funny part of it is that he didn't do it.
00:28:58You seem to know a lot about it.
00:29:01I do.
00:29:03I happen to have the club that someone
00:29:06used to bash in his head.
00:29:08I imagine the cops would certainly
00:29:09like to get their hands on it.
00:29:13What do you got up your sleeve?
00:29:15There's a warehouse on Bridge and Second with a load of silk.
00:29:21I'm listening.
00:29:22We got it cased.
00:29:23All we need is someone like you to drop
00:29:25them through the transom on the roof
00:29:26and let us in without turning on the alarm.
00:29:30That ought to be a cinch.
00:29:34What's there in it for me?
00:29:36We'll make you a present of a fistful of dough and a club.
00:29:40You know, the one the cops are after.
00:29:42The fingerprints on it.
00:29:44Sounds very interesting.
00:29:47When do I go to work?
00:29:49Right away.
00:29:51Go on down to the warehouse and let me know.
00:29:54OK.
00:29:56I'll be seeing you.
00:29:58Oh, uh, Muggs, that shouldn't take you more than an hour.
00:30:04Getting kind of precise, ain't you?
00:30:12That's a pretty smart kid.
00:30:16I think we can handle him.
00:30:23What's the matter, Sylvia?
00:30:24Cheer up.
00:30:25Don't be so downhearted.
00:30:26That mug won't hit you no more.
00:30:30Hey, Spruno, come here.
00:30:32You ever seen a dojo dance?
00:30:33I'll show you.
00:30:34I invented it.
00:30:43Let me down.
00:30:44Let me down.
00:30:45I'm allergic to air.
00:30:45Oh.
00:30:50Ah, could go back.
00:30:51Oh, once more.
00:30:52Come on, ready?
00:30:53Come on, jump.
00:30:54Jump, ready?
00:30:56What are you doing, you raving maniac?
00:30:59You won't laugh when I tell you what just happened.
00:31:01What happened?
00:31:02The cops are holding Danny down at the police
00:31:04station for murder.
00:31:05For murder?
00:31:05Anybody we know?
00:31:06Yeah.
00:31:07Yeah.
00:31:08Yeah.
00:31:09Yeah.
00:31:10Yeah.
00:31:10Yeah.
00:31:11Yeah.
00:31:12Spruno?
00:31:13Yeah.
00:31:14It's Morley.
00:31:15The cops found him dead.
00:31:18That puts us in a pretty bad looking spot.
00:31:21It's all my fault. If it hadn't been for me,
00:31:24this wouldn't have happened.
00:31:26I wouldn't say that.
00:31:28We're all mixed up in this thing pretty deep.
00:31:30Say, Muggs, don't you think we ought to go see Danny?
00:31:32Keep your shirt on.
00:31:33It's just what I was going to do.
00:31:35I guess I'd better go back home.
00:31:36Oh, no.
00:31:37The cops are probably looking for you right now.
00:31:39You hang around here and take it easy.
00:31:41And if you hear anybody nosing around,
00:31:43just hide down the roost there.
00:31:45We'll see you later.
00:31:59Don't worry.
00:32:00We'll get Danny out if it's the last thing we do.
00:32:11Yeah.
00:32:39Hey, Muggs.
00:32:40Lenny!
00:32:42Limpy!
00:32:50Hey, come out of there.
00:32:58You must be a new member of the gang.
00:33:00I am.
00:33:05Say, you're a girl.
00:33:07Do the fellas know you're here?
00:33:09They brought me here.
00:33:10Well, they must have changed the rules a lot.
00:33:12See, I used to be a member of this club, a charter member.
00:33:16My name's Butch.
00:33:18What's yours?
00:33:19Sylvia.
00:33:20Sylvia?
00:33:21Oh, that's a kind of pretty name.
00:33:24As a matter of fact, you're kind of pretty yourself.
00:33:32Oh, where's the fellas?
00:33:34Oh, they went to the police station to see Danny.
00:33:36Danny?
00:33:37Oh, is he in trouble?
00:33:40Well, you see, the kids got into a fight with my stepfather,
00:33:42and later the cops found him dead.
00:33:45They think Danny did it, but I'm sure he didn't.
00:33:47Well, that sounds pretty serious.
00:33:51They ought to be back pretty soon.
00:33:53Well, I guess I might just as well wait for them right here.
00:34:06Just remember one thing.
00:34:07I'll do all the talking.
00:34:08That goes for you, too.
