Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Last night was fucked up. We don't have to be friends for me to make sure you're okay
00:06You're not the kind of girl who goes and checks on other girls. You're kind of brutal with other girls
00:09Pippa out of the line. I didn't know that the team was doing that. I should have said something but I didn't so I'm sorry
00:15Thank you. Brie broke up with me. Oh my god. What? Why? Because I cheated on her. Who was the girl?
00:21I don't know just some random girl. I was drunk. I love my wife, and I'm not gonna leave her
00:26We can't do this if it's gonna hurt you you can't talk to anyone else about this
00:34Is this okay?
00:36Yes, I get really angry sometimes and I don't want it to keep on happening
00:41So if I keep hanging out with you, you're not gonna like be awful to me. Are you?
00:47Everyone at the firm had positive feedback
00:49But none of that matters unless you ace the LSAT. Steven was in the car with Macy when she died. You don't believe me
00:56Oh
01:07Yeah, this one right here goes out to all the baby's momma's
01:10I'm sorry Miss Jackson, ooh I am for real
01:17Never meant to make your daughter cry I apologize a trillion times
01:23Stephen!
01:25Stephen!
01:27Yes or no?
01:28Do you want to drive through Five Guys before we head back to campus?
01:31How are you still hungry?
01:33You ate everything in my fridge.
01:34I have eaten Five Guys every day this week.
01:36I don't want to break my winning streak.
01:38That's not good.
01:39I need to get back to campus, okay?
01:41I have my seminar and I need to get some studying in before that.
01:44Be quiet.
01:47I...
01:48Okay, less than 48 hours before the rest of my life is decided, okay?
01:51I cannot wait for you to get these fucking LSATs over with.
01:54You're making everyone less fun.
01:55LSAT.
01:56LSAT.
01:57Not plural.
01:59And if I don't get above a 170, I might as well not even come back next semester.
02:03So...
02:04No, you'll be fine.
02:05I can take it at this point as much as you talk about it.
02:07I'm kind of wanting you to fail.
02:09Can you imagine how annoying he'll be if he actually gets into Yale?
02:14Oh my God!
02:16Fuck.
02:29Steven, are you okay?
02:35Fine, fine.
02:38Fucking guy's an idiot, man.
02:53I want you to think about the worst thing you've ever done.
02:58Raise your hand if you know what that is.
03:05Great.
03:08Raise your hand if you want to be remembered forever for who you were on that day.
03:21The Eighth Amendment.
03:23It's in place to protect criminal defendants from unduly harsh sentencing.
03:27But what about after the sentence is served?
03:31Where does constitutional clemency play into the fact that a guilty sentence is never really gone?
03:38It stays with convicted criminals for the rest of their lives.
03:42At every turn, the mark is there.
03:46Indelible.
03:50You okay?
03:53LSAT's in two days. I feel like anything besides studying is a waste of time.
03:57So you really don't know the worst thing you've ever done?
04:01You didn't raise your hand.
04:05I guess the worst thing I've ever done is cheat on you.
04:10And I would never do anything to hurt you like that again.
04:14You really feel like that was your biggest mistake?
04:20It's on me.
04:22You know me better than anyone.
04:26I guess that's true.
04:57I want you so bad.
04:59I know.
05:01You really don't mind waiting?
05:03Stop worrying.
05:06I'm loving this.
05:19Does that feel good?
05:22Yeah.
05:27Come on.
05:38I like these freckles.
05:41They're in their own little pattern.
05:44I think of them more as sun damage.
05:48No.
05:49No, these are definitely freckles.
05:51What's the difference?
05:53Freckles are cuter.
05:57No.
06:02No.
06:03No, no, no, no, no.
06:11Ben.
06:13I thought you said you had to get going.
06:15I do.
06:16I just never get enough of you.
06:19What is it like having this much power over someone?
06:22Yeah, right.
06:23I don't have power over anyone.
06:25You have a grown man risking his entire life just to be close to you.
06:28What is that if not power?
06:33How old is your ex again?
06:35Twenty-two?
06:36Twenty-one.
06:37Oof.
06:39Poor guy.
06:40No, he definitely had the power.
06:42I mean, I had to wait like four months for him to come back.
06:45I doubt that's true.
06:47He didn't.
06:49My friends had to intervene finally.
06:51We were playing this drinking game
06:53and they knew I had a crush on him, so
06:55they kept changing the rules,
06:57so I had to keep kissing him all night.
07:00In front of everyone.
07:02That's a bit fucked up, isn't it?
07:04I mean, yeah, it was annoying, but
07:06they were trying to be helpful.
07:08Well, forcing him to make a movie wouldn't have made up for it.
