FILMOVI SA PREVODOM:
https://www.filmovita.org
https://www.filmovita.org
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Lufyan presents a tale of one night
00:00:30I am waiting for you
00:00:34What can I do without you?
00:00:38Maybe it's better to die
00:00:43Like a written order
00:00:49Wake up my heart, wake up
00:00:53This is a spring sign
00:00:58I have already taken everything
00:01:04Let the world shut up, let it shut up
00:01:09Just the two of us
00:01:14Look, I am here, I am always with you
00:01:58I am here, I am always with you
00:02:04I am here, I am always with you
00:02:10Hot pita, hot pita
00:02:26Ramadan pita, pita
00:02:41These are the last ones. I hope my Pasha likes them.
00:02:46I hope so.
00:02:49Actually, he wears 36, but those holy feet grow every month.
00:02:59Is it done?
00:03:01It's beautiful, it's perfect.
00:03:03Look, it's small, isn't it?
00:03:05No mom, I swear it's perfect.
00:03:08How much is it, Metin?
00:03:10Director, we know you don't accept gifts, but it's Eid.
00:03:15If you don't mind, I'll give Mahir my Eid gift.
00:03:19Come on, brother Melih.
00:03:23Wow, it's beautiful.
00:03:25Are you very happy?
00:03:27Very.
00:03:29Would you like to make someone else happy?
00:03:33Come here.
00:03:36Did you see the boy over there?
00:03:40He doesn't have a father.
00:03:43We sent his mother to Kaymakam last month.
00:03:45They are helping.
00:03:47He has three brothers.
00:03:49Ramadan pita to earn money.
00:03:53Is he poor?
00:03:56Poor, but not because he doesn't have money.
00:03:59Because he doesn't have a father.
00:04:02He is a poor person who is far from his loved ones.
00:04:06He is a mother, a father, a lover.
00:04:10He always feels a lack.
00:04:12Now this orphan is poor because he doesn't have a father.
00:04:17Do you understand?
00:04:22Then we are not poor.
00:04:25We are not.
00:04:27Uncle Veli gave you these shoes on Ramadan.
00:04:32He made you happy.
00:04:34Would you like to make him happy by giving him these shoes?
00:04:47Hot pita.
00:04:50Come here.
00:04:54Do you want pita?
00:04:56Yes.
00:05:05Take these shoes.
00:05:07You can wear them on Ramadan.
00:05:09Really?
00:05:10Yes.
00:05:13Come here.
00:05:15Sit here.
00:05:17Take these shoes off.
00:05:26Like this.
00:05:30Well done.
00:05:32How is it?
00:05:34Is it okay?
00:05:36Yes.
00:05:38Let me see.
00:05:40It's beautiful.
00:05:42You can wear it.
00:05:44We have three days left.
00:05:46Let's celebrate.
00:05:50God bless you.
00:05:52God bless you.
00:05:54Wait.
00:05:56Take it.
00:06:13This is my gift for Eid.
00:06:15You can eat it for iftar.
00:06:20Good luck.
00:06:22Thank you again.
00:06:24Happy Eid.
00:06:30Shall we go home?
00:06:32Let's go.
00:06:36There is nothing to eat at home.
00:06:40Shall I make kebab for dinner?
00:06:42I miss it.
00:06:44I can do it.
00:06:46Let's go to the town and buy some meat.
00:06:49Do you miss hot pepper?
00:06:51I miss it.
00:06:53We will go to the town in the evening.
00:08:19Turkey is the capital of the Ottoman Empire.
00:08:27Turkey is the capital of the Ottoman Empire.
00:08:35Show your respect to the nation!
00:08:37Show your respect to the people!
00:08:39March!
00:08:45Stop!
00:08:47Right, left, turn!
00:08:51Salute, halt!
00:08:53Forward, march!
00:08:55Martyrs, to arms!
00:09:08Martyrs, to arms!
00:09:11Forward, march!
00:09:17To the prison of oblivion,
00:09:21To the prison of delirium,
00:09:25To the mother of the unhealed soul,
00:09:33I am going, my lion,
00:09:37I am lying here.
