Category
😹
FunTranscript
00:00I'll save their lives, but they'll never be able to walk again.
00:28What's the use of such a life?
00:30Thank God, my son is alive.
00:34Now you're going to teach me the difference between life and death?
00:37The one who can't stand on his own two feet, it's better for him to die.
00:45Surya didn't accept my invitation to come to the war.
00:49And he didn't even come to fight in the arena.
00:52Neither did he pick up a sword, nor did he drop a corpse, but he still won.
00:57He became a hero.
01:00By putting my son to sleep.
01:05Don't worry about him, he'll be a curse for us.
01:20Don't make a sound.
01:22You're a woman from Chandrabansi, not a coward.
01:25He didn't do anything worthy of respect.
01:28It's our duty to respect him after his death.
01:30Give him to me.
01:32I want Surya in the arena after 14 days.
01:35I want his severed head in front of the villagers.
01:38I want his severed head.
01:55Chidha Raju has come
02:02He has brought fruits
02:06He has shared his wealth with the villagers
02:10Raju has come
02:14Chidha Raju has come
02:18Sri Sri Sri Raja Bhasinet
02:22Andhra Soda
02:26Sri Sri Sri Raja Bhasinet
02:30Andhra Soda
02:34Sri Sri Sri Raja Bhasinet
02:38Andhra Soda
02:42Sri Sri Sri Raja Bhasinet
02:46Andhra Soda
02:50Sri Sri Sri Raja Bhasinet
02:54Andhra Soda
02:58Sri Sri Sri Raja Bhasinet
03:01Andhra Soda
03:05Sri Sri Sri Raja Bhasinet
03:09Andhra Soda
03:13Sri Sri Sri Raja Bhasinet
03:17Andhra Soda
03:21Sri Sri Sri Raja Bhasinet
03:25Andhra Soda
03:28Sri Sri Sri Raja Bhasinet
03:32Andhra Soda
03:36Sri Sri Sri Raja Bhasinet
03:40Andhra Soda
03:44Sri Sri Sri Raja Bhasinet
03:48Andhra Soda
03:52Sri Sri Sri Raja Bhasinet
03:55Andhra Soda
03:59Sri Sri Sri Raja Bhasinet
04:03Andhra Soda
04:07Sri Sri Sri Raja Bhasinet
04:11Andhra Soda
04:15Sri Sri Sri Raja Bhasinet
04:19Andhra Soda
04:22Sri Sri Sri Raja Bhasinet
04:26Andhra Soda
04:30Sri Sri Sri Raja Bhasinet
04:34Andhra Soda
04:38Sri Sri Sri Raja Bhasinet
04:42Andhra Soda
04:46Sri Sri Sri Raja Bhasinet
04:49Sri Sri Sri Raja Bhasinet
04:53Andhra Soda
04:57Sri Sri Sri Raja Bhasinet
05:01Andhra Soda
05:20Kailash Khandera
05:32These are the village chiefs, your relatives.
05:34They have come to meet you.
05:39We have been living like cowards for 25 years.
05:41And today we are getting a chance to fight them for the first time.
05:43You have challenged your enemies. We are all with you.
05:45You can go anywhere.
05:48Then do one thing.
05:49Burn your crops.
05:51And destroy your houses.
05:53What will we eat if we burn the crops?
05:54Where will we live if we destroy the houses?
05:56Do the dead need houses and food?
05:59You love the crops on which you have worked for only 6 months.
06:02You love the houses that you have built to hide your head.
06:05But you don't love the life that God has given you.
06:09Why?
06:10Is respect more precious than life?
06:12There will be no human left in the world by the law of death.
06:15Then what will you do with respect?
06:17Stop this fight for revenge.
06:19From now on, there will be no war in my kingdom.
06:22No woman will be a widow and no child will be an orphan.
06:25Live and let others live.
06:27Your thoughts are very good.
06:28We all want the same thing.
06:29But our enemies don't want it.
06:31They killed your father.
06:32We sent every boy born in the village to the city.
06:35They killed those children by searching for them.
06:38I don't know how many of them are still alive.
06:40Do you want us to live in fear of death?
06:43Not at all.
06:44No one knows the pain of loneliness better than me.
06:47From now on, no tears will fall from anyone's eyes.
06:50And no one will have to live in fear.