00:34:15I'd like to see one of the intimates here,
00:34:17a kid by the name of Danny Lyons.
00:34:20What do you want to see him about?
00:34:21Oh, about five minutes.
00:34:23It'll take you more than five minutes
00:34:25to frame an alibi for him.
00:34:26We don't need no alibis for Danny.
00:34:28Besides, I read in a book once that you
00:34:30cops were supposed to have the lethal weapon
00:34:33before you convicted a murderer.
00:34:35You seem to know a lot about this case.
00:34:37Maybe I ought to hold you with Danny.
00:34:39Oh, you're prejudiced, huh?
00:34:40No, I ain't prejudiced, huh?
00:34:42You ain't got no evidence.
00:34:43Yeah, we got playgrounds for boys like you.
00:34:45Phil, I'm glad to see you.
00:34:47Hey, this fellow may be bigger than you,
00:34:48but you got more stripes than he has.
00:34:50How about getting us in to see Danny?
00:34:52Is it all right, Captain?
00:34:54It's all right.
00:34:55Go into that room, and I'll have Danny sent in.
00:34:57Sergeant, send Danny Lyons up.
00:34:59Yes, sir.
00:35:00Thanks, pal.
00:35:04Hey, this is a nice room.
00:35:06I think that fat guy got up on the wrong side
00:35:08of the bed this morning.
00:35:09Yeah.
00:35:10Hey, that's a nice picture of New York.
00:35:12Look at that skyline and everything.
00:35:14Hey, here's my house.
00:35:15No kidding.
00:35:16Yeah.
00:35:17Let's see.
00:35:18Hey, check in the blackboard.
00:35:19Come on.
00:35:20Right there.
00:35:26Yeah, it's your house, huh?
00:35:28Well, see if you can find out what your mother's cooking.
00:35:31Hey!
00:35:32Hey!
00:35:33Look it!
00:35:37Dine, dine.
00:35:38Come here.
00:35:45Sit down.
00:35:46Relax.
00:35:47That's a whole ship.
00:35:53This thing wouldn't go out of order
00:35:55just when I want to use it.
00:35:56Oh, you know?
00:35:57Yeah, it's a nice one.
00:35:58Indirect lighting.
00:35:59I read from a neon sign across the street.
00:36:01Nice and white-ish, too.
00:36:02Yeah, nice.
00:36:03I just wanted to see.
00:36:04You know I feel like singing?
00:36:05That's a whole ship.
00:36:07Hey, Danny.
00:36:08Danny, how are you?
00:36:09How are you?
00:36:10You look pretty good.
00:36:11Hey, wait.
00:36:12Hey, wait a minute.
00:36:13I should have left you all locked up in a club with Sylvia.
00:36:15Hey, how is she?
00:36:16How's she getting along?
00:36:17Does she know about Morley?
00:36:18That's what I come up here to see you about.
00:36:19I'm the one that clunked Morley.
00:36:20What are you taking a rap for?
00:36:21Never mind me.
00:36:22So long as you guys are on the outside, I'm not worried.
00:36:24They can't prove a thing.
00:36:26They can prove that man's dead, can't they?
00:36:28That reminds me.
00:36:29When that copper nabbed me and took me back to the apartment,
00:36:32Morley wasn't in the living room.
00:36:33He was in the kitchen.
00:36:35In the kitchen?
00:36:36What was he doing there?
00:36:37Just since your old bright eyes didn't move him.
00:36:40You know, a funny thing happened.
00:36:41McGaffey called me up to his place,
00:36:43and he's got the leg of the chair that I used on Morley.
00:36:46I wonder how he got that.
00:36:48This guy's talking for himself.
00:36:49He must have money in the bank.
00:36:51You see what you've done now?
00:36:52You broke up my concentrations.
00:36:57Hello, Joe.
00:36:58This call phone is out of order.
00:36:59Nothing's coming through.
00:37:01One of these days, I'm going to lose my temper with you.
00:37:03What did I say?
00:37:04I didn't say nothing.
00:37:05You never say nothing.
00:37:06You just open your mouth, and noises come out.
00:37:08Say, Muggs, what's eating on you?
00:37:10What's the matter with you?
00:37:11I told you I was working on an angle.
00:37:13When I'm ready, I'll let you fellas in on it.
00:37:15OK, fellas.
00:37:16You've been visiting long enough.
00:37:17Come on, Danny.
00:37:18Go on, Danny.
00:37:19Go on, Danny.
00:37:20You ready?
00:37:21Come on, Danny.
