[ENG] EP.6 Addicted Heroin (2024)
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00I don't know what to do with my life.
00:02I don't know what to do with my life.
00:04I don't know what to do with my life.
00:06I don't know what to do with my life.
00:08I don't know what to do with my life.
00:10I don't know what to do with my life.
00:12I don't know what to do with my life.
00:14I don't know what to do with my life.
00:16I don't know what to do with my life.
00:18I don't know what to do with my life.
00:20I don't know what to do with my life.
00:22I don't know what to do with my life.
00:24I don't know what to do with my life.
00:26I don't know what to do with my life.
00:28I don't know what to do with my life.
00:30I don't know what to do with my life.
00:32I don't know what to do with my life.
00:34I don't know what to do with my life.
00:36I don't know what to do with my life.
00:38I don't know what to do with my life.
00:40I don't know what to do with my life.
00:42I don't know what to do with my life.
00:44I don't know what to do with my life.
00:46I don't know what to do with my life.
00:48I don't know what to do with my life.
00:50I don't know what to do with my life.
00:52I don't know what to do with my life.
00:54I don't know what to do with my life.
00:56I don't know what to do with my life.
00:58I don't know what to do with my life.
01:00I don't know what to do with my life.
01:02I don't know what to do with my life.
01:04I don't know what to do with my life.
01:06I don't know what to do with my life.
01:08I don't know what to do with my life.
01:10I don't know what to do with my life.
01:12I don't know what to do with my life.
01:14I don't know what to do with my life.
01:16I don't know what to do with my life.
01:18I don't know what to do with my life.
01:20I don't know what to do with my life.
01:22I don't know what to do with my life.
01:24I don't know what to do with my life.
01:26I don't know what to do with my life.
01:28I don't know what to do with my life.
01:30I don't know what to do with my life.
01:32I don't know what to do with my life.
01:34I don't know what to do with my life.
01:36I don't know what to do with my life.
01:38I don't know what to do with my life.
01:40I don't know what to do with my life.
01:42I don't know what to do with my life.
01:44I don't know what to do with my life.
01:46I don't know what to do with my life.
01:48I don't know what to do with my life.
01:50I don't know what to do with my life.
01:52I don't know what to do with my life.
01:54I don't know what to do with my life.
01:58I'm going to improve my skills for you everyday.
02:02I'm going to improve my skills for you everyday.
02:22Foreign
02:45Foreign
02:52Me
03:02Foreign
03:22Foreign
03:40Foreign
03:52Foreign
04:02Foreign
04:22Foreign
04:46Foreign
04:52Foreign
05:02Foreign
05:22Foreign
05:38My
05:52Foreign
06:12Foreign
06:22Foreign
06:45Foreign
06:52Foreign
07:16Foreign
07:22Foreign
07:42Foreign
07:52Foreign
08:06Foreign
08:22Foreign
08:41Foreign
08:52Foreign
09:07Foreign
09:22Foreign
09:39Foreign
09:52Foreign
10:12Foreign
10:22Foreign
10:36Foreign
10:52Foreign
11:16Foreign
11:22Foreign
11:39Hmm
11:52Foreign
12:05Foreign
12:22Foreign
12:40Me
12:52Foreign
13:08Foreign
13:22Foreign
13:36Foreign
13:52Foreign
14:12Foreign
14:18Oh
14:22Foreign
14:43Foreign
14:52Foreign
15:10Foreign
15:22Foreign
15:30Oh
15:39Foreign
15:52Foreign
16:09Foreign
16:22Foreign
16:39Foreign
16:52Dog barks
17:22Dog barks
17:28Can you fix it for me?
17:30Dog barks
17:46Dog barks
17:50Dog barks
17:54Dog barks
17:57Dog barks
18:00Dog barks
18:08Dog barks
18:15Dog barks
18:47♪♪
18:57♪♪
19:07♪♪
19:16Two cards.
19:20Two cards.
19:23Two more cards.
19:24Wow, no need to search.
19:29Are you watching too much?
19:32I'm so free.
19:43Pop.
19:45Prin.
19:49What the hell is his name?