06:52I will bring the people who have gone to the city.
06:54This is my promise.
07:01Baba, is this my son?
07:12What's new in this?
07:13He's been driving it for 70 years.
07:15They celebrate it like a festival.
07:17They don't need the police or a court case.
07:20It's a rule made by everyone.
07:22Rules should be followed.
07:23But their rules are not different from ours.
07:25We should have a constitution.
07:27As a collector, it's your responsibility to stop such a fight.
07:29Of course.
07:30But people should also be ready for it.
07:35Why not, sir?
07:36A common man wants to earn two meals a day and eat with his family.
07:39But the government can't fulfill that need.
07:42No electricity, no water, no education, no roads.
07:44This is what a common man wants to live.
07:46But he doesn't get it.
07:48The people of our district are different like my fingers.
07:51But if they come together, they can do anything.
07:55These are oppressed people.
07:56If you show a little courage, their lives will change.
07:58Rules and laws are for the good of the people, not for their destruction.
08:01If you and I stop this fight, can't these people change?
08:04No one has come to us for this problem yet.
08:06You are the first man.
08:07Is your reason for coming here social service or fear?
08:10I'm here out of fear, sir.
08:12Seeing my son's body, I'm afraid of my mother's tears.
08:16Seeing an orphan crying on the streets, I'm afraid.
08:20Sir, I'm very scared.
08:23And you should be afraid of these things too.
08:25If you don't help, I'll have to pick up my weapon.
08:28And if I pick up my weapon,
08:30I'll wipe out the entire Chandravanshi family in five minutes.
08:36I want to stop this fight with your help.
08:38Don't force me to fight.
08:40You are doing the duty of a good citizen.
08:42So I'll be very happy to help you.
08:44All the best.
08:53Hello, sir.
08:54What brings you to the collector's office today?
08:55I had some work with the collector.
08:56Is everything okay, sir?
08:57Of course.
09:07Jai Hind, sir.
09:08Why did you salute him?
09:10He was the prince of Surigad, Surya.
09:12He lived like an orphan in Delhi.
09:15How did he become the prince of Surigad?
09:24Mother, I'm hungry.
09:25Get some food.
09:28Okay.
09:47Why?
09:48Don't you worry about the bank balance now?
09:50Now you are donating with both your hands.
09:52Surya, this is fresh milk. Drink it.
09:54You'll get strength in your veins as soon as you drink it.
09:57You break free food here.
09:58Why don't you pick up a sword and fight?
10:00I know how to use a sword.
10:01If I pick up a sword, people will hear me.
10:04What did you say?
10:05If I pick up a sword, people will hear me.
10:06If I pick up a sword, people will hear me.
10:08That's why I stopped picking up a sword.
10:10That's why I stopped picking up a sword.
10:11Wow.
10:12Do you need it now?
10:13Pick up a sword.
10:14Give me one lakh rupees.
10:15I'll pick up a sword.
10:17Have you gone mad?
10:18Do I have a treasure of Kuber?
10:20There's an easier way to make money.
10:21What's the way?
10:22Tell me.
10:23I'll tell you now.
10:24How much money do you have in your pocket?
10:25I have 5,000 rupees.
10:27I have 25,000 rupees.
10:28That's 30,000 rupees.
10:3015,000 rupees is yours.
10:3215,000 rupees is mine.
10:33There's no king or beggar.
10:35Everyone is equal.
10:36Everyone is equal.
10:37That's great.
10:3815,000 rupees for 5,000 rupees.
10:39What do you call this?
10:41It's called socialism.
10:42Socialism is great.
10:44What's the next way?
10:47What was that?
10:48Rowdyism.
10:49Give me all the money you have in your pocket.
10:51I won't.
10:52It's my hard-earned money.
10:53Give me my sword.
10:54I want to show you rowdyism.
10:56If you don't give me the money,
10:57I'll chop you into pieces.
10:58Chop me into pieces?
10:59I'm not scared of you.
11:00Here, take all the money.
11:01You can touch it later.
11:02Okay, two by two.
11:03Who did you call two by two?
11:04Should I call you Amitabh Bachchan?
11:05That's fine.
11:06Listen to me.
11:07If you ever come to me for money again,
11:09No.
11:10Show me terrorism.