00:37:22Put some tools away.
00:37:23The car will be ready at 9.
00:37:25Oh, Muggs.
00:37:27What did Danny have to say?
00:37:29Oh, nothing special.
00:37:30We was just discussing the topical events of the day.
00:37:32You know, the war and everything.
00:37:33We're going to form a midget commando.
00:37:34You're kind of cute, ain't you?
00:37:35Thanks, Captain.
00:37:36Not you, funny face.
00:37:37You ain't no Lily of the Valley.
00:37:38Muggs, you might try working with us.
00:37:40We're working with you.
00:37:41We're going to solve the murder, and we'll
00:37:43let him take the credit.
00:37:49Muggs, I'm sorry.
00:37:50I'm sorry.
00:37:51I'm sorry.
00:37:52I'm sorry.
00:37:54Hey, fellas.
00:37:56I'll see you at the club.
00:37:57I got a little job to do.
00:38:01Hey, I wonder what he's up to.
00:38:03Come on.
00:38:04Let's go back to the club and play old maid.
00:38:05Come on.
00:38:06Quickly.
00:38:07Come on.
00:38:08Hey.
00:38:11Hey, Rick.
00:38:12He didn't have any chocolate.
00:38:13Oh, this is fine.
00:38:14Life's just as well.
00:38:17I'll see you at the club.
00:38:18I got a little job to do.
00:38:19Hey, I wonder what he's up to.
00:38:21Come on.
00:38:22Let's go back to the club and play old maid.
00:38:24Ice cream is one of my weaknesses.
00:38:38Hey, let's hide.
00:38:39I want to surprise him, huh?
00:38:40OK.
00:38:41Here.
00:38:45Ah, you cheat.
00:38:46I hate that.
00:38:47Sensational.
00:38:48All right.
00:38:49I'll play some gambling with dominoes.
00:38:50Not with your dice.
00:38:51We'll use my dice.
00:38:53Hey, where's the girl?
00:38:55Still here?
00:38:56Say, maybe the cops got her.
00:38:58Ah, she's down in the room.
00:38:59Come on.
00:39:00Let's leave some time.
00:39:01Come on.
00:39:02Open it up.
00:39:03Quick.
00:39:06Hey, she isn't down there.
00:39:07Say, man, we should have left here all alone.
00:39:09If you guys would have listened to me,
00:39:10you wouldn't have brought her here in the first place.
00:39:12Hi, fellas.
00:39:13How are you?
00:39:14How are you?
00:39:15How are you?
00:39:16How are you?
00:39:17How are you?
00:39:18How are you?
00:39:19How are you?
00:39:20How are you?
00:39:22Oh, don't be a glutton.
00:39:23Boy, you sure look snazzy in that uniform.
00:39:25Hey, Butch.
00:39:26Huh?
00:39:27You didn't see anything of a girl down here, did you?
00:39:28Sure.
00:39:29I kidnapped her.
00:39:30Say, Butch, this is no kiddin' matter.
00:39:31The cops are looking for that girl,
00:39:32and all us guys are sitting on a keg of dynamite.
00:39:34OK.
00:39:35OK.
00:39:36Hey, Sylvia.
00:39:37Come on out.
00:39:38Hey, Sylvia, don't do that, will you?
00:39:39My heart is bad.
00:39:40He was telling me about what happened.
00:39:42Might as well you felt to stick up for her like this.
00:39:44Yeah?
00:39:45If you keep on looking at her that way,
00:39:46your eyes will pop out.
00:39:47Hey, Sylvia.
00:39:48Sylvia.
00:39:49Sylvia.
00:39:50Sylvia.
00:39:52You know, they say a sailor's got a sweetheart in every port.
00:39:56He certainly ain't missing this one.
00:39:58Oh, cut it out now, fellas, will you?
00:40:01Can't you see you got her all embarrassed?
00:40:03Hey, where's Mugs?
00:40:04Oh, he's out following up a hunch.
00:40:06I wonder what her name is.
00:40:07Well, I'm going out to say hello to my mom.
00:40:10You tell Mugs I'll be back later.
00:40:11OK.
00:40:12I'll go along.
00:40:13See you later.
00:40:14Take it easy.
00:40:15Boy, I want to get me one of those uniforms.
00:40:16What do you like the best, me or him?
00:40:17Me or Mabel.
00:40:18How do you know the kid won't double cross you?
00:40:21Not as long as that clubber's in the safe.
00:40:23Suppose he finds out he didn't kill Mabel.
