The Old Man ist eine US-amerikanische Dramaserie von FX, die auf dem gleichnamigen Roman von Thomas Perry basiert. Jeff Bridges schlüpft in die Rolle eines Witwers namens Dan Chase, der eigentlich seinen Ruhestand genießen wollte, nun jedoch von bösen Menschen verfolgt wird.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/old-man
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/old-man
Category
📺
TVTranskript
00:00Ein Agent des FBI wurde entführt.
00:06Das ist meine Tochter Emily.
00:10Jeder hat eine Antwort aus Washington erwartet.
00:16Nein, warte!
00:20Wie empfindlich wird Ihnen das Treffen?
00:24Auf die vernichtende Art.
00:26Ich will antworten.
00:33Du hast keine Ahnung, um was du uns da bittest.
00:39Ich verstehe es jetzt, was auf dem Spiel steht.
00:42Man hat mir eine Waffe gegeben.
00:44Das ist beängstigend.
00:50Die Sache hier wird ernst.
00:56Nein!
01:09Ich bin so weit gekommen.
01:11Wenn das hier schief geht, dann aber so richtig.
01:15All die Fiktionen, die du aufgebaut hast, offenbaren sich jetzt.
01:18Du sagtest, Opfer zu bringen ist der Gradmesser der Liebe.
01:22Wenn du mit diesen Mitteln Blut vergießt,
01:24nicht um etwas zu beschützen,
01:27nicht um Rache zu üben,
01:29wenn du deine Liebe so zum Ausdruck bringst,
01:33dann ist das eine Einbahnstraße.