• 2 ay önce
uploaded with File Uploader (z-o-o-m.eu)
Döküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:08www.seslibetimlemedernegi.com
00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Aşık Mahzun
00:18Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:22Aşık Mahzun
00:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:40Ben ...
00:42... öldüm mü?
00:48Baba, çocuklar tamam mı?
00:51Çocuklar, kayboldu mu?
00:53Buna bir love taşımışlar.
00:55Sana söyleyebilirim, çocukları kurtardı.
00:58Ah, sizinle ilgili çok şey var.
01:06Teşekkürler, Shuang.
01:08Eğer sen olsaydın,
01:10bu süreçte
01:11geçtiğim hatalarımı iyileştirebilir miydim?
01:16Ay,
01:17Puygun Yıngıldağ'a kahretsin.
01:20Eğer kendim görebilseydim,
01:24annem çok mutlu olabilirdi.
01:29Eee, o...
01:31O görüyor mu bilmiyorum.
01:34Ama sanırım
01:36sen de görürsün.
01:38Ha?
01:41Ah, Puygun Yıngıldağ.
01:43Aslında bir şey
01:45sana hiç söylemedim.
01:58Şimdiyi hatırlarsanız,
02:01bu kadar çok güzel bir eski hata.
02:04Onun için
02:07çok teşekkür ederim.
02:10Sağol.
02:11Merhaba!
02:12Merhaba.
02:13Merhaba.
02:14Merhaba.
02:16Merhaba.
02:17Merhaba.
02:18Merhaba.
02:19Merhaba.
02:20Merhaba.
02:21Merhaba.
02:22Merhaba.
02:23Merhaba.
02:24Merhaba.
02:25Merhaba.
02:26Merhaba.
02:27Bana bak, ne istedin?
02:32Eğer...
02:34...mümkünse...
02:37...umarım...
02:39Umarım...
02:40...Çocuk Can mutlu olur.
02:42Çocuk Can?
02:43Kim bu Çocuk Can?
02:45İstediğin öfke çok kısmetli.
02:49Oğlun kötülüğü, eşini öldürdü.
02:52Ailesi ayrıldı.
02:54Hayatım bitti.
03:10İnanılmaz mısın?
03:13Bu...
03:14...çok kısmetli.
03:19Yardım etmek için...
03:21...seni aradım.
03:23Bu sebeple...
03:24...senin annen...
03:26...asıl öfkelenen kişi.
03:31Yannis'in öfkesi...
03:32...seni mutlu etmek.
03:34Ama o zaman...
03:35...annenin...
03:36...yaklaşık bir öfke içinde...
03:38...senin mutlulukla...
03:40...çok uzaklaşmıştın.
03:43Bu sebeple...
03:44...ben kendim yaptım.
03:47Dünya'da...
03:48...fazla öfke vermez.
03:50Senin hayatını...
03:52...geçirmek.
03:53Nasıl?
03:56Sanmıştım ki...
03:57...sadece anneni kurtarmak...
03:59...ve onun dilediğini yapabilirdim.
04:02Ama bir gün...
04:03...bir sorunu...
04:04...yaklaştırdım.
04:16Benim planımda...
04:17...senin kalan zaman...
04:18...benim için yeterli...
04:20...istediğimi yapmak için...
04:23...ama...
04:24...şeyin gelişmesi...
04:26...benim hayalimden...
04:27...çok uzaklaştı.
04:30Sonuç olarak...
04:31...senin ikinizin...
04:32...istediğiniz...
04:33...bir çatışma oldu.
04:35Bu sebeple...
04:47Anne!
04:49Anne!
04:50Neden buradasın?
04:53Bu sebeple...
04:54...beni buldu.
05:12Sen...
05:13Sen kimsin?
05:16Senin oğlunla...
05:18...bir çatışma yaptım.
05:26Bu sebeple...
05:27...bu her şeyin gerçeği.
05:30Çünkü...
05:31...yaptığım yanlışlıklar...
05:32...seni çok rahatsız ettiler.
05:34Çok özür dilerim.
05:37Aslında...
05:38...ben bugün buraya geldim...
05:39...sana bir soru sormak istedim.
05:41Sonuç olarak...
05:42...şimdiye kadar...
05:43...senin bu...
05:44...bu isteklerden...
05:45...herkesin...
05:46...bir sürü hakaretini...
05:47...şimdiye kadar...
05:48...yapabilirsin.
05:49Eğer kendi hakkında...
05:50...bir şey yapmışsandır...
05:51...günler...
05:52...tamamen...
05:53...geçer.
05:54Ama bunun sebebi...
05:55...Çocuk Can...
05:56...sana ömrünü...
05:57...yakaladığında...
05:58...ölümden geçirmiştir.
06:00Eğer bir şartla...
06:01...bu istekleri...
