Nelson Mandela, au nom de la liberté | movie | 2010 | Official Clip
Explorez la vie de Nelson Mandela, un destin marqué par un Nobel de la Paix, mais aussi par une vie politique exception | dG1fSlNDZ2NQV0VhNE0
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Nelson Mandela, vous êtes l'un des hommes les plus célébrés de la planète, l'un des plus admirés et probablement la personne la plus connue du monde.
00:11J'aimerais mettre chacun d'entre vous dans ma pochette et retourner avec vous en Afrique du Sud.
00:21Les jeunes du monde entier vous regardent comme l'emblème de la victoire triomphante de la justice sur la force,
00:28de l'espoir sur la résignation et de la vie sur la submissivité.
00:32Aussitôt que nos souvenirs peuvent atteindre, aucun président de l'État n'avait jamais vécu ces valeurs si élevées.
00:39Jamais, jamais et jamais encore ne sera-t-il que cette belle amitié expérimentera de nouveau l'oppression d'un contre l'autre.
00:57Qui, mieux que vous, a-t-il jamais eu une connaissance telle d'intimité concernant le mot « oppression » ?
01:04En Afrique du Sud, c'était le bâtiment d'un système politique raciste, l'apartheid,
01:09le résultat de l'idéologie des habitants britanniques et dutches.
01:13Pendant 300 ans, même si eux-mêmes étaient une minorité, ils ont mis les blancs au-dessus de tout le reste,
01:19les noirs, les indiens et les personnes mixtes ou colorées.
01:24Vous êtes ceux qui ont vaincu l'apartheid, mais vous avez payé pour cette victoire avec 27 ans d'imprisonnement.
01:33Lorsque vous avez été libérés en février 1990, il y avait 2 millions de personnes qui s'étaient assis devant leurs séries télé.
01:41Tout le planète était étonné.
01:44Vous avez été un nom, maintenant tout le monde sait ce que vous avez l'air.
01:48Mais qui êtes-vous vraiment, Nelson Mandela ?
01:51Très peu de gens vous connaissent bien.
01:54Leurs souvenirs, rassemblés, nous aideront à dessiner le portrait d'un homme secret,
01:59qui a transformé sa vie en un destin pour le bien de l'humanité.