Hu
Category
✨
PeopleTranscript
00:30I
01:00have to
01:02be one
01:04I see
01:06you
01:08you
01:10you
01:12you
01:14you
01:16you
01:18you
01:20you
01:22you
01:24you
01:26you
01:28you
01:30you
01:32I'm home
01:34My sister Alia is here
01:38I missed you so much
01:40Leave me Masha
01:42I told you
01:44to call me Oni in Japan
01:46But I've been calling you Masha since childhood
01:48But you can
01:50try
01:54You look very sad today
01:56Are you okay?
01:58No
02:00I'm fine
02:02You're lying
02:04You can't hide anything from me
02:06Tell me what happened
02:08Nothing
02:10I just met
02:12Kuze's childhood friend
02:14Nothing else
02:16So that's the reason
02:18What do you mean?
02:20Let it be
02:22I know you get sensitive
02:24Hmm
02:26Very good
02:28Finally
02:30a boy came
02:32who reached your heart
02:34What are you trying to say?
02:36You like Kuze
02:38You're in love with him
02:40I don't know where you get
02:42these useless thoughts
02:44And you should know
02:46there's nothing between us
02:48We're just
02:50friends
02:52Really?
02:54Then how did you become friends?
02:56As far as I know
02:58you think all boys are lazy
03:00No
03:02He's the most...
03:22So you shop
03:24for clothes and jewelry
03:26Yes
03:28I shop for flowers
03:30and I sell roses
03:32Yes, good
03:34Well, if you're ready
03:36let's go
03:40Excuse me
03:42Do you have a date?
03:44No
03:46I'm at school
03:48We conduct research
03:50in different shops
03:52and find out about their workers
03:56Oh, I found it
03:58Excuse me
04:02What about the assignment?
04:04Oh, sorry
04:06I haven't done it yet
04:08What?
04:10Why are you in a hurry?
04:12You need a bonus
04:14to sum up
04:16I have a week ahead
04:18I'm in a hurry
04:20You don't have to
04:22Why?
04:24I sell clothes
04:26to the shop
04:28Really?
04:32Oh, the school is full
04:36Listen, let's be serious
04:38I'm here
04:40We have to study
04:44Listen, why are you so serious?
04:46I'm not serious
04:48I'm just in a hurry
04:50I don't like it
04:52I'm leaving
04:54If you leave today
04:56I'll be in trouble
04:58I'll be fired
05:10The first prize
05:12goes to
05:14Group B
05:22I wish
05:24others would've taken it seriously
05:26No, it's my fault
05:28I expected it from them
05:30It's my fault
05:32I don't think
05:34anyone is as motivated as me
05:36or wants to work as hard as me
05:38And if it's true
05:40I'll have to
05:42do everything myself
05:58Alia, is it true
06:00that you've cleared
06:02the most difficult transfer exam?
06:04Yes
06:06Yes, it's true
06:08You know Japanese, Alia
06:10Have you lived in Japan before?
06:12Yes, I lived here
06:14five years ago
06:16All the best, Alia
06:18See you later
06:24Is he sleeping in the school?
06:26Listen
06:28The warning bell is ringing
06:32Oh
06:34Aren't you the transfer student
06:36who gave a speech at the ceremony?
06:38Yes
06:40My name is Malisa Makhailovna Kujo
06:42Nice to meet you
06:44Hi, my name is Kuje Masachika
06:46Nice to meet you, too
06:50Hey, Hikaru
06:52You're in our class, too
06:54Yes, I am
06:56By the way, there's Takeshi, too
06:58Takeshi, too?
07:00Oh, I forgot to bring
07:02the science textbook
07:04Sorry, Hikaru
07:06Will you share the textbook, please?
07:08Okay
07:16What?
07:22I think lazy people are everywhere
07:24Even in big schools
07:30Ah
07:36Oh, man
07:38We'll need shutters to make a way
07:40Tell me, how can we make a ghost costume?
07:42Don't talk too much
07:44I can think of one thing at a time
07:46I didn't know we'd have to work so much
07:48Yes, we have to work a lot
07:50Aren't you going home?
