Mars Express (Tráiler en español)

Mars Express (Tráiler en español).

Transcript

00:00Crisweiss Jägger le espera en su oficina.

00:10Aline Ruby. ¿Carlos no lo ha hecho pasar?

00:12Vale. También se está actualizando.

00:14Es mi hija June. Lleva tres días desaparecida, junto con su compañera de habitación.

00:19Su cuarto está en el campus Alan Turing.

00:21Modo sobriedad activado.

00:30Sí, ya lo sé. Desactivación.

00:32Han desaparecido juntas. ¿Qué podrían tener en común?

00:34El rector ya está aquí. Le enseñará la grabación.

00:37Han intentado apagarlo. Por eso el androide se defiende.

00:40¡Desactivación!

00:42Infringiendo la directiva 1.

00:45Hemos localizado al androide que June ha desbloqueado.

00:47¿Lo veis? No se lo puso fácil.

00:52¡Venid a ver esto!

00:56No lo entiendo. ¿Por qué construir una nave espacial?

00:59¿Qué le habrá hecho June a un androide para dejarlo así?

01:05Su hija sospechaba que se prostituía.

01:09Mira lo que veo con la térmica.

01:11¿Tiene prostitutas humanas aquí?

01:13Lo lamento. Solo tenemos carne sintética.

01:15Aunque nos consideramos 100% humanos, no le paremos.

01:20Un programa para controlar totalmente a un robot.

01:22En Novigrad ya vimos lo que les pasa a los robots liberados.

01:25¡Marchaos de aquí, por favor!

01:27¡Un misil!

01:32¡Alín, ya voy!