07:11It would have.
07:12They were trying to be helpful.
07:13Well, forcing him to make a movie wouldn't have made on his own.
07:16It's kind of setting you up for disappointment.
07:22I never thought about it that way.
07:27I guess you're right.
07:30I kind of
07:32tricked him into liking me.
07:38I think
07:40growing up I got used to not feeling wanted.
07:48You
07:50are very wanted.
07:55You
07:57have made that clear.
07:59Good.
08:02You're also too tolerant.
08:04What do you mean?
08:06Some of the stories you've told me.
08:09Your ex-boyfriend, your friends.
08:12It just sounds like you put up with a lot.
08:16I'm guessing you're normally the one biting your tongue,
08:18trying to keep the peace.
08:20I am.
08:22Well, you know it's okay to tell people to fuck off once in a while.
08:26Including your friends.
08:28Bueno.
08:29Que padre que el semestre empezó tan bien.
08:32Si, la verdad está fantisimo.
08:36Gracias por venir a verme.
08:43Que?
08:44Que, papa, que?
08:47Todo bien.
08:49Que bien.
08:51Que bien.
08:53Que bien.
08:54Que bien.
08:56TodavÃa no me convence mucho el pelo.
08:59Bueno, pues tú no estás en onda.
09:01El rubio es bonitazo.
09:05Wrigley!
09:06Hey!
09:09Oh.
09:10Hey.
09:12Hey, Raul.
09:13Good to see you.
09:14Good to see you.
09:15Sounds like you've been working hard.
09:18Yeah, yeah.
09:19My dad was really bummed that you couldn't make it to the breakfast this morning,
09:23but I told him how busy you were.
09:27Oh, yeah, yeah, yeah.
09:30I'm so sorry.
09:31It's been super busy.
09:33It's okay.
09:34Yeah, dad, we should probably get going because I have class.
09:36So, what are you thinking for next year?
09:38Any plans?
09:41Yeah, I'm going to study for the LSAT.
09:45I'm thinking law school next year.
09:48Maybe a lawyer.
09:49I'm going to go to law school.
09:52Wow.
09:53Yeah.
09:54Good for you.
09:55Well, I should hit the road.
09:57Okay, all right.
10:01Hey, take care of this one for me, okay?
10:04Hopefully I'll see you over the holidays.
10:06Oh, so.
10:07Okay.
10:08Bye.
10:09Bye.
10:13Thank you so much.
10:14I'm so, so sorry.
10:16What just happened?
10:17I just couldn't tell him we broke up.
10:20I...
10:22He's always so worried about me,
10:24and he really liked that I was dating somebody like you.
10:28Someone like me?
10:29Yeah, you know, like,
10:31captain of the football team, and...
10:35Yeah, I know this is really weird of me,
10:37but, um, don't worry.
10:40I will tell him.
10:42Okay.
10:46Hey, no.
10:48It's fine.
10:49I don't want to break the guy's heart.
10:51I love Raul.
10:58All right, well, I have class, so...
11:01Yeah, but thank you.
11:19Right.
11:22You sure you don't want to come for breakfast?
11:24No, I have to wash my hair before class,
11:26because this is...
11:29You could wear a hat.
11:31Or shave your head.
11:33Oh, so you admit that there's a problem?
11:35Yeah, it's a mess.
11:36But the good news is it's attached to all of this.
11:40Stop.
11:41Well, I don't have a hat, so...
11:43Do you have a razor?
11:47Bye.
11:48Bye.
11:51Bye.
11:56So the writer isn't relying on definitions.
11:59She uses the phonetic, the sound,
12:02to guide her meaning when she slips into another language.
12:06Do any examples stand out?
12:10Yes, Katie?
12:11On page seven,
12:13frestingu,
12:15it feels like it means cold.
12:17Shivering.
12:18Exactly.
12:19So the sound of a word can transport us
12:21just by being there.
12:23And it's true of all languages.
12:26For instance, if I say in Italian...
12:30Testa di cazzo.
12:32Right?
12:33You don't need to look it up to know
12:34that I'm not paying anyone a compliment.
12:36Does anyone know
12:38what it means?
12:39No?
12:42It means dickhead.
12:44Roughly.
12:46Well, I can see the suspense is killing you.
12:49So I have your papers.
12:52Really good job, Lucy.
12:55This felt a little bit undercooked, Brie.
13:02Yeah?
13:04Sorry to interrupt.
13:05Hey, honey.
13:07This is my husband, Oliver.
13:09For those of you who didn't meet him at the reading.
13:15It's very, very nice to meet you all.
13:17I look forward to my wife talking about you
13:18behind your backs.