00:40:25Knock off.
00:40:26Another crack like that, I'll pin your ears back.
00:40:27I was only kidding, Mac.
00:40:29Seems to me a little worried about Mugs replacing you.
00:40:32That kid?
00:40:33Huh.
00:40:34He thinks a pineapple is something you eat.
00:40:36Just the same, he's pretty smart,
00:40:38and I could wise him up in no time.
00:40:41Come on in.
00:40:43Thanks.
00:40:44What's with him?
00:40:45Oh, don't worry about him.
00:40:46How'd you make out?
00:40:47Pretty good.
00:40:48Had to sketch it a whole warehouse.
00:40:51This place is full of silk.
00:40:52All over.
00:40:53The best way to get in is through the side entrance.
00:40:55What's that?
00:40:59You sure nobody saw you?
00:41:00No, nobody saw me.
00:41:01Just three or four cops, a night watchman,
00:41:03and a couple of detectives.
00:41:04Ha, ha.
00:41:05Very funny.
00:41:06Hm, hm.
00:41:07Not funny, just subtle.
00:41:08Well, how about the payoff?
00:41:10That's not the deal, kid.
00:41:12But if you're sure to do, I'll give you some in advance.
00:41:15I don't mean that kind of money.
00:41:17I'm interested in wooden money.
00:41:20Huh?
00:41:21Oh, oh, the club.
00:41:22We'll take care of that, too.
00:41:24We've still got the job to do first.
00:41:27What do you mean, we've still got the job to do?
00:41:32Hey, I thought I made that clear to you before.
00:41:35You'd rather drop through the transom and let us in tonight
00:41:38at 9 o'clock.
00:41:39So, you don't get the club until after I help you with the job,
00:41:42huh?
00:41:43Yeah.
00:41:44Well, uh, suppose you change your mind.
00:41:46Well, that's a nice way of putting it.
00:41:50Yeah, I never double-crossed anybody in my life.
00:41:52It's the same.
00:41:53I'd like to see you burn that thing up.
00:41:55That's an idea.
00:41:56I'll tell you what we'll do.
00:41:58Right after the job tonight, we'll have a celebration
00:42:00and a bonfire.
00:42:01Uh, hey, hang around me over there.
00:42:04OK.
00:42:05We'll be back.
00:42:06Oh, Mark!
00:42:11Good afternoon.
00:42:13This is the one place I never expected to find you.
00:42:16I just like to keep circulating.
00:42:18It's good for my blood.
00:42:19Don't tell me you finally decided to do business
00:42:21with this McGaffey gang.
00:42:22Anytime I see you, I feel like I've got a gun in my hand.
00:42:25I'm not a cop.
00:42:26I'm a man.
00:42:27I'm a man.
00:42:28I'm a man.
00:42:29I'm a man.
00:42:30I'm a man.
00:42:31I'm a man.
00:42:32I'm a man.
00:42:33I'm a man.
00:42:34I'm a man.
00:42:35I'm a man.
00:42:36I'm a man.
00:42:37I'm a man.
00:42:38I'm a man.
00:42:39I'm a man.
00:42:40I'm a man.
00:42:41I'm a man.
00:42:42I'm a man.
00:42:43I'm a man.
00:42:44I'm a man.
00:42:45I'm a man.
00:42:46I'm a man.
00:42:47I'm a man.
00:42:48I'm a man.
00:42:49I'm a man.
00:42:50I'm a man.
00:42:51I'm a man.
00:42:52I'm a man.
00:42:53I'm a man.
00:42:54I'm a man.
00:42:55I'm a man.
00:42:56I'm a man.
00:42:57I'm a man.
00:42:58I'm a man.
00:42:59I'm a man.
00:43:00I'm a man.
00:43:01I'm a man.
00:43:02I'm a man.
00:43:04Mueller's doesn't murder anybody.
00:43:05That's right.
00:43:06I know it and you know it.
00:43:08But unfortunately that isn't enough.
00:43:10Well I wouldn't lose any sleep about it.
00:43:13We'll have Danny out of that jug in no time.
00:43:16Alright Marx, we're both on the same team.
00:43:19That's fine.
00:43:20But don't forget, I'm doing the pitching.
00:43:39Pardon me, but have you got a reservation?
00:43:41This is not a pleasure visit, McGaffey.
00:43:44And of course, you must have a warrant.
00:43:46Wrong again.
00:43:47Or I should say, as usual.
00:43:51You know, for a guy whose brother might get in a chair,
00:43:54it's pretty cocky.
