Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:08www.seslibetimlemedernegi.com
00:14Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:18Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:26Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:33Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:36Seslendiren
00:49Onlar kaçtıkça, ne zaman geri döneceğiz bilmiyorum.
00:54Evet.
00:55Ama Man Yu bana söyledi
00:57Onlar evlenince
00:58Kraliçe'nin evine geri dönmek istiyorlar
00:59Ben kesinlikle saygı duyuyorum
01:01Onlar yeni evleniyorlar
01:03Neden onları iki kısımdan ayırmak istiyorum?
01:05Anlamı var
01:09Çao Rong'un işlerini bitti mi?
01:11Evet, bitti
01:13Yao Gao'nun evlendiklerinden sonra
01:15Çao Rong'un evlendiklerinden sonra
01:16Fakat Cheng Xiao
01:18Babası onun yaşamını korumak için
01:20Kötülüklerini
01:22İlk başta açıklamaya karar verdi
01:24Ayrıca Qin Feng
01:26Onun evlendiklerinden sonra
01:28Çao Rong'un evlendiklerinden sonra
01:30O yüzden
01:32Açıklamaya karar vermediler
01:34Biliyorum, bu yüzden teşekkür ederim
01:38Ama şimdi
01:40Ama Man Yu gitmiş
01:42Ben
01:44Sana ödeme yapacağım
01:46Tamam, bir şey daha var
01:50Ben
01:52Babamın evlendiklerinden sonra
01:54Evlendiklerinden sonra?
01:56Yarın başlamadan sonra
01:58Seninle yürüyüşe gidelim
02:00Tamam
02:02Dünyanın en lezzetli yemeğini yiyelim
02:04Tamam
02:10Burada olmalı
02:14Kebap
02:16Kebap
02:18Bir, iki, üç
02:20Bu ne?
02:26Hayır, hayır, bu güzel değil
02:30Niye korktun?
02:34Bu nasıl?
02:36Göstereyim
02:38Gösterebilir misin?
02:40Önceden öğrendin mi?
02:42Acı, acı, acı
02:44Güçlü değil
02:46O zaman
02:48Daha iyi mi?
02:50Güzel
02:52Böyle
02:54Bu iyi, bu iyi
02:56Dikkat et
02:58Dikkat et
03:14Bunlar çok güzel
03:18Çok güzel
03:22Bu
03:32Yemek yiyemeyi unutma
03:34Gel, elindeki çayı al
03:38Güzel yolculuklar
03:40İyi yolculuklar
03:42Yalçın
03:44Gelecek zaman varsa
03:46Her zaman buraya gel
03:48Kesinlikle, reis
03:50Ne istiyorsan, bana gönder
03:52Otur
03:56Gel
04:12Meryem
04:14Gel, reis
04:16Sana bir çay daha
04:18Ne oldu?
04:20Evlenmişsin
04:22Küçük bir kadın değilsin
04:24Yalnızca
04:26Yalçın'ı kontrol etmelisin
04:28Böyle olma
04:30Yalçın'ı kontrol etmek istemiyorum
04:32Sadece
04:34Reis'le birlikte olmak istiyorum
04:36Tabii ki
04:38Yalçın da mutlu değil mi?
04:40O yalçın
04:42Yalçın
04:46Sen de Yalçın'ı çok sevmelisin
04:48Biz birlikte
04:50Çok şey yaşadık
04:52Böylece
04:54Senin için en sevdiğin biri
04:56Reis
04:58Sen de
05:10Onlar gittiler
05:12Evet
05:14Ama
05:16Yalçın bize bir şey bıraktı
05:18Bak
05:26Yiğit
05:28Bu kitabı tanıyor musun?
05:30Yalçın
05:32Yalçın
05:34Yalçın
05:36Bu kitap Yao Tian'in yazdığı yazıydı.
05:44Birlikte buluştuğumuz şeyleri,
05:46ve tüm bu işleri yazdı.
05:48Yao Tian'in yazdığı kitabı bile görmedim.
05:57Bu kitabın yazarı Yao Tian mi?
06:01Neden bu kitabın yazarı'nın hikayesini kaybettiğini söylüyorum?
06:07Bu kitabı sen mi izledin?
06:13Ama bu mümkün değil.
06:15Bu kitabı az önce yazdın.
06:18Söylediğimi bile inanamazsın.
06:20Bu kitaptan dolayı dünyaya geldim.
06:24Şimdi bu kitap tekrar açılıyor.
06:27Bu demek ki...