06:02...yapmak istedin...
06:03...her şey...
06:04...aynı şekilde...
06:05...geçer.
06:06Ama...
06:07...senin gençken...
06:08...her şey...
06:09...bu şekilde...
06:10...yakalandı.
06:15Çalıştır.
06:21Ben hala konuşmadım.
06:23Çalıştır.
06:24Herkes seni unutacak.
06:34Çalıştır.
06:41Ama...
06:42...Çocuk Can...
06:43...onun için...
06:44...ölecek miydi?
06:46Ne dedin?
06:48Hayır, hayır, hayır.
06:49Ben öyle bir şey değilim.
06:50Çünkü...
06:51...şimdi işin başarılı.
06:52Her şeyin geri dönüşü...
06:57Aslında...
06:58...Çocuk Can bana...
06:59...söylediğimde...
07:00...biliyordum.
07:02Dünyada...
07:03...bu kadar...
07:04...mükemmel bir şey yok.
07:06Böyle...
07:07...hayal gibi...
07:09...günler...
07:10...sonuna kadar biter.
07:14Uzun zamandır yaşadım.
07:17Yeniden yaşamak için...
07:19...ve sevdiğim işlerden...
07:20...bir fırsatı aldım.
07:23Bir nefretim yok.
07:28Ama...
07:29...Çocuk Can'ın hayatı...
07:30...şimdi başlıyor.
07:33Birçok şey...
07:34...onun için...
07:35...yapmak zorunda.
07:39Neden...
07:40...onun geleceğini...
07:41...yakalamak zorundayım?
07:44Ama...
07:45...ben gerçeği biliyorum.
07:47Umarım...
07:48...Çocuk Can'a bunu söyleme.
07:50Onu endişelenmek istemiyorum.
07:53Sorun yok.
07:55Bu yüzden...
07:56...30 gün önce...
07:58...çalışmayı terk ettim.
08:0130 gün...
08:03...çok uzun zamandır...
08:04...görünmüştü.
08:06Ama şimdi...
08:07...çok kısa bir zamandır.
08:10Çünkü...
08:11...çok endişelenmiyorum.
08:13Kendini iyi takip etmemek için...
08:14...endişeleniyorum.
08:17Ama her zaman...
08:19...Çocuk Can...
08:20...şimdi çocuk değil.
08:23Onun yanında...
08:24...çok fazla...
08:26...onu takip eden...
08:27...ve paylaşan insan var.
08:28Böyle bir fırsat...
08:29...almak için...
08:30...çok mutluyum.
08:31Ama...
08:33...teşekkür ederim.
08:41Çok teşekkür ederim.
08:44Ben de teşekkür ederim.
08:46Siz hoşça kalın.
08:47Hoşça kalın.
08:50Teşekkürler.
08:52Gelin.
08:56Görüşmek üzere.
09:00Görüşmek üzere.
09:01Ama sen gitmemeliydin.
09:05Sen gitmemeliydin.
09:09Bu kadar büyük bir şey.
09:11Beni nasıl saklayabilirsin?
09:13Sen de benimle uğraştın değil mi?
09:15Benim fikrim önemli değil mi?
09:17Uğraşmanın yolunu bulmalıyım.
09:18Yağmur!
09:29Yağmur.
09:31Bu sefer babamın sözünü dinle.
09:34Ama ben çok aptalım.
09:37Neden benim için yeni bir hayatı bırakmalısın?
09:41Üniversiteyi hala okumadın.
09:43Yardımcılık yöntemini yapmadın.
09:45Yardımcılık yöntemini yapmadın.
09:48Yardımcılık yöntemini yapmadın.
09:50Baba.
09:53Ufak çocuk.
09:55Babamın ömrünü
09:57gerçekleştirdin değil mi?
09:59Bana yeni bir hayatı getirdin.
10:02Ne kadar da kısa bir süre.
10:05Ben de çok mutluyum.
10:08Baba.
10:11Bırak!
10:13Bırak!
10:15Lütfen!
10:16Bırak!
10:23Yağmur.
10:28Aslında ömrümü söylemek istiyorsan,
10:31bir ömrü daha var.
10:35Eğer bir hayatım varsa,
10:37ne kadar da pahalıysa, ne kadar da zenginse,
10:40ne tür hayatlar yaşarsaysa,
10:42ben de Yağmur'un annesiyim.
10:46Baba.
10:49Baba.
10:51Baba.
10:53Baba.
10:56Ben de onu seviyorum.
10:58Baba.
11:05Baba.
11:07Baba.
11:09Baba.
11:11Baba.
11:13Baba.
11:16...arkadaşlarınla yapmak istedin mi?
11:19Ya da sevgilinle yaşamak istedin mi?
11:22Kendine bir mutluluk bulmak istedin mi?