00:43:56Mac, there ought to be a law against animals like you
00:43:59even talking to decent people.
00:44:02Just what do you want, Carter?
00:44:04I happen to see mugs leaving the place.
00:44:07And McGaffey, I'm warning you,
00:44:09lay off of the east side kids.
00:44:11They're good boys.
00:44:12They're not like those cheap gutter snipes
00:44:14that usually hang around you.
00:44:17Would you like to stay for the floor show?
00:44:19It goes on in a few minutes.
00:44:38Hello.
00:44:39Something I can do for you?
00:44:40Oh, I'd like to see something in a lady's dress.
00:44:43Oh, please.
00:44:44Oh, no, you don't understand.
00:44:46I just want to buy a dress.
00:44:48I see.
00:44:49Any special price?
00:44:50Well, no, just so it isn't too high.
00:44:53You see, she isn't my regular girl.
00:44:55Well, what size dress would she wear?
00:44:57Well, I don't know.
00:44:59She's wearing boys' clothes now.
00:45:01Something about my size?
00:45:03Well, oh, the beam's about the same, but no,
00:45:10I think you're just a little taller.
00:45:12Say, how about this dress?
00:45:14How about this navy blue?
00:45:15And I kind of like that.
00:45:17All right.
00:45:18It's a little big.
00:45:18You can take in the slack in the beam.
00:45:28Oh, thanks.
00:45:29Hey, keep off this.
00:45:30This ain't your birthday.
00:45:32We'll be pretty quick.
00:45:33I happened to be passing the store up on the street,
00:45:35and I saw this dress.
00:45:36I thought you might feel better in it than in those clothes.
00:45:40Hey, Butch, why don't you bring me a present?
00:45:42Well, I got one for you if you don't pipe down.
00:45:44Oh, just because you're a sergeant.
00:45:47Oh, it's lovely.
00:45:48You like it?
00:45:49I sure do.
00:45:51Mm, you sure look scrumptious in that.
00:45:53Boy, that's good goods, too.
00:45:54I'm telling you, I know.
00:45:55My father's a tailor on the side.
00:45:56It's all right.
00:45:57Hey, if you don't want it, give it to my mother, huh?
00:45:59Let me see how it looks on you.
00:46:00Good goods, huh?
00:46:01Oh, keep your hands off, will you?
00:46:02Where'd you buy it?
00:46:03The Baskerniak Hat Company or something like that?
00:46:05Butch!
00:46:06Hiya, mug.
00:46:07You're looking swell in that uniform.
00:46:08What's new?
00:46:09Good to see you.
00:46:09You look just the same, old boy.
00:46:11Hey, they tell me you're in a little jam around here.
00:46:13Oh, yeah.
00:46:14Yeah, but I'm doing some good detective work.
00:46:16We'll have it solved just like that.
00:46:17Hey, pardon me a minute, will you?
00:46:18Say, Sylvia, did you ever hear of a weasel
00:46:21by the name of McGaffey who runs the Bridge Cafe?
00:46:23Oh, yes.
00:46:25What do you know about him?
00:46:26Well, nothing except that Marley used to work for him.
00:46:29Marley used to work for him?
00:46:30Yes.
00:46:31Well, that fits in with all my mental reduction.
00:46:35Was he ever up the house?
00:46:37Well, I've never seen him there, but Skipper might have.
00:46:39You mean old Bright Eyes?
00:46:40That's no good.
00:46:41He can't talk.
00:46:42But he can talk.
00:46:43He can?
00:46:44Yes, with his eyes.
00:46:45Oh, he must talk lover's language, huh?
00:46:47How do you know about lover's language?
00:46:49Can you understand him?
00:46:50Why, sure.
00:46:51I'll go with you to see him if you want me to.
00:46:52Oh, no.
00:46:53You'll be safer down here.
00:46:55Why don't we bring him down here?
00:46:57Bring who down here?
00:46:58Bright Eyes.
00:47:02You know that's the first idea you've ever
00:47:04given me since I known you?
00:47:06Yeah, to tell what you was you don't appreciate me.
00:47:08Sure I appreciate you, Glimpy.
00:47:10You know what I'm going to do?
00:47:11I'm going to make you vice president of miscellaneous stuff.
00:47:14Is that a commissioned officer?
00:47:15No, but you can work your way up.
00:47:17You mean I get all office just saying
00:47:18bring old Bright Eyes down here?
00:47:19That's right.