20:03Irin?
20:12Hello.
20:13Hello.
20:15Hello.
20:16Is this Pop?
20:18Who is this?
20:20I'm his girlfriend.
20:22Girlfriend?
20:24This is Pop's girlfriend.
20:28Who are you?
20:30I'm Irin.
20:38Who are you talking to?
20:40Hello.
20:41Hello.
20:43It's your boyfriend.
20:45Hello.
20:49Hey, it's really your boyfriend.
20:51Who answered the phone?
20:53He said he's your boyfriend.
20:54Huh?
20:55He's nobody. Don't pay attention to him.
20:56Don't pay attention to me.
20:58Who is it?
21:00Pailin, stop being afraid of me.
21:01We broke up.
21:02Pailin, do you miss him?
21:04We broke up. We can be friends.
21:06I called Pop as a friend.
21:09For me, breaking up is someone else.
21:11Don't listen to him.
21:13He's just a brother.
21:15Don't call him.
21:17Pailin is the only person he loves.
21:20It's like the name on this watch.
21:23He said we wouldn't be apart for a second or a minute.
21:28What the hell?
21:32We broke up. We can't be friends.
21:35If we don't hate each other, we can't break up.
21:37I know, Pop.
21:38I like someone else.
21:39That's all.
21:42Pailin.
21:46We won't be apart for a second or a minute?
21:54Huh?
21:57What the hell?
22:02What is this?
22:05I bought it for you.
22:07Sit down.
22:12Here.
22:13Open it.
22:20What do you think?
22:23Isn't it pretty?
22:24I'll put it on for you. Come here.
22:27Wait.
22:29You went out all day to buy these things?
22:33Yeah.
22:34Look.
22:35A pair of rings.
22:37And a pair of watches.
22:39A pair of towels.
22:41Here.
22:42A pair of glasses.
22:43A pair of mini elephants.
22:45A pair of fans.
22:46A pair of cotton buds.
22:47A pair of toothbrushes.
22:48And this.
22:49A pair of nail clippers.
22:50And a name.
22:51Hello, Fin.
22:53Hello, In.
22:54These are all the things you need.
22:59Why does it have to be
23:00Hello, In.
23:01Hello, Fin.
23:02What's your name?
23:04My name is Hero.
23:05And yours is Poppy.
23:06Poppy means Fin.
23:08Hello, Fin.
23:09Hello, Fin.
23:10Hello, Fin.
23:11Hello, In.
23:14And...
23:15Why isn't your name
23:16Hero Pop
23:17like the food delivery guy?
23:22I'm doing it for you.
23:24What?
23:26So you can still be Poppy?
23:30Wow.
23:31What?
23:38You've kept your stuff so well.
23:42It's stuck.
23:47Are you jealous of me?
23:52I'm not stuck.
23:54It's broken.
23:55I have to put it back
23:56so the room won't be messy.
23:59What about your future?
24:02If you want to throw it away, do it.
24:09Can I?
24:12Yes.
24:17Why did you buy so many things?
24:19Are you crazy?
24:21Why don't you use the money
24:22in the right place?
24:24You'll have to take more exams.
24:25It's a lot of money.
24:27I know.
24:28But it's necessary.
24:29No matter what,
24:30I don't want to waste it.
24:33You're going to get in trouble.
24:35Why?
24:37Do you know
24:38people these days
24:39sell their kidneys
24:40to buy coffee rings?
24:43What does that have to do with it?
24:44I'm just saying...
24:49If you love someone,
24:51you'll do crazy things.
24:59I love you.
25:18Why are you covering your ears?
25:19It's itchy.
25:20Are you serious?
25:21I'm serious.
25:22Are you serious?
25:23Get out of here.
25:25I'm serious.
25:27Stop it.
25:29Pop,
25:31I can give you everything.
25:34But there's one thing I can't give you.
25:38If you love someone else...
25:56Let's go eat.
25:59Are you free today?
26:01Go wash the dishes for Thun.
26:06Your joke is so lame.
26:09He still believes you.
26:15Did it work?
26:19Give it back.
26:26Off, let's go eat.