13:22I've got to go, I'm late.
13:23Okay, go on.
13:26Okay.
13:28Well, I guess that's all for today
13:29and I'll see you on Monday.
13:31Have a great weekend.
13:33Lucy,
13:34I have some more pages for you to type up
13:36if you want to grab them later.
13:37Yeah, yeah, of course.
13:39Have a weekend.
13:48I'll see you there.
13:49Hey.
13:50Hey, Brie.
13:51Brie.
13:52Hey.
13:54Oh, hey.
13:56Sorry, I...
13:58I didn't see you.
14:00Oh, yeah.
14:01No, that's cool.
14:02Have you been?
14:03I haven't seen you around.
14:04I've been busy.
14:07Right.
14:08Okay, yeah.
14:09Well, I'll
14:11see you around.
14:18Okay.
14:23Hey, what's the deal with Marianne?
14:26What do you mean?
14:28I mean, you think so highly of her.
14:29I'm just wondering why.
14:30I don't know.
14:31She's so sure of herself
14:33and
14:34she's really smart.
14:36She also looks like
14:37a Bond girl,
14:38so that doesn't hurt.
14:40Is she a good writer?
14:42Yeah, she's really talented.
14:44I'm surprised she gave me a B.
14:46Brie, that's not bad.
14:48I just wonder what she didn't like about it.
14:50I really wouldn't
14:51take any of it personally.
14:53I'm not...
14:56You should just meet with her
14:57one-on-one and ask to
14:58talk through your work.
14:59I'm sure she'd appreciate
15:00the extra effort.
15:02That's a good idea.
15:04Yeah.
15:05Hello.
15:06Hey.
15:07Hey.
15:08What's up?
15:09How was your dad?
15:10He was good.
15:11He was fun.
15:12How was your date with Leo?
15:13It was cute.
15:14Yeah, we had a little
15:15sleepover.
15:17Didn't fuck him.
15:18Still?
15:19Why are you torturing him?
15:20I don't know.
15:21I just, I don't feel ready.
15:22I, like,
15:23I want to have sex with him
15:24so badly.
15:25Like, so badly.
15:26I just,
15:27I am not
15:29ready for that
15:30chemical to
15:31infiltrate my brain
15:32and make me fucking crazy.
15:34I acted so stupid
15:35last time it happened, so.
15:38It's funny, though.
15:39I, like, really like
15:40sleeping next to him.
15:41Like, I literally
15:42sleep better.
15:43That must mean
15:44something.
15:46Yeah.
15:48I know what you mean.
15:51Don't I make every guy
15:52wait this long?
15:53You are such
15:54a lying slut.
15:55That's what you are.
15:56That's the only word
15:57for it, but
15:58it's true.
16:01Look at us virgins.
16:02Not a single one of us
16:03is getting laid.
16:06Leo and I do other stuff.
16:07Ew.
16:08Ew.
16:10That reminds me of
16:11high school.
16:13Everything but.
16:14There is no way
16:15you did everything but
16:16in high school.
16:17I mean, there's no way
16:18you even touched a dick
16:19before you got to this campus.
16:22Tell me I'm lying.
16:25You don't always
16:26have to have an opinion
16:27about everyone, Pippa.
16:32I don't.
16:43If both J and N
16:44are increased,
16:45which one of the following
16:46is a pair of areas
16:47neither of which
16:48could be increased?
16:50So, A, B-H,
16:52B-H-L,
16:54C-B-L.
16:55B-L.
16:57I wasn't even
16:58done reading the options.
17:00How are you so
17:01good at logic games?
17:04Do you want me to quiz you?
17:05In a little bit.
17:06I want to go over
17:07the arguments and
17:08explanations right now.
17:09Okay.
17:11Hey, man.
17:12Can I ask your opinion
17:13about something?
17:14Sure, yeah.
17:15After I graduate,
17:19what do you think I should do?
17:20Uh, well, that's kind of
17:21a big question.
17:23Yeah, I'm realizing
17:24I might not have
17:25thought about it enough.
17:26Well, you are definitely
17:28a people person.
17:30Mm-hmm.
17:31I'm a people person.
17:32I'm a people person.
17:33I'm a people person.
17:34I'm a people person.
17:35I'm a people person.
17:36I'm a people person.
17:37I'm a people person.
17:38I'm a people person.
17:39Mm.
17:40There's lots of jobs
17:41in, uh, sales.
17:42Guys like you do great.
17:43How do I get
17:44one of those jobs?
17:45Do you have a resume?
17:47Bree wishes I was
17:48fucking dead.
17:50I ran into her,
17:51and she looked
17:52right through me.
17:53And you know what?