06:31Hemen gidiyorum.
06:45Bir şeyler yap bana, olur mu?
06:56Yao Tian'in yazdığı kitabı bile görmedim.
07:01Ama bu kitabın yazarı'nın hikayesini kaybettim.
07:06Ama bu kitapın yazarı'nın hikayesini kaybettim.
07:11Ama bu kitapın yazarı'nın hikayesini kaybettim.
07:16Ama bu kitapın yazarı'nın hikayesini kaybettim.
07:21Ama bu kitapın yazarı'nın hikayesini kaybettim.
07:31Hayır!
07:45Nasıl?
07:47Çok güzel.
07:48Gerçekten,
07:49şaka yapmak,
07:51güzellik yapmak.
07:53Bu senin o zamanlarında
07:55söylediğin bir evlilik giyininci mi?
07:59Önceki ben,
08:01ben değildim.
08:03Şimdi ki ben, gerçek ben.
08:07Gerçek bir kez seni evleneceğim.
08:11Lübnan'da,
08:13Tanrı'nın kızı Tanrı'nın kızı
08:15Tanrı'nın kızını evlenebilir mi?
08:17Yakınlığa,
08:19zenginliğe,
08:21sağlıklıya,
08:23ilacına.
08:25Her zaman onu koruyup,
08:27onunla beraber,
08:29ona saygı duyuyorum.
08:33Ben de.
08:37Peki, Tanrı'nın kızı Tanrı'nın kızı,
08:39Lübnan'da,
08:41Tanrı'nın kızı,
08:43zenginliğe,
08:45sağlıklıya,
08:47ilacına.
08:49Her zaman,
08:51ona saygı duyuyorum,
08:53ona saygı duyuyorum,
08:55onu koruyup,
08:57ona saygı duyuyorum.
08:59Ben de.
09:13Tanrı'nın kızı Tanrı'nın kızı
09:15Tanrı'nın kızı Tanrı'nın kızı
09:17Tanrı'nın kızı Tanrı'nın kızı
09:19Tanrı'nın kızı Tanrı'nın kızı
09:21Tanrı'nın kızı Tanrı'nın kızı
09:23Tanrı'nın kızı Tanrı'nın kızı
09:25Tanrı'nın kızı Tanrı'nın kızı
09:27Tanrı'nın kızı Tanrı'nın kızı
09:29Tanrı'nın kızı
09:31Tanrı'nın kızı
09:33Tanrı'nın kızı
09:35Tanrı'nın kızı
09:37Tanrı'nın kızı
09:39Tanrı'nın kızı
09:41Tanrı'nın kızı
09:43Tanrı'nın kızı
09:45Tanrı'nın kızı
09:47Tanrı'nın kızı
09:49Tanrı'nın kızı
09:51Tanrı'nın kızı
09:53Tanrı'nın kızı
09:55Tanrı'nın kızı
09:57Tanrı'nın kızı
09:59Tanrı'nın kızı
10:01Tanrı'nın kızı
10:03Tanrı'nın kızı
10:05Tanrı'nın kızı
10:07Tanrı'nın kızı
10:09Tanrı'nın kızı
10:11Tanrı'nın kızı
10:13Tanrı'nın kızı
10:15Tanrı'nın kızı
10:17Tanrı'nın kızı
10:19Tanrı'nın kızı
10:21Tanrı'nın kızı
10:23Tanrı'nın kızı
10:25Tanrı'nın kızı
10:27Tanrı'nın kızı
10:29Tanrı'nın kızı
10:31Tanrı'nın kızı
10:33Tanrı'nın kızı
10:35Tanrı'nın kızı
10:37Tanrı'nın kızı
10:41Tanrı'nın kızı
11:07Ve seninle belki bir günden
11:13Bu yılların sonunda seninle birlikte olmalıyım
11:38Ayağınızı dökün ve karnınızı tamamlayın
11:42Hızlıca ateş edin
11:46Kendi için sorun değil
11:48Karşınızında bir şey var mı?
11:51discovered
11:52Harun!
11:53Hayırdır?
11:54Harun!
11:55Hayırdır?
11:56Hayırdır?
11:57Hayırdır?
11:58Hayırdır?
12:00Hayırdır?
12:01Hayırdır?
12:02Hayırdır?
12:04Hayırdır?
12:05Hayırdır?
12:06Telefonu aldığımda çok endişelendim.
12:10Suya düştüm.
12:12Ne?
12:14O gün...
12:15Merhaba.