11:35Ne yapmak istiyorsan, yap.
11:39Annen seni görür.
11:41Annen de seni her zaman destekler.
11:43Anne!
11:44Gitme, gitme!
11:50Anne! Anne!
11:56Can, annen gitti.
12:05Anne!
12:14Anne! Anne!
12:44Anne! Anne! Anne!
13:14Anne! Anne! Anne! Anne!
13:16Anne! Anne! Anne! Anne!
13:18Anne! Anne! Anne! Anne!
13:20Anne! Anne! Anne! Anne!
13:22Anne! Anne! Anne! Anne!
13:24Anne! Anne! Anne! Anne!
13:26Anne! Anne! Anne! Anne!
13:28Anne! Anne! Anne! Anne!
13:30Anne! Anne! Anne! Anne!
13:32Anne! Anne! Anne! Anne!
13:34Anne! Anne! Anne! Anne!
13:36Anne! Anne! Anne! Anne!
13:38Anne! Anne! Anne! Anne!
13:40Anne! Anne! Anne! Anne!
13:42Anne! Anne! Anne!
13:44Anne! Anne! Anne!
13:46Anne! Anne! Anne!
13:48Anne! Anne! Anne!
13:50Anne! Anne! Anne!
13:52Anne! Anne! Anne!
13:54Anne! Anne! Anne!
13:56Anne! Anne! Anne!
13:58Anne! Anne! Anne!
14:00Anne! Anne! Anne!
14:02Anne! Anne! Anne!
14:04Anne! Anne! Anne!
14:06Anne! Anne! Anne!
14:08Anne! Anne! Anne!
14:10Anne! Anne! Anne!
14:12Anne! Anne! Anne!
14:14Anne! Anne! Anne!
14:16Anne! Anne! Anne!
14:18Anne! Anne! Anne!
14:20Anne! Anne! Anne!
14:22Anne! Anne! Anne!
14:24Anne! Anne! Anne!
14:26Anne! Anne! Anne!
14:28Anne! Anne! Anne!
14:30Anne! Anne! Anne!
14:32Anne! Anne! Anne!
14:34Anne! Anne! Anne!
14:36Anne! Anne! Anne!
14:38...çok uzun süreli bir rüyaydı.
14:40Fakat ben hala...
14:42...önceki günler gerçekti.
14:44Ve yaşadığım her şey...
14:48...benim hayalim değildi.
14:52Sen genç oldun.
14:54Üniversiteye gittin.
14:56Ünlü oldun.
14:58Ayrıca kendin için bir yöntem kurdun.
15:02Ve...
15:04...beni bırakmadın.
15:08Ama sen benimle yalnız gittin.
15:10Herkesin elini açmak için.
15:12Anne.
15:14Seni çok mi istiyorum.
15:16Biriyle birbirini yalnız bırakmadın.
15:18O da seni götürdü.
15:20O da seni götürdü.
15:24Ve bu yöntemde...
15:26...çok fazla kısacık bir maçta...
15:28...çok fazla maçta...
15:30...çok fazla maçta...
15:32...çok fazla maçta...
15:34...çok fazla maçta...
15:36Yürüme, bu tergiyen çok daha imentalenir.
15:38Şezlo,
15:40Efendim?
15:42Buna, o yerde k Beverly bilemestanı kuvvetli.
15:44Tamam.
15:46Anne.
15:48Anne.
15:50Annenim.
15:51Bana yardım et.
15:53Gördüm, görüştüm.
15:55Kızım.
15:57Mr Elvin點e
16:00BununlaЕğz biriyeоздıracak
16:02Haa, öyle mi?
16:08Uzun zamandır beklediniz.
16:12Üzgünüm, yolda biraz sıcak.
16:14Geç kaldım.
16:16Bu bizim Doktor Dong değil mi?
16:18Söyleme.
16:26Hadi, yemeğe başlayalım.
16:32Çengel!
16:34Çengel!
16:36Sen nasılsın?
16:38İyiyim.
16:40Dün, bu şehirde birçok dinleyicinin
16:42ilgisini aldı.
16:44Birlikte bu harika görüntüleri
16:46izleyelim.
16:48Söylesene.
16:50Hadi ya,
16:52ben senin gibi olmadığımı
16:54istemiyorum.
16:56Aynen öyle.
16:58İlk projeyi mi aldın?
17:00Ne planlıyorsun?
17:02Hımm...
17:04Ben,
17:06özelliklerine yardım etmek istiyorum.
17:08Mesela,
17:10bir ailenin çocuklarına yardım etmek istiyorum.
17:12Ben,
17:14kendine benziyen birini
17:16seçmek istiyordum.
17:18Bu sefer,
17:20bu soruyu
17:22başka birine
17:24açıklayabilmek
17:26imkansızdır.