26:29Off, let's go eat.
26:32Are you sleeping?
26:33Can you do the exam?
26:35I can do anything.
26:36I didn't study last night.
26:38I'm going to fail the exam.
26:40You can only pass once.
26:49I'll buy you dinner.
26:51Okay?
26:52I'll buy you dinner.
26:59You're so handsome.
27:18Hey, Pairin.
27:20Who's Pairin?
27:22My ex-boyfriend.
27:23He's fair, beautiful, rich,
27:25and a son of a famous playboy.
27:53Achoo!
27:56Whose perfume is this?
28:09Pop!
28:11Pop!
28:12Someone's here to see you.
28:15Who?
28:23How are you?
28:25Are you happy and shocked that I'm back?
28:29Pairin,
28:31how did you come back?
28:35Well,
28:39I came back to wish you luck.
28:52I wish you luck.
29:18It's still the same.
29:19It's still the same.
29:21It tastes the same as when we used to eat together.
29:31I have something for you.
29:35This is for you.
29:37I know you like it.
29:43Thanks.
29:47And this
29:49is for you.
29:53Why did you buy it for me?
29:54Do we know each other?
29:56The hero
29:58who teased me on the phone.
30:05I'm kidding.
30:07Well,
30:09the hero is the nephew of Mr. Wisanupong.
30:13He knows my father.
30:15And he's the son of Mr. Phonmoratee.
30:19He's my mother's new husband now.
30:22You two are so cute.
30:26Your parents got married
30:28and became brothers.
30:35Normally,
30:36Pop doesn't like someone who has a status.
30:39But he seems close and can get along with you
30:43like real brothers.
30:46You told him everything about me?
30:49No.
31:01Pop.
31:02Pop.
31:20Tiger.
31:22Tiger.
31:24Oh, Pop.
31:25Are you here to invite me to dinner?
31:27Let's go.
31:28Wait.
31:30Huh? What's up?
31:32Have you talked to Kyrin?
31:35Well,
31:37no.
31:38I don't know.
31:40I didn't do anything.
31:50Are you going to talk or not?
31:53Don't.
31:55Okay.
31:57Well,
31:58Kyrin wanted to know about you
32:00and she called me.
32:03So I thought
32:07if you and Kyrin
32:10get back together,
32:12it would be great.
32:23Hey, hey.
32:25Pop.
32:26Aren't you going to have dinner with me?
32:38Hey.
32:40She's a good girl.
32:42She's pretty.
32:44Look at her smile.
32:49It's delicious as always.
32:52You know, I really miss this tea shop.
32:56I'm busy.
33:02Hey, Pop.
33:04Let's go on a trip after the exam.
33:05I heard that there's a new tea shop in Bangkok.
33:08It's called Icon Siam.
33:11Are you coming back just for a trip?
33:14Well,
33:15the election is coming up.
33:19But I came back to invite you.
33:27Um,
33:28do you want to switch seats?
33:35Um.
33:53Hey, Kyrin.
33:55Hey, how could you drink all the water?
33:57Hey, hey.
33:58Wipe it.
33:59Oh, it's all wet.
34:00Hey, be careful next time.
34:01Oh.
34:02Oh.
34:03It's okay, sir.
34:04I'll wipe it for you.
34:05Hey, can you change the table?
34:06Yes, sir.
34:07I'll change the table.
34:08Hey, next time, be careful.
34:09Go get a glass.
34:10It's all wet.
34:11Um.
34:12I'll leave it here.
34:13Um.
34:20Pop.
34:24In the past,
34:25I never thought we'd break up.
34:31I thought we were just apart.
34:35I believe you, Pop.
34:37You're still passionate about me.
34:41I told you that you wanted to come back to me.
34:47I came back to you
34:49because you said you had someone else.
34:54If I see that person,
34:56I'll buy myself back.
35:00Pop.
35:04I know you're just fooling me.
35:08Can we not break up?
35:10Don't tell her.
35:12She's a girl.
35:13If you flirt with a guy,
35:14the heroine will be ruined.
35:17Yeah.
35:18I told you he's a guy.
