«Le Balato» de Djamel Cherigui et la bande dessinée «Pillow man» de Théo Calméjane et Stephane Grodet
Chaque jour, les chroniqueurs d'Europe 1 présentent les infos indispensables à connaître en matière de culture : les dernières actus musique, les sorties littéraires ou cinéma, les nouvelles pièces de théâtre et les séries à ne pas manquer... C'est ici !
Retrouvez "La prescription culture" sur : http://www.europe1.fr/emissions/la-prescription-culture
Category
🗞
NewsTranscript
00:007h-9h, Europe 1 Matin.
00:03Le livre du jour ce matin, Nicolas Caron, vous nous emmenez dans le Nord, chez les ch'tis,
00:08avec un livre de poche.
00:09Exactement, avec Djamel Chérigui au départ, Djamel Chérigui tient une petite épicerie
00:12indépendante à Roubaix, pas très loin de l'église Saint-Jean-Baptiste, pour ceux
00:15qui connaissent.
00:16Mais un jour, il décide d'écrire et il a connu un joli succès, il y a 4 ans avec
00:20La Sainte Touche.
00:21La Sainte Touche, c'est le nom qu'on donne aux jours de paix dans le Nord.
00:24Il a publié un deuxième roman ensuite, qui sort au livre de poche, encore un titre tiré
00:27de l'argot, le Ballato.
00:29C'est quoi le Ballato ?
00:30J'y viens.
00:31Le livre s'ouvre au Saturne, un bistrot tenu par Tonton Mirouche, l'oncle du narrateur,
00:35et on lit ceci à la première page.
00:37« On apprend beaucoup plus de trucs en fréquentant les bistrots qu'en allant à l'université.
00:41Les bistrots, c'est une école de la vie, tous les alcooliques vous le diront.
00:44» Le Saturne, c'est un bar insalubre mais convivial, il tient grâce à ses piliers,
00:49l'amiral, Pélican, Corbeau, Rachid le boxeur ou Van Gogh, surnommé comme ça parce qu'il
00:53n'a qu'une oreille.
00:54D'ailleurs, dès le début, ça dérape sans aucune raison apparente, Van Gogh a décidé
00:57de se pointer en costume trois pièces, ça pète comme un mille-or et en plus, on rêve,
01:02il fait comme si de rien n'était.
01:04Ça, ça ne plaît pas du tout à Tonton Mirouche et l'altercation ne va pas tarder.
01:07Le Ballato, c'est quoi Nicolas ?
01:08Une fois par semaine, il y a les soirées Wall Street au Saturne, tous les volets sont
01:13fermés et la clientèle est triée sur le volet justement.
01:16On appelle ça les soirées Wall Street parce que les fonds, ils circulent aussi vite que
01:19dans une salle d'échange de chez Lehman Brothers, c'est un tripot en gros et pour
01:23y rester chaque heure, vous devez payer une taxe à Tonton Mirouche.
01:27Ça s'appelle le Ballato.
01:28Mais pourquoi les clients ne sont pas les mêmes ?
01:30C'est qu'il faut avoir les moyens, ça va très vite et en fait, ce sont les voyous,
01:33les mafieux qui se retrouvent là sous l'œil attentif de Bonbonne, c'est lui qui raconte
01:37le neveu de Mirouche et un jour, Bonbonne voit débarquer le Suisse qui joue les caïds
01:41et qui est en fait une petite frappe arnaqueur à la petite semaine et qui embarque Bonbonne
01:45dans ses aventures.
01:46Ça donne une série d'arnaques de bras cassés, ça part dans tous les sens, c'est écrit
01:50dans un style oral qui sonne très juste, on rigole beaucoup et à la fin, on rigole
01:53un peu moins mais je vous laisse découvrir, il faudra lire pour savoir.
01:56Ah c'est un genre, ça me fait penser un peu à Nicolas Lacarrière, ce que vous nous
01:59racontez.
02:00Ah oui, pas mal, pas mal.
02:01Le Ballato de Jamel Cherigui au livre de poche, merci Nicolas Caro.
02:05BD maintenant, Sébastien Bordenave, il paraît que c'est le grand retour d'une légende
02:08de la BD, c'est un Américain, il s'appelle Craig Thompson, elle est énorme cette BD
02:13là.
02:14Elle est énorme oui, nul n'est prophète dans son pays, c'est un peu le cas pour Craig
02:16Thompson, il est adulé en France, il faut dire qu'il a sorti deux BD parfaites par
02:20le passé, Habibi et Blanquette, franchement lisez-les si vous aimez les récits intimes
02:25qui parlent à tout le monde avec un graphisme qui n'a rien à envier aux plus belles calligraphies,
02:29eh ben foncez.
02:30Mais aux USA, l'album Habibi a été considéré à la limite de la réappropriation culturelle
02:35parce que c'était un conte oriental, ça n'a pas plu aux démocrates, et Blanquette
02:39racontait le poids de son éducation religieuse dans ses relations amoureuses, ça n'a pas
02:43plu aux conservateurs.
02:44Du coup, asile artistique en France, il a été multiprimé chez nous, mais ça fait
02:50en vrai 20 ans qu'on attend son grand retour, ça y est, ça s'appelle Jinseng Roots.
02:55Alors, le sujet de cette BD, vous avez dit Jinseng Roots, les racines de Jinseng, c'est
02:59ça ?
03:00Oui, il va être question de Jinseng, tout, tout, tout, vous saurez tout sur le Jinseng,
03:03et comme le Jinseng fait partie de la vie, de l'enfance de Craig Thompson, eh ben c'est
03:07une BD à la fois documentaire et autobiographique, écoutez-le.
03:11Je ne pense pas que ça marcherait si ces deux parties étaient séparées.
03:15Quand j'ai lu tous les documents, moi, ça m'a beaucoup intéressé, mais je n'étais
03:19pas certain que ce soit le cas pour tout le monde.
03:22Par contre, quand je raconte que j'ai passé mon enfance à travailler 40 heures par semaine,
03:27ça, ça, ça fascine les gens.
03:28Il a grandi dans le Wisconsin, dans une ville de 1200 habitants, qui était à l'époque
03:32le premier producteur de Jinseng au monde, dingue !
03:35Tout le monde croit que c'est chinois et pas du tout en fait.
03:37Alors, il raconte comment à 10 ans, il désherbait, récoltait, mettait lui-même des pesticides,
03:42tout ça pour 1 dollar de l'heure.
03:43Il était super content parce qu'avec l'argent, il pouvait s'acheter des comics.
03:46Il m'a raconté aussi que maintenant, c'est des petits Mexicains qui font ce qu'ils faisaient,
03:49et qu'eux donnent l'argent à leurs parents pour survivre.
03:52Jinseng Roots, c'est une BD magistrale, des comme ça, il y en a une tous les 10 ans.
03:56Si à 50 ans, t'as pas lu Blanquette Habibi et Jinseng Roots de Craig Thompson chez Casterman,
04:01bah t'as raté ta vie.
04:02Voilà, ça c'est dit.
04:03Merci beaucoup Sébastien Bordenave.
04:05Jinseng Roots, racine de Jinseng.
04:08Et puis on retrouve Nicolas Caro et Sébastien Bordenave ensemble dans La Voix et Livre tous
04:12les dimanches de 18h à 19h évidemment.
04:13À l'heure de l'apéro, avant d'aller dîner et d'aller se coucher tôt pour aller travailler.
04:17On se cultive.
04:18Merci messieurs.
04:19Ce fut un plaisir.