11:11What's terrorism?
11:12I'll put a big rocket in your ass.
11:14You'll see how dangerous it is.
11:18Bobby!
11:25Hello, sir.
11:26Let's go inside and talk.
11:29Mom!
11:30Mom!
11:31The collector is here.
11:35Sir, please have a seat.
11:36Would you like some coffee or tea?
11:38Sign this paper and withdraw your complaint.
11:55Do you know how much I hate rowdyism?
11:57How dare you come to my house?
12:06I'll kill my son-in-law.
12:10And you know,
12:11my daughter got married just a few months ago.
12:14I beg of you, please forgive him.
12:16And my wife is also in his custody.
12:2535 years later
12:30It doesn't mean that
12:31you can enter anybody's house.
12:33We don't have that kind of democracy here.
12:35We have one law.
12:36And that's we make things.
12:37The leaves here don't move
12:39without our permission, collector.
12:41How dare you think
12:43that if you lodge a complaint,
12:44we'll believe it?
12:46Those who put a mark on him,
12:48they'll have to be cut.
12:51We cut and throw them away.
12:52We are the ones who rise against us.
12:58Dada didn't know about you.
13:00He will return the complaint.
13:02Please forgive him.
13:07But you have the power of administration and law.
13:09That wild beast doesn't obey any law.
13:11I can't do anything to him even if I use all my power.
13:15Do you know what his power is?
13:17All the voters in that area,
13:192 MPs,
13:203 Ministers,
13:21and he has the support of 10 MADs.
13:25If I can't save my family,
13:27how will I save others?
13:29Sir, let's do one thing.
13:30Surya,
13:31sign this paper, son.
13:44Are you happy now, son?
13:47You were born 25 years ago.
13:49But this fight is 70 years old.
13:51What did you think?
13:54The administration doesn't know about this?
13:56The government doesn't know about this?
13:58Didn't your ancestors come up with this idea?
14:01Only you came up with this idea.
14:06If 10 people die,
14:0710 lakh people live,
14:09then their death is justified.
14:13You have just come from the city.
14:15You don't know the rules and regulations here, son.
14:17We know the society and the system here.
14:20It is a human right to kill a man.
14:25A true protector is the one who sacrifices his life to save others.
14:30In this war between these two families,
14:32you will have to destroy evil as Arjun.
14:35It is your duty to protect your family
14:38and the people of the state.
14:42Go.
14:48Geeta, Mikrishan had taught Arjun
14:50that one has to take up arms for a righteous cause.
14:53Killing the evil is the only way to end the evil.
14:56No, mother.
14:57Fighting never solves any problem.
15:00It is wrong to kill.
15:01Should I take up arms or not?
15:04God will decide that.
15:10Mother.
15:14What happened?
15:15What happened?
15:17Don't be scared.
15:18Uncle, she is in a lot of pain.
15:20We have to take her to the hospital.
15:26Uncle.
15:28A woman is going to give birth to a child in Suryavanshi's area.
15:31What are you saying, Rata?
15:32In our family,
15:33no boy will even be afraid of a rat.
15:38Go.
15:40Go and show her the blazing fire of the anger of the Chandravanshis.
15:46Kill them all.
15:49Drive faster.
15:50Drive faster, brother.
15:51She is in a lot of pain.
15:53Drive faster.
15:54Go ahead.
15:55No.
15:56Drive a little faster, dear.
16:03Drive faster.
16:04Go ahead.
16:05Drive faster.
16:11Oh, God.
16:16Oh, God.
16:18Oh, God.
16:21Save us.
16:22Save us.
16:25Oh, God.
16:28Oh, God.
16:31Save us.
16:33Save us.
16:45Oh, I can't do it.
16:57It's scary.
17:02Oh no!
17:13Wait, Prabhat.
17:14Hit him harder.
17:15Didn't you hear my father's order?
17:18Kill the kid.
17:20Listen kid.
17:21Go back.
17:22Shut up, you old man.
17:23I say he's a ghost!
17:24He doesn't listen to me.
17:32Hey, I've had only one rule since I was a kid.
17:37Don't raise your hand on anyone.
17:39And if you do, don't let it go.
17:42I'm saying this with love. Go back.
17:45Otherwise, you'll see the consequences of your death.