07:52No
07:54I'll work a little longer
07:56Really? See you tomorrow
07:58We'll be successful, right?
08:00Who knows? It's just a school festival
08:02Why are people going crazy for this?
08:06It's happening again
08:10Ouch!
08:16I want to give my best
08:18That's why
08:20I won't give up
08:22Even if I have to work alone
08:24It's okay
08:26I'll do it alone
08:34I knew you'd be here
08:36Kouze, what are you doing here?
08:38Nothing
08:40I just had some work to do
08:42You should go home now, Elisa
08:44All of us
08:46can do this tomorrow
08:48Look, don't mind me
08:50But I'll go home
08:52I'll finish my work today
08:54Okay
08:56Let me tell you
08:58The handicrafts department
09:00has agreed to help us
09:02They've given us permission
09:04to make a costume
09:06They'll join us
09:08They're not very motivated
09:10I can't believe you did this
09:12How did you do this?
09:14I asked the student council president
09:16for help
09:18I told the handicrafts department
09:20If we tell the boys
09:22that this is a good chance
09:24to show our skills to the girls
09:26they'll be happy
09:28That's our plan
09:30You can go home now
09:32There's no point in
09:34doing all the work alone
09:38You think I can't do it alone?
09:42I just want us to do our best
09:44Because I'm participating in this
09:46I don't want to do anything
09:48I don't want to do anything
09:50that's just for the name
09:52I can't compromise on quality
09:56I know this is my ego
09:58I'm sorry
10:00But the people here
10:02don't care about quality
10:04That's why I want to do
10:06all of this myself
10:08Am I doing something wrong?
10:10Tell me
10:14You're not doing anything wrong
10:16You're not doing anything wrong
10:18School festival performances
10:20are not meant to be done alone
10:22It's meant to be done
10:24so that we can create something good
10:26If you want to give your best
10:28you should focus on
10:30motivating the entire class
10:32But...
10:36Maybe I've upset you
10:38even more by saying this
10:40I'm sorry
10:44Forgive me
10:46I know you're doing this
10:48to give your best
10:58I'm leaving
11:00Great! Have a good night
11:04That boy...
11:06What's his problem?
11:10What's his problem?
11:18Why is he doing this?
11:22Get ready, friends!
11:24We have to make this festival successful
11:26We'll put a lot of games in this
11:28like Hide and Seek and Abracadabra
11:30I can guarantee you
11:32our festival will never go down
11:40I can guarantee you
11:42our festival will never go down
11:44I can guarantee you
11:46our festival will never go down
11:48I can guarantee you
11:50our festival will never go down
11:52I can guarantee you
11:54our festival will never go down
11:56I can guarantee you
11:58our festival will never go down
12:00I can guarantee you
12:02our festival will never go down
12:04I can guarantee you
12:06our festival will never go down
12:08I can guarantee you
12:10our festival will never go down
12:12I can guarantee you
12:14our festival will never go down
12:16I can guarantee you
12:18our festival will never go down
12:20I can guarantee you
12:22our festival will never go down
12:24I can guarantee you
12:26our festival will never go down
12:28I can guarantee you
12:30our festival will never go down
12:32I can guarantee you
12:34our festival will never go down
12:36Can I sit here?
12:38Yes, you can
12:40But you don't want to dance?
12:42Because everyone wants to dance with you
12:44Wait a second, you don't know folk dance
12:46Is that why you are not going?
12:48Don't say anything
12:50There is no dance form that I don't know
12:52And this is a very simple dance that anyone can do
12:54But I told everyone not to
12:56Because I don't want to dance
12:58And I don't feel like doing it
13:00It must have been very difficult to say no to everyone
13:02Not at all
13:04I don't hesitate to say no
13:06Yes, that must be
13:08You are no less than a fairy
13:10What did you say?
13:12What? Don't you know?
13:14Everyone in the class knows you as a fairy
13:18Didn't you feel good to hear that?