17:54It's bullshit.
17:55I'm not excusing what I did,
17:57but it was one bad thing.
17:59Right?
18:00So, because I have
18:01one fuck-up,
18:02all of a sudden,
18:03I'm unforgivable?
18:04I mean, look at Stephen.
18:05How many times
18:06has Stephen fucked up?
18:07Mm.
18:08How dare you speak ill
18:09of this pristine
18:10member of society?
18:11She looked good, man.
18:14I mean,
18:15hateful,
18:17but good.
18:18Mm.
18:19Mm.
18:20I miss her.
18:21Evan, you can do
18:22so much better than her.
18:23Everyone knows it.
18:26Yeah, yeah.
18:27You know,
18:28Bree is not
18:30a very good person.
18:33Mm.
18:34Diana,
18:35a little input here?
18:37Well, I think Bree is fine,
18:40but I'd rather not talk about
18:42anything adjacent
18:43to that group of girls
18:44and their psychotic blonde leader.
18:46Who is, uh,
18:47who is their psychotic leader?
18:49Is it, is it, uh, Lucy?
18:51Yes.
18:53You know what?
18:54I think you need to, uh,
18:57fuck someone new.
19:00Fuck someone new?
19:02Fuck someone new.
19:05And you
19:07should take him out
19:09tonight.
19:10No, I'm not gonna
19:11go out tonight.
19:12I think I'm gonna
19:13stay in and work on my, uh,
19:16resume.
19:18Your resume?
19:20Are you okay?
19:21Come on, help him out.
19:22Come on.
19:23Come on.
19:24Well...
19:25Wrigley.
19:28Well,
19:29I guess you do need...
19:32The Hunt.
19:34Yeah.
19:35Yeah, you're right, I do.
19:37I do need The Hunt.
19:39The Hunt has called us,
19:41and no man can refuse the call.
19:44You should call some of your hot friends,
19:45set them up with someone.
19:47Which one of my friends,
19:48specifically,
19:49do you find so hot?
19:51No, I just,
19:52I don't want the
19:53sophomore girls
19:54hanging around again.
19:56Well,
19:58Steven and I
19:59have to stay in,
20:00but I know some of my friends
20:01are going to McKinley's
20:02tonight.
20:03Oh!
20:05We're going to McKinley's!
20:07And The Hunt is on!
20:15Hi.
20:16Bri?
20:18I was wondering if you had time
20:19to discuss my paper?
20:22Uh, sure.
20:23Not now.
20:26Um,
20:27come on in.
20:31Just take a look
20:32at my schedule here.
20:36Um,
20:38let's see.
20:43What about on Monday?
20:44Monday?
20:45Yeah.
20:46I could do after 4pm.
20:48I could do sooner, though.
20:50It's Friday afternoon.
20:52I don't do office hours
20:53on the weekend.
20:54Right, sorry.
20:58Listen, Bri,
20:59you don't really have to worry
21:00about the paper.
21:02Those writing assignments
21:03are just a portion
21:04of your grade.
21:05Well, I know.
21:07But I need to
21:08keep my GPA up.
21:10I'm on scholarship.
21:12And regardless,
21:13I think it would be helpful
21:14for me to understand
21:15why you thought it only
21:16deserved to be.
21:18Sure.
21:20We can definitely discuss it
21:21on Monday.
21:244.30?
21:25Will work?
21:26That works.
21:28Where in Italy are you from?
21:41I'm from Rome.
21:43Wow.
21:45Where are you from?
21:47New Jersey.
21:49Not as fancy.
21:52Not a lot of Rome is fancy.
21:55Right.
21:58Are you enjoying my class?
22:01I am, yeah.
22:04You hesitated.
22:06What parts don't you enjoy?
22:10Sometimes it seems like
22:11people are using it
22:12as their own personal therapy.
22:14Some do.
22:16Is that a bad thing?
22:18It's not bad.
22:19It's just
22:20most of them haven't had
22:21anything happen to them
22:22outside of their families
22:23being slightly dysfunctional.
22:25And I just think
22:26anyone going home
22:27to someone who really
22:28cares about them
22:29shouldn't have much
22:30to complain about.
22:32So you are bothered
22:33by self-indulgence
22:34and bothered by people
22:35who don't know
22:36how good they have it?
22:46You never really know
22:47someone else's life, Brie.
22:50I mean, I can look at you
22:51and see
22:52a beautiful young girl
22:54who's so young
22:55she doesn't even know
22:56how lucky she is
22:57to be young.
23:00And I could assume
23:01you'd be blissfully ignorant
23:05about everything
23:06really painful
23:08simply because of
23:09how many years
23:10you've been on the planet.