17:49Right now, my heart is filled with love, and my mind is filled with peace.
17:54If he moves and I take my sword,
17:57I won't spare anyone to burn your funeral pyre.
18:01You have no idea how powerful I am.
18:03Powerful? You?
18:06No matter how fat a bull is, it can't become an elephant.
18:25Listen to me carefully.
18:27If you make one more mistake, I'll cut your throat.
18:44Hey, you dog.
18:46Look at this boy.
18:48I'll show you.
18:52And there's my protector.
18:55You're the son of a sinner.
18:57Now show me your manhood.
18:59Your mother has only given birth to scoundrels.
19:24No!
19:54No!
19:57No!
20:25Don't let him go. Leave him alive.
20:28There are a lot of dogs out on the streets.
20:31He'll go around with them.
20:35If he can't be of any use to us, we won't leave him.
20:38Let's go.
20:47Whenever I see you, I feel something in my heart.
20:50My heart?
20:51It beats fast.
20:52It doesn't listen to me.
20:54Does your heart beat fast too?
20:56My heart?
20:58It doesn't.
20:59My friends say,
21:00if someone's heart doesn't beat fast when they see me,
21:02they should get a check-up.
21:04Should I get a check-up?
21:05No, no, please. Stay away.
21:07Tell me something.
21:08Am I not more beautiful than Sandhya?
21:10Should I do something to look more attractive?
21:13I can do anything.
21:15No, no. You're fine the way you are.
21:16Tell me the truth.
21:17Am I not more beautiful than Sandhya?
21:21And my waist is more slender than her, right?
21:24Your tongue is faster than her.
21:26What did you say?
21:27What are you saying?
21:29I always keep quiet.
21:31I just ask, how are you?
21:33What are you doing?
21:34Do you massage your back or not?
21:37Can you apply soap on your back or not?
21:39And do you sleep with a pillow on your back?
21:41Do I look more beautiful in my dreams or in real life?
21:44Do you try to tease me in my dreams or run away like a fool?
21:47Do you do something in your sleep or just snore?
21:50How many times do you go to the toilet at night?
21:52If I ask you such a small thing,
21:55will my tongue get faster?
21:57No one will be able to keep me happy after marriage.
22:00I understood.
22:01I will wait for your yes.
22:04Oh, my God.
22:05This is a gone case.
22:11You wanted to love me half, right?
22:13No.
22:14Today you can love me completely.
22:16Completely.
22:20Completely.
22:28I won't touch you until we get married.
22:33By the way,
22:34we are going to the city.
22:36Get ready.
22:51Hey, what happened?
22:53Today we are going out of the house for the first time.
22:55Because of brother, we are able to see the outside world.
22:59Okay, tell me one thing.
23:00Why are we going to the city suddenly?
23:02Sister's wedding has been fixed.
23:04We are going for shopping.
23:09Welcome.
23:11Hey, have you gone mad?
23:13Do you have any doubt?
23:14When we go to the city, our house is on the way.
23:17Now don't say no.
23:18Come on, please.
23:19I beg of you.
23:20Yes, okay.
23:21Come on.
23:22We will just go inside.
23:23Have some water and leave.
23:24By the way, who told you that we are going to the city?
23:28He did.
23:32Okay, let's go.
23:34Come, come.
23:35First, your welcome.
23:36Hey, haven't we come yet?
23:37Yes, you are also welcome.
23:38But as they say, ladies first.
23:39See how they are welcoming us.
23:40Yes, let's go.
23:41Let's go.
23:42Let's go.
23:43Let's go.
23:44Let's go.
23:45See how they are welcoming us.
23:46Yes, let's go.
23:47Let's go.
23:48What do they say in English?
23:49Welcome.
23:50I am looking at you.
23:51Okay, sister Vipasha.
23:52Get some water for the guests.
24:07Take it out.
24:10Shoes.
24:11Wash your feet.
24:12Okay.
24:13You are very strong.
24:15If we get married,
24:16we will marry only you.
24:17Okay.
24:18Be careful.
24:19Sorry.
24:20What are you doing?
24:21You have washed a lot.
24:22Now you go from here.
24:23Go.
24:24Okay.
24:25Go.
24:26Okay, sister Kareena.
24:27Who is this sister of yours?
24:28The guests have become a little wet.