13:20Not at all
13:22I don't like such names
13:24But why? Because they are calling you a snob?
13:26No, there is nothing like that
13:28And will you stop taunting me?
13:30Sorry
13:32When someone calls me a princess or a fairy
13:34I don't like it at all
13:36But isn't that a compliment?
13:38Yes, it is a compliment
13:40But I feel like I come from a rich family
13:42Yes
13:44You are right
13:46I grew up in a good family
13:48And God has given me
13:50Not only beauty but also a good brain
13:52But
13:54I have never been proud of my beauty
13:56I am angry about the fact
13:58That people look at my beauty and my luck
14:00Not my hard work
14:02Now I understand
14:04Okay
14:06I won't call you by such names
14:08Okay
14:10Thank you so much
14:12Kuzey
14:14For what?
14:16You were right and I was wrong
14:18If I had tried to do everything alone
14:20I would have never been able to enjoy
14:22This amazing experience of the school festival
14:26And that day
14:28I said a lot of things
14:30I am sorry for that
14:32No, don't think so much
14:34I just did some paperwork
14:36I didn't work as hard as you or Takeshi
14:38But I feel bad about that
14:40That's why I am apologizing to you
14:42And in return
14:44I am ready to give you whatever you ask
14:46So tell me
14:48What do you want?
14:50What I want is
14:52You will have to ask me something
14:54What should I ask?
14:56Yes, there is one thing
14:58There is a tradition in Russia
15:00People call their close ones by special names
15:02You mean by nicknames?
15:04Yes, that's what I am thinking
15:06Alisha or Aliska
15:08Call me Alia
15:10Everyone in the family calls me by the same name
15:12Yes, that's a good name
15:14So will you give me permission to call you Alia?
15:16But what will you get from this?
15:18You are the crush of the entire class
15:20Which everyone wants
15:22In this case I will be the only one
15:24You have a good brain
15:26Thank you for this
15:28You are weird
15:30Excuse me, Alisa
15:32If you don't mind
15:34I would like to dance with you
15:36Who asked you to ask me first?
15:38Alisa, I have become your fan
15:40Please dance with me
15:42You are just proposing
15:44Move back
15:46I am sorry but I don't know how to dance
15:48That's not a big deal
15:50You just have to move your body
15:52That's not a big deal
15:54I don't know how to dance
15:56You just have to enjoy the music
15:58Wait a minute
16:00Sorry boys
16:02She can't come
16:04So let's go
16:06But listen
16:16My heart is beating so fast
16:19Alia, do you remember what you told me?
16:22There is no dance form that you don't know
16:24Right?
16:26Yes
16:28So show me your dance form
16:30Hoor Pari
16:34Yes, why not
16:36Good morning
16:38Good morning
16:48Good morning, Alia
16:52What happened?
16:54You look like you have seen a rotten vegetable
16:56And you stink
16:58How much you insult me
17:06Now I understand.
17:08That's why you fell in love with him.
17:10It's a good love story.
17:12You are repeating the same thing.
17:14Didn't you hear it properly?
17:15What?
17:16I thought this story was a beautiful love story.
17:19That's why I said it.
17:20Stop talking like this, Masha.
17:22How many times have I told you that we are just friends.
17:26First friends, then lovers.
17:28Like in movies.
17:30Sa and I were friends before.
17:33Right?
17:37You understood everything, right?
17:39I know how capable he is.
17:41And I have complete faith in him.
17:43Real heroes are those who show their capabilities at the right time.
17:47Sa was also like that.
17:49When he saved me from the dog, he also...
17:53Will you stop telling me about your love life?
17:55What is your problem, Alia?
18:03Can I come in?
18:05Hey, Masha's cousin.
18:06Come in.
18:07Thank you for coming to help us.
18:09Actually, I have come to work for Yuki.
18:13I see.
18:14So you are the cousin.
18:16My name is Maria Mikhailovna Kujo.
18:19Alia's elder sister and student council secretary.
18:22Nice to meet you.
18:24Nice to meet you too.
18:25By the way, Alia is a very good friend of mine.