23:12But I would be wrong
23:13on those assumptions,
23:14wouldn't I?
23:17Yes.
23:19So you might be wrong
23:20about other people too.
23:26You shouldn't let
23:27your misfortunes compromise
23:28your compassion, Brie.
23:32I'll see you on Monday.
23:36And by the way,
23:38after we go through
23:39your paper together,
23:41we can think
23:42how to change your grade.
23:46I really don't want you
23:47to stress over this, okay?
23:51That's...
23:53That's really nice of you.
23:55You're welcome.
24:02You are not helping me
24:03at all.
24:04I know.
24:05At all.
24:06I am terrible at pool.
24:17Oh, Ev!
24:18Evan!
24:21What's going on?
24:22Wait, help me.
24:23Help me in the gender.
24:24Excuse me.
24:25Rub my ass in here.
24:27Leo.
24:28Hey.
24:29Hey.
24:33How are you?
24:34Good.
24:35We're having a fundraiser
24:36at the house tomorrow
24:37if you're free.
24:39Yeah, sure.
24:40Maybe.
24:41Thanks.
24:46Mary.
24:49Who's that?
24:51That's Becca.
24:52She's my year.
24:53I met her for a minute
24:54in my sophomore year
24:55but nothing serious.
24:58Why didn't you introduce me?
25:02It's like a ten-second interaction.
25:04Awkward.
25:05I don't know.
25:06Yeah.
25:08What?
25:09What?
25:10You have exes.
25:12I know.
25:13Okay.
25:14I do.
25:16So,
25:17do you want to dry hump me again?
25:24Hey.
25:27Will you take me home?
25:30Sure.
25:53Five shots of Patron.
25:55Summon the hounds, single-eleven.
25:57Summon the hounds.
25:59So, do we like these girls?
26:00Does it matter?
26:01You gotta rebound sometimes.
26:03I actually had a weird run-in
26:04with Pippa today.
26:05It was kind of funny.
26:06No, we're not talking about exes.
26:08Rebounding?
26:09I mean,
26:10I've been rebounding
26:11every weekend since June
26:12so we're not really
26:13in the same boat.
26:14But okay.
26:18Hey, you okay though?
26:20I guess.
26:21Yeah.
26:24All right.
26:25Let's do this.
26:31Hey.
26:32You ever try Patron?
26:33Do you only date freshmen?
26:36It was one freshman.
26:37All right.
26:38Once.
26:39Never again.
26:40To those of legal drinking age.
26:42Here, here.
26:43Here, here.
26:48Oh my God.
26:49Did that just come through your nose?
26:50Fuck.
26:51Fuck.
26:52Can we have another water, please?
26:54There you go.
26:57I hope we can
26:58look past this unfortunate incident.
27:01Yeah, well,
27:02it was extremely cute.
27:05You definitely need another one.
27:23I don't want to wait anymore.
27:26You sure?
27:27Yeah.
27:53You know I'm on the pill, right?
27:56Mm-hmm.
27:57Yeah, I think you mentioned it.
28:05I can tell you're sleeping
28:06with other people.
28:10What?
28:12It's fine.
28:14You just wouldn't be
28:15getting a condom
28:16if you weren't
28:17fucking other people.
28:19I'm getting it
28:20because it's our first time.
28:22I didn't want to make you
28:23tell me to go put one on.
28:24Yeah, no.
28:25We don't have to
28:26talk about it.
28:27We haven't had that
28:28talk yet.
28:29You're not
28:30breaking any rules.
28:32I'm not fucking other people.
28:33When would I even be doing that?
28:36I see you every day.
28:40So you just don't have time
28:41to fuck other people.
28:44Well, that's not
28:45what I said.
28:46Look, I know how guys are.
28:47It's okay.
28:49Yeah, don't...
28:50don't do that.
28:52Do what?
28:53Don't...
28:55don't lump me in
28:56with other guys.
28:57Leo, you have a collection
28:58of condoms by our bed
28:59and you were just
29:00really weird in front
29:01of your ex tonight
29:02and you've never
29:03mentioned her to me.
29:04Because she's not important.
29:06Okay.
29:07It's not because you're
29:08just trying to keep
29:09your options open?
29:10What the fuck?
29:11What are you talking about?
29:13I have not even
29:14thought about Becca
29:15and...
29:16over a year.
29:17Okay, okay.
29:18She fucked someone else
29:19when we were dating
29:20and so we broke up.
29:22There, that's it.
29:23That's the, uh...
29:24That's the story.
29:25She cheated on you?
29:26Who cares?
29:27It was ages ago.
29:28You said that I'm being weird?
29:30You're the one that's being
29:31weird right now.