12:16Ben Xue Han Ning'in fanıyım.
12:17Ona gülümü veriyorum.
12:25Xue Han Ning, ölümden kurtulmaya çalışıyor.
12:37Bu...
12:51Aman Tanrım, çok korkunç.
12:54Mutlulukla, buradaki çalışanlar seni kurtardı.
12:57Polis, öldürmeyi buldu mu?
13:00Öldürmeyi buldu.
13:03Öldürmeyi buldu.
13:05Xue Han Ning'in eşi olduğunu öğrendi.
13:07O çılgınca.
13:08Xue Han Ning, ona sarhoşluğunu giydiğini düşündü.
13:10O yüzden, onu öldürmeye çalıştı.
13:12Sonuç olarak, seni gördü.
13:18Xiao Xiao.
13:19Bu sefer, uyumaya geldim.
13:21Diğer bir dünyaya gittim.
13:23Kimi buldum?
13:26Kim?
13:28Sen, Luo Jin Chuan'ı mı dedin?
13:32Nasıl biliyorsun?
13:34Gülme, sen de var.
13:37O dünyada, o kral.
13:42Ben...
13:44...kralın kızı.
13:47Gülme.
13:48Sen...
13:49Sen benim küçük kızım, Man Yu.
13:53Söylediğin, romantik bir şey.
13:55Romantik değil, gerçekten.
13:58İyi geceler.
13:59Önce okula gidiyorum.
14:01Önce okula gidiyorum.
14:02Bir günlük kısım.
14:03Yarın görüşürüz.
14:10Bu, gerçekten bir romantik dünya mı?
14:22Bir saniye, seni arayacağım.
14:24Gitme.
14:32Eğer seviyorsan...
14:33...bu sokak senin değil mi?
14:38Söyledim mi?
14:40İkimizde de küçük bir kısım lazım.
14:45Sen...
14:47...şu anda...
14:50...ne dedin?
14:52Kesinlikle duydun.
14:55Gülüm.
14:56Ne?
14:57Gülüm.
15:01Hadi.
15:02Bir kısım dinle.
15:05Hayır.
15:06Ben geliyorum.
15:11Çık.
15:18Bundan sonra...
15:20...ne olursa olsa...
15:22...senin yanımda olacağım.
15:25Tamam.
15:36Gidiyor musun?
15:37Gidiyorum.
15:38Sen çok yakışıklısın.
15:42Gözlerim yanlış.
15:43Kızım...
15:44...sen benimle oynuyorsun.
15:55Bu kısmı sevmek...
15:57...seninle paylaşmak zorunda kaldım.
16:04İstemiyorum.
16:05Zeynep.
16:06İstemiyorum.
16:07Bırak beni.
16:08Ben yanlışım.
16:09Ne yanlışı var?
16:10Benim yanlışım.
16:11Bırak beni.
16:12Sadece bir şey yapmak istiyorum.
16:14Hayır.
16:17Ne zaman geri döneceğimi bilmiyorum.
16:19Ve geri döneceğim...
16:21...yine geri dönemem.
16:23Biliyorum...
16:24...buna inanamıyorum.
16:26Ama gerçekten inanamıyorum.
16:27İnanmıyorum.
16:30Eğer...
16:32...ne zaman geri döneceğimi bilmiyorsam...
16:35...sonra...
16:37...her gün...
16:39...seninle birlikte olacağım.
16:54Böyle.
16:55Bu iyi, bu iyi.
16:57Bırak beni.
16:58Ben de giyineyim.
17:00Giyinecek misin?
17:02Önceden bana gülüyordun değil mi?
17:04Hayır.
17:13Hayır.
17:15Hayır.
17:19Bunlar çok güzelmiş.
17:21Çok güzelmiş.
17:24Evet, çok güzelmiş.
17:28Bak, bu da var.
17:30Uyuşturucu su.
17:32Evet, tamam.
17:33Dünyanın en lezzetli yemeği.
17:40Sen...
17:42...senin dünyaya dönmelisin.
17:43Sen...
18:13...senin dünyaya dönmelisin.
18:14Sen...
18:15...senin dünyaya dönmelisin.
18:16Sen...
18:17...senin dünyaya dönmelisin.
18:18Sen...
18:19...senin dünyaya dönmelisin.
18:20Sen...
18:21...senin dünyaya dönmelisin.
18:22Sen...
18:23...senin dünyaya dönmelisin.
18:24Sen...
18:25...senin dünyaya dönmelisin.
18:26Sen...