35:19He's flirting with a girl.
35:20Be patient.
35:21Look at her eyes.
35:24Go.
35:30I don't care.
35:33I'll move on.
35:37Fine.
35:39But if you don't tell me the real reason
35:41we broke up,
35:42I'll move on to you.
35:45Hey.
35:46A girl can be cute.
35:49But a guy
36:21Hold on.
36:26Are you okay?
36:28Are you hurt?
36:30I'm fine.
36:33Who's that?
36:45It's funny.
36:51I like it.
37:00Damn it.
37:21Where are you going?
37:23Going home?
37:28How can I go home?
37:29Look at me.
37:31What will my dad say if he sees me?
37:33What did you get?
37:35Pop.
37:39What else did you get?
37:44Ask the guy you sent to follow me.
37:46But I didn't send him to punch you.
37:49Here.
37:50It means you really sent him to follow you.
37:55Well…
37:57Well…
37:59I don't trust you.
38:01You told him about me.
38:04Do you understand?
38:05How can I trust you?
38:07Do you think I told him?
38:12You did.
38:14You.
38:15You broke up with Pond.
38:17You're still seeing him, right?
38:19Huh?
38:24Yes.
38:25I haven't broken up with him yet.
38:27I miss him.
38:28I never forget him.
38:31I told him to come to me.
38:33So I can be with him all the time.
38:35Not just for a second.
38:38Not just for a second.
38:43Are you moving in with him?
38:45Are you packing up?
38:50If I tell him I'm alone,
38:51he won't believe me.
38:54Wait.
38:57Lee.
39:03Nueng.
39:08Nueng.
39:17You idiots.
39:18Why did you punch him in the face?
39:20Damn it.
39:31Hello, Auntie.
39:32Hello.
39:33Are you here to see Pop?
39:35He's not here.
39:36You're so beautiful.
39:38Come on in.
39:39Have a seat.
39:40Order whatever you want.
39:54Where is Pop?
39:59He's not with you?
40:03No.
40:05He's not in the same house as you?
40:10Are you home, Auntie?
40:15Is he here?
40:23I'm sorry.
40:27I'm sorry.
40:28I can't…
40:29I'm sorry.
40:35What's going on?
40:43Where did he go?
40:51Why do you keep asking?
40:53He's not here.
40:55What do you want?
41:00What's wrong with you?
41:02Why do you have to act like you don't like me?
41:05You left me the other day.
41:06Now you're running away.
41:07And you're sulking again.
41:09What's wrong?
41:12I can't say I like you.
41:14I can't say I don't like you.
41:16Let's just say I don't care.
41:24I'll change my mind later.
41:25Let's go.
41:28If there's nothing else, let's go.
41:30There are a lot of places to go.
41:31There's one behind us.
41:35There is.
41:42Can you wish him a good night?
41:45Please.
41:50No.
41:52Because he doesn't like you anymore.
41:56Why?
41:58Does he have someone else?
42:00Yes.
42:03He likes the person in front of you.
42:14What are you looking at?
42:18He likes this person
42:20sitting in front of you.
42:26Does he like you?
42:33Really?
42:35I don't think so.
42:38If he really likes you,
42:40why would he run away from you?
42:43What?
42:50I think
42:52he really likes you.
42:55He's just sad
42:58that he's not with me
43:00and he's lost.
43:03He went out
43:05and broke up with you.
43:09If one day he wakes up,
43:13he'll leave you
43:15just like now.
43:18Yes.
43:20He really hates me.
43:21It's true.
43:24He hates me.
43:32You'll never beat me.
43:51Sorry, the number you have dialed cannot be reached.
43:58What's wrong with me?
44:00Why do I look so stupid?
44:02You can still pop it.
44:06You can throw it away if you want.
44:09Did you tell him everything about me?
44:11No.
44:14Yes, I haven't broken up with him yet.
44:17I miss him.
44:19I never forget him.
44:21I let him come to me
44:23so I can be with him all the time.
44:25Not even for a second.
44:30Are you moving in with him?
44:32You're packing up.