29:40Are you actually
29:41mad at me right now?
29:43Are you actually mad
29:44at me right now?
29:56Hey.
29:57Hey.
30:11It's okay to be mad.
30:19You don't have to be so nice.
30:28Wait, what?
30:30I'm just saying,
30:31angry sex is okay.
30:33Wait, are you getting
30:34turned on by this?
30:36You started a fight with me?
30:37What?
30:38No.
30:39No, that's not real.
30:40That's...
30:41You made such a huge deal
30:42about waiting
30:43until it felt right.
30:44I was just trying
30:45to make things better.
30:46I'm sorry.
30:47Just...
30:48I'm not, like,
30:49turned on by drama.
30:51Neither am I.
30:58Okay.
30:59Do you want me to go?
31:01No.
31:02I just don't think
31:03the first time that we have sex,
31:04we should be fighting.
31:06I'm gonna...
31:07I'm just gonna go.
31:09No, you don't have to leave.
31:11It's fine.
31:12I, uh...
31:14I just want to sleep
31:15in my own bed, I think.
31:17All right.
31:21Well, just for the record,
31:22I don't want you to go.
31:24I know.
31:25I'm sorry.
31:26I'm sorry.
31:37You know, I think it's crazy.
31:39We've never talked,
31:40but we've known each other
31:41since freshman year.
31:43You've always had a girlfriend.
31:47Are we being drunk honest?
31:49Yeah.
31:50Yeah, let's be drunk honest.
31:52I...
31:53I thought you were cute
31:54since sophomore year.
31:55But now you're finally single,
31:57and I shot tequila
31:58through my nose.
32:18If I go home with you tonight,
32:20you're not gonna, like,
32:22disappear on me, right?
32:25No.
32:27Not like that.
32:29Close the tab.
32:36Hey, can I, um,
32:37get the tab, please?
32:53Your palms are sweaty
32:55And I'm barely listening
32:58To last demons
33:05I'm staring at the asphalt
33:07Wondering what's buried underneath
33:11Where I am
33:23Where I am
33:36Where am I?
33:42Hey, are you sure that Stephen's
33:43not coming back tonight?
33:45Yeah, he's staying at Diana's.
33:47Okay.
33:49You want a fun pill?
33:51The doctor gave me
33:52infinity for my knee.
33:53Yeah, no, that's,
33:54that's okay.
34:01Hey, I'm, uh,
34:02I'm sorry again
34:03about my teammates being
34:05dicks to you.
34:06Oh.
34:07I told them to stop.
34:08Thanks.
34:10Diana kind of told me off
34:12for letting them act like that.
34:14Diana did?
34:15Yeah.
34:21Okay.
34:22Um, you, when,
34:23when you were talking
34:24to my dad earlier,
34:26um,
34:27law school.
34:32Yeah.
34:33Oh, yeah.
34:34Uh,
34:35you know,
34:36I don't want to disappoint Raul.
34:37Wanted to thank that
34:38his daughter's boyfriend
34:39has plans.
34:45Hey, this is, um,
34:47not a booty call, right?
34:49No.
34:50No.
34:51Okay,
34:52cause it's just like
34:53I'm not feeling
34:54very sexual lately.
34:55Pippa,
34:56I have way less
34:57complicated booty calls
34:58I can make.
34:59Right.
35:00Of course.
35:09Okay.
35:10I just want to understand
35:11what really happened
35:12with the letter last year.
35:13If I can,
35:14if I can understand it,
35:15then maybe I can move on.
35:16So can you just be honest?
35:19Cause I'm tired
35:20of being angry at you.
35:21You know?
35:23It wasn't me.
35:26Fuck.
35:27But, you know,
35:28if that's the kind of person
35:30that you think I am,
35:31then there's nothing
35:32I can say,
35:33is there?
35:35I mean,
35:36do you think that's the kind
35:37of person that I am?
35:44Then, like, who was it?
35:46Cause almost nobody knew
35:47what happened with Drew.
35:48Are you really sure
35:49you can trust Steven?
35:54Steven
35:56is my best friend.
36:00If you want me to leave,
36:01I can just...
36:04No.
36:11Can you just stay a while?
36:13Yeah.
36:31Hey.
36:42Hey.
36:48We should sleep.
36:52Steven,
36:53you're ready.
36:58I don't have a backup plan.
37:01You won't need one.
37:03But,
37:04you've got me,
37:05you've got my dad.
37:06He's always gonna help us.
37:13Oh.
37:15Sounds like
37:16Evan and Molly
37:17headed off.
37:19Oh, good.
37:21Anything to keep
37:22the sophomore girls away.