18:28I heard you needed some help.
18:30Did you want to buy something, Kujo?
18:32Please don't be formal.
18:33Call me Masha.
18:35If you are Alia's friend, that means you are my friend too.
18:38Am I right?
18:40Yes.
18:41Okay, I will call you Masha.
18:48That's more like it.
18:52What? Did something happen?
18:55Kujo, can you tell me your full name?
18:58My full name?
19:00My full name is Masha Chika Kujo.
19:03Masha Chika?
19:07What happened?
19:08Did you remember anything after hearing Kujo?
19:10President, maybe she remembered something from my face.
19:14Is that so?
19:19Please forgive me.
19:21I got too excited after meeting Alia's friend.
19:25Sorry.
19:26It's okay.
19:28Mr. President?
19:32What did you just say to me?
19:37Oh, sorry.
19:38I meant, let's go shopping.
19:40Yes, of course.
19:42I will see you again, Mr. President.
19:44Okay, take care.
19:49How will this perfume look?
19:51No, I don't think it will look good for the office.
19:54It will look good at home.
19:56Wow!
19:59Look at this kitty. It's so cute.
20:01Just like Alia.
20:04Idea!
20:05Why don't we buy a kitty for every student council?
20:08They will love it.
20:09What do you say?
20:10Do we have to make the office a theme park?
20:13Maybe the girls will like it.
20:15But I am sure the president will not like it.
20:18Then we will buy a lion for him.
20:21He will like it.
20:22Listen to me.
20:23It really looks like him.
20:26Then let's buy this one.
20:27Yes, it looks like him.
20:29But I don't think he likes soft toys.
20:31What?
20:33Yes, it would be better if you don't do all this.
20:36Okay, fine.
20:38But I am buying this kitty for myself.
20:41It's very cute.
20:43Then you give her money from your pocket.
20:45Otherwise, Alia will get angry.
20:46She is a treasurer.
20:52Oh, my God!
20:53She likes soft toys a lot.
20:55Is she always like this?
20:57If what I am thinking is true,
20:59then poor Alia must be suffering a lot.
21:04Kuzey, this is the place.
21:06Oh, okay.
21:07Give it to me.
21:08I will hold it.
21:10Thank you so much.
21:12Take care of Alia for me.
21:16Alia?
21:19You both look so cute together.
21:22I am doubting your taste now.
21:24Okay, smile.
21:26No, not at all.
21:27Come on.
21:28What will happen with a photo?
21:30We didn't come here to click a photo.
21:31We came here to have tea.
21:33Okay.
21:37Here you go.
21:38Thank you so much.
21:40These leaves are fresh,
21:41so they will taste a little bitter.
21:42Taste it and tell me, Kuzey.
21:44What do you think?
21:47I don't drink tea,
21:48so I won't be able to tell you.
21:49You don't drink?
21:51If Yogi was here,
21:52he would have given me a suggestion.
21:55Mom has taught him a lot.
21:58But I...
22:00I am sorry, Masachika.
22:02I didn't think this would happen.
22:04But your mom and I are getting separated forever.
22:08Okay, fine.
22:10If that's the case,
22:11then I will come with you, dad.
22:14Yes, dad.
22:18Please forgive me, brother.
22:21But I won't go anywhere from here.
22:25Kuzey, what's the matter?
22:28Are you thinking about something?
22:30No, I am not thinking about anything.
22:34You look very sad.
22:36Don't cry.
22:43Everything will be fine.
22:45Don't worry.
22:48What kind of feeling is this?
22:50I feel like I know her.
22:52I am feeling very good.
22:57But why am I feeling hot?
23:00Masha, your hot tea is on my back.
23:02Oh no!
23:06What should I do?
23:36The sunset under the innocent smile is a distant memory
23:49Time is an infinite connection
23:54I don't even think about the end
24:02The universe in my hand is infinite
24:09I was wrapping you
24:15I climb the stairs of adulthood
24:18You are still a Cinderella
24:21I believe that someone will bring me happiness
24:27Someday, I will think that I was a girl