00:47:21But bringing him down here is not going
00:47:22to be as easy as it sounds.
00:47:25Say, Butch, will you do me a favor?
00:47:27Take care of Sylvia.
00:47:28We'll be back in a flash.
00:47:29With a flash?
00:47:29Just for that crack, you'll lose your vice presidency.
00:47:31Oh, I knew it was too good to last.
00:47:33Oh, you're intelligent as me.
00:47:34You're a gentleman.
00:47:35Oh, never!
00:47:35I'll punch you right in the nose.
00:47:36I'm not trusting you.
00:47:39Oh, they're a great bunch of fellas.
00:47:40They sure are.
00:47:41Who is this skipper they're talking about?
00:47:43Oh, that's my grandfather.
00:47:45He used to be an old sea captain.
00:47:46Oh, a sailor, huh?
00:47:48Well, how about your dress?
00:47:51Wouldn't you like to put it on?
00:47:54Oh, go ahead.
00:47:54I'll wait in there.
00:48:01Just a minute, you kids.
00:48:03Oh, hi, Clancy.
00:48:04What's new?
00:48:05Well, where do you think you're going?
00:48:06Oh, we was just going out to pay our respects
00:48:08to old Bright Eyes.
00:48:09Yeah, maybe he's lonesome.
00:48:10We're going to read him a story.
00:48:11Yeah, Three Little Pigs.
00:48:12Yeah.
00:48:14All right, go ahead.
00:48:15Thanks for the courtesy.
00:48:18I'll call for you next year.
00:48:19Oh, yeah?
00:48:22Oh, you'd like a drink of water maybe, huh?
00:48:23I'll go get it.
00:48:24Take care, Clancy.
00:48:26Bye-bye.
00:48:27Bye-bye.
00:48:28Bye-bye.
00:48:29All right.
00:48:30I'll be back in a minute.
00:48:32Yeah, all right.
00:48:33Bye-bye.
00:48:34Bye-bye.
00:48:35Bye-bye.
00:48:36Bye-bye.
00:48:37Bye-bye.
00:48:38Bye-bye.
00:48:39Bye-bye.
00:48:40Bye.
00:48:41Bye-bye.
00:48:42Bye-bye.
00:48:43Bye-bye.
00:48:44Bye.
00:48:45Bye-bye.
00:48:46Bye-bye.
00:48:47Bye-bye.
00:48:48Bye-bye.
00:48:49Sure. Sure, I'll fix you up.
00:48:57Open the door and let me out of here!
00:49:01Open the door, I tell you!
00:49:02Take it easy.
00:49:03Give me your arm.
00:49:05Let's go.
00:49:06Get that wheelbarrow out of here.
00:49:08Yeah, I'll tell you when he comes in. I'll leave the message.
00:49:14Hey, don't work too hard.
00:49:17Come on, open that door!
00:49:19Let me out of here! Open that door, I tell you!
00:49:30Couple of you fellas wheel that thing back through that door there, will ya?
00:49:33Hey, Stan, you and Skinny go get Clancy.
00:49:35Clancy, are you kidding?
00:49:36Don't ask no questions, just get Clancy.
00:49:37Right, come on.
00:49:41Hey, Clancy! Clancy! Old friend, I seen him upstairs!
00:49:44He's disappeared!
00:49:45Yeah!
00:49:49Come on, let's go.
00:50:10Come on, open that door now!
00:50:11Come on.
00:50:17Kenny!
00:50:18What are you doing in there?
00:50:19What do you think I'm doing, waiting for a streetcar?
00:50:22You'll be pounding a beaten flat bush for this!
00:50:27Out of the way! Come on, get in!
00:50:35And you say he was beating you when the boys broke into the room and stopped him?
00:50:39Yes, that's right.
00:50:40And I tell you, they didn't have anything to do with it.
00:50:42You said your little piece, the girl is answering the questions.
00:50:45Why don't you come to us right away and report this?
00:50:48Because I didn't know he was dead.
00:50:51Well, I'm sorry, Sylvia, but I'll have to hold you for further questioning.
00:50:53All right, matron.
00:50:57And I advise you to tell the rest of the kids to drop around here and tell us all they know about this.
00:51:01They want to help us break this case.
00:51:02Yes, sir.
00:51:10Hey, take it easy over this curb.
00:51:11All right, grab that end.
00:51:13All right.
00:51:14Got it?
00:51:15All right, we'd like it down here.
00:51:17Now, watch it down those steps.
00:51:18Oh, grab that wheel.