37:25Let's not talk about
37:26the sophomore girls.
37:29Not the night before
37:30they all sat.
37:31Yeah,
37:32you're right.
37:33It's probably bad luck.
37:37Let's get some rest.
37:42Okay.
38:08I had a good time last night.
38:10Yeah, me too.
38:13Uh...
38:15I'll call you.
38:16Great.
38:17I would like that.
38:22You don't have my number.
38:24Right, of course.
38:25Yeah, give me your phone.
38:26Sorry.
38:27Bye.
38:42Uh,
38:43would you
38:44like to stay for breakfast?
38:46I can cook something.
38:49Yeah.
38:57Okay.
39:07Hi.
39:08Hey.
39:10Whoa, you okay?
39:12Yeah.
39:13I need to tell you something.
39:16Okay.
39:17Before I do,
39:18I...
39:19I just need you to promise
39:20that you're not gonna judge me.
39:21Okay?
39:22Just...
39:23I really just need you
39:24to tell me that it's okay.
39:25Of course.
39:26Oh, God.
39:30I'm sleeping with
39:31Oliver.
39:33Marianne's husband.
39:38You're...
39:39You're what?
39:41I know.
39:42You're sleeping, like...
39:43Yes.
39:44You're having sex with him?
39:45I'm having sex with
39:46Marianne's husband, Oliver.
39:48Oh, my God.
39:49Are you serious?
39:50I know.
39:51You're serious?
39:52Mm-hmm.
39:53Okay.
39:54Tell me that it's okay.
39:55It's okay.
39:56It's okay.
39:57You're okay.
39:58It's okay.
39:59It's okay.
40:00Are you...
40:01Are you okay, though?
40:02Did he, like,
40:03pressure you or anything?
40:04No.
40:05No.
40:06Nothing like that.
40:07It's...
40:08He's amazing.
40:09When did this start?
40:10After my birthday.
40:11It...
40:12It just started.
40:15He makes me feel
40:16so good about myself.
40:18Wow.
40:20Wow.
40:23Um...
40:25What about Marianne?
40:28Honestly,
40:29up until I saw them
40:30together yesterday,
40:31I could kind of just...
40:34pretend like his life
40:35with her wasn't...
40:38real.
40:42I know that sounds bad.
40:44That's why...
40:46That's why you asked me
40:47about her.
40:49I just wanted to know
40:50what she was like.
40:53And I was hoping
40:54that she was terrible.
40:58But she isn't.
41:01Is she?
41:03No.
41:04No, she's not.
41:05Do you think I'm awful?
41:07No, Brie,
41:08of course not.
41:09If anybody's awful,
41:10it's him.
41:11He's a fucking married one.
41:14He's not awful.
41:16I just...
41:17I really don't want you
41:18to get hurt.
41:19That's...
41:20He came into our class
41:21yesterday.
41:22He didn't know
41:23that it was my class.
41:24Still,
41:25that's...
41:27I mean, that must
41:28fuck with your head.
41:29That's crazy.
41:31I know he cares about me.
41:36And right now,
41:37this is something
41:38I feel like I just have to do.
41:41I can't explain it.
41:47I mean...
41:50Everything that happened
41:51with Evan was so sad,
41:52and...
41:54this feels...
41:56special.
42:04I'm not judging you.
42:06I promise.
42:07I promise you.
42:12I mean, he is hot.
42:16He is.
42:19He really is.
42:22Just please make sure
42:23you're taking care of yourself,
42:24okay?
42:27That's all.
42:28That's literally
42:29all I care about.
42:34It feels really good
42:35to finally talk about this.
42:37Good.
42:39I haven't told
42:40anyone, though.
42:42Like, Pippa doesn't know,
42:43so you can't tell her.
42:47Yeah, I won't.
42:52Okay.
42:57The test will begin
42:58at 1 p.m.
43:00Do not break the seal
43:01on the test until instructed.
43:03Do not write on the test
43:04until instructed.
43:08You may begin.
43:22I think it went really well.
43:24Mm-hmm.
43:31I need some water.
43:32Okay.
43:37Are you okay?
43:38What's wrong?
43:39I feel, like, dehydrated.
43:45Steven!
43:48Steven?
43:49I can't breathe.
43:50Okay, okay.
43:51I'm calling 911.
43:52No, you're being insane.
43:53Just go to the hospital.
43:54Just take me to the hospital.
43:55Okay, okay.
43:59Everything looks normal.
44:01Based on your symptoms,
44:03all signs point to a panic attack.
44:07Oh, no.
44:08That doesn't, uh,
44:09happen to me.
44:10Oh, these things can happen
44:11out of nowhere.