00:09:44Oh, God!
00:09:46Oh, God!
00:09:51Oh, God!
00:10:00Oh, God!
00:10:13♪
00:10:18-♪
00:10:23-♪
00:10:28-♪
00:10:33-♪
00:10:38-♪
00:11:08-♪
00:11:13-♪
00:11:18-♪
00:11:23-♪
00:11:28-♪
00:11:33-♪
00:11:38-♪
00:11:43-♪
00:11:48-♪
00:11:53-♪
00:11:58-♪
00:12:03-♪
00:12:08-♪
00:12:13-♪
00:12:18-♪
00:12:23-♪
00:12:28-♪
00:12:33-♪
00:12:38-♪
00:12:43♪
00:12:48-♪
00:12:53-♪
00:12:58-♪
00:13:03-♪
00:13:08-♪
00:13:13-♪
00:13:18-♪
00:13:23-♪
00:13:28-♪
00:13:33-♪
00:13:38-♪
00:13:43-♪
00:13:48-♪
00:13:53-♪
00:13:58-♪
00:14:03-♪
00:14:08-♪
00:14:13-♪
00:14:18-♪
00:14:23-♪
00:14:28-♪
00:14:33-♪
00:14:38-♪
00:14:43-♪
00:14:48-♪
00:14:53-♪
00:14:58-♪
00:15:03-♪
00:15:08-♪
00:15:13-♪
00:15:18-♪
00:15:23-♪
00:15:28-♪
00:15:33-♪
00:15:38-♪
00:15:43-♪
00:15:48-♪
00:15:53-♪
00:15:58-♪
00:16:03-♪
00:16:08-♪
00:16:13-♪
00:16:18-♪
00:16:23-♪
00:16:28-♪
00:16:33-♪
00:16:38-♪
00:16:43-♪
00:16:48-♪
00:16:53-♪
00:16:58-♪
00:17:03-♪
00:17:08-♪
00:17:13-♪
00:17:18-♪
00:17:23-♪
00:17:28-♪
00:17:33-♪
00:17:38-♪
00:17:43-♪
00:17:48-♪
00:17:53-♪
00:17:58-♪
00:18:03-♪
00:18:08-♪
00:18:13-♪
00:18:18-♪
00:18:23-♪
00:18:28-♪
00:18:33-♪
00:18:38-♪
00:18:43-♪
00:18:48-♪
00:18:53-♪
00:18:58-♪
00:19:03-♪
00:19:08-♪
00:19:13-♪
00:19:18-♪
00:19:23-♪
00:19:28-♪
00:19:33-♪
00:19:38-♪
00:19:43-♪
00:19:48-♪
00:19:53-♪
00:19:58-♪
00:20:03-♪
00:20:08-♪
00:20:13-♪
00:20:18-♪
00:20:23-♪
00:20:28-♪
00:20:33-♪
00:20:38-♪
00:20:43-♪
00:20:48-♪
00:20:53-♪
00:20:58-♪
00:21:03-♪
00:21:08-♪
00:21:13-♪
00:21:18-♪
00:21:23-♪
00:21:28-♪
00:21:33-♪
00:21:38-♪
00:21:43-♪
00:21:48-♪
00:21:53-♪
00:21:58-♪
00:22:03-♪
00:22:08-♪
00:22:13-♪
00:22:18-♪
00:22:23-♪
00:22:28-♪
00:22:33-♪
00:22:38-♪
00:22:43-♪
00:22:48-♪
00:22:53-♪
00:22:58-♪
00:23:03-♪
00:23:08-♪
00:23:13-♪
00:23:18-♪
00:23:23-♪
00:23:28-♪
00:23:33-♪
00:23:38-♪
00:23:43-♪
00:23:48-♪
00:23:53-♪
00:23:58-♪
00:24:03-♪
00:24:08-♪
00:24:13-♪
00:24:18-♪
00:24:23-♪
00:24:28-♪
00:24:33-♪
00:24:38-♪
00:24:43-♪
00:24:48-♪
00:24:53-♪
00:24:58-♪
00:25:03-♪