00:51:20Come back, come back.
00:51:24Hey, boy, Sylvia!
00:51:25Hey, they must be hiding.
00:51:26Maybe they're alone.
00:51:27Oh, boy, romancing!
00:51:28Yeah, and we get cheated out of that wedding, kid.
00:51:30No matter what you're stupid, guys, you've got to get engaged before you get married.
00:51:33They're probably in our secret hiding place.
00:51:35I was supposed to be the best man.
00:51:36What do you mean you were?
00:51:37I was going to be the best man.
00:51:39Oh, get your eyes out of your mouth.
00:51:43Hey, they're not there.
00:51:44Not there?
00:51:45No, I looked down there.
00:51:46Here comes Bush now.
00:51:50What's the idea?
00:51:51Where's the girl?
00:51:52Oh, some cop come down here and lugged us both off to jail.
00:51:55They're holding Sylvia there now.
00:51:56Oh, that's nice.
00:51:57That complicates things fine.
00:51:59I think I'll go up and talk to those cops.
00:52:04What's the matter, broad-eyes?
00:52:05You tired?
00:52:07Hey, wait a minute.
00:52:08This old guy's blinking out the Morse code.
00:52:14What's he saying?
00:52:15M-C-G-A-F-F-E-Y-K-I-L-L-E-D.
00:52:38M-O-R-L-E-Y.
00:52:48McGaffey killed Morley.
00:52:50Well, that's what I thought all along, but I can't prove it.
00:52:52Well, let's take him over to the police station right away.
00:52:55That's no good.
00:52:56You've got to have exhibits and everything.
00:52:57Well, we can't just stand around here and not do nothing.
00:52:59Look, 9 o'clock tonight, I'm supposed to help McGaffey crack a silk warehouse at 2nd and Bridge.
00:53:04If that guy finds out you're giving him the double cross, he'll treat you awful rough.
00:53:08I ain't afraid of that lug.
00:53:09You wait a little after dark and take bright eyes to the cops and tell them what I said.
00:53:12Get it?
00:53:13Yeah.
00:53:14Good.
00:53:15Scrooge, you stay here and help Butch.
00:53:16Rudely do.
00:53:17All right, the rest of you come with me.
00:53:24It was a lucky thing you came along.
00:53:26If it hadn't been for you, we wouldn't have found out nothing.
00:53:31You fellas all know what to do.
00:53:32Stash, take Revington Street and hurry up.
00:53:33That's good.
00:53:34You take Barrow Street.
00:53:35Make it snappy.
00:53:36Right.
00:53:37Right.
00:53:38You get down to now.
00:53:39One mistake and I'll fracture your skull.
00:53:40Pardon me.
00:53:41Would you admit Morley White for you?
00:53:42I'm not denying it.
00:53:44One of the boys down at the cafe said you had a little trouble with Morley this morning.
00:53:49I did.
00:53:50Well, what else did he say?
00:53:51We're asking the questions.
00:53:53Is that a question?
00:53:54Did you have an argument with Morley this morning?
00:53:57Let me see.
00:53:58This morning.
00:54:00I knocked a guy off a balcony to try to get fresh with a dancer.
00:54:04I helped an old lady across the street.
00:54:07I even read how to make fri...
00:54:10No, I don't remember having an argument with Morley.
00:54:15And if I did, it wasn't much of an argument.
00:54:19You know, McGaffey, like most cheap racketeers, you're going to slip one of these days.
00:54:23And you won't be wisecracking when we crack down on you.
00:54:26Thanks for telling me.
00:54:30Well, are there any more questions, Captain?
00:54:32No, that's all, McGaffey. You can go now.
00:54:37Come on, Skip.
00:55:00Hiya, Mugsy.
00:55:01Everything under control?
00:55:02Yep. Coast is clear.
00:55:06How about the watchman?
00:55:07Don't worry about it. I took care of him.
00:55:11Where are the other boys?
00:55:13Don't worry about them. They'll be here in a minute with the truck.
00:55:17You better get over there now and let us in.
00:55:20Right.
00:55:22I'll see you in a minute.
00:55:24Thanks.
00:55:29Come on.
00:55:59Come on.
00:56:30Hey, come with me.
00:56:32All set?
00:56:36Stash?
00:56:37Ready?
00:56:42Skinny?
00:56:59Skinny.
00:57:15Then why did you wait till now before telling us this?
00:57:17Because McGaffey made Mugs think that he killed Morley.