24:29Bring the towel quickly.
24:36Come.
24:37I will do it.
24:38I will do it myself.
24:40I manage the house very well.
24:42If you marry me,
24:43you will be happy.
24:45Sister, you have made me happy.
24:46You have made me very happy.
24:47You go.
24:48Go.
24:50You said you don't have anyone.
24:51These two are the daughters of the village headman.
24:53Ever since I have seen you fighting,
24:54something is happening to you in their hearts.
24:57Save us from this problem.
24:58Brother, listen.
24:59So many girls call you.
25:01No one even gives us a missed call.
25:03Four girls call you.
25:05Take the mobile phone with four sims.
25:07He is right.
25:08Listen to one thing.
25:09You have a lot of love in your heart.
25:10Share it with everyone.
25:11I had made a cricket team.
25:12Yes, you have to make it.
25:13So what should I do?
25:14I say, marry all four of them.
25:15Do you know how easy it will be?
25:16Each one will have four children.
25:18And no one will be burdened.
25:21Brother, I say.
25:23Do all this quickly.
25:24The IPL tenders are open.
25:25We can also put our team.
25:40Yes.
25:41Yes.
25:42Yes.
25:43Yes.
25:44Yes.
25:45Yes.
25:46Yes.
25:47Yes.
25:48Yes.
25:49Yes.
25:50Yes.
25:51Yes.
25:52Yes.
25:53Yes.
25:54Yes.
25:55Yes.
25:56Yes.
25:57Yes.
25:58Yes.
25:59Yes.
26:00Yes.
26:01Yes.
26:02Yes.
26:03Yes.
26:04Yes.
26:05Yes.
26:06Yes.
26:07Yes.
26:08Yes.
26:09Yes.
26:10Yes.
26:11Yes.
26:12Yes.
26:13Yes.
26:14Yes.
26:15Yes.
26:16Yes.
26:17Yes.
26:18Yes.
26:19Yes.
26:20Yes.
26:21Yes.
26:22Yes.
26:23Yes.
26:24Yes.
26:25Yes.
26:26Yes.
26:27Yes.
26:28Yes.
26:29Yes.
26:30Yes.
26:31Yes.
26:32Yes.
26:33Yes.
26:34Yes.
26:35Yes.
26:36Yes.
26:37Yes.
26:38Yes.
26:39Yes.
26:40Yes.
26:41Yes.
26:42Yes.
26:43Yes.
26:44Yes.
26:45Yes.
26:46Yes.
26:47Yes.
26:48Yes.
26:49Yes.
26:50Yes.
26:51Yes.
26:52Yes.
26:53Yes.
26:54Yes.
26:55Yes.
26:56Yes.
26:57Yes.
26:58Yes.
26:59Yes.
27:00Yes.
27:01Yes.
27:02Yes.
27:03Yes.
27:04Yes.
27:05Yes.
27:06Yes.
27:07Yes.
27:08Yes.
27:09Yes.
27:10Yes.
27:11Yes.
27:12Yes.
27:13Yes.
27:14Yes.
27:15Yes.
27:16Yes.
27:17Yes.
27:18Yes.
27:19Yes.
27:20Yes.
27:21Yes.
27:22Yes.
27:23Yes.
27:24Yes.
27:25Yes.
27:26Yes.
27:27Yes.
27:28Yes.
27:29Yes.
27:30Yes.
27:31Yes.
27:32Yes.
27:33Yes.
27:34Yes.
27:35Yes.
27:36Yes.
27:37Yes.
27:38Yes.
27:39Yes.
27:40Yes.
27:41Yes.
27:42Yes.
27:43Yes.
27:44Yes.
27:45Yes.
27:46Yes.
27:47Yes.
27:48Yes.
27:49Yes.
27:50Yes.
27:51Yes.
27:52Yes.
27:53Yes.
27:54Yes.
27:55Yes.
27:56Yes.
27:57Yes.
27:58Yes.
27:59Yes.
28:00Yes.
28:01Yes.
28:02Yes.
28:03Yes.
28:04Yes.
28:05Yes.
28:06Yes.
28:07Yes.
28:08Yes.
28:09Yes.
28:10Yes.
28:11Yes.
28:12Yes.
28:13Yes.
28:14Yes.
28:15Yes.
28:16Yes.