18:27...senin dünyaya dönmelisin.
18:28Sen...
18:29...senin dünyaya dönmelisin.
18:30Sen...
18:31...senin dünyaya dönmelisin.
18:32Sen...
18:33...senin dünyaya dönmelisin.
18:34Sen...
18:35...senin dünyaya dönmelisin.
18:36Sen...
18:37...senin dünyaya dönmelisin.
18:38Sen...
18:39...senin dünyaya dönmelisin.
18:40Sen...
18:41...senin dünyaya dönmelisin.
18:42Sen...
18:43...senin dünyaya dönmelisin.
18:44Sen...
18:45...senin dünyaya dönmelisin.
18:46Sen...
18:47...senin dünyaya dönmelisin.
18:48Sen...
18:49...senin dünyaya dönmelisin.
18:50Sen...
18:51...senin dünyaya dönmelisin.
18:52Sen...
18:53...senin dünyaya dönmelisin.
18:54Sen...
18:55...senin dünyaya dönmelisin.
18:56Sen...
18:57...senin dünyaya dönmelisin.
18:58Sen...
18:59...senin dünyaya dönmelisin.
19:00Sen...
19:01...senin dünyaya dönmelisin.
19:02Sen...
19:03...senin dünyaya dönmelisin.
19:04Sen...
19:05...senin dünyaya dönmelisin.
19:06Sen...
19:07...senin dünyaya dönmelisin.
19:08Sen...
19:09...senin dünyaya dönmelisin.
19:10Sen...
19:11...senin dünyaya dönmelisin.
19:12Sen...
19:13...senin dünyaya dönmelisin.
19:14Sen...
19:15...senin dünyaya dönmelisin.
19:16Sen...
19:17...senin dünyaya dönmelisin.
19:18Sen...
19:19...senin dünyaya dönmelisin.
19:20Sen...
19:21...senin dünyaya dönmelisin.
19:22Sen...
19:23...senin dünyaya dönmelisin.
19:24Sen...
19:25...senin dünyaya dönmelisin.
19:26Sen...
19:27...senin dünyaya dönmelisin.
19:28Sen...
19:29...senin dünyaya dönmelisin.
19:30Sen...
19:31...senin dünyaya dönmelisin.
19:32Sen...
19:33...senin dünyaya dönmelisin.
19:34Sen...
19:35...senin dünyaya dönmelisin.
19:36Sen...
19:37...senin dünyaya dönmelisin.
19:38Sen...
19:39...senin dünyaya dönmelisin.
19:40Sen...
19:41...senin dünyaya dönmelisin.
19:42Sen...
19:43...senin dünyaya dönmelisin.
19:44Sen...
19:45...senin dünyaya dönmelisin.
19:46Sen...
19:47...senin dünyaya dönmelisin.
19:48Sen...
19:49...senin dünyaya dönmelisin.
19:50Sen...
19:51...senin dünyaya dönmelisin.
19:52Sen...
19:53...senin dünyaya dönmelisin.
19:54Sen...
19:55...senin dünyaya dönmelisin.
19:56Sen...
19:57...senin dünyaya dönmelisin.
19:58Sen...
19:59...senin dünyaya dönmelisin.
20:00Sen...
20:01...senin dünyaya dönmelisin.
20:02Sen...
20:03...senin dünyaya dönmelisin.
20:04Sen...
20:05...senin dünyaya dönmelisin.
20:06Sen...
20:07...senin dünyaya dönmelisin.
20:08Sen...
20:09...senin dünyaya dönmelisin.
20:10Sen...
20:11...senin dünyaya dönmelisin.
20:12Sen...
20:13...senin dünyaya dönmelisin.
20:14Sen...
20:15...senin dünyaya dönmelisin.
20:16Sen...
20:17...senin dünyaya dönmelisin.
20:18Sen...
20:19...senin dünyaya dönmelisin.
20:20Sen...
20:21...senin dünyaya dönmelisin.
20:22Sen...
20:23...senin dünyaya dönmelisin.
20:24Sen...
20:25...senin dünyaya dönmelisin.
20:26Sen...
20:27...senin dünyaya dönmelisin.
20:28Sen...
20:29...senin dünyaya dönmelisin.
20:30Sen...
20:31...senin dünyaya dönmelisin.
20:32Sen...
20:33...senin dünyaya dönmelisin.
20:34Sen...
20:35...senin dünyaya dönmelisin.
20:36Sen...
20:37...senin dünyaya dönmelisin.