00:25:08-♪
00:25:13-♪
00:25:18-♪
00:25:23-♪
00:25:28-♪
00:25:33-♪
00:25:38-♪
00:25:43-♪
00:25:48-♪
00:25:53-♪
00:25:58-♪
00:26:03-♪
00:26:08-♪
00:26:13-♪
00:26:18-♪
00:26:23-♪
00:26:28-♪
00:26:33-♪
00:26:38-♪
00:26:43-♪
00:26:48-♪
00:26:53-♪
00:26:58-♪
00:27:03-♪
00:27:08-♪
00:27:13-♪
00:27:18-♪
00:27:23-♪
00:27:28-♪
00:27:33-♪
00:27:38-♪
00:27:43-♪
00:27:48-♪
00:27:53-♪
00:27:58-♪
00:28:03-♪
00:28:08-♪
00:28:13-♪
00:28:18-♪
00:28:23-♪
00:28:28-♪
00:28:33-♪
00:28:38-♪
00:28:43-♪
00:28:48-♪
00:28:53-♪
00:28:58-♪
00:29:03-♪
00:29:08-♪
00:29:13-♪
00:29:18-♪
00:29:23-♪
00:29:28-♪
00:29:33-♪
00:29:38-♪
00:29:43-♪
00:29:48-♪
00:29:53-♪
00:29:58-♪
00:30:03-♪
00:30:08-♪
00:30:13-♪
00:30:18-♪
00:30:23-♪
00:30:28-♪
00:30:33-♪
00:30:38-♪
00:30:43-♪
00:30:48-♪
00:30:53-♪
00:30:58-♪
00:31:03-♪
00:31:08-♪
00:31:13-♪
00:31:18-♪
00:31:23-♪
00:31:28-♪
00:31:33-♪
00:31:38-♪
00:31:43-♪
00:31:48-♪
00:31:53-♪
00:31:58-♪
00:32:03-♪
00:32:08-♪
00:32:13-♪
00:32:18-♪
00:32:23-♪
00:32:28-♪
00:32:33-♪
00:32:38-♪
00:32:43-♪
00:32:48-♪
00:32:53-♪
00:32:58-♪
00:33:03-♪
00:33:08-♪
00:33:13-♪
00:33:18-♪
00:33:23-♪
00:33:28-♪
00:33:33-♪
00:33:38-♪
00:33:43-♪
00:33:48-♪
00:33:53-♪
00:33:58-♪
00:34:03-♪
00:34:08-♪
00:34:13-♪
00:34:18-♪
00:34:23-♪
00:34:28-♪
00:34:33-♪
00:34:38-♪
00:34:43-♪
00:34:48-♪
00:34:53-♪
00:34:58-♪
00:35:03-♪
00:35:08-♪
00:35:13-♪
00:35:18-♪
00:35:23-♪
00:35:28-♪
00:35:33-♪
00:35:38-♪
00:35:43-♪
00:35:48-♪
00:35:53-♪
00:35:58-♪
00:36:03-♪
00:36:08-♪
00:36:13-♪
00:36:18-♪
00:36:23-♪
00:36:28-♪
00:36:33-♪
00:36:38-♪
00:36:43-♪
00:36:48-♪
00:36:53-♪
00:36:58-♪
00:37:03-♪
00:37:08-♪
00:37:13-♪
00:37:18-♪
00:37:23-♪
00:37:28-♪
00:37:33-♪
00:37:38-♪
00:37:43-♪
00:37:48-♪
00:37:53-♪
00:37:58-♪
00:38:03-♪
00:38:08-♪
00:38:13-♪
00:38:18-♪
00:38:23-♪
00:38:28-♪
00:38:33-♪
00:38:38-♪
00:38:43-♪
00:38:48-♪
00:38:53-♪
00:38:58-♪
00:39:03-♪
00:39:08-♪
00:39:13-♪
00:39:18-♪
00:39:23-♪
00:39:28-♪
00:39:33-♪
00:39:38-♪
00:39:43-♪
00:39:48-♪
00:39:53-♪
00:39:58-♪
00:40:03-♪