28:17Yes.
28:18Yes.
28:19Yes.
28:20Yes.
28:21Yes.
28:22Yes.
28:23Yes.
28:24Yes.
28:25Yes.
28:26Yes.
28:27Yes.
28:28Yes.
28:29Yes.
28:30Yes.
28:31Yes.
28:32Yes.
28:33Yes.
28:34Yes.
28:35Yes.
28:36Yes.
28:37Yes.
28:38Yes.
28:39Yes.
28:40Yes.
28:41Yes.
28:42Yes.
28:43Yes.
28:44Yes.
28:45Yes.
28:46Yes.
28:47Yes.
28:48Yes.
28:49Yes.
28:50Yes.
28:51Yes.
28:52Yes.
28:53Yes.
28:54Yes.
28:55Yes.
28:56Yes.
28:57Yes.
28:58Yes.
28:59Yes.
29:00Yes.
29:01Yes.
29:02Yes.
29:03Bye.
29:33Go.
29:34Go.
29:35Go.
29:36Go.
29:37Go.
29:38Go.
29:39Go.
29:40Go.
29:41Go.
29:42Go.
29:43Go.
29:44Go.
29:45Go.
29:46Go.
29:47Go.
29:48Go.
29:49Go.
29:50Go.
29:51Go.
29:52Go.
29:53Go.
29:54Go.
29:55Go.
29:56Go.
29:57Go.
29:58Go.
29:59Go.
30:00Go.
30:01Go.
30:02Go.
30:03Go.
30:04Go.
30:05Go.
30:06Go.
30:07Go.
30:08Go.
30:09Go.
30:10Go.
30:11Go.
30:12Go.
30:13Go.
30:14Go.
30:15Go.
30:16Go.
30:17Go.
30:18Go.
30:19Go.
30:20Go.
30:21Go.
30:22Go.
30:23Go.
30:24Go.
30:25Go.
30:26Go.
30:27Go.
30:28Go.
30:29Go.
30:30Go.
30:31Go.
30:32Go.
30:33Go.
30:34Go.
30:35Go.
30:36Go.
30:37Go.
30:38Go.
30:39Go.
30:40Go.
30:41Go.
30:42Go.
30:43Go.
30:44Go.
30:45Go.
30:46Go.
30:47Go.
30:48Go.
30:49Go.
30:50Go.
30:51Go.
30:52Go.
30:53Go.
30:54Go.
30:55Go.
30:56Go.
30:57Go.
30:58Go.
30:59Go.
31:00Go.
31:01Go.
31:02Go.
31:03Go.
31:04Go.
31:05Go.
31:06Go.
31:07Go.
31:08Go.
31:09Go.
31:10Go.
31:11Go.
31:12Go.
31:13Go.
31:14Go.
31:15Go.
31:16Go.
31:17Go.
31:18Go.
31:19Go.
31:20Go.
31:21Go.
31:22Go.
31:23Go.
31:24Go.
31:25Go.
31:26Go.
31:27Go.
31:28Go.
31:29I will destroy them.
31:38Forgive me.
32:00The real princesses of the Suryavanshi family can fight him.
32:04We know that you are not the real prince.
32:07Because of you, many people have lost their lives.
32:10Go away from here.
32:29The real princesses of the Suryavanshi family can fight him.
32:47Brother, he got scared and ran away.
32:51I could have killed him.
32:54He is sitting right here.
32:59The real princesses of the Suryavanshi family can fight him.
33:29No!
33:59The real princesses of the Suryavanshi family can fight him.
34:24I told you not to force me to pick up the weapon.
34:29The real princesses of the Suryavanshi family can fight him.
34:59I told you not to force me to pick up the weapon.
35:29The real princesses of the Suryavanshi family can fight him.
35:59No!
36:29The real princesses of the Suryavanshi family can fight him.
37:00The real princesses of the Suryavanshi family can fight him.
37:13Come on! Come on! Come on! Come on!
37:30Didn't I tell you that you will die?
37:33Didn't I tell you?
37:35Even God cannot save you from me now.
37:59Come on! Come on! Come on!
38:17Surya, our people didn't die. They were martyred.
38:20We are with you till our last breath.
38:22We are with you till our last breath.
38:25This is my war.
38:27You have nothing to do with this war.