44:35If I say I'm his only brother,
44:37you won't believe me.
44:39Please give him back to me.
44:42Please.
44:47No.
44:48No.
44:51I'm sorry, Pop.
44:52I don't trust you.
44:56I can't find him.
44:58Can you find him from his phone?
45:00What?
45:01Wait, Hero.
45:02I can't find him from his phone.
45:04It's a big deal.
45:06And it's not that easy.
45:08What should I do?
45:09Calm down.
45:11I'll find a way.
45:19Pop.
45:23Pop.
45:25Pop.
45:27Pop.
45:28Hello, Hero.
45:29I found Pop.
45:48Pop.
45:53Pop.
45:58When can I be your boyfriend?
46:05Having a crush on someone in high school
46:08can make you lose your mind.
46:14Then I'll
46:16have a crush on you
46:19until I can't get out of it.
46:45I love you.
46:46I love you.
46:47I love you.
46:48I love you.
46:49I love you.
46:50I love you.
46:51I love you.
46:52I love you.
46:53I love you.
46:54I love you.
46:55I love you.
46:56I love you.
46:57I love you.
46:58I love you.
46:59I love you.
47:00I love you.
47:01I love you.
47:02I love you.
47:03I love you.
47:04I love you.
47:05I love you.
47:06I love you.
47:07I love you.
47:08I love you.
47:09I love you.
47:10I love you.
47:11I love you.
47:12I love you.
47:13I love you.
47:14I love you.
47:16I love you.
47:33Pop.
47:35Look.
47:37Did you see it?
47:40Look at me.
47:41How do I look?
47:44Oh
48:14You
48:20Don
48:23My tie could not open hang near him I
48:28Will have a good I know how long I got my name now
48:31We're gonna go time
48:37Me my
48:39Oh
48:43Yeah, I could have my time right now
48:53I'm so tight. I'm gonna have my home. Yeah
49:01I'm right here
49:03Mm-hmm. Ah, you know, right?
49:12Alright, well
49:14Come on. Oh, yeah, man. Sure. You know, I did
49:17Hey
49:19No, moon. Sorry. I love you. Okay, man. Yeah, I'm like, ooh, I don't like huh? Hey, I'll be
49:26Boy, I'm with you, man
49:28I
49:59I
50:11Don't know
50:13He can't I got it in my ear. Yeah, I'm not a big big
50:19Well, I'm not it. Oh, yeah, come on. I know that I said, but
50:28To me
50:31Say my my my
50:37Walk with a to my name. I think we'll have a joke. I'm gonna die
50:42Hey, son, he like
50:48But I won't I won't lie
50:58Oh
51:28You
51:30You
51:32You
51:55So to each other you
51:57Move fathom she's young champ. We won't only woman shine high in shame
52:05In jail a time
52:10And our issue hi man, but more to your team's I think we'll teach you but you're cool
52:20Since it's
52:27What's wrong with you? Come on. She's a cheetah
52:31全部需要准备好 不准颜色 彩虹漂过
52:38我们浪漫 经过
52:42如果
52:43说要做一个梦想者 灵魂炙热 释放 耀眼最适合
52:50换装出发 心生不落 一起去探索
52:57Fly fly away
52:59空的气息调整 空位 精神预备 这段大发全部起飞 看速度加倍
53:09把黑暗击退
53:13Fly fly away
53:15尽情吸合 全部准备 最佳调配 所有一切尽情放飞 看日出人归
53:24这世界多美
53:45目光会是未来 身心鲜艳姿态 用尽全力促行梦想袭来
53:54为时不晚
54:01诉说自然情感 奔向你的身边 多一些拥抱或许更耀眼
54:11不留遗憾
54:13如果我说我是一个幻想者 今天适合唱一首理想之歌
54:24微风吸过 生而不惑 我们此时经过
54:31如果我说要做一个歌颂者 即刻出发 此刻的阳光正好
54:40听说未来正要炙热 世界正看我
54:47Fly fly away
54:50尽情吸合 全部准备 最佳调配 所有一切尽情放飞 看日出人归
54:59这世界多美
55:09La la la la la la la la la la la