44:12I mean, oftentimes,
44:13it's subconscious.
44:14Now, the only unusual thing
44:15that came up
44:16is this rib right here.
44:18Looks like a previous injury,
44:19a small fracture right here.
44:21Do you know where that's from?
44:24Uh...
44:26The funny thing about broken bones
44:27is sometimes they don't even bruise,
44:29so people don't realize
44:30there's a fracture.
44:31It could be from sports,
44:33a fall,
44:35a car wreck.
44:36Based on the placement,
44:37it could be from the impact
44:39of a steering wheel.
44:45No.
44:47Nothing like that.
44:49You might have had some difficulties
44:50taking deep breaths for a while,
44:52but ribs heal on their own,
44:54and your lungs sound fine.
45:00Hey.
45:02Sorry I'm late.
45:04It's fine.
45:20I think you should say sorry.
45:23For what?
45:24Walking into my class.
45:26I hated it.
45:27I had no idea that was your class.
45:30But still,
45:31you didn't say sorry.
45:33Okay.
45:36I'm sorry.
45:38And I'm sorry
45:39for not apologizing sooner.
45:42But it won't happen again.
45:45I promise.
45:50There's one other thing
45:51that I want to ask you about.
45:55Ask me?
45:59I've never gotten to spend the night with you.
46:03Like sleep next to you
46:04and wake up with you.
46:08Okay.
46:10I'll work on that.
46:13Promise.
46:15Promise.
46:39Did Marion say anything?
46:42About what?
46:45Nothing.
46:46I just wasn't sure if my face
46:48looked super obvious when you came into class.
46:52You haven't told anyone about this, right?
46:55Of course not.
46:56Because it's a huge risk for me.
46:59I mean,
47:01I want to be here,
47:02but if anyone found out,
47:03it would derail my life.
47:05I would never say anything.
47:09Swear.
47:15Okay.
47:27I'm going to hop in the shower
47:28and then I need to crash.
47:30Okay.
47:44Okay.
48:14Okay.
48:44Okay.
49:14Okay.
49:44Okay.
49:55Thank you for taking care of me today.
50:01I would go fucking insane without you.
50:04You are
50:06the most important thing in my life.
50:14I know.
50:17Is everything
50:19okay?
50:20Right?
50:26Yeah.
50:29Everything's okay.
50:45Okay.
51:00Hey.
51:03Hi.
51:06I'm, uh...
51:09I'm so sorry for last night.
51:11I'm so sorry.
51:14It's fine.
51:16It's not.
51:18It's not fine.
51:19Yeah, I know.
51:20It was, uh...
51:21It was weird.
51:22I know.
51:23I...
51:25I freaked myself out.
51:27I don't know.
51:28I'm not used to
51:29being with somebody that's not
51:33lying to me.
51:45I'm not good with all the up-and-down shit.
51:51Because that's how it was in my house.
51:53With my dad.
51:57And you never...
51:59You never knew when he would...
52:01He was going to freak out.
52:03And so I can't...
52:07You know, I can't do...
52:08I can't do that
52:09again.
52:11Yeah, I don't want to be like that.
52:13I really don't want to be like that.
52:15And I'm...
52:16I'm so sorry for
52:18comparing you to other guys.
52:19That's not...
52:20I...
52:21This is so different.
52:22It's so different with you.
52:23And I know that.
52:24And I don't...
52:25I don't know what I did.
52:26I don't know why I did that.
52:27How could you think I was sleeping
52:28with other girls?
52:32Vinnie...
52:36You rejected my invitation
52:38for angry sex.
52:39It's so embarrassing.
52:41It's actually so...
52:43embarrassing.
52:44You know what?
52:45There's nothing wrong with angry sex.
52:47It's just, I think
52:49the first time we have sex
52:51we should have nice sex.
52:55Okay.
53:01We can have nice sex.
53:13Let's go.
53:43Twist and shout.
53:45Wave your hands.
53:46Make it rain.
53:48The stars will rise for you.
53:51For you.
53:52They're starting to change.
53:54For you.
53:55Starting to change.
53:57For you.
53:58Together.
53:59Together.
54:00Together.
54:01Together.
54:02Together.
54:03Together.
54:04For you.
54:05Starting to change.
54:07For you.
54:08Starting to change.
54:10For you.
54:12For you.
54:13Together.
54:14Together.
54:15Together.
54:16Together.
54:17For you.
54:18Starting to change.
54:21For you.
54:23For you.
54:24First.
54:26Second.
54:27Third.
54:28Welfare.
54:29First.
54:31Second.
54:33Third.
54:34Fourth.
54:35This is a call to arms to live and love and sleep together.
55:05You