00:57:20He's using him right now to knock over a job at that silk warehouse on Bridge Street and 2nd.
00:57:24We figured if we caught McGaffey red-handed, it'd put Mugs in the clear.
00:57:27I still think you're foolish not to report to us immediately.
00:57:30It's dangerous for that killer to be at large.
00:57:32Well, if we get going right now, Captain, we can round up McGaffey and the whole gang at that warehouse.
00:57:36That is, if he hasn't gotten wise to Mugs and the kids and beat up on them.
00:57:40Johnson. Johnson.
00:57:42Get a squad of men ready right away.
00:57:44Yeah, and step on it.
00:57:54Nice haul, ain't it?
00:57:55Yeah, that's all right.
00:57:58All right, boys, let's get busy and load this stuff.
00:58:00Hey, want to know something?
00:58:01I was coming down a rope today and I burnt my hand.
00:58:03Yeah, that's too bad, kid.
00:58:04Yeah, you got that.
00:58:05Want to know something else?
00:58:06I got...
00:58:13What?
00:58:15You, too.
00:58:22Let's dive in!
00:58:28Come on!
00:58:31Come on!
00:58:35I'll take it!
00:58:43Come on!
00:58:45Take him!
00:58:50I'll take it!
00:58:51I'll take it!
00:58:52Hey, where are you going with that box?
00:59:16I want to get my hair cut.
00:59:17Don't you know there's a priority on wood?
00:59:18Go find a light switch and turn on the lights.
00:59:20Come on, Roy, never have a knife in wood.
00:59:30The mug thinks I'm silly.
00:59:31When he sees me, I'm going to knock him right in the
00:59:32head.
00:59:33I'm going to light him with a switch.
00:59:34All right, break it up.
00:59:35Break it up.
00:59:36Break it up.
00:59:37Break it up.
00:59:38Come on.
00:59:39Stop talking.
00:59:40If you don't say something pretty soon, I'm going to start to get rough.
00:59:46I know why he won't talk.
00:59:49He killed Marlene.
00:59:50He's afraid he's going to get the chair.
00:59:51No.
00:59:52No, I didn't do it.
00:59:53You can't pin this on me.
00:59:54He did it.
00:59:55Yeah.
00:59:56Look at him.
00:59:57He did it.
00:59:58Yeah?
00:59:59That ought to be enough.
01:00:00Let's go and mark us a path this time.
01:00:01I enjoyed working with you on this case.
01:00:02Come on, let's move these carcasses.
01:00:03All right, boys, get them out of here.
01:00:04I don't think we needed any help.
01:00:05We're doing pretty good.
01:00:06I told you guys it's good to pick up things.
01:00:07They're cute, ain't they?
01:00:08Yeah.
01:00:09Yeah.
01:00:10Yeah.
01:00:11Yeah.
01:00:12Yeah.
01:00:13Yeah.
01:00:14Yeah.
01:00:15Hello, honeymooners.
01:00:16Hiya, fellas.
01:00:17Hiya, brother.
01:00:18Hiya, Phil.
01:00:19We don't want to give you any ideas, but meet the future president.
01:00:20Future vice president.
01:00:21Hello, Shalane.
01:00:22Hello there, Jolly Head.
01:00:23Don't be scaring the babies like that.
01:00:24Oh, stop it.
01:00:25Come on.
01:00:26Come on.
01:00:27Come on.
01:00:28Come on.
01:00:29Come on.
01:00:30Come on.
01:00:31Come on.
01:00:32Come on.
01:00:33Come on.
01:00:34Come on.
01:00:35Come on.
01:00:36Come on.
01:00:37Come on.
01:00:38Come on.
01:00:39Come on.
01:00:40Come on.
01:00:41Come on.
01:00:42Come on.
01:00:43Come on.
01:00:44Come on.
01:00:45Come on.
01:00:46Come on.
01:00:47Come on.
01:00:48Come on.
01:00:49Come on.
01:00:50Come on.
01:00:51Come on.
01:00:52Come on.
01:00:53Come on.
01:00:54Come on.
01:00:55Come on.
01:00:56Come on.
01:00:57Come on.
01:00:58Come on.
01:00:59Come on.
01:01:00Come on.
01:01:01Come on.
01:01:02Come on.
01:01:03Come on.
01:01:04Come on.
01:01:05Come on.
01:01:06Come on.
01:01:07Come on.
01:01:08Come on.
01:01:09Come on.
01:01:10Come on.
01:01:11Come on.
01:01:12Come on.