38:30I will fight this war alone from now on.
38:33I am the prince of this kingdom.
38:36I will do whatever I want from now on.
38:39All of you may leave.
38:42Listen, Mr. Prince.
38:44How are you?
38:46Looks like you are having fun.
38:50Why have you come to take our henna?
38:53Calm down. Calm down.
38:56I have come here to tell you something amazing.
38:59This man whom you consider to be your prince...
39:02...is an orphan on the streets of Delhi.
39:10The elders of this family have adopted him and brought him here.
39:14Look at these photos.
39:16Does anyone ever adopt their own son?
39:20Now tell me. Are you really the prince of this kingdom?
39:23Tell me, you scoundrel!
39:25Hey! Take your hands off him.
39:27Leave him.
39:32Swear on me.
39:34You are my real brother.
39:50Madam, may I hold his neck now?
39:53Come on, you scoundrel!
40:11If you are not the real prince...
40:13...then you must have killed him.
40:16If you are not the real prince...
40:18...then you must have killed him.
40:20Tell me, what did you do to him?
40:22Tell me, you scoundrel!
40:35Catch him.
40:37Catch him.
40:45Catch him.
41:03He killed your son.
41:06He was dead when my son was born 25 years ago.
41:10How can he kill him?
41:16I told everyone that my son is alive.
41:20He will come back after 25 years.
41:22I died the day my dead son was born.
41:25And the day my enemy sacrificed his life for me.
41:31You said that your son will come back after 25 years to fight me.
41:35I will kill him in front of you.
41:37And you will kill him.
41:39Until then, I will neither kill you...
41:42...nor let myself die.
41:43If you try to kill yourself...
41:46...then I will cut your children into pieces.
41:52Take him out.
42:08All of you have been waiting for my son's return.
42:11You have been celebrating my son's birthday every year.
42:15And we have been celebrating his funeral every year.
42:18We had lied to you...
42:20...thinking that one day God will send a messiah.
42:23But God sent him.
42:25A relationship of blood is not everything.
42:28The protector of the people is the real prince.
42:30Who says that he is not your blood?
42:32Son-in-law, he is your son.
42:34The most difficult thing for a father...
42:37...is to see tears in his beloved daughter's eyes.
42:39Don't worry, dear.
42:41You will have a son.
42:43No, father.
42:45I want him to be my son.
42:47This war has given me only two things.
42:50Tears and sorrow.
42:53If I give birth to a son...
42:55...then that demon will not spare him.
42:57I cannot bear any more sorrow.
42:59If I have a daughter, I will die seeing her.
43:01If I have a daughter, I will live seeing her.
43:04The people of this region...
43:06...wanted a prince...
43:08...who could not be killed by the enemy.
43:10A prince who would end the enmity forever.
43:12A prince who would not believe in death...
43:14...but would believe in life and death.
43:16Every boy here learns only that.
43:18Kill and die.
43:20Until he learns...
43:22...what life is...
43:24...what hunger is...
43:26...what hard work is...
43:28...what tears are...
43:29...what the real value of life is.
43:31Only an orphan can understand these values.
43:33When a child is raised like an orphan...
43:35...he becomes a fire of struggle.
43:37The boy who was supposed to eat in a silver plate...
43:39...kept eating in a stone plate.
43:41The boy who was supposed to sleep in a silk bed...
43:43...kept sleeping on a wooden bed.
43:48Seeing all this...
43:50...I kept shedding tears of blood.
43:53Even a common man does not face so many difficulties in life.
43:55We did all this to make you a strong and honest man.
43:58But we never left you alone.
44:01You know this girl, don't you?
44:03We sent her too.
44:05Forgive us, son.
44:08Forgive us.
44:11Forgive us.
44:20Let's go.
44:25Let's go.
44:30You sacrificed your son.
44:33You killed your son to keep them alive.
44:36And you keep dying every day.
44:56Your mother has sacrificed a lot for you.
44:59Don't let it go to waste.
45:01This history is 70 years old.
45:03Change it.
45:05We have all waited for this for 25 years.
45:09Every person in this village...
45:11...who has lost their son, has waited for this day.
45:13Do such a thing, son...
45:15...that your birth doesn't go to waste.
45:17Yes.
45:25Let's go.
45:56May victory be yours!