00:40:08♪
00:40:13♪
00:40:18♪
00:40:23♪
00:40:28♪
00:40:33♪
00:40:38♪
00:40:43♪
00:40:48♪
00:40:53♪
00:40:58♪
00:41:03♪
00:41:08-♪
00:41:13-♪
00:41:18-♪
00:41:23-♪
00:41:28-♪
00:41:33-♪
00:41:38-♪
00:41:43-♪
00:41:48-♪
00:41:53-♪
00:41:58-♪
00:42:03-♪
00:42:08-♪
00:42:13-♪
00:42:18-♪
00:42:23-♪
00:42:28-♪
00:42:33-♪
00:42:38-♪
00:42:43-♪
00:42:48-♪
00:42:53-♪
00:42:58-♪
00:43:03-♪
00:43:08-♪
00:43:13-♪
00:43:18-♪
00:43:23-♪
00:43:28-♪
00:43:33-♪
00:43:38-♪
00:43:43-♪
00:43:48-♪
00:43:53-♪
00:43:58-♪
00:44:03-♪
00:44:08-♪
00:44:13-♪
00:44:18-♪
00:44:23-♪
00:44:28-♪
00:44:33-♪
00:44:38-♪
00:44:43-♪
00:44:48-♪
00:44:53-♪
00:44:58-♪
00:45:03-♪
00:45:08-♪
00:45:13-♪
00:45:18-♪
00:45:23-♪
00:45:28-♪
00:45:33-♪
00:45:38-♪
00:45:43-♪
00:45:48-♪
00:45:53-♪
00:45:58-♪
00:46:03-♪
00:46:08-♪
00:46:13-♪
00:46:18-♪
00:46:23-♪
00:46:28-♪
00:46:33-♪
00:46:38-♪
00:46:43♪
00:46:48-♪
00:46:53-♪
00:46:58-♪
00:47:03-♪
00:47:08-♪
00:47:13-♪
00:47:18-♪
00:47:23-♪
00:47:28-♪
00:47:33-♪
00:47:38-♪
00:47:43-♪
00:47:48-♪
00:47:53-♪
00:47:58-♪
00:48:03-♪
00:48:08-♪
00:48:13-♪
00:48:18-♪
00:48:23-♪
00:48:28-♪
00:48:33-♪
00:48:38-♪
00:48:43-♪
00:48:48-♪
00:48:53-♪
00:48:58-♪
00:49:03-♪
00:49:08-♪
00:49:13-♪
00:49:18-♪
00:49:23-♪
00:49:28-♪
00:49:33-♪
00:49:38-♪
00:49:43-♪
00:49:48-♪
00:49:53-♪
00:49:58-♪
00:50:03-♪
00:50:08-♪
00:50:13-♪
00:50:18-♪
00:50:23-♪
00:50:28-♪
00:50:33-♪
00:50:38-♪
00:50:43-♪
00:50:48-♪
00:50:53-♪
00:50:58-♪
00:51:03-♪
00:51:08-♪
00:51:13-♪
00:51:18-♪
00:51:23-♪
00:51:28-♪
00:51:33-♪
00:51:38-♪
00:51:43-♪
00:51:48-♪
00:51:53-♪
00:51:58-♪
00:52:03-♪
00:52:08-♪
00:52:13-♪
00:52:18-♪
00:52:23-♪
00:52:28-♪
00:52:33-♪
00:52:38-♪
00:52:43-♪
00:52:48-♪
00:52:53-♪
00:52:58-♪
00:53:03-♪
00:53:08-♪
00:53:13-♪
00:53:18-♪
00:53:23-♪
00:53:28-♪
00:53:33-♪
00:53:38-♪
00:53:43-♪
00:53:48-♪
00:53:53-♪
00:53:58-♪
00:54:03-♪
00:54:08-♪
00:54:13-♪
00:54:18-♪
00:54:23-♪
00:54:28-♪
00:54:33-♪
00:54:38-♪
00:54:43-♪
00:54:48-♪
00:54:53-♪
00:54:58-♪
00:55:03-♪
00:55:08-♪