46:02May victory be yours!
46:25Oh! Oh! Oh!
46:55May victory be yours!
46:57May victory be yours!
47:01May victory be yours!
47:04May victory be yours!
47:14May victory be yours!
47:17May victory be yours!
47:24Take his head in front of Surya's people.
47:27No one from the Suryavansi clan should be spared alive.
47:30Eradicate the Suryavansi clan.
47:32Today, the Suryavansi clan will play Holi with their blood.
47:57No one from the Suryavansi clan should be spared alive.
48:20You've been living to kill me for the past 25 years.
48:23And I just found out that I was born to kill you.
48:27You've been living to kill me for the past 25 years.
48:30And today, this fire has come to your house.
48:33Today, I've come with my family and my people.
48:36So that they can remember how your war ended.
48:39I tried to explain to you, but you still pushed me into this game of death.
48:43Now, your game is over.
48:45Those who love their lives should run away from here.
48:48Those who stay will die at my hands.
48:50From now on, only Surya Pratap will rule.
48:52Hey, Kalua.
48:54Answer me.
49:23Hey!
49:33A lion should be hunted from the front, not from the back.
49:36If you're a man, then attack from here.
49:38Run!
49:49Today, I understood the fear of death.
49:52Those who fear death have no right to kill anyone.
49:55Come on, get out of here.
50:23Do you want to kill me?
50:25If you have the guts, touch me.
50:27Come on.
50:28If you touch my father, I'll cut you into pieces.
50:34Do you have the guts?
50:35Then touch my father.
50:37Come on, I'll cut you into pieces.
50:39Anyone?
50:41Father, stab the moustache.
50:43Stab me on the back.
50:45I'll see who stops me.
50:47If anyone has the guts, I'll...
50:52Hey!
51:23Hey!
51:35Now you've made me angry.
51:37Hey!
51:50I'm not afraid of you.
51:52I'm not afraid of you.
52:07I'm not afraid of you.
52:37Come on.
52:43Pick it up.
52:44Come on.
52:45Pick up the sword.
52:54Come on.
52:55Pick up the sword.
52:56Fight me.
53:01Come on.
53:02Come on.
53:03It's you.
53:07Fight me.
53:09Fight me.
53:27What happened?
53:28Did the sword move on your son?
53:30Don't you tremble when you kill someone's son?
53:33Do you think your son is a human?
53:34And you crush their children like insects.
53:40The outcome of a fight is determined by victory or defeat.
53:43Innocence cannot be achieved by killing.
53:46Take him to the hospital and tell me if he's fit to fight.
53:49Ten hours later, ten days later, ten months later, ten years later.
53:52Just let me know and I'll enter your house and kill him.
53:56Remember one thing.
53:58A history written in blood can only hurt people.
54:01I came here and ended your history.
54:04If I don't kill you now, what will happen to you?
54:06Think about it.
54:08Did you wait for this moment for 25 years?
54:11Did you kill so many people for 25 years?
54:16Shame on you.
54:18If you had fed the poor, they would have missed you.
54:21If you had saved a sick person, they would have prayed for you.
54:24If you had done good to the society, they would have worshipped you.
54:28This is the value of life.
54:31Do you know why you are alive in front of me today?
54:34Because you are my elder.
54:36That's why I won't kill you.
54:38Go.
54:40I forgive you.
54:58At the age of 70, I have seen many things.
55:00I have seen victory.
55:02I have seen defeat.
55:04I have seen death.
55:06But for the first time in my life, I have seen such a true person.
55:11You have won over my ego, which is bigger than Ravan.
55:15And you have put an end to the revenge of 25 years.
55:18You are dying to kill us.
55:20You are dying to keep us alive.
55:22Whatever I did was wrong.
55:24Only you were right.
55:26Many warriors fight together.
55:29But only one warrior wins.
55:32Your son is a true warrior.
55:34He is a true messiah who is an example of courage and mercy.
55:39This messiah came here alone.
55:41And he fought against all the problems and evil here.
55:44This is the symbol of a true king.
55:48And a true king is the one who is supported by fearless people.
55:55This is the symbol of a true king in our area.
55:58We should wave it.
56:00We should wave it in every house.
56:02This is our king.
56:06Wave his flag.
56:25This is the symbol of a true king.