00:55:13-♪
00:55:18-♪
00:55:23-♪
00:55:28-♪
00:55:33-♪
00:55:38-♪
00:55:43-♪
00:55:48-♪
00:55:53-♪
00:55:58-♪
00:56:03-♪
00:56:08-♪
00:56:13-♪
00:56:18-♪
00:56:23-♪
00:56:28-♪
00:56:33-♪
00:56:38-♪
00:56:43-♪
00:56:48-♪
00:56:53-♪
00:56:58-♪
00:57:03-♪
00:57:08-♪
00:57:13-♪
00:57:18-♪
00:57:23-♪
00:57:28-♪
00:57:33-♪
00:57:38-♪
00:57:43-♪
00:57:48-♪
00:57:53-♪
00:57:58-♪
00:58:03-♪
00:58:08-♪
00:58:13-♪
00:58:18-♪
00:58:23-♪
00:58:28-♪
00:58:33-♪
00:58:38-♪
00:58:43-♪
00:58:48-♪
00:58:53-♪
00:58:58-♪
00:59:03-♪
00:59:08-♪
00:59:13-♪
00:59:18-♪
00:59:23-♪
00:59:28-♪
00:59:33-♪
00:59:38-♪
00:59:43-♪
00:59:48-♪
00:59:53-♪
00:59:58-♪
01:00:03-♪
01:00:08-♪
01:00:13-♪
01:00:18-♪
01:00:23-♪
01:00:28-♪
01:00:33-♪
01:00:38-♪
01:00:43-♪
01:00:48-♪
01:00:53-♪
01:00:58-♪
01:01:03-♪
01:01:08-♪
01:01:13-♪
01:01:18-♪
01:01:23-♪
01:01:28-♪
01:01:33-♪
01:01:38-♪
01:01:43-♪
01:01:48-♪
01:01:53-♪
01:01:58-♪
01:02:03-♪
01:02:08-♪
01:02:13-♪
01:02:18-♪
01:02:23-♪
01:02:28-♪
01:02:33-♪
01:02:38-♪
01:02:43-♪
01:02:48-♪
01:02:53-♪
01:02:58-♪
01:03:03-♪
01:03:08-♪
01:03:13-♪
01:03:18-♪
01:03:23-♪
01:03:28-♪
01:03:33-♪
01:03:38-♪
01:03:43-♪
01:03:48-♪
01:03:53-♪
01:03:58-♪
01:04:03-♪
01:04:08-♪
01:04:13-♪
01:04:18-♪
01:04:23-♪
01:04:28-♪
01:04:33-♪
01:04:38-♪
01:04:43-♪
01:04:48-♪
01:04:53-♪
01:04:58-♪
01:05:03-♪
01:05:08-♪
01:05:13-♪
01:05:18-♪
01:05:23-♪
01:05:28-♪
01:05:33-♪
01:05:38-♪
01:05:43-♪
01:05:48-♪
01:05:53-♪
01:05:58-♪
01:06:03-♪
01:06:08-♪
01:06:13-♪
01:06:18-♪
01:06:23-♪
01:06:28-♪
01:06:33-♪
01:06:38-♪
01:06:43-♪
01:06:48-♪
01:06:53-♪
01:06:58-♪
01:07:03-♪
01:07:08-♪
01:07:13-♪
01:07:18-♪
01:07:23-♪
01:07:28-♪
01:07:33-♪
01:07:38-♪
01:07:43-♪
01:07:48-♪
01:07:53-♪
01:07:58-♪
01:08:03-♪
01:08:08-♪
01:08:13-♪
01:08:18-♪
01:08:23-♪
01:08:28-♪
01:08:33-♪
01:08:38-♪
01:08:43-♪
01:08:48-♪
01:08:53-♪
01:08:58-♪
01:09:03-♪
01:09:08-♪
01:09:13-♪
01:09:18-♪
01:09:23-♪
01:09:28-♪
01:09:33-♪
01:09:38-♪
01:09:43-♪
01:09:48-♪
01:09:53-♪
01:09:58-♪
01:10:03-♪